Chương 51 / 106

Chương 51: Tàu bị cướp, quỷ tử đoán là 358 đoàn

Bản dịch · 2.245 chữ

"Báo cáo Tư lệnh quan! Trung đội của ta, vào rạng sáng hôm nay toàn bộ ngọc vỡ!"

Giọng của tham mưu liên lạc run rẩy không thành hình dạng, mặt trắng bệch như tờ giấy.

"Quân đoàn Hoàng Hiệp thứ tám hỗn hợp kỵ binh doanh, toàn quân phản bội."

"Bịch!"

Thực Điền Tuấn đấm một quyền xuống bàn cờ, quân cờ nhảy lên vài cái, rơi lạch cạch xuống đất.

“Baka!!” Mắt hắn đỏ ngầu, gân xanh trên cổ nổi lên, “Quân phòng thủ Vạn Gia Trấn là mù hay điếc?! Để một chi người đó mò đến dưới mí mắt cướp tàu?!”

Nghĩa nam Tiêu Trủng giơ tay lên.

Một động tác nhỏ, tiếng gầm gừ của Thực Điền Tuấn đột ngột dừng lại.

Trong phòng cờ chỉ còn tiếng thở dốc nặng nề của tham mưu, cùng với tiếng bấc đèn dầu nổ lách tách.

Nghĩa nam Tiêu Trủng chậm rãi đứng dậy, đi đến bên cửa sổ, đẩy cửa gỗ ra.

Mấy cây khô ở sân sau đung đưa trong gió.

“Bề Bản Nhất Lang, là ta điều từ quân Quan Đông đến.” Hắn đột nhiên lên tiếng, “Trung đội hắn dẫn theo, từng tiêu diệt kháng liên ở Đông Bắc, đánh bại lão Nga Tử, đều là những lão binh đã thấy máu.”

Thực Điền Tuấn mím môi không lên tiếng.

"Hơn hai trăm con ngựa Mông Cổ ở Vạn Gia Trấn cũng là do ta đặc phê chuẩn cho doanh kỵ binh, để bảo vệ tuyến đường sắt đó."

Hắn quay người, nhìn tham mưu liên lạc: "Bây giờ ngươi nói cho ta biết, một trung đội tăng cường, doanh kỵ binh, chỉ trong một đêm đã không còn nữa."

"Vâng... vâng..." Tham mưu run rẩy, đầu gần như vùi vào ngực.

"Kẻ nào làm?" Nghĩa nam Tiêu Trủng càng lạnh giọng.

Tham mưu liên lạc đột ngột ngẩng đầu lên: "Báo cáo Tư lệnh quan! Trước khi thị trấn Vạn Gia thất thủ, trung đội Beboto từng phát hành bức điện văn cuối cùng!"

"Nói sao?" Nghĩa nam Tiêu Trủng truy vấn.

“Điện văn nói, quân đội tấn công ăn mặc lộn xộn, nhưng hỏa lực lại cực kỳ bất thường, lối đánh không giống thổ bát lộ. Trung đội trưởng Bồi Bản phán đoán, rất có thể là đơn vị của 358 quân Tấn Tuy!”

"Sở Vân Phi?" Thực Điền Tuấn buột miệng nói.

"Trong điện văn còn nhắc đến một câu," tham mưu bổ sung, "bình hình như có người của đoàn độc lập ở vùng ngoại vi Loạn Táng Sơn đang rút về phía Dương Thôn."

"Đinh Vĩ?" Nghĩa nam Tiêu Trủng nhíu mày, "Dương thôn vừa thoát được một kiếp, giờ lại dính líu đến 358 đoàn rồi sao?"

“Khi liên đội thứ chín đến, ” Tham mưu nhỏ giọng nói, “Quân Chi Na đã rút lui. Tàu hỏa bị dọn sạch, chỉ còn lại cái vỏ rỗng, di thể hoàng quân... đều bị lột sạch.”

Thực Điền Tuấn gân xanh trên trán lại giật: “Nỗi nhục! Đây là sỉ nhục lớn nhất đối với hoàng quân!!”

Nghĩa nam Tiêu Trủng ngước mắt nhìn hắn: “Cổ Điền Quân, bây giờ không phải lúc tức giận.”

