Yến Phần Thiên hộ tống Chu Trảm Trần và Cố Kinh Mộng, khi tự xoay vòng sạn đạo bước lên doanh trại Uyên Khẩu, đám mây chì cuồn cuộn kia nứt ra một khe hở. Ánh sáng trời đã lâu không thấy xiên chiếu xuống hoang nguyên đầy vết lưu ly cháy đen.
Uyên Khẩu, Lục Chấn Nhạc cùng Lôi Cửu Tiêu đã sớm chờ đợi từ lâu.
Lôi bạo đột nhiên bình ổn, luồng khí tức thần lôi khiến cả Phá Hư cảnh dưới đáy vực bỗng dưng biến mất, bọn họ liền biết chuyện hạch tâm đã có kết quả.
Khi hai người thấy rõ người được bảo vệ ở giữa, dù Lục Chấn Nhạc trầm ổn, ánh mắt cũng khẽ động.
"Ngũ sư tỷ!"
Lôi Cửu Tiêu mắt tinh, liếc nhìn thấy nữ tử áo xanh toàn thân đầy máu trên lưng thiết diện, đầu tiên sững sờ rồi thất thanh.
Tuy bối phận hắn cao, nhưng tuổi tác lại trẻ nhất trong năm vị tiên sinh, vốn quen biết với mấy sư điệt dưới trướng Lôi Vạn Kiếp.
Cố Kinh Mộng khó khăn mở mắt, nhìn rõ mọi người, trên khuôn mặt tái nhợt nở một nụ cười, cố gắng vùng vẫy muốn xuống hành lễ: “Đại sư bá, Ngũ sư thúc... Kinh mộng thất lễ rồi.”
“Đừng động, nàng bị thương nặng.” Lục Chấn Nhạc giơ tay giữ chặt lấy nàng, ánh mắt chuyển sang Yến Phần Thiên.
Yến Phần Thiên trầm giọng nói: "Huyền Âm lão ma Hách Liên Cức, đã bị Chu Trảm Trần chém ở Lôi Hải, hình thần câu diệt, đây là trữ vật tà giới của hắn. Đạo vạn năm thần lôi kia cũng bị Trảm trần nạp vào Lôi Trì. Hắn mượn thần sấm tôi thể, phá vào đỉnh phong thiên tượng."
Hắn nói bình tĩnh, doanh địa Uyên Khẩu lại yên lặng trong chốc lát.
Hiệu úy Thủ Uyên, vài tên nội môn đệ tử đồng loạt nhìn về phía thiếu niên được Tô Thiên Cơ bảo vệ, áo đen cháy khét, gần như đứng không vững, ánh mắt như đang nhìn một vị thần.
Thiên Tượng sơ giai nhập Uyên, thiên tượng đỉnh phong xuất uyên.
Độc nhập lôi hải, nạp thần lôi, trảm tà tu đỉnh phong, cứu đồng môn.
Thành tích như vậy, ngay cả khi viết vào tông môn chí của Lôi Hỏa Tông cũng thấy nhẹ rồi.
“Không hổ là Thiên Đình Hầu!” Lôi Cửu Tiêu đi vòng quanh Chu Trảm Trần hai vòng, hai mắt sáng rực, lúc thì nhìn những tia sét trắng bệch chưa tan hết quanh người hắn, khi thì xoa tay, “Ngươi thật sự dám nhét vào trong cơ thể à! Thứ đó, nhị sư huynh chạm vào một cái cũng bị đánh đến mức như than cốc. Haiz, bây giờ ngươi cảm thấy thế nào? Thần lôi ở trong thân thể, là mùi vị gì?”
“Lão Ngũ.” Lục Chấn Nhạc không quay đầu lại.
Lôi Cửu Tiêu hậm hực ngậm miệng, nhưng vẫn liên tục giơ ngón cái về phía Chu Trảm Trần.
Lục Chấn Nhạc nhìn về phía Chu Trảm Trần, vị đại tiên sinh này vốn ít nói, nhưng lúc này lại nghiêm nghị gật đầu.
“Làm tốt lắm.” Hắn chỉ nói bốn chữ, rồi chuyển sang phân phó: “Sấm sét mới dẹp, trong Uyên vẫn còn nguy hiểm, để lại một nửa người trấn thủ. Những người còn lại lập tức về tông môn, cứu người trước, những việc còn sót lại về núi bàn sau.”
