Chương 4 / 95

Chương 4: Thiên phẩm Lôi Linh Căn

Bản dịch · 3.036 chữ

Những ngày sau khi Chu Vũ rời đi, là do Triệu gia chống đỡ.

Triệu Phá Nhạc trước khi đi từng muốn mang mẹ con Chu Trảm Trần về phủ Triệu gia chủ ở cùng, mẫu thân không đáp ứng, nói là không quen ở, Triệu phá Nhạc liền không miễn cưỡng nữa, phân phó Đại trưởng lão Triệu Thương Hải phái người định kỳ trông nom.

Triệu Thương Hải làm việc ổn thỏa, cách vài ngày, Lôi Tiêu Thành lại có người mang gạo lương than củi, trước khi vào đông còn đưa một xe áo bông chăn đệm, không nhiều nhưng đủ dùng.

Mẹ Chu Trảm Trần vốn là người không thể ngồi yên.

Đồ vật Triệu gia đưa tới nàng đều ghi vào một cuốn sổ, nói sau này phải trả.

Ban ngày nàng vá quần áo cho người, ban đêm bận rộn trong bếp đến rất muộn.

Chu Trảm Trần có lúc nửa đêm tỉnh dậy, nhìn thấy đèn trong bếp vẫn còn sáng, mẹ ngồi dưới ánh đèn nạp đế giày, kim chỉ vừa xỏ vừa kéo, cái bóng lắc lư trên tường.

Hắn biết mẫu thân đang tích góp tiền.

Nhà họ Triệu cho đủ ngày tháng rồi, nàng tích cóp là số tiền “sau này”.

Về sau Chu Trảm Trần phải tu luyện, nhập học, tiêu xài, những điều này nàng đều nghĩ tới.

Một ngày nào đó sau khi người Triệu gia tới đưa đồ đi, mẫu thân đứng ở cửa một lúc, lúc trở về sắc mặt không tốt lắm.

Chu Trảm Trần hỏi: "Nương, có chuyện gì vậy?"

Mẫu thân do dự một chút, nói: “Nghe người đưa đồ nói, Hoàng gia lại phái thuyền tới quấy nhiễu ven biển Triệu gia, gần đây Triệu nhà không được yên ổn.”

Chu Trảm Trần chưa từng nghe qua Hoàng gia, hắn chỉ nhớ trước khi đi Triệu thúc thúc đã nói, bảo hắn và Thừa Lôi ca chiếu ứng lẫn nhau.

Thừa Lôi ca ở Triệu gia, Triệu nhà không yên ổn, vậy Thừa lôi ca cũng không dễ chịu lắm.

Hắn không hỏi thêm, nhưng chuyện này đã để trong lòng.

Sau đó lại lục tục nghe được chút tin tức.

Người đưa đồ thỉnh thoảng ở cửa tán gẫu vài câu với mẹ, nói không nhiều, nhưng khi ghép lại có thể nghe ra đại khái.

Hoàng gia quấy rối ven biển Triệu gia không phải một hai ngày, đặc biệt là năm nay, càng lúc càng thường xuyên.

Triệu gia mệt mỏi ứng phó, dân chúng mấy thôn trấn ven biển sống không dễ chịu.

“Nhà họ Triệu đối xử với chúng ta tốt như vậy,” Một ngày Chu Trảm Trần đột nhiên nói với mẹ, “Ta có thể giúp nhà họ Vương làm gì?”

Mẫu thân liếc nhìn hắn, nàng xoa đầu Chu Trảm Trần.

"Ngươi còn nhỏ."

"Vậy khi nào không tính là nhỏ?"

Mẹ cười một cái, không trả lời.

Sáu tuổi.

Phụ thân từng nói sáu tuổi có thể đo linh.

Đoán linh, nếu có linh căn thì có thể tu luyện, tu hành rồi thì sẽ giúp Triệu gia.

Hắn đi tìm Triệu Thừa Lôi.

Triệu Thừa Lôi đã bảy tuổi, mỗi ngày đều tu luyện ban ngày, đến giờ cơm tối vẫn tới Thanh Thạch thôn.

Nhưng Chu Trảm Trần nhận ra, sau khi hắn đến không còn ồn ào như trước nữa, ít nói, có đôi khi ngồi ngẩn người trong sân.

Chu Trảm Trần không biết Triệu Thừa Lôi đang nghĩ gì, cảm thấy phần lớn có liên quan đến chuyện của Triệu gia.