"Tư lệnh quan! Tôi..."

"Ngươi ra ngoài trước đi."

Tham mưu như được đại xá, liên tục cúi đầu, lảo đảo chạy ra khỏi phòng cờ, cửa "keng" một tiếng đóng sầm lại.

Trong phòng chỉ còn lại hai người.

Nghĩa nam Tiêu Trủng ngồi lại ghế, nhón lấy quân cờ đen lăn lóc kia, chậm rãi xoay tròn trên đầu ngón tay.

"Trận chiến ở Vạn Gia Trấn này, ngươi thấy thế nào?"

Thực Điền Tuấn nén giận, đi đến trước bản đồ, ngón tay chỉ vào Vạn Gia Trấn: "Nhìn từ chiến thuật, lần tập kích này chuẩn bị chu đáo. Kỵ binh doanh trại không bị thu biên bằng máu, chứng tỏ bên trong đã sớm bị thâm nhập. Trung đội Bế Bản bị điều ra khỏi nhà ga, bị phục kích tiêu diệt toàn bộ tại Loạn Táng Sơn, đây là tiêu chuẩn dẫn rắn ra hang, vây điểm đánh viện. Cuối cùng cướp tàu càng to gan lớn mật, vật tư của toa bảy tiết nuốt chửng."

"Thú vị lớn, chứng tỏ bọn họ thực sự đói rồi." Nghĩa nam Tiêu Trủng cười lạnh, "Bát Lộ Quân, Tấn Tuy Quân nào mà chẳng thiếu súng, không thiếu đạn, chẳng có lương thực?"

"Cho nên lần tập kích này, động cơ rõ ràng, chính là nhắm vào vật tư."

"Vậy tại sao lại chọn Vạn Gia Trấn?"

"Vạn Gia Trấn gần đường sắt, vật tư tập trung, hơn nữa Hoàng Hiệp Quân không đáng tin cậy."

"Đúng." Nghĩa nam của Tiêu Trủng đặt quân cờ xuống, đi đến trước bản đồ, "Quân Hoàng Hiệp không đáng tin, nhưng chúng ta lại không thể không dựa vào. Nguồn binh lực Nhật Bản có hạn, muốn duy trì chiến tuyến ở nơi rộng lớn như vậy, chỉ có thể dùng Hoa chế Hoa để làm Hoa."

Hắn thở dài: "Nhưng đám người Trung Quốc này, có mấy ai thực sự liều mạng cho hoàng quân? Chu Cẩm Đường được xưng là trung dũng, thời khắc mấu chốt toàn doanh phản bội, ngay cả tiếng súng cũng không có."

“Tư lệnh quan, ta đề nghị điều tra triệt để tất cả quân đoàn Hoàng Hiệp! Có dị tâm, thà giết nhầm còn hơn bỏ qua!” Thực Điền Tuấn cắn răng nói.

"Giết sạch rồi, ai đi canh giữ cứ điểm? Ai đi trưng thu lương thực? Người đó đi đối phó với du kích của Bát Lộ Quân?" Nghĩa nam Tiêu Trủng hỏi ngược lại.

Thực Điền Tuấn á khẩu không trả lời được.

Nghĩa nam Tiêu Trủng nhìn bản đồ, ngón tay chậm rãi trượt dọc theo lộ trình sắt: "Chuyện Vạn Gia Trấn này khiến ta nhớ lại mấy vụ án trước đó."

"Ý ngài là..."

“Thập Lý Pha, tiểu đội Trạch Tỉnh bị người ta hạ độc tiêu diệt toàn bộ. Đông Hội Hương, tam trạch tiểu đoàn bị dụ vào Lạc Đà Lĩnh phục kích. Phong Diệp Lĩnh, đội đặc công của Sơn Bản Quân đã chịu thiệt lớn.”

Thực Điền Tuấn nhíu mày chặt hơn: "Tư lệnh quan, ngài nghi ngờ những người này đều làm cùng một nhóm?"

Nghĩa nam của Tiêu Trủng không trả lời.

Hắn nhìn chằm chằm vào "Vạn Gia Trấn" nhỏ bé trên bản đồ, sắc mặt ngày càng trầm xuống.