"Tuân lệnh!"
Lôi Hỏa Tông, Kinh Lôi Phong.
Lôi Vạn Kiếp vị phong chủ Kinh Lôi Phong đỉnh phong này, xưa nay lười biếng, nghe nói tiểu đồ đệ từ Táng Lôi Uyên đi ra, vẫn bị người khiêng trở về, hắn trầm mặt, cấp tốc bay về phía chủ phong.
Nhưng khi gặp Chu Trảm Trần, nghe xong Yến Phần Thiên đem sự tình trong vực sâu trình bày tỉ mỉ, gương mặt trầm xuống ấy lại biến thành một loại phức tạp khó nói thành lời.
"Đồ tiểu thỏ con nhà ngươi."
Lôi Vạn Kiếp đứng ở trước giường, đánh giá tiểu đồ đệ bao bọc thân thể đầy thương tích nhưng đã bước vào Thiên Tượng đỉnh phong, đầu tiên là tức giận mắng: "Lão tử bảo ngươi đi Uyên lấy một cái dị lôi bình thường, rèn thương luyện thể. Ngươi thì tốt rồi, dị sấm không lấy, trực tiếp cho lão tử nuốt một đạo thần lôi trở về, sao ngươi không đem toàn bộ Táng Lôi Uyên dời về Kinh Lôi Phong?"
Tiếng mắng tuy hung dữ, nhưng tay hắn vươn về phía mạch môn Chu Trảm Trần lại cực kỳ vững vàng, cực nhẹ.
Một luồng lôi lực tinh thuần lặng lẽ truyền vào, dò xét tình trạng trong cơ thể đồ đệ.
Chu Trảm Trần ngoan ngoãn nằm xuống kiểm tra, nhỏ giọng nói: "Lúc ấy lão ma đốt máu liều mạng, đệ tử không ngăn nổi, cũng là bất đắc dĩ..."
“Không còn cách nào khác, ngươi dám đánh cược mạng sống sao?” Lôi Vạn Kiếp trợn mắt, lời nói đến nửa chừng lại dừng lại.
Khi sợi lôi lực hắn truyền vào thăm dò sâu trong Lôi Trì Chu Trảm Trần, thấy rõ ràng con Lôi Long tái nhợt đang ẩn nấp kia cùng với nơi thâm sâu của Lôi trì, một tia khí tức hỗn độn như quy tịch mà ngay cả hắn cũng cảm thấy tim đập loạn, tĩnh lặng.
Đồng tử Lôi Vạn Kiếp co rụt lại một chút không thể nhận ra.
Thiên lôi, dị lôi cùng linh vật Lôi đạo thông thường, thiên lôi thể không từ chối.
Nhưng thần lôi là một thứ khác, đừng nói Thiên Lôi Thể viên mãn, ngay cả cái tên Phá Hư này tùy tiện lấy thân thể đi nạp vào, cũng chỉ có thể bị chống đỡ nổ tung mà thôi.
Đứa trẻ này, làm sao rơi xuống được?
Luồng lôi lực dò xét của hắn lại thăm dò sâu nhất trong Lôi Trì, nhưng chỉ chạm đến một mảnh hư vô ngay cả thần thức cũng muốn bị nuốt chửng, không thể dò ra được gì.
Hư vô kia chợt lóe rồi biến mất, nhanh đến mức khiến hắn tưởng là ảo giác.
Lôi Vạn Kiếp lông mày dần dần nhíu lại, trong lòng nghi ngờ dâng lên.
Hắn nhìn tiểu đồ đệ trên giường trọng thương chưa lành, vẻ mặt thản nhiên, cuối cùng chẳng hỏi gì cả, chỉ biến sợi lôi lực kia thành dưỡng nuôi ôn hòa, giúp hắn chải chuốt kinh mạch hỗn loạn.
“Chuyện của Nạp Lôi, để sau hẵng nói.” Hắn thu tay lại, giọng điệu không nghe ra vui buồn, “Ngươi cứ dưỡng thương cho tốt trước đã, củng cố cảnh giới đi. Có những thứ là của ngươi, chạy không thoát được; nếu không phải bây giờ ngươi nên lo lắng, cũng đừng nghĩ lung tung.”
Ngay lúc này, ngoài cửa truyền đến tiếng bước chân.
Cố Kinh Mộng được người đỡ, không để ý trọng thương kiên trì muốn đến gặp sư phụ.
Nàng vừa bước vào cửa đã đẩy đệ tử đang dìu ra, quỳ sụp xuống trước giường.
“Sư phụ.” Nàng cúi đầu, giọng nghẹn ngào, “Đệ tử bất hiếu, vì truy đuổi Hách Liên Cực đã tự ý rời khỏi tông môn một năm, khiến sư môn phải bận tâm... Lục sư đệ không thể cùng ta trở về. Đệ tử vô năng, mãi đến hôm nay mới mượn tay tiểu sư huynh báo mối thù này. Xin sư phụ giáng tội.”
Lôi Vạn Kiếp nhìn vị ngũ đệ tử do chính tay mình nuôi lớn, tính tình hung hãn nhất, nhìn vết thương đầy người và đôi mắt đỏ bừng của nàng, đến bên miệng lẩm bẩm rồi cuối cùng hóa thành một tiếng thở dài.
“Đứng dậy đi.” Hắn đưa tay hư không nâng nàng lên, “Nàng có thể vì đồng môn, vì dân chúng chết oan mà đuổi đến mức này, là đệ tử của Lôi Vạn Kiếp ta. Lão Ma đã chết, thù của Lục sư đệ ngươi đã báo rồi. Sau này không được phép đơn độc mạo hiểm như vậy nữa, nàng nhìn nàng, lại nhìn hắn, một hai người, đều học cách liều mạng lấp đầy rồi.”
Hắn trừng mắt nhìn Cố Kinh Mộng, lại trừng Chu Trảm Trần trên giường.
Cố Kinh Mộng nín khóc mỉm cười, gật đầu thật mạnh, quay sang nhìn thiếu niên trên giường, thần sắc lại phức tạp.
“Tiểu sư đệ.” Nàng khẽ nói, “Một tiếng sư tỷ này, ta đã nhớ kỹ. Sau này ở Kinh Lôi Phong có Cố Kinh Mộng ta ở đây, đừng hòng ai động đến muội.”
Chu Trảm Trần khẽ cười: "Sư tỷ, lời này nên nói với ngươi."
Mấy ngày sau, vết thương của Chu Trảm Trần đã ổn định đôi chút, việc đầu tiên hắn làm chính là lên Đoán Phong Phong.
Cây thương Thương Lôi kia trong biển lôi để gánh chịu Liệt Khung Hỗn Độn Lôi, suýt chút nữa đã nổ tung ngay tại chỗ.
Trước đại điện luyện khí của phong chủ Âu Dã Minh, chín chiếc đỉnh lớn cổ xưa xếp thành hàng. Chính giữa là Thiên Chùy Đỉnh dùng lôi hỏa rèn binh, trong đỉnh sấm lửa ngàn năm không tắt.
Âu Dã Minh đã sớm nhận được tin tức, chờ trong điện.
Vị tông sư luyện khí đệ nhất Lôi Hỏa Tông này, lúc này đang vây quanh một chiếc váy da luyện đan đã cháy ra vô số vết xước.
Khi Chu Trảm Trần giơ tay, từ trong lôi trì dẫn ra một sợi lôi hỏa hỗn độn trắng bệch treo lơ lửng trong lòng bàn tay. Nhiệt độ cả tòa đại điện luyện khí bỗng chốc im bặt.
“Lôi Khung Hỗn Độn Lôi...” Hơi thở của Âu Dã Minh trở nên gấp gáp hơn vài phần, hắn nhìn chằm chằm vào tia sét trắng bệch kia, rồi lại nhìn cây thương tàn loang lổ kia. Bàn tay gầy guộc vuốt lên thân thương, giọng nói run rẩy: “Đứa trẻ, con có biết con muốn làm gì không?”
Hắn đột nhiên ngẩng đầu, hai mắt sáng quắc: “Ngươi đây là muốn để một cây thánh phẩm lôi thương rơi xuống thần đàn, trở về vị trí cũ!”
"Lão phu đúc binh một ngàn ba trăm năm, còn chưa bao giờ tự tay luyện lại một kiện thánh phẩm."
Âu Dã Minh ngửa mặt lên trời cười lớn, tiếng cười là sự cuồng nhiệt và trịnh trọng phát ra từ tận đáy lòng khi người thợ gặp phải thử thách chưa từng có.
"Mở lò!"
Trọng đúc Thánh binh, không phải chuyện đùa.
Âu Dã Minh tự mình bố trí Cửu Thiên Lôi Hỏa đại trận, chín cái đỉnh lớn cùng dẫn động Địa Phế chi hỏa và thiên lôi trên đỉnh núi, hội tụ vào trung ương Thiên Chùy Đỉnh. Hắn cởi bỏ ngoại bào, lộ ra hai cánh tay gầy guộc nhưng đầy vết lửa, cầm trong tay một thanh Lôi Văn Chuy chuyên dụng của đúc thánh binh đứng trước đỉnh.
Chu Trảm Trần thì đứng ở trận nhãn theo lời hắn, lấy Thiên Lôi Thể làm dẫn, tùy thời cung cấp cho Liệt Khung Hỗn Độn Lôi.
Bước đầu tiên, dung thương, đi tàn dư, tồn tinh.
Thương Lôi Thương loang lổ bị ném vào Thiên Chùy Đỉnh.
Lôi hỏa hừng hực, cây tàn thương kia chậm rãi tan chảy và giãn ra trong đỉnh.
Âu Dã Minh Lôi Văn Chùy bay lên hạ xuống, thủ pháp chuẩn xác đến đỉnh hào quang, đem tạp chất vạn năm tích lũy, ám thương và phàm thiết vỡ nát trên thân thương, bóc tách, xóa bỏ, chỉ để lại một tia bản nguyên thần kim thánh phẩm bất diệt kia.
"Tử Thần Lôi Tủy, nhập!"
Chu Trảm Trần búng tay, giọt tử kim lôi tủy kia chìm sâu vào đỉnh.
Lôi Tủy vừa gặp bản nguyên thánh binh, lập tức nước sữa hòa quyện, hóa thành đường vân thần kim màu vàng tím, nhanh chóng lấp đầy, nối tiếp thánh văn bị đứt gãy thân thương.
Lớp thương vốn tàn khuyết ảm đạm lại được đầy đặn, ngưng luyện trở lại, thánh phẩm "Thể" quy về hoàn chỉnh.
Bước thứ hai, Thối Văn, Dẫn Thần Lôi.
"Giữ vững Dẫn Lôi!"
Chu Trảm Trần hít sâu một hơi, từ từ đưa sợi lôi hỗn độn Liệt Khung trong lòng bàn tay vào bên trong đỉnh.
Thần lôi trắng bệch vừa nhập đỉnh, cả tòa Thiên Chùy Đỉnh đều rung chuyển dữ dội.
Âu Dã Minh sắc mặt ngưng trọng tới cực điểm, hai tay lôi văn chùy hóa thành chùy ảnh đầy trời, gắt gao dẫn đường, ước thúc sợi hỗn độn thần lôi bạo liệt kia, khiến nó theo thánh văn mới sinh trên thân thương, cọ rửa, rèn luyện, khắc.
Mỗi lần tôi luyện một lần, thánh văn thân thương liền sáng lên một phần; lôi văn hỗn độn màu trắng bệch kia cũng theo đó dung nhập vào chỗ sâu trong thánh vân, cùng lôi vân tử kim đan xen.
Chu Trảm Trần đứng ở trận nhãn, chỉ cảm thấy sợi thần lôi kia cùng huyết mạch của mình tương liên, hắn có thể chân thực cảm nhận một cây lôi thương đang được tái sinh. Hắn cắn rách đầu ngón tay, ép ra ba giọt tinh huyết trong tim, theo chùy hỏa đạn vào thân thương, đó là máu chủ thương. Lệnh thánh binh đúc lại cùng hắn tái tiếp khế ước nhận chủ.
Bước thứ ba, Dưỡng Linh, Phong Hồn.
Thân thương sắp thành, Âu Dã Minh lại không dám khinh suất nửa phần.
Hắn lấy qua Ôn Hồn Ngọc vạn năm, dùng lôi hỏa hóa giải nó, hóa thành một vũng ngọc dịch trắng ngần ấm áp.
Giữa ngọc dịch bao bọc một luồng ánh sáng mờ nhạt như tơ lụa, lúc sáng lúc tối bất định, đó chính là khí linh của Thương Lôi Thương suýt chút nữa đã tan hết.
