Chương 69 / 106

Chương 69: Giả mạo kiểm tra, nhặt không công một cứ điểm

Bản dịch · 2.022 chữ

Tiểu phân đội trưởng Trúc Nội Tam Lang, khoảng ba mươi tuổi, dáng người thấp gầy gò, đôi mắt nhỏ như dao.

Hắn không nhìn người khác, chỉ chằm chằm vào "đại úy" trên lưng ngựa.

Trúc Nội thầm nghi ngờ.

Buổi trưa có một đội người đi qua trấn, hơn hai trăm quân hoàng gia, cộng thêm ngụy quân chỉnh tề, mênh mông cuồn cuộn.

Về đến chỉ có mười mấy người thôi sao?

Phía sau lỗ châu mai, lính canh Vương Lão ủ rũ hạ giọng nghi ngờ.

"Lớp trưởng, tiếng súng dừng giữa trưa rồi, sao người lại ít thế này?"

Lão binh bên cạnh không đáp lời, lòng bàn tay nắm chặt súng đầy mồ hôi.

Quân phục là kiểu dáng hoàng quân, đúng vậy.

Nhưng quả ngậm trên vai lại là hai ngôi sao.

Dưới chân trúc, chậm lại.

Hà Hợp Thiếu úy, một ngôi sao.

Vị này, hai ngôi sao.

Hà Hợp là thiếu úy, đại úy là hai ngôi sao, ở giữa chênh lệch hai cấp.

Đội người này nếu thực sự tan rã từ Long Nha Lĩnh, thì làm gì có đại úy?

Trúc Nội lặng lẽ nháy mắt với hai tên quỷ binh phía sau.

Hai người kia chải súng lại, ngón tay đặt lên cò.

Vương Thừa Trụ cưỡi ngựa, bộ quân phục đại úy trên người là từ xác một vị đại uý lột xuống.

Máu đã được rửa sạch, nhưng hai ngôi sao trên vai vẫn chói mắt trong ánh hoàng hôn.

Phía sau hơn mười tên "Quỷ Tử Binh", vành mũ bị ép cực thấp, ngón tay co trong ống tay áo, bóp cò.

Sau đó, Tôn Đức Thắng dẫn theo hơn một trăm người liên tiếp nằm rạp sau những khúc đất hai bên quan đạo, nín thở và các tín hiệu khác.

Cách cổng cứ điểm chưa đầy năm mươi mét.

Năm mươi mét này đi còn chậm hơn năm dặm.

Lý Song Hỷ há miệng, vừa định đọc theo những từ đã thuộc lòng trên đường thì một câu Nhật trong trúc đã đập tới.

Lý Song Hỷ không hiểu một chữ, mặt cứng đờ.

Trúc Nội tay ấn lên hộp Vương Bát bên hông, lại hỏi một lần nữa.

"Các hạ, ngài là Hà Hợp Thiếu úy sao?"

Quỷ tử binh theo ra ngoài cũng cảm thấy có gì đó không ổn, tay cầm súng siết chặt lại.

Trong sân bỗng chốc yên tĩnh.

Ngụy Quân đi theo không hiểu tiếng Nhật, nhưng lại nghe ra điều bất thường từ giọng điệu của Trúc Nội.

Kẻ nào gan dạ, chân đã lùi về phía sau.

Dưới vành mũ, đôi mắt của Vương Thừa Trụ quét qua chiếc hộp rùa trên thắt lưng trúc.

Hắn ghì chặt dây cương, chậm rãi quay đầu, cũng dùng tiếng Nhật để trả lời, giọng điệu bình thản như đang dắt díu.

“Hà Hợp thiếu úy? Lúc này, hắn đại khái đang uống trà trong Diêm Vương điện.”

Lời còn chưa dứt.

Sắc mặt Trúc Nội trầm xuống, ngón tay đột ngột bóp cò.

Nhưng Vương Thừa Trụ còn nhanh hơn.

Hắn vén vạt áo quân phục, rút khẩu Blonin M1911 từ bên hông ra, giơ tay bắn một phát.

"Bằng!" Viên đạn chui vào giữa mày trúc.

Đôi mắt Trúc Nội trợn tròn, ngã thẳng xuống đất.

Phía sau, tên quỷ cầm súng máy nhẹ vừa nhấc súng lên, ngực đã trúng hai phát đạn, ngửa mặt đập vào chân tường.

"Ra tay!"

Vương Thừa Trụ quát lớn một tiếng.

Mười mấy "Quỷ Tử Binh" phía sau đồng thời vén vạt áo, rút súng lục TT giấu trong ngực và thức thứ mười bốn phía nam.

"Bằng bằng bằng..." Tiếng súng vang lên như tiếng đậu.

Mười ba tên quỷ tử ra khỏi bảo đón, chỉ trong một lần chạm mặt đã nằm bẹp.

Có người vẫn còn nắm chặt súng, ngón tay chưa kịp đặt lên cò.

Trước sau chưa đầy năm giây.

Khói lửa trong sân còn chưa tan, mùi máu tanh đã xông lên.