“Nếu thực sự là cùng một nhóm người, thì chứng tỏ trong khu vực này ẩn giấu một đội quân mà chúng ta chưa nắm rõ. Họ không có căn cứ cố định, hành tung quỷ mị, chuyên nhắm vào các khâu yếu kém để ra tay, Hoàng Hiệp Quân, tiểu cổ trú quân, đội vận tải.”

Thực Điền Tuấn ngẩn người: "Đây chẳng phải là du kích chiến sao?"

"Còn tàn nhẫn hơn cả du kích." Tiêu Trủng nghĩa nam nói, "Du kích chiến là trò đùa nhỏ. Nhưng đội quân này mỗi lần ra tay đều muốn mạng, nuốt toàn là thịt béo bở."

Hắn xoa xoa mi tâm: "Quan trọng nhất là, đến giờ chúng ta vẫn không biết rốt cuộc bọn họ là ai. 358 đoàn của Sở Vân Phi? Đoàn độc lập của Đinh Vĩ? Hay là một người khác?"

Lời vừa dứt, tiếng gõ cửa lại vang lên.

"Vào đi."

Cửa mở ra, người bước vào không phải tham mưu liên lạc, mà là trưởng khoa tình báo Tá Nham Khi. Hơn bốn mươi tuổi, đeo một cặp kính gọng vàng, trên mặt nở nụ cười khiêm tốn, nhưng đôi mắt sau tròng kính lại sắc bén như chim ưng.

"Thưa Tư lệnh quan, tham mưu trưởng thực điền." Nham Khi đứng nghiêm chào, tay cầm một tập tài liệu.

"Muộn thế này rồi, có việc gì sao?"

“Vâng.” Nham Khi đặt tập tài liệu lên bàn cờ, “Về chuyện tiểu đội Trạch Tỉnh ở dốc Thập Lý bị hại, quân hoàng hương Đông Hội và quân Hoàng Hiệp bị tiêu diệt toàn bộ, ty chức đã trải qua hơn nửa tháng điều tra, đã có kết luận sơ bộ.”

Nghĩa nam Tiêu Trủng hơi nghiêng người về phía trước: "Nói."

Nham Kỳ mở tập tài liệu: "Theo lời khai của nhân viên ẩn nấp bên ta, cùng với một số binh lính Hoàng Hiệp quân đã trốn thoát sau khi bị bắt, kẻ tấn công Thập Lý Pha, đầu độc giết tham mưu Ưng Mộc ở Thần Cốc, không phải người của Tấn Tuy Quân, mà là đoàn mới của Bát Lộ quân."

“Lý Vân Long?” Tiêu Mộ nghĩa nam nhíu mày.

"Vâng." Nham Kỳ gật đầu, "Trận chiến ở Đông Hội Hương cũng là do đội quân này gây ra. Họ dụ địch vào sâu, dẫn tiểu đội Tam Trạch vào hẻm núi Lạc Đà Lĩnh, tiêu diệt toàn bộ."

Cỏ trồng Tuấn Đằng đứng dậy: "Đá Khi! Tình báo có đáng tin không?!"

"Đáng tin. Người cung cấp không chỉ có một người, chi tiết khớp nhau." Nham Kỳ đẩy gọng kính, "Quan trọng nhất là, có người nhận ra vũ khí mà đội quân đó sử dụng tại hiện trường thôn Đông Hội."

“Vũ khí gì?” Thực Điền Tuấn truy vấn.

"Một loại súng tiểu liên. Súng tiểu Liên Xông M3 tuyệt vời hiếm thấy trên chiến trường châu Á. Theo chúng ta biết, nhóm mới của Lý Vân Long sau trận Phong Diệp Lĩnh đã từng thu được một lô M13."

Sắc mặt nghĩa nam Tiêu Trủng thay đổi.

Hắn chợt nhớ đến chiến báo ở Phong Diệp Lĩnh. Đội đặc công Yamoto bị phục kích, thứ đối phương sử dụng chính là một lượng lớn súng tiểu liên M3.

"Nói cách khác," hắn chậm rãi mở miệng, trong giọng nói lộ ra hàn ý, "Mười dặm Pha, Đông Hội Hương, Phong Diệp Lĩnh, thậm chí có thể bao gồm Vạn Gia Trấn. Một loạt chuyện này đều do một đoàn mới của Lý Vân Long làm?"