"Thừa Lôi ca."

"Hả?"

“Ta muốn đo linh hồn.” Chu Trảm Trần ngẩng đầu lên, ánh mắt kiên định, “Cháu muốn đi tìm chú Triệu, bảo ông ấy giúp cháu đo.

Triệu Thừa Lôi nhìn hắn, sửng sốt một chút, sau đó biểu tình nghiêm túc hẳn lên.

“Ngươi chắc chắn đã nghĩ kỹ chưa?” Triệu Thừa Lôi hỏi.

"Xác định."

Triệu Thừa Lôi suy nghĩ một chút, đứng dậy.

"Được, ta dẫn ngươi đi tìm cha ta."

Triệu Phá Nhạc hôm đó không có mặt ở Lôi Tiêu Thành.

Hắn đi ven biển tuần tra tình hình quấy nhiễu của Hoàng gia.

Triệu Thừa Lôi dẫn Chu Trảm Trần ở lại phủ nhà họ Triệu một ngày, đợi đến ngày hôm sau Triệu Phá Nhạc mới từ duyên hải chạy về.

Lúc Triệu Phá Nhạc bước vào, trên người còn mang theo mùi gió biển, nhìn thấy Triệu Thừa Lôi và Chu Trảm Trần ngồi trong sảnh, sửng sốt một chút.

"Trảm Trần sao lại tới đây?"

Triệu Thừa Lôi còn chưa kịp mở miệng, Chu Trảm Trần đã đứng dậy trước.

"Triệu thúc thúc, ta muốn đo linh."

Triệu Phá Nhạc nhìn hắn.

Đứa trẻ sáu tuổi, dáng người không cao, đứng ở đó muốn ngẩng đầu nhìn hắn, trong đôi mắt chăm chú kia, không phải là trò đùa nhất thời của đứa trẻ.

Triệu Phá Nhạc không lập tức đáp ứng.

Hắn nhớ tới lão Chu, năm đó lão cũng là ánh mắt này.

"Mẹ ngươi biết không?"

“Biết rồi, ta nói cho mẹ ta biết.”

Triệu Phá Nhạc gật đầu.

"Được, đi theo ta."

Trong Lôi Tiêu học viện ở Lôi tiêu thành có một tấm bia trắc linh thạch.

Cột đá cao một trượng, màu xám trắng, khắc đầy phù văn, trên đỉnh có một viên linh tinh cầu to bằng nắm tay, trong suốt như lưu ly.

Bốn phía vây quanh mười một quả cầu ánh sáng, bình thường ảm đạm không có ánh đèn, chỉ khi cảm ứng được khí tức linh căn mới phát sáng.

Đáy bia khắc một dòng chữ: "Linh căn là trời ban, nhưng đường là tự đi."

Bia trắc linh thạch được dựng trong một gian phòng đá phía sau chính điện học viện, bình thường không mở cửa, chỉ có mỗi năm vào học và ngày trắc hồn mới được sử dụng.

Khi Triệu Phá Nhạc dẫn hai đứa trẻ đi vào, trong thạch thất đã có người.

Một người là giáo viên tuyển sinh của học viện, Phương Húc, Thông Huyền cảnh viên mãn, khoảng bốn mươi tuổi, gầy gò, chuyên phụ trách các sự vụ trắc linh hàng năm.

Hắn nghe nói Triệu Phá Nhạc muốn dẫn người đến đo linh hồn, sớm giải trừ phong ấn phù trên bia đá, đang đứng ở bên cạnh chờ.

Ngoài ra còn có mấy đứa trẻ nhập học năm nay, là học trò của thầy Phương, hôm nay đi theo đến xem.

Đoán linh là chuyện lớn trong học viện, mỗi năm vào kỳ thi tuyển sinh, học sinh lớp thấp đều đến xem.

Hôm nay không phải là ngày đo linh chính thức, nhưng tin tức "Triệu Phá Nhạc đích thân dẫn người đến đo Linh" lan truyền rất nhanh trong học viện, mấy sinh viên gan dạ lén lút lẻn vào, ngồi xổm ở góc phòng đá xem.

Phương lão sư thấy Triệu Phá Nhạc đi vào, hơi khom người: "Triệu đại nhân."

Triệu Phá Nhạc khoát tay: "Đừng khách khí, đứa nhỏ này cần đo linh."

Phương lão sư liếc nhìn Chu Trảm Trần.