"Khí linh quy khiếu, phong!"
Dịch trắng ngần như ngọc nâng sợi ánh sáng mờ ảo kia, được chính tay hắn đưa vào trong linh khiếu chính giữa thân thương đúc lại, lập tức thu thúc chùy ảnh, phong bế chặt chẽ linh huyệt.
Đợi đến khi chín trăm tám mươi mốt chùy giáng xuống.
Một tiếng súng trong trẻo đến cực điểm tự động vang vọng tận chín tầng mây.
Lôi Hỏa trong Thiên Chùy Đỉnh đột ngột tách ra hai bên, một cây trường thương từ trong đỉnh chầm chậm lơ lửng bay lên.
Thân thương huyền hắc như bóng đêm sâu nhất, toàn thân thánh văn lưu chuyển, giữa lôi văn màu tím kim xen lẫn mấy sợi hỗn độn thần lôi vân trắng bệch, cổ xưa mà dữ tợn; mũi thương một thước phun ra nuốt vào lôi mang màu tử sắc tối, hàn quang trên lưỡi đao phảng phất có thể cắt rách hư không.
Nó chỉ lẳng lặng lơ lửng ở nơi đó, toàn bộ ngàn vạn binh khí của Đoán Phong phong liền phát ra một tiếng ong ong nối tiếp nhau, như vạn sông triều tông.
Thánh phẩm chi uy, tán loạn thiên địa.
Thương Lôi Thương, trùng đúc quy vị.
“Thành công rồi...” Âu Dã Minh nhìn cây thương kia, râu tóc hơi mở ra, trong mắt là sự si mê và mệt mỏi đạt được điều mình mong muốn, “Thánh phẩm, thật sự đã luyện lại thành.”
Chu Trảm Trần đưa tay nắm chặt cán thương.
Một luồng liên lạc quen thuộc và xa lạ truyền đến từ lòng bàn tay.
Quen thuộc chính là cái thương này theo hắn vào sinh ra tử khí tức; xa lạ chính xác là, sau khi trùng đúc lực lượng của nó mênh mông thâm thúy, không phải kiện Thánh binh tàn phá ngày xưa có thể so sánh.
Hắn dùng thần niệm thăm dò vào linh khiếu thân thương.
Trong linh khiếu, sức mạnh ôn dưỡng trắng ngần do vạn năm Ôn Hồn Ngọc hóa thành giống như một suối nước ấm, dịu dàng bao bọc lấy sợi ánh sáng yếu ớt ở trung tâm.
Ánh sáng mờ ảo ấy ngưng tụ hơn trước một chút, không còn là dáng vẻ có thể tắt bất cứ lúc nào nữa, mà đã khôi phục lại được bấc đèn ổn định.
Nhưng nó không sáng.
Bất kể thần niệm của Chu Trảm Trần gọi như thế nào, sợi ánh sáng mờ ảo kia cũng chỉ yên lặng ngủ say, không có nửa điểm đáp lại, giống như một người đang ngủ đã ổn định sinh cơ nhưng mãi vẫn không thể đánh thức.
Khí linh, vẫn chưa tỉnh.
“Âu tiền bối.” Chu Trảm Trần mở mắt, nhìn về phía Âu Dã Minh, “Thương Linh nó...”
Âu Dã Minh đưa tay đặt lên thân thương, nhắm mắt dò xét hồi lâu, cuối cùng mở mắt ra, vẻ mặt đầy tiếc nuối và tiếc hận.
“Thân thương, ta đã bổ sung cho ngươi; luồng khí linh kia, Ôn Hồn Ngọc cũng đã giúp ngươi rút về từ trước Quỷ Môn Quan, sẽ không bao giờ tan rã nữa.” Hắn lắc đầu, chậm rãi nói: “Nhưng lão phu chỉ có thể giữ mạng nó lại, gọi mãi không tỉnh được nó.”
“Thánh văn số của cây thương này, phương pháp thai nghén khí linh, không phải thủ pháp của Thiên Thất ta.” Ánh mắt Âu Dã Minh dừng lại trên những lôi văn cổ xưa kia, “Lão phu năm xưa từng thấy ghi chép tương tự trong một bộ cổ tịch ghi lại kỳ văn của chư giới, đây là thủ bút của Ngô gia, một trong Bát Đại Gia Tộc ở Thương Huyền đại lục.”
Chu Trảm Trần trong lòng chấn động dữ dội.
Thương Huyền đại lục, Ngô gia.
“Ngô gia đúc binh, coi trọng khí linh nhất.” Âu Dã Minh nói tiếp, “Khí linh của bọn họ không phải là điểm hóa hậu thiên, mà là dùng một tia bản nguyên của một tộc huyết mạch, dùng để đúc thương thánh tượng, phối hợp với bí pháp trong tộc thai nghén mà sinh ra. Khí linh và huyết thống Ngô gia, gắn kết chặt chẽ với bản chất nơi nó sinh thành, giống như trẻ con và mẫu thai.”
“Hiện giờ khí linh này bị trọng thương mà ngủ say, rời xa cố thổ, huyết mạch bản nguyên đều đứt đoạn. Ôn Hồn Ngọc có thể giữ mạng, nhưng lại không bù đắp được một sợi căn nguyên đã đứt kia.” Âu Dã Minh nhìn hắn, “Muốn thực sự đánh thức nó.”
“Chỉ có hướng Thương Huyền đại lục đi một chuyến Ngô gia. Tìm hậu nhân Ngô Gia, lấy huyết mạch và bí pháp của Ngô tộc, dẫn bản nguyên của nó, trở về thân thương.”
Chu Trảm Trần trầm mặc.
"Tiền bối, linh hồn thương này ta nhất định sẽ đánh thức nó. Ngô gia Thương Huyền, ta cũng nhất quyết đi."
Lôi Vạn Kiếp vẫn chắp tay đứng ở ngoài điện nhìn cảnh tượng này, giờ phút này mới chậm rãi bước vào.
Hắn nhìn thoáng qua cây thánh thương được đúc lại kia, lại liếc mắt nhìn đồ đệ một cái, khẽ gật đầu.
“Thương Huyền đại lục ở xa bên kia hư không, nếu không phải phá hư trở lên thì khó mà vượt qua được, cho dù là tọa linh chu đi cũng quá tốn thời gian.” Hắn nói, “Thương đã luyện lại rồi, đó chính là chuyện tốt. Âu sư đệ, thương này hiện tại có thể phát huy mấy phần thánh uy?”
Âu Dã Minh nghe vậy thần sắc nghiêm lại: “Thánh phẩm chi binh, vốn là vật mà đại năng Luân Hồi cảnh mới có thể tận lực. Trảm Trần bây giờ thiên tượng đỉnh phong, khí linh lại đang ngủ say, không người tâm ý tương thông với hắn, mượn linh thôi uy, trước mắt hắn có khả năng điều khiển chỉ bốn năm thành.”
“Tuy nhiên.” Âu Dã Minh chuyển đề tài, trong mắt lóe lên một tia tán thưởng, “Ngay cả bốn năm thành Thánh uy này, cộng thêm thân thương hiện tại có thể gánh chịu Liệt Khung Hỗn Độn Lôi, cũng vượt xa tàn binh ngày xưa gấp trăm lần. Đợi đến khi cảnh giới của hắn ngày càng sâu, hoặc khí linh thức tỉnh, thánh uy chân chính của cây thương này tự khắc sẽ hoàn toàn quy về tay hắn.”
"Bốn năm thành, cũng đủ rồi."
Chu Trảm Trần cổ tay hơi trầm xuống, nắm chặt Thương Lôi Thương đã được đúc lại, khẽ rung lên.
Thánh văn thân thương sáng lên, lôi mang đan xen tím trắng và tái nhợt theo mũi thương phun ra nuốt vào, một đạo thương ý sắc bén đâm thủng điện vũ, xuyên thẳng lên trời cao.
Lôi Vạn Kiếp nhìn bóng dáng tiểu đồ đệ cầm thương đứng đó, bỗng nhiên mở miệng, ngữ khí so với vừa rồi có thêm vài phần ý vị thâm trường.
“Thương đã được đúc lại, thần lôi cũng có chỗ dựa.” Hắn nói, “Tiếp theo, ngươi cũng nên thu tâm lại rồi luyện tập cuốn 《Cửu Tiêu Thần Lôi Thương Quyết》 kia đi.”
"Rõ, sư phụ."