Quân ngụy trong sân đều ngây dại.

Bảy tám khẩu súng rơi xuống đất, người cũng quỳ xuống theo, hai tay ôm đầu, dập đầu hô: “Trưởng quan tha mạng!”

Có mấy tên ngụy quân đũng quần đều ướt, co rúm ở chân tường run rẩy.

Vương Thừa Trụ nhảy xuống ngựa, nhặt chiếc hộp Vương Bát trong trúc lên cân nhắc rồi cắm vào thắt lưng mình.

Khẩu súng đó sượt qua sáng bóng, trong nòng súng còn đè một viên đạn.

Hắn liếc nhìn đống da vàng đầy đất, dùng tiếng Trung Quốc quát hỏi.

“Lý Trường Canh đâu?”

Ngụy quân đang quỳ bỗng ngẩn người.

Lý Trường Canh, đó không phải là ca ca của Lý Liên trưởng, đội trưởng đội thủ bị sao?

Một ngụy quân gan lớn run giọng trả lời: “Báo cáo trưởng quan, Lý bài trưởng đang ở trong doanh trại.”

"Mang qua đây."

Không lâu sau, Lý Trường Canh bị hai chiến sĩ áp giải ra ngoài.

Người này vóc dáng không cao, vạm vỡ, mặt vuông mày rậm, giống Lý Song Hỷ bảy phần.

Hắn vừa bước vào sân, nhìn thấy xác quỷ tử đầy đất, mặt lập tức trắng bệch.

“Trưởng quan, ta...”

"Ca!" Giọng Lý Song Hỷ nổ tung từ sau lưng Vương Thừa Trụ, mang theo tiếng khóc nức nở.

Lý Trường Canh toàn thân chấn động, đột nhiên ngẩng đầu.

Lý Song Hỷ mặc quân phục vải xám của Bát Lộ Quân, trên ngực cài một viên Hồng Ngũ Tinh, đang nhe răng cười với hắn.

Nụ cười đó, còn khó coi hơn cả khóc.

"Song Hỷ?" Lý Trường Canh ngơ ngác, "Sao ngươi lại mặc bộ này?"

"Ca, huynh đừng hỏi trước!" Lý Song Hỷ xông lên nắm lấy cánh tay hắn, "Mau dẫn người của ngươi đầu hàng đi, đánh với Bát Lộ Quân!"

Đầu óc Lý Trường Canh ong ong.

Đầu hàng?

Làm việc với Bát Lộ?

Mẹ kiếp, tình huống gì thế này.

Tôn Đức Thắng ôm ngực, được hai chiến sĩ dìu đi vào, sắc mặt tái nhợt nhưng ánh mắt lại sáng lên, trước tiên gọi một tiếng tên.

“Lý Trường Canh.”

“Biểu ca?!” Thân thể Lý Trường Canh cứng đờ.

Tôn Đức Thắng chỉ vào Vương Thừa Trụ, từng chữ một.

"Vị này, đoàn pháo trực thuộc Bát Lộ Quân mới có liên tiếp lớn, Vương Thừa Trụ."

"Ta, đoàn mới một doanh lớn ba liên tiếp ba, Tôn Đức Thắng."

Hắn thở dốc một hơi, giọng khàn đặc: "Hà Hợp cái trung đội tăng cường kia, hơn hai trăm người, lúc vào Long Nha Lĩnh oai phong lắm, khi ra ngoài thì ngay cả sợi lông cũng không còn."

Lý Trường Canh nuốt nước bọt.

"Bây giờ cho ngươi hai con đường."

"Một, ăn súng đi."

"Hai, dẫn người của ngươi gia nhập Bát Lộ Quân, lập công chuộc tội."

"Chọn đi."

Lý Trường Canh há hốc miệng, nửa ngày không nói ra lời.

Hắn nhìn thi thể quỷ tử đầy đất, nhìn đệ đệ mặc trang phục bát lộ, lại nhìn biểu ca ngực nhuốm máu.

“Ta chọn điều thứ hai!” Hắn gần như là gầm lên, “ta gia nhập Bát Lộ, ta sớm đã muốn làm phản mẹ nó rồi!”

Ngụy quân quỳ cũng hô theo.

"Ta cũng gia nhập!"

"Trưởng quan, bọn ta đều bị ép buộc mà!"

Vương Thừa Trụ đi đến trước mặt Lý Trường Canh, nhìn chằm chằm hắn vài giây, giọng không lớn: “Các ngươi, từ nay về sau là anh em của ba đường quân liên tiếp. Những người từng làm việc cho quỷ tử trước đây, lấy công lao đánh quỷ để trả.”

Lý Trường Canh vội vàng gật đầu.

"Dưới trướng ngươi bao nhiêu người?"

“Tám mươi hai cái!” Lý Trường Canh báo số, “Súng tám mươi chín cái, đạn không nhiều lắm, mỗi người ba mươi phát.”

"Từ hôm nay trở đi, người của ngươi đã biên chế vào ba lần liên tiếp của Tôn Liên trưởng, súng cũng thuộc về ba đợt."