Dáng người không cao, mặc quần áo vải thô thường thấy ở Thanh Thạch thôn, giày trên chân còn vá víu.

Phương lão sư không nói gì, chỉ gật đầu, xoay người đi kiểm tra bia đá.

“Tay phải đặt lên, lòng bàn tay dán linh tinh cầu.” Cô Phương nói.

Chu Trảm Trần bước tới trước tấm bia đá.

Cột đá cao hơn hắn mấy cái đầu, hắn đặt bàn tay lên linh tinh cầu.

Tấm bia đá không có phản ứng.

Một hơi. Hai hơi thở.

Một học sinh ngồi xổm trong góc nhỏ giọng lẩm bẩm: "Chẳng lẽ không có linh căn sao..."

Người bên cạnh lấy cùi chỏ giò chọc hắn một cái: "Im miệng."

Sau đó ánh sáng bừng lên.

Không phải sáng chậm rãi, mà là "bốp" một tiếng, quả cầu ánh sáng đầu tiên đã sáng lên.

Ngay sau đó viên thứ hai, thứ ba,

“Rắc.” Viên thứ tư.

“Rắc.” Viên thứ năm.

Phương lão sư vốn đứng bên cạnh, vẻ mặt bình tĩnh của công việc thường lệ.

Lúc viên thứ tư sáng lên, lông mày hắn khẽ động một chút.

Viên thứ năm, thân thể hắn hơi nghiêng về phía trước.

Viên thứ sáu.

"Rắc."

Trong góc không có ai nói chuyện, mấy học sinh lớp dưới đều trợn tròn mắt.

Nhà họ ít nhiều cũng có chút nền tảng tu vi, năm ngoái mùa nhập học cao nhất đã thắp bảy viên, truyền bá khắp học viện suốt một tháng.

Viên thứ bảy.

Viên thứ tám.

Triệu Thừa Lôi đứng ở bên cạnh, há to miệng.

Năm ngoái hắn từng đo linh hồn trong gia tộc, địa phẩm lôi linh căn, sáng ra tám viên.

Lúc ấy hắn vui mừng khôn xiết, cảm thấy mình đã già dặn.

Viên thứ chín.

"Rắc."

Tay của Phương lão sư vô thức siết chặt.

Chín viên, Địa Phẩm thượng đẳng? Không, không đúng, Linh Tinh Cầu còn có phản ứng, chín viên chỉ là cực hạn của Địa phẩm.

"Rắc."

Viên thứ mười.

Linh Tinh Cầu trên đỉnh bia đá đột nhiên nổ tung một đoàn lôi quang, hồ quang màu lam trắng loạn xạ trong quả cầu, như tia chớp bị vây khốn.

Toàn bộ phù văn của tấm bia đá đều sáng lên, từ đáy cột cháy thẳng đến đỉnh đầu, phát ra tiếng vo ve trầm thấp.

Không khí trong thạch thất trở nên khô ráo, sợi tóc của Phương lão sư bị điện tĩnh làm căng lên.

Tổng cộng mười một quả cầu ánh sáng, sáng lên mười quả.

Trong thạch thất yên tĩnh đến mức nghe được cả cây kim rơi.

Mấy học sinh trong góc đã đứng dậy, có một cái miệng há ra quên đóng lại.

Một giọng nhỏ khác nói một câu: "Thiên... Thiên phẩm?"

Phương lão sư không nói gì, ông quay đầu nhìn Triệu Phá Nhạc một cái, môi mấp máy, như muốn xác nhận điều gì đó.

Triệu Phá Nhạc không nhìn hắn, chỉ chăm chú nhìn quang cầu trên bia đá, biểu tình rất phức tạp.

Thiên phẩm. Thiên Phẩm Lôi Linh Căn.

Phương lão sư hít sâu một hơi.

Hắn làm thầy Trắc Linh mười mấy năm rồi, mỗi năm đo vài trăm đứa trẻ, nhiều nhất chỉ thấy tám con.

Mười viên tiền bối chỉ từng thấy ở tầng lớp trung tâm của học viện.

Hắn cúi đầu nhìn Chu Trảm Trần lần nữa.

Đứa trẻ sáu tuổi kia rút tay khỏi quả cầu linh tinh, đang quay đầu nhìn Triệu Phá Nhạc.

Quần áo vải thô, giày vá víu, giống hệt lúc mới bước vào.

