Trước cửa phường Phù Cụ Bắc Kiều đỗ một chiếc xe mui trần cao.
Vòng xe treo biển đen, cán ngang trong toa có bốn vòng khóa. Carlos đi vòng qua, xem xét khoảng cách và ván đạp nhỏ phía sau xe, khi quay lại đưa túi dụng cụ cho Noa.
"Bên trong có người. Hai người, nghe thấy bước chân liền trốn về phía sau."
Lâm Ân nhìn về phía rèm xe, góc rèm lộ ra một đoạn ống tay áo màu xám.
Bên trong cửa truyền đến tiếng kim loại va chạm.
"Tay phải thò vào, trên mỏ cần kiểm tra hoạt văn. Lấy gỗ thử xem, ai ký cho ngươi?"
Mi Lạc ngồi bên cạnh bàn dài, ống tay áo cuốn lên khuỷu tay. Hai ngón tay cong lại chống vào ổ khóa, căn bản không thể thò vào vòng trong.
Phường chủ đứng sau lưng hắn, trong tay cầm đồng chủ ấn.
Chiếc khóa áp tải trên bàn nối liền với một viên đá dự trữ nhỏ. Phù văn trên mép khóa vừa sáng lên, cổ tay Mễ Lạc liền kéo về phía trước một tấc.
Noa đẩy cửa ra.
"Tay hắn không duỗi ra được, không thể thử như vậy!"
Phường chủ quay đầu lại, dấu đồng vẫn còn đè lên mép bàn.
"Ai cho ngươi vào? Bỏ dụng cụ xuống, ra ngoài đợi."
Lâm Ân bước qua ngưỡng cửa, đưa tay đỡ lấy giá sắt dưới khóa áp tải.
"Trước tiên dừng cung năng. Vệt sống đã sáng rồi, thu lại sẽ kẹp chặt xương."
"Đây là kiểm tra hàng trong phường, ngươi ít..."
Răng khóa khép lại, phát ra một tiếng rít chói tai.
Milos đột ngột hạ thấp vai, tay trái nắm chặt góc bàn.
Carlos chen vào giữa hai người, ấn tay chủ trì ấn của phường thị, đẩy hắn ra khỏi bàn.
"Buông ấn ra."
Ấn đồng rời khỏi rãnh tiếp nhận, hoa văn cung cấp đã mờ, nhưng vòng khóa vẫn không rút về.
Noa trải gói dụng cụ ra, cầm lấy con nạy gỗ nhỏ.
Mi Lạc thở hổn hển, tay trái chỉ vào đáy khóa.
"Đừng cạy miệng răng. Trước tiên giao chỗ ngồi, lỗ thứ hai phía dưới, cắm cần mảnh vào trong."
Lâm Ân nâng giá sắt lên một chút, để vòng khóa dán vào đệm gỗ.
Noa cúi người xuống, cán mảnh đưa vào trong lỗ, xoay nửa vòng.
Miệng khóa bật mở.
Mễ Lạc rút tay phải về, bên cổ tay ép ra một vết đỏ. Hắn dùng tay trái đỡ lấy, ngồi một lát mới ngẩng đầu lên.
"Bán ghế giả vờ ngược rồi. Mặt nghiêng bên kia mài ra hướng vào trong, thu vào là đâm chết ngay, rút ấn cũng vô dụng."
Phường chủ kéo tay Carlos ra, nhìn vào ổ khóa.
Lia lấy đá dự trữ trên bàn ra, đặt ở đầu kia. Cổ tay phải của nàng vẫn còn quấn vải, không hề bị khóa.
"Lui ấn không được nới lỏng, cái này cũng coi như đã kiểm tra rồi. Xin hãy để lại chủ ấn và đơn giao hàng vừa dùng, chúng ta phải ghi vào hạng mục này."
Phường chủ quay sang Lâm Ân.
"Ngươi dẫn người đến đập phá phường của ta?"
Lâm Ân buông giá sắt ra, chỉ vào bên cổ tay Milos.
"Ngươi muốn hắn kiểm tra, suýt nữa kẹp đứt tay. Đặt khóa xuống, trước tiên phải kiểm chứng món nợ lao động này."
Phường chủ thu đồng ấn bên người.
“Huyện thự đã giao người về rồi. Mười ngày đó ngươi dùng hết, mỏ đã trả tiền đặt cọc, sáng mai hắn sẽ đi.”
Mễ Lạc ngẩng đầu lên.