Nham Kỳ đứng nghiêm trang: "Theo suy đoán tình báo có hiện nay, khả năng cực lớn."

"Bịch!"

Nghĩa nam của Tiêu Trủng đấm một quyền vào tay vịn, ghế kêu cọt kẹt một tiếng, suýt chút nữa thì tan rã.

“Lý Vân Long...” Hắn nghiến răng nói ra cái tên này, “Một đoàn mới, một đoàn trưởng, dám liên tiếp gây tổn thất như vậy cho hoàng quân!”

Thực Điền Tuấn sắc mặt xanh mét: "Tư lệnh quan! Ta đề nghị lập tức điều động binh lực, vây quét đoàn mới! Thừa dịp hắn chưa lớn mạnh, tiêu diệt hoàn toàn!"

"Điều động binh lực?" Nghĩa nam Tiêu Trủng cười lạnh, "Lý Vân Long hắn hiện đang ở đâu? Quân đội của hắn ở nơi nào?"

Thực Điền Tuấn nghẹn lời.

Bát Lộ quân khó đối phó nhất chính là điểm này. Không có trận địa cố định, quanh năm trốn trong núi đánh du kích với ngươi. Ngươi phái đại bộ đội vây quét, hắn hóa chỉnh thành không; ngươi rút lui, lại chui ra cắn ngươi một miếng.

“Quân Tấn Tuy ở Diêm Tích Sơn ít nhất vẫn còn địa bàn, có thành phòng.” Nghĩa nam Tiêu Trủng mặt âm trầm, “Nhưng Bát Lộ Quân giống như nước, ngươi cầm nắm đấm đi đánh, chỉ sẽ bắn tung tóe nước thôi.”

Nham Kỳ cẩn thận lên tiếng: "Tư lệnh quan, theo ý kiến của thuộc hạ, đối phó với loại quân đội lấy chiến tranh du kích làm chủ này, cuộc vây quét thông thường e rằng hiệu quả rất nhỏ."

“Vậy ngươi nói phải làm sao?” Nghĩa nam Tiêu Trủng nhìn về phía hắn.

Nham Khi hạ giọng: "Có lẽ, chúng ta có thể dùng cách thức mà họ giỏi để đối phó với họ."

"Du kích chiến đối du kích?" Thực Điền Tuấn nhướng mày.

"Chính xác." Nham Khi gật đầu, "Quân đội hoàng quân có hạn, không thể đầu tư vô hạn. Nhưng nếu có một đội quân tinh nhuệ chuyên nhắm vào nhóm mới của Lý Vân Long, truy tung, phá tập, chém đầu..."

Hắn chưa nói hết câu, ý tứ đã rất rõ ràng.

Nghĩa nam Tiêu Trủng im lặng.

Ngón tay hắn gõ từng nhịp lên tay vịn. Ánh đèn dầu nhảy múa trên mặt hắn, nửa bên vùi trong bóng tối.

"Một nhóm tinh nhuệ nhỏ..." Hắn lẩm bẩm tự nói, đột nhiên ngẩng đầu lên, "Đá Khi Quân, lớp tình báo tiếp tục theo dõi. Ta muốn biết phạm vi hoạt động chính xác, cấu tạo binh lực của đoàn mới, cùng với hành tung của bản thân Lý Vân Long."

"Vâng!"

“Cường điền quân,” nghĩa nam Tiêu Trủng quay sang Thực Điền Tuấn, “Thông báo cho Yamoto Nhất Mộc, bảo hắn gần đây đến bộ tư lệnh một chuyến.”

Thực Điền Tuấn mắt sáng lên: "Tư lệnh quan, ngài muốn động đến đội đặc công sao?"

“Nếu thủ đoạn thông thường không dùng được,” nghĩa nam Tiêu Trủng đứng dậy, đi đến bên cửa sổ, nhìn bầu trời đêm đen kịt bên ngoài, “Vậy thì đổi cách đánh khác.”

Hắn chắp tay sau lưng, giọng nói bình tĩnh nhưng lại toát ra vẻ lạnh lùng.

"Lý Vân Long không phải thích chơi trò âm hiểm sao?"

"Vậy chúng ta cũng chơi đùa với hắn một chút."