“Chú Triệu,” Chu Trảm Trần nhìn về phía Triệu Phá Nhạc, “Đây là tốt hay không tốt?”

Triệu Phá Nhạc nhìn hắn.

“Được,” Hắn nói, giọng hơi khàn, “tuyệt quá.”

Triệu Thừa Lôi cuối cùng cũng lấy lại tinh thần, một tay nắm lấy bả vai Chu Trảm Trần: "Ngươi, mười viên! Ngươi sáng ra mười quả! Ta năm mới có tám viên thôi! Sao ngươi... sao ngươi còn cao hơn ta!"

Hắn không phải ghen tị.

Triệu Thừa Lôi không phải loại người đó.

Hắn kinh ngạc, từ tận đáy lòng vui mừng thay cho bạn bè.

Hắn nắm lấy bả vai Chu Trảm Trần lắc lư mấy cái.

Mấy học sinh trong góc đã bắt đầu xì xào bàn tán.

Âm thanh không lớn, nhưng trong thạch thất yên tĩnh lại nghe rất rõ.

"Thiên phẩm linh căn... Đứa nhỏ từ thôn kia đến?"

"Hắn mặc cái gì vậy, áo vải?"

"Thiên phẩm linh căn ngươi quản hắn mặc cái gì..."

"Hắn là lôi thuộc tính, có thấy lôi quang trong linh tinh cầu không?"

Thầy Phương quay đầu trừng mắt nhìn bọn họ một cái, mấy học sinh lập tức im miệng.

Triệu Phá Nhạc nhìn về phía Phương lão sư: "Kết quả đo linh, ghi lại một chút, thiên phẩm, lôi linh căn."

Phương lão sư gật đầu, từ trong tay áo lấy ra một cuốn sổ, cầm bút ghi chép.

Tay vững vàng, nhưng đầu bút dừng lại trên giấy một thoáng, hắn viết hai chữ "Thiên phẩm" Khi đó, nét bút nặng hơn bình thường một chút.

“Thử cả thể chất nữa.” Triệu Phá Nhạc nhìn Chu Trảm Trần, “Trảm Trần à, đổi tay trái, dán lên cột đá.”

Chu Trảm Trần đặt tay trái lên thân cột đá.

Phù văn màu xám trắng sáng lên.

Từ vị trí lòng bàn tay Chu Trảm Trần bắt đầu lan rộng lên xuống, như gợn sóng nước lan tỏa.

Màu sắc của phù văn là màu xanh trắng, giống như lôi quang trong linh tinh cầu.

Đôi mắt của thầy Phương lại nheo lại, phù văn cộng hưởng, có thể chất đặc thù.

“Thiên Lôi Thể.” Triệu Phá Nhạc nói.

Giọng nói rất khẽ, như là đang xác nhận với mình.

Phương lão sư liếc nhìn Triệu Phá Nhạc một cái.

Thiên Lôi Thể, hắn biết thể chất này.

Thiên Lôi Thể của Chu Vũ ở Lôi Tiêu Thành không phải bí mật.

Năm đó Phương lão sư cũng quen biết Chu Vũ, chỉ là không thân.

Học sinh bên cạnh Phương lão sư hỏi, "Thiên Lôi Thể kia là cái gì?"

Phương lão sư nhìn hắn một cái, nói: "Thể chất cũng giống linh căn, chia làm năm loại. Linh căn phân thành phàm phẩm, linh phẩm là địa phẩm - thiên phẩm. Thể chất thì phân ra Phàm thể, Linh thể là Huyền thể (thể thể), Huyền thân, Thánh thể và Đế thể. Phàm thân chỉ là thể chất bình thường, không có năng lực đặc thù; Linh hồn bắt đầu có thuộc tính đặc biệt, cơ thể bước đầu cường hóa, có thể gánh vác nhiều linh lực hơn; Huyền Thể có khả năng chủ động vận dụng sức mạnh của thể thể diện, chất lượng và lượng linh khí đều sẽ phát sinh biến hóa để hình thành lĩnh vực; thể lực của thánh thể có nói là chất biến linh hồn, gần như vô địch trong cùng cảnh giới; Đế Thể lại là tồn tại trong truyền thuyết, mỗi một đế thể đều tương ứng với một loại pháp tắc đại đạo, mười vạn năm cũng chưa chắc có được một người."

“Thiên lôi thể đó là hạng nào?” Học sinh này tiếp tục hỏi.

