Chương 20 / 83

Chương 20: Đường tiêu thụ đứt đoạn

Bản dịch · 1.551 chữ

Đám đông vây xem không có náo nhiệt để xem.

Ba ba người chậm rãi tản ra.

Tô Mặc cũng không nán lại thêm nữa, quay người lui về phòng A‐016.

Tài liệu trên bàn làm việc còn khoảng hơn mười viên.

Tô Mặc ngồi xuống, đeo lại nút tai.

Bắt đầu làm việc.

Thời gian từng chút trôi qua.

Đến trưa, ngoài cửa truyền đến tiếng gõ cửa.

"Đùng, đùng, đong!"

Sau sự việc đêm qua, thần kinh Tô Mặc lúc này đặc biệt nhạy cảm. Phản ứng đầu tiên hắn nắm chặt cây xà beng sắt thô dựa vào bàn, nhẹ nhàng dịch người ra sau cửa, hạ giọng hỏi: "Ai?"

"Là ta, Mã Đại Tráng."

Ngoài cửa truyền đến giọng nói thô kệch quen thuộc.

Trái tim treo lơ lửng của Tô Mặc lập tức hạ xuống, đặt xà beng sang một bên, kéo cửa khoang ra.

Ngoài cửa đứng Mã Đại Tráng, vẫn là trang phục phế thổ tiêu chuẩn.

"Mã ca, sao huynh lại rảnh rỗi chạy đến chỗ ta?"

Tô Mặc ngạc nhiên hỏi.

“Vừa bàn giao xong vật tư, đi ngang qua bên này, nghe nói khu Na A hôm qua gây ra động tĩnh, ta nghĩ đến việc tới xem tình hình của ngươi.” Mã Đại Tráng nói.

Tô Mặc lắc đầu: "Bên ta thì không sao, người gặp nạn là nhà chị dâu Triệu bên cạnh."

Mã Đại Tráng nghe xong, thở dài một tiếng: "Chuyện của lão Triệu, ta đã nghe nói rồi, tiểu đội Thập Hoang thứ năm của bọn họ cũng coi như là chim già trên thuyền Phương Chu, không ngờ lại gặp phải chuyện này."

"Khu ô nhiễm bên ngoài xảy ra chuyện gì?" Tô Mặc hỏi.

Mã Đại Tráng lấy ra một điếu thuốc nhăn nhúm, châm lửa, hít sâu một hơi: “Phía trên nói nồng độ bức xạ tăng cao, cụ thể xảy ra biến cố gì, không ai biết.”

"Vậy viên đạn có bị ảnh hưởng không?" Tô Mặc thăm dò hỏi,

"Hôm nay tôi đến đây chính là muốn nói với cậu chuyện này, hiện tại phần lớn đội nhặt rác còn hơn chịu ra ngoài làm nhiệm vụ, không ai ra bên ngoài săn bắn, thu thập vật tư, tiêu hao đạn dược trực tiếp sụt giảm như đứt vách đá. Số đạn lớn thu được trong kho trước đó, đến giờ vẫn chất đống ở góc khuất để đè nén."

Mã Đại Tráng ngước mắt nhìn Tô Mặc, giọng đầy bất lực: "Trong thời gian ngắn, đội Thập Hoang Tam chúng ta tạm thời không cần thu đạn nữa."

"Được, ta biết rồi Mã ca."

Tô Mặc không tỏ ra quá ngạc nhiên, dù sao đêm qua nghe đội viên nhặt rác tán gẫu đã chuẩn bị tâm lý, không đến mức luống cuống.

"Khi nào bắt đầu làm lại, tôi sẽ đến thông báo cho cậu ngay lập tức."

Mã Đại Tráng vỗ vai Tô Mặc rồi rời đi.

Tô Mặc trở về phòng, thở ra một hơi dài.

Trên vùng đất hoang tàn, làm gì có chuyện thuận buồm xuôi gió.

Khó khăn lắm mới đi vào quỹ đạo, thực tế lập tức vung tay đánh lén.

Hắn đi đến trước bàn làm việc, nhìn viên đạn trên mặt bàn.

Trọn vẹn bảy mươi hai viên.

Đây là thành quả của hắn trong hai ngày qua.

Mặc dù đường tiêu thụ đã đứt, nhưng bản thân viên đạn là hàng cứng.

Không sợ thối rữa trong tay, chỉ là không thể nhanh chóng chuyển đổi thành Herca.

Tô Mặc trước tiên bỏ từng viên đạn thành phẩm vào hộp, lại tìm mấy tấm vải dầu cũ kỹ bọc kín, cẩn thận nhét vào góc khuất nhất dưới gầm giường.

"Tìm đi, trước tiên đi xem nhà ở khu B."

Tô Mặc đơn giản chỉnh lại vạt áo, ra khỏi cửa đi về phía khu B.

Hôm nay khu A náo nhiệt hơn ngày thường vài phần.

Đây vừa mất điện, lại là khu ô nhiễm xảy ra chuyện, trên mặt du dân phần lớn mang theo lo lắng, không ít người tụ tập lại với nhau thấp giọng bàn tán, trong không khí tràn ngập một cỗ khí tức bất an.

Tô Mặc theo dòng người vào thang máy.

Cửa vừa đóng lại, bên cạnh liền có một khuôn mặt già nua gầy gò tiến lại gần.

"Sư phụ Tô, hôm nay lại đến xuất hàng sao?"