Vương Thừa Trụ khựng lại một chút.

"Ngươi, tạm thời thay thế ba hàng dài liên tiếp."

"Trưởng đội?"

"Làm không tốt, Tôn Liên đánh chết ngươi, chúng ta không ngăn cản."

Lý Trường Canh run lên, vội vàng thẳng lưng: “Trưởng quan yên tâm, ta làm tốt!”

Vương Thừa Trụ không thèm để ý đến hắn nữa, quay người dặn dò Tôn Đức Thắng.

"Tìm kiếm trong ngoài cứ điểm, mang hết những gì có thể mang đi, đặc biệt là đạn dược và lương thực."

"Vâng!"

Nửa canh giờ sau, cứ điểm bị dọn sạch.

Căn kho dưới lầu pháo, cạy mở ra xem, lương thực chất đầy hơn nửa nhà, súng trường bắn mấy thùng, còn có vài tấm vải bông mịn.

Góc tường còn chất đầy nửa thùng đồ hộp và vài bó dây điện thoại, Lý Trường Canh dẫn người cùng khiêng lên xe lớn.

Lương thực, đạn dược, bị uống, nồi niêu xoong chảo, ngay cả ngọn đèn dầu trên lầu pháo cũng tháo ra đóng gói.

Tôn Đức Thắng kiểm kê xong, đưa tờ đơn thu được cho Vương Thừa Trụ.

Vương Thừa Trụ liếc nhìn một cái, nhét vào trong ngực.

"Hơn một trăm tám mươi người, hơn một triệu sáu mươi khẩu súng." Tôn Đức Thắng nói.

"Đủ để ngươi xây dựng lại ba lần rồi." Vương Thừa Trụ đưa tờ đơn trả lại.

Trong đội ngũ có thêm tám mươi huynh đệ vừa mới của Lý Trường Canh, súng cũng nhiều hơn mấy chục con.

Vương Thừa Trụ nhảy lên ngựa, buông lại một câu.

"Tôn liên trưởng, có khó khăn, hoặc là có việc làm ăn phát tài gì đó, phái người đến Vương Gia thôn tìm chúng ta."

Tôn Đức Thắng gật đầu thật mạnh: "Rõ!"

Vương Thừa Trụ lại bổ sung một câu: “Ba lần liên tiếp này bị thương không nhẹ, về trước tiên phải lấy đủ người, súng cần đủ thì huấn luyện đừng để quên.”

Đội ngũ rút về hướng Long Nha Lĩnh.

Vương Thừa Trụ cưỡi ngựa, trong đầu "đinh" một tiếng.

[Điểm danh sách, nhận được: Sơ cấp Bá Lạc Chi Nhãn.]

Bá Lạc Chi Nhãn.

Hắn thầm niệm trong lòng một lần, cái tên này vừa nghe đã hiểu ngay.

Hắn quay đầu nhìn đội viên Lang Nha đang đi theo phía sau.

Ánh mắt quét qua, trên đỉnh đầu mỗi người đều hiện lên một dòng chữ nhàn nhạt.

【Thể năng: Ưu tú】【Trị lực: xuất sắc】 [Phản ứng: Xuất sắc] Độ trung thành: Cực cao】

Phía sau mỗi người còn có sự phân chia chi tiết hơn.

Thích hợp cho xạ thủ bắn tỉa, thích hợp để bạo phá thủ, phù hợp với xạ kích thủ.

Hắn lại thử điểm tên Đoạn Bằng trong lòng.

Đoạn Bằng trên đỉnh đầu liền nhảy ra bốn chữ: Thích hợp đột kích.

Vương Thừa Trụ thu hồi ánh mắt.

Có thứ này, về Vương Gia thôn chọn người, nuôi dưỡng người thì có thể tiết kiệm được không ít công sức.

Trong màn đêm phía trước, vài đốm đuốc từ xa đến gần.

"Liên trưởng, chúng ta tới rồi!"

Là Giang Hồng Đào, dẫn theo nhân mã của pháo trận địa đã đến.

"Kiểm kê số người, về Vương Gia Thôn."

Đội ngũ hội hợp, xuất phát suốt đêm.

Trở về Vương gia thôn, đã là nửa đêm sau.

Vương Thừa Trụ ăn hai miếng cơm nguội, gọi mấy tên cốt cán Giang Hồng Đào, Đoạn Bằng, Vương Mậu Lâm vào trong nhà.

Ngọn lửa đèn dầu nhảy múa trên bấc đèn.

“Từ ngày mai,” Vương Thừa Trụ lên tiếng, “dạy các ngươi một bộ lối đánh mới.”

"Sau này cứ điểm, nhà pháo đều dùng được."

“Liên trưởng,” Đoạn Bằng nhịn không được hỏi, “đánh pháp gì?”

Vương Thừa Trụ chỉ vào chiếc bàn bát tiên trong phòng.

"Tất cả ngồi xuống, từ từ nói."

Giang Hồng Đào và mấy người liếc nhìn nhau, đều dựng tai lên.

......