"Thiên Lôi Thể được xem là một loại đặc thù, sau khi tiểu thành sẽ là Huyền Thể cấp. Đại thành có thể đạt tới Thánh Thể Cấp." Phương lão sư nói, " Thiên Lôi thể của Chu Trảm Trần hiện tại chỉ mới hiển lộ, Linh Thể. Nhưng hắn là thiên phẩm lôi linh căn, tốc độ trưởng thành của Thiên lôi thể sẽ nhanh hơn người thường rất nhiều."

Học sinh trong góc lại bắt đầu lẩm bẩm.

"Thiên phẩm linh căn còn có thể chất?"

"Vận khí gì thế này..."

"Thiên phẩm lôi linh căn cộng thêm thiên lôi thể, đây không phải trời sinh lôi tu sao."

Triệu Thừa Lôi nhìn phù văn một chút, lại nhìn Triệu Phá Nhạc: "Thiên lôi thể... Đây không phải là giống Chu thúc thúc sao?"

Triệu Phá Nhạc không lập tức trả lời.

Hắn nhìn phù văn màu xanh trắng trên tấm bia đá, nhìn lôi quang dần lắng xuống từ linh tinh cầu, ngắm đứa trẻ sáu tuổi đứng trước tấm bảng đá còn chưa hoàn toàn hiểu chuyện gì đã xảy ra.

Phàm phẩm linh căn phối hợp với Thiên Lôi Thể, là một con đường đòi mạng.

Thiên phẩm linh căn phối với thiên lôi thể.

Lão Chu này lão Chu.

Tiếc nuối của ngươi, Trảm Trần đã bù đắp cho ngươi rồi.

Sau khi đo xong, Triệu Phá Nhạc bảo Triệu Thừa Lôi dẫn Chu Trảm Trần ra ngoài trước.

Hai đứa trẻ dừng chân trước cửa, Chu Trảm Trần quay đầu liếc nhìn tấm bia đá.

Mười quả cầu ánh sáng đã tối sầm lại, Linh Tinh Cầu cũng khôi phục bộ dáng trong suốt.

Phương lão sư đợi bọn trẻ đi xa, mới mở miệng: "Triệu đại nhân, thiên phẩm lôi linh căn cộng thêm thiên lôi thể, đứa bé này nhất định không đơn giản."

Triệu Phá Nhạc không đáp lời.

Phương lão sư do dự một chút, lại nói: “Thiên phẩm linh căn, ở Triệu gia... không, tại toàn bộ Lạc Hà vương triều, đã bao nhiêu năm rồi chưa từng ra ngoài, có nên báo cáo hay không.”

“Tạm thời không cần.” Triệu Phá Nhạc ngắt lời hắn, “Kết quả đo linh hồn ngươi cứ nhớ là được, đừng nói ra ngoài.”

Phương lão sư sững sờ, nhưng không hỏi nhiều.

Triệu Phá Nhạc nói gì thì là cái đó.

Ngay sau đó hắn quát tháo một đám học sinh rời đi.

Triệu Phá Nhạc đứng trong thạch thất một lúc.

Trong thạch thất trống rỗng chỉ có hắn và tấm bia đá kia.

Khí tức của thiên phẩm lôi linh căn quá mạnh, chẳng trách lão Chu năm đó lại phán đoán sai.

Ngay cả bản thân hắn cũng suýt bị lừa gạt, tưởng rằng chỉ là biểu hiện của Thiên Lôi Thể phóng đại ra linh căn phàm phẩm.

Triệu Phá Nhạc nhắm mắt lại.

Lão Chu không còn nữa, con đường tu luyện của đứa trẻ này phải do ông ta sắp đặt.

Một bầu giao tình nước lạnh, lão Chu chưa từng để hắn trả lại.

Lão Chu đi rồi, đứa bé lưu lại này, hắn không thể mặc kệ.

Hắn xoay người rời khỏi thạch thất.

Ánh nắng ngoài cửa vừa vặn.

Triệu Thừa Lôi đang túm lấy cánh tay Chu Trảm Trần, không biết nói gì, nói năng hăng say.

Chu Trảm Trần bị hắn kéo, khóe miệng hơi nhếch lên.

Triệu Phá Nhạc nhìn hai đứa trẻ, đứng một lúc.

Rồi hắn bước tới.

“Đi,” hắn cười nói, “Cùng nhau về ăn cơm.”