Tô Mặc quay đầu nhìn, nụ cười đê tiện của ông chủ Tiền cách hắn chưa đầy nửa thước. Hôm nay lão già đã thay chiếc áo khoác cũ màu sắc sặc sỡ hơn, vai còn vắt một chiếc khăn dầu mỡ.

Trong lòng hắn không khỏi thầm kêu một tiếng xui xẻo.

Nhưng vẫn lộ ra một nụ cười thân thiện: "Hôm nay không ra, đến dạo chơi."

Tiền lão bản không để ý Tô Mặc rốt cuộc mua thứ gì, mà tò mò hỏi: "Hai ngày nay ngươi bận việc gì thế? Ta nghe Tiểu Thúy nói mấy hôm rồi không gặp ngươi đâu. Hôm qua còn hỏi thăm địa chỉ của ngươi."

Tiểu Thúy mà ông chủ Tiền nói chính là người phụ nữ mà nguyên chủ đã tìm cách vài ba trăm cân, trên mặt bôi một lớp phấn son kém chất lượng dày, cười lên như gạch sàn nhà được bôi dầu.

Tô Mặc nghĩ đến bóng dáng mập mạp kia, trong lòng rùng mình một trận, nhưng ngoài mặt vẫn không chút biến sắc cười: “Hai ngày nay thân thể không được thoải mái lắm, lười động đậy, nên không qua đó.”

Khóe miệng Tiền lão bản nở một nụ cười mờ ám: "Tô sư phụ, không phải ta nói ngươi, chỉ riêng cái thân hình của Tiểu Thúy kia thôi, nằm trên giường, nửa cái giường cũng không còn, nó có thể thoải mái sao?"

Khoé miệng Tô Mặc giật giật, không biết nên tiếp lời gì.

Tiền lão bản thấy hắn không phản ứng, tiếp tục vỗ vai hắn đầy tâm huyết: "Ngươi nghe ta khuyên một câu, trong phòng nhỏ nhiều cô nương như vậy, ngươi đổi cái khác không được sao? Gầy, nhẹ chút, dù có đắt mười chấm Bebel thì cũng sướng hơn cưỡi xe tăng đấy, sao người trẻ tuổi này lại nghĩ quẩn thế?"

Giọng ông chủ Tiền vang dội, mọi người xung quanh đều nhìn Tô Mặc bằng ánh mắt kỳ lạ.

Giờ thì hay rồi, tất cả mọi người đều biết hắn thích lái xe tăng.

Tô Mặc hơi ngượng ngùng quay đầu đi.

Đúng lúc thang máy dừng hẳn ở khu C, cửa hàng rào sắt kêu kẽo kẹt trượt ra.

Tô Mặc vội vàng nghiêng người chen ra ngoài.

"Ơ, Tô sư phụ, ông đi nhanh thế làm gì?"

Ông chủ Tiền bước lên trước cửa thang máy rồi gọi thêm một tiếng.

Tô Mặc rảo bước, lao thẳng vào dòng người chợ đen.

Hắn vừa đi vừa thầm mắng ông chủ Tiền tám trăm lần trong lòng, thề sau này thấy lão sắc phê kia đi vòng quanh, thà đợi thêm hai chuyến thang máy cũng tuyệt đối không ngồi cùng hắn.

Chợ đen vẫn ồn ào náo nhiệt.

Tô Mặc đi dạo một vòng phát hiện, ngoài quầy bán đạn ra không ai ngó ngàng tới, các sạp hàng khác đều có lưu lượng người bình thường.

Từ đó có thể thấy, lời Mã Đại Tráng nói là thật, tất cả đội nhặt rác đều ẩn náu trong nội bộ Phương Chu, không có ngoại cần, đạn dược tự nhiên không còn nhu cầu.

"Cũng không biết khi nào mới khôi phục bình thường?"

Tô Mặc trong lòng nặng trĩu.

Nếu là vài ngày thì còn đỡ, hắn vẫn có thể chịu đựng được.

Nếu mười ngày nửa tháng, thị trường chắc chắn sẽ loạn.

Nhưng chuyện này không đến lượt hắn lo lắng.

Dù sao thì kẻ gây rối trước cũng không phải hắn, từ việc mất điện hai ngày nay mà xem, bên trên đã sắp ngồi không yên rồi, tiểu đội nhặt rác đã cắt đứt nguồn cung cấp bên ngoài, tài nguyên trên phương thuyền mỗi ngày đều tiêu hao, vật tư tầng dưới đáy chỉ càng thêm căng thẳng.

Tô Mặc thu lại những suy nghĩ hỗn loạn, xuyên qua các sạp hàng dày đặc.

Đi một mạch đến đại bản doanh của đội nhặt rác, khoang thuyền bên này đều đã được cải tạo, không gian rộng hơn gấp mấy lần các ngăn cách bằng sắt nhỏ hẹp ở khu A.

Quan trọng nhất là, người nhặt rác ở đây.

Trị an cũng sẽ đáng tin cậy hơn nhiều.

Hành lang khu B không đông đúc như Khu A, khắp nơi đều thấy các đội viên nhặt rác rảnh rỗi, không có nhiệm vụ ngoại cần, một đám tráng hán nhàn rỗi dựa vào cửa khoang hút thuốc tán gẫu.

Phải biết rằng thuốc lá này, ở vùng đất hoang được coi là đồ xa xỉ.

Thuốc hơi rẻ nhất cũng phải bán năm mươi Hải Bối một gói.

"Đám nhặt rác này, đúng là kẻ có tiền thật!"

Tô Mặc không khỏi cảm thán một câu.