"Ta muốn kiểm tra số tiền chuộc còn lại. Tiền công nằm trong tay ta, ta có tiền trả."
Phường chủ nhìn hắn một cái.
"Nợ nhà chưa thanh toán, ngươi cốt lõi cái gì để chuộc số tiền?"
Lâm Ân lấy ra phụ kiện dùng, song sắt cuối dẫn theo khế ước gốc của Bắc Kiều Phường.
"Lấy ra bản khế ước gốc này. Người ở đây, tiền cũng ở đó, chúng ta xin hãy chứng kiến nhân hạch."
Phường chủ nhét ấn đồng vào trong áo.
"Nhà cửa và người đều là thế chấp của ta. Ngươi muốn dẫn hắn đi, lấy một đồng tiền vàng ra trước đã."
Milos đưa tay trái ra, ấn tờ giấy Lâm Ân mở ra.
"Khế ước nhà cũng lấy luôn. Năm đó ta ký hai bản, đừng chỉ lấy tờ sau này để tính sổ."
Lâm Ân bảo Noa đến phòng chứng minh để mời Ivan, còn mình thì ở lại bên bàn.
Carlos đứng bên cửa. Rèm xe trên xe mỏ bên ngoài khẽ động, hắn quay người lại, không để phu xe lại gần sau xe.
Phường chủ đi hai chuyến trong phòng, mở cửa tủ ra, lấy ra một kẹp giấy cũ.
Khi Y Văn chạy tới, hai bản khế ước gốc đã đặt trên bàn.
Hắn trước tiên ấn số, lại để Milose chỉ định tên và số gốc.
Lâm Ân từng chạm vào phong ấn của khế ước nợ.
[Nay bổ lao dịch: Giảm theo từng ngày theo đúng hẹn.]
[Số tiền chuộc còn lại: Hai đồng bạc lại nửa đồng.]
[Thế chấp ở nhà: Khế ước độc lập, chưa hợp nhất.]
Bảng thanh toán trên giấy phù hợp với các điều khoản. Bên dưới thêm tiền thuốc và hao hụt phù liệu, bên cạnh còn có một khoản "bổ sung tạm trú", rồi lại khiêng nợ lao động trở về.
Evan dùng cán bút đè lên mấy dòng mới tăng thêm kia.
"Ai nhận những thứ này? Đưa kèm theo, ta sẽ ghi chung."
Phường chủ chỉ tay phải của Mễ Lạc.
"Hắn đã khắc phế vật, còn phải uống thuốc. Người đến mỏ rồi, nợ đương nhiên cũng theo đó."
Milos lật tờ khế ước nợ lao động ra mặt sau.
"Lần đó bị trừ đi, ngày tháng ở đây. Tiền thuốc cũng ghi vào kỳ này. Hai ngón tay của tôi không khắc nổi, anh cứ tính tôi nợ, không thể thêm một khoản tiền về cùng một số tiền."
Evan kiểm tra sổ sách gốc, đánh dấu ngày lặp lại bên cạnh hai hạng mục đó.
Phường chủ đưa tay rút kẹp giấy, bị Y Văn đè lại.
“Ngươi muốn bán lại, chuộc hợp đồng cũng phải cho người tiếp quản xem. Bây giờ bản thân đề nghị thanh toán, nguyên hạn ở đây, tranh cãi thêm báo cáo khác. Ngươi nguyện ý mời Khế Chứng Quan đến phục hạch, chúng ta cứ đợi trong phường.”
Người đánh xe ngoài cửa thò đầu vào.
"Tiền đặt hàng vẫn chưa rõ. Nếu người ta hôm nay không nộp được, thì trả phần của ta trước đã."
Phường chủ nhìn về phía cửa, hồi lâu sau mới đặt dấu đồng trở lại bàn.
"Đưa trước vốn. Khế ước nhà cửa cũng không thiếu một đồng."
Milos lấy túi tiền nhỏ bên hông ra, dùng tay trái tháo ra.
Hai đồng bạc rơi xuống bàn.
Hắn đẩy tiền về phía Y Văn, lại sờ vào đáy túi. Đáy túi chỉ có vài đồng tiền, không gom đủ nửa đồng bạc còn lại.
Lâm Ân lấy bạc vụn từ túi tiền của mình ra, đặt lên đĩa cân.
"Soạt thì ta lót lên, ghi nợ vay tiền."
Mễ Lạc nhìn cân được phẳng, mới buộc chặt miệng túi.
