Chương 9 / 115

Chương 9: Trí nhớ kinh người

Bản dịch · 1.669 chữ

Đường phố Tây Thị đan xen, tuy nói là kinh sư nhưng quy hoạch lại không như ý.

Bởi vì gần trăm năm không có chiến sự, dẫn đến dân số kinh thành càng thêm dày đặc, cũng khiến cho quy hoạch ban đầu có chút không theo kịp.

Đây chính là ấn tượng đầu tiên của Mạnh Dao về kinh thành Đại Chu.

"Tiệm lương dầu, sạp tạp hóa, tiệm hương liệu..."

Mạnh Dao trong vô số cửa hàng này, không hề phiền não mà đi ra vào.

Từ gạo mì, lương dầu đến bách hóa hàng ngày, hầu như không có gì nàng không nghe ngóng, cuối cùng ngay cả gã đàn ông vạm vỡ Vu Đại Hổ cũng có chút không đi nổi nữa.

"Mạnh cô nương, ngươi muốn mua gì sao?"

"Ngươi có thể nói cho ta biết, mỗ tự hỏi mình hiểu rõ về Tây Thị này."

Mạnh Dao không vội trả lời, vẫn nhanh chóng tính toán những gì đã thấy và nghe trong đầu.

Đây là lần thứ hai nàng lên phố, nhưng lần đầu tiên đi lại chẳng qua chỉ là cưỡi ngựa xem hoa, trong đầu toàn là chuyện chạy trốn, tự nhiên không có tâm trí để ý đến sự phồn hoa của chốn thị thành này, nay cẩn thận đi một chuyến như vậy, mới khiến nàng thực sự cảm nhận được sự phát triển của thương mại.

"Ơ, đây là cái gì?"

Lại là một cửa tiệm, trên tấm biển vàng chữ đen viết: Đỗ Ký tạp hóa.

"Mạnh cô nương không biết đường đỏ sao?" Vu Đại Hổ ở bên cạnh cười hỏi.

"Đường đỏ đương nhiên đã thấy, chỉ là chưa từng thấy mang bát đựng." Mạnh Dao lắc đầu, "Cái này bán thế nào?"

Vu Đại Hổ nghe vậy gọi tiểu nhị tới, hỏi xem đường đỏ trong hộp này giá bao nhiêu.

"Đường đỏ này sáu mươi văn tiền một cân, khách quan muốn bao nhiêu?"

Mạnh Dao không tiếp lời, lại dạo quanh tiệm một vòng, thuận miệng hỏi: "Vậy đường trắng thì sao? Đường trắng bán thế nào?"

Lần này làm người hầu cửa hàng bị hỏi đến ngây người, hắn gãi đầu suy nghĩ một chút rồi đáp: "Đường trắng? Đường trắng là gì?"

Mạnh Dao trợn tròn mắt, không thể tin nổi quay đầu xác nhