Chương 36 / 195

Chương 36: Ôi chao! Loại người này không dính vào được!

Bản dịch · 899 chữ

Nha hoàn mang trà nóng tới, bưng trà lạnh đi, sau đó nhẹ nhàng đóng cửa lại, trong nháy mắt ngăn cách hơn phân nửa tiếng ồn trong phòng mạt chược.

"Cô nương này miệng không ngọt, thật chán."

Trong phòng ấm áp, bên cạnh bàn mạt chược, Đặng phu nhân bình luận một câu, hai tay thuần thục sờ thẻ đánh mạt.

Bài mạt chược xinh đẹp như ngọc chạm vào bàn mạt, tiếng vang giòn giã.

Lữ thái thái quay đầu hướng Hồ Văn Tĩnh, hạ thấp giọng, tò mò hỏi thăm: “Cha nàng phạm tội gì?”

Hồ Văn Tĩnh nhìn chằm chằm vào bài mạt chược, suy nghĩ một lát, cảm thấy không cần phải giấu giếm, vì vậy đem chuyện cha Cổ Vận Khanh nợ nần, bán con gái, Hồ văn Báo anh hùng cứu mỹ nhân nói cho các nàng nghe.

"Ôi chao! Loại người này không được dính vào!" Liễu thái thái không hề thương hại Cổ Vận Khanh, ngược lại mặt mày hớn hở nói: "Từ thái, nhất định phải nhắc nhở đệ đệ ngươi, cẩn thận cha con người ta giở trò tiên nhân!"

Ba vị phu nhân khác bên cạnh bàn mạt chược lần lượt gật đầu tán đồng.

Hồ Văn Tĩnh cười nói: "Lát nữa ta sẽ đi túm tai hắn, bảo hắn đừng rơi vào giấc mộng anh hùng cứu mỹ nhân."

Bà Đặng cười ngọt ngào, giọng điệu uyển chuyển cảm thán: "Người đàn ông trẻ chưa kết hôn mới có được loại anh hùng cứu mỹ nhân, không cầu báo đáp như thế này."

"Nếu đổi thành mấy lão già ăn chơi gái, thì đó chính là một kiểu làm việc khác."

“Từ phu nhân, thực ra đệ đệ ngươi loại người này rất khó có được, rất thuần khiết!”

Hai chữ "thuần tình" này là cảm nhận chân thành của nàng! Bởi vì trước đây, nàng đã nhiều lần dùng bàn đi giày cao gót móc vào chân Hồ Văn Báo dưới gầm bàn, nhưng Hồ Vũ Báo chưa từng cắn câu một lần nào.

Hồ Văn Tĩnh mím môi cười, nói: "Vài năm nữa là không còn thuần khiết nữa!"

"Con người ấy, càng kiến thức rộng rãi thì càng đục ngầu, không thể trở lại dáng vẻ nước trong như trước được nữa."

Bài mạt chược tiếp tục vang lên tiếng lạch cạch

...

Trong thư phòng tầng ba, Từ Vân Hạc mặc áo sơ mi trắng, áo gi-lê đen, thắt cà vạt đỏ, kẽ tay kẹp điếu xì gà lớn, ngồi trên chiếc ghế sofa mềm màu trắng kiểu Tây Dương, nhả khói.

Sau lưng hắn là một dãy giá sách cao cổ kính, nhét đầy sách vở, tăng thêm vài phần quý khí và phong nhã cho chủ nhân.

Hồ Văn Báo ngồi đối diện với hắn, nói ra sự đáng thương của Cổ Vận Khanh, cầu cứu vị thẩm phán tỷ phu trước mặt.

Từ Vân Hạc chăm chú lắng nghe, biểu cảm bình thản như không, rõ ràng là thấy lạ.

Hắn ngày nào cũng giao thiệp với vụ án, gặp qua quá nhiều người biến thái. Xét về mức độ biến dị, loại tình huống bán con gái như Cổ gia này, ngay cả top một trăm cũng không xếp vào được.

Hồ Văn Báo càng nói càng kích động, nhưng Từ Vân Hạc lại nghe càng bình tĩnh, đột nhiên ngắt lời cậu em vợ: "Vậy nên, ngươi chưa được cha mẹ nàng đồng ý đã đưa nàng đến nhà ta ở?"

"Không ngờ, ngươi cũng là kẻ mù luật."

Giọng điệu có chút thờ ơ, thậm chí có phần khinh miệt.

Hồ Văn Báo quan sát sắc mặt, lý lẽ tranh luận: “Tỷ phu, cha nàng là súc sinh, mẹ ruột lại là một sâu hồ đồ. Muốn cứu Vận Khanh tiểu cô nương này, nhất định phải để cho nàng rời khỏi cái nhà không chút ôn tình kia.”

"Nếu không, hôm nay nàng được cứu, ngày mai lại bị bán đi."

“Huống chi, ta không phải hành sự lỗ mãng, tuyệt đối không thể bắt cóc trẻ con, bởi vì ta đã sớm đưa Vận Khanh đến cục công an ghi lời chứng nhận rồi, cảnh sát đều là nhân chứng.”

Nhưng mà, Từ Vân Hạc vẫn lạnh lùng: "Ngươi tính là người nào của Cổ cô nương? Coi như là giám hộ sao? Dựa vào cái gì quyết định nàng đi ở?"

"Dù mẹ nàng là kẻ hồ đồ, ngươi cũng phải đưa người về nhà mẹ nó!"

"Quân tử không đứng dưới bức tường nguy hiểm, ngươi thường lấy danh nghĩa của ta ra ngoài làm việc, ngàn vạn lần đừng gây phiền phức cho ta."

Sắc mặt hắn không vui, rít một hơi xì gà, trong lòng có chút coi thường em vợ, bởi vì em rể chỉ là một phóng viên nhỏ mà thôi, thân phận, địa vị và tiền đồ đều ảm đạm thất sắc, không có tầng hào quang phù động trên sân danh lợi.

Vì vậy, hắn yêu cầu rất thấp với người em vợ trước mắt này, đừng tự rước phiền phức, không gây họa, chỉ cần trở thành người anh rể tai nạn trong miệng người khác là được.

Nhưng hôm nay, những việc làm của em vợ rõ ràng khiến hắn không hài lòng.