"Trừ tiền công tháng sau. Đừng trừ cả tháng, nhà ta còn phải dùng."
"Trừ bao nhiêu, ngươi viết vào sổ sách nhận tiền."
Y Văn ghi nhớ xong việc, lệnh phường chủ hạ ấn lên khế ước chuộc tội ban đầu, rồi mới kiểm tra ra chủ ấn đồng.
Phường chủ đếm qua bạc, ký kết thanh toán ở bảng cuối.
Milos không đi lấy khế ước nhà.
Hắn cúi người xem tờ giấy đó, ghi lại món nợ nhà chưa trả thật vào trang sổ nhỏ bên trong túi dụng cụ.
"Chút này ta còn nhận. Sau này trả bao nhiêu, mở giấy thu riêng cho ta."
Y Văn đem khế ước nợ lao động, quẻ hồi đáp thu tiền và ấn chủ đồng niêm phong lại, khế khế gốc ở nhà ở trong tay phường chủ.
Xe mỏ bên ngoài không động đậy. Phu xe vẫn đang ở cửa đòi tiền, Carlos liếc nhìn vòng khóa trên xe, đưa biển số xe cho Ivan, để lại hai yêu cầu kiểm tra của người tiếp ứng.
Milos bước xuống bậc thang, trước tiên đón lại gói dụng cụ.
Hắn dùng tay trái sờ đến đoạn thước đo học sinh kia, lại lật mở rãnh dụng cụ trong túi. Dao nạy nhỏ vẫn còn đó, cán mảnh cũng đã bị Noa lau sạch, cắm trở về chỗ cũ.
"Đầu dao lệch rồi. Về mài đi, đừng trực tiếp lấy nó để lọc vân."
Noa cúi đầu, úp miệng túi lại.
"Sư phụ, người về xưởng ạ?"
"Ta đi xem người nhà trước. Sáng mai lên đây, bánh xe dừng nửa khắc, ta muốn xem lại chỗ bán và kê đơn một lần. Đá các ngươi tặng ra, thẻ kiểm tra cũng để lại cho ta."
Hắn nói xong, nhìn về phía Lâm Ân.
"Sau này còn thiếu việc giám định trường, cứ tính theo thời làm. Bàn tay này của ta không thể khắc tỉ mỉ, mang đồ đệ và nghiệm liệu vẫn có thể làm được."
Lâm Ân đón lấy trang sổ sách nhỏ hắn đưa tới.
"Nhận thời công, chi tiết về việc phân biệt. Trước tiên hãy viết nửa đồng bạc hôm nay lên."
Lại đến chỗ khế chứng, khế ước quan kiểm tra thu hoạch, theo thỏa thuận chuộc tội và tiêu thụ tư nhân của Mi Lạc.
Dịch văn trên ấn chủ đồng đã tắt.
Mi Lạc dùng tay trái cầm bút, viết tên vào bảng cổ áo, nét cuối kéo ra nửa tấc. Hắn đặt bút trở lại bàn, nhận lấy văn thư ký tiêu thụ, kiểm tra ngày tháng, rồi lại ấn trang sổ sách nhỏ ghi nhớ nợ ở nhà xuống phía sau.
Hai tờ giấy gấp lại với nhau, thu vào túi áo sát người.
Noa cầm túi dụng cụ, hắn đưa tay đỡ lấy phần dưới.
"Thước đặt phẳng. Bên trong còn hai cây sào nhỏ, đừng ép cong nữa."
Ivan lại đưa biển số xe và yêu cầu kiểm tra của hai người đang chờ chuyển quyền vào phòng án.
Lia từ bên cửa trở về, trong tay cầm một tờ biên bản giao hàng.
Nàng đặt tờ giấy trước mặt Lâm Ân, tay trái ấn vào cột giao kỳ.
"Khóa bọn họ thử tổng cộng hai mươi bảy bộ. Ở trong phường, người khuân vác hỏi lắp chiếc xe nào, chủ tiệm nói lô này tặng riêng, không đi theo xe mỏ."
Lâm Ân nhìn thấy phần thu bên dưới cùng.
Bên ngoài xưởng Quạ Xám, cầu đá giao nhau.
Giao kỳ là hoàng hôn ngày hôm sau.
Lande nhận hàng, áp dụng ấn hiệu của kho hàng Malko.
Ngày Lạc Ấn là ngày họ đoạt lại xe lương thực ở cầu đá.
Bên cạnh tên hàng còn ghi chú bốn chữ.
Bổ sung hạn ngạch.