Chương 10 / 195

Chương 10: Có phải đợi cách mạng hoàn toàn thành công, là có thể ăn sườn mỗi ngày không?

Bản dịch · 1.024 chữ

"Bán báo rồi! Bán báo đi!"

"Tin nóng! Tin ngoài!"

"Cơ Đốc tướng quân, tướng phản giáo Phùng Ngọc Tường tuyên bố hạ cương!"

......

"Đứa trẻ, cho ta một phần 'Thân Báo'!"

"Ta muốn 'Đại Công Báo'."

"Có 'Dân Quốc Nhật Báo' không?"

......

Hôm nay người mua báo đặc biệt đông, Lâm Chu Địch nhận tiền đến mức tay mềm nhũn, trên mặt nở nụ cười rạng rỡ.

Hoàn thành nhiệm vụ bán báo hôm nay trước, sau đó cô đi đến con phố khác tìm anh trai Lâm William.

Lâm William tuy lớn hơn cô hai tuổi, nhưng bản lĩnh bán báo lại không bằng cô, bởi vì miệng anh ta không ngọt ngào bằng mình, giọng nói không vang dội bằng ánh mắt của cô ta, thậm chí việc chọn khách hàng tiềm tàng cũng không chính xác bằng mắt cô.

Hơn nữa, sau lưng hắn còn dùng dải vải buộc tiểu đệ, thỉnh thoảng lại dỗ dành một chút.

Lúc này, Lâm Chu Địch giúp anh trai bán báo, sau khi bán xong thì dừng việc, vỗ tay reo hò.

"Nếu ngày nào cũng có đại nhân vật tuyên bố đi dã, thì tốt biết mấy!"

"Họ vừa đi rừng, báo chí đã bán chạy lắm rồi!"

Họ chuẩn bị đến báo chí nộp đơn, vừa đi vừa trò chuyện.

Lâm William cười tiếp lời: “Mơ đẹp đấy!”

"Đánh trận thua rồi, mới hạ hoang."

"Nếu thiên hạ đều như vậy, chứng tỏ ngày nào cũng đánh trận, một ngày thái bình cũng không có."

Lâm Chu Địch sờ tay tiểu đệ, suy nghĩ một chút rồi nói: "Không đánh trận thì tốt hơn! Đánh trận phải chết rất nhiều người, còn có thể phá hỏng nhà cửa!"

"Chuyện này, chúng ta không quyết định được!" Lâm William giả vờ già dặn.

Sau khi thanh toán thù lao hôm nay tại nhà báo, hai anh em cất tiền đi rồi nắm tay nhau về nhà.

Trên đường đi, có một đứa trẻ bán báo khác vẫn đang ra sức rao hàng. "Bán báo! Bán báo!"

Đồng hành gặp mặt, không biết vì sao, trong ánh mắt có chút địch ý lẫn nhau.

Có lẽ vì bán báo bình thường có cạnh tranh.

Giữa trẻ con, nếu bị cướp mất đồ vật hoặc làm ăn thì rất thù dai.

Lâm William và Lâm Chu Địch đều không nhớ ra xung đột, thế là tăng tốc bước chân.

Đi được một lúc, lại gặp đội ngũ học sinh biểu tình.

"Đánh bại chủ nghĩa đế quốc!"

"Đánh bại quân phiệt!"

"Ai cũng bình đẳng!"

"Từ chối độc tài! Kiểm tra tham nhũng nghiêm ngặt!"

"Cách mạng chưa thành công, đồng chí vẫn cần nỗ lực!"

......

Lâm William và Lâm Chu Địch đứng bên đường xem náo nhiệt, nhìn mà cười ha hả, cảm thấy biểu tình du lịch rất thú vị.

"Cha nói, học sinh không muốn đi học nên cố ý ra phố diễu hành."

"Lời này sai rồi!" Một người đàn ông đội mũ, mặc trường sam màu xám bên cạnh đột nhiên chủ động bắt chuyện: "Tiểu bằng hữu, học sinh đi lại là góp sức cho nước, là chuyện tốt."

"Nếu một lòng chỉ đọc sách thánh hiền, hai tai không nghe chuyện ngoài cửa sổ, thì học sinh như vậy làm sao thay đổi vận mệnh gia quốc? Đọc sách có ích gì?"

"Thay đổi vận mệnh?" Lâm Chu Địch rất ít khi nghe đại nhân nói những lời này, nửa hiểu nửa không, còn muốn hỏi thêm.

Thế nhưng, người đàn ông mặc trường sam kia đột nhiên hạ thấp vành mũ, hòa lẫn vào đám đông, bước nhanh rời đi, rõ ràng không có thời gian nói chuyện dài với trẻ con.

Lâm Chu Địch dùng ánh mắt dõi theo bóng lưng hắn, lộ ra vẻ mặt chưa thỏa mãn.

Những lời nam tử kia, gieo vào lòng nàng một hạt giống bối rối.

Lúc này, tiểu đệ đang loạn xạ trên lưng Lâm William.

Lâm William lo lắng hắn đi ị, làm bẩn quần áo, thế là vội vàng kéo em gái về nhà.

...

Đêm đó, Lâm gia ăn canh xương nấu rau xanh, còn cho gan lợn.

Lâm Chu Địch chê gan lợn, không thích ăn thứ này, nhưng Ngưu Đông Tú cứ khăng khăng ép nàng ăn vài miếng, nhiệt tình nói: “Gan lợn bổ máu, con gái sợ nhất là thiếu máu.”

"Ăn lông mao vượng, chẳng phải càng bổ huyết sao?" Lâm Chu Địch dùng đũa gắp thức ăn cho gan lợn trong bát mình, bĩu môi phản bác: "Hơn nữa, sau khi ăn xong gan heo, lúc nấc thì cảm thấy hôi thối."

Lâm Uy Liêm vừa hay thích ăn thịt, bèn nói: “Em gái, em giúp em ăn!”

Lâm Chu Địch vội vàng gắp gan lợn vào bát hắn, mặt Lâm William nở hoa, ăn ngon lành.

Lâm Diệu Tổ quan tâm nói: "Chu Địch không ăn gan lợn, chỉ uống thêm hai bát canh sườn, nhất định phải dưỡng tốt nền tảng cơ thể."

"Ta nghe nói gần đây bệnh viện chật kín người, rất nhiều người mắc một căn bệnh gọi là Hổ Liệt Lạp."

“Đó là bệnh gì?” Ngưu Đông Tú sợ nhất là con bị bệnh, vội vàng truy hỏi: “Bệnh lây nhiễm sao?”

"Ừ! Một loại bệnh bị tiêu chảy sẽ có người chết." Lâm Diệu Tổ uống canh kêu vù vù, thuận tiện trả lời: "Nền tảng cơ thể suy nhược thì dễ bị người khác lây nhiễm."

"Cho nên, chúng ta phải bồi bổ thêm một chút, nuôi dưỡng nền tảng cơ thể dày hơn một cái, điều này cũng quan trọng như xây nhà xây móng vậy."

Hắn thường nói những lời này, đồng thời cũng là một trong những cái cớ hắn tìm cho việc mua thịt ăn khi thèm thuồng.

Lâm Chu Địch dùng đũa gắp rau xanh trong canh, đột nhiên hỏi: "Cha, có phải đợi cách mạng thành công hoàn toàn rồi không, nhà chúng ta có thể ăn sườn mỗi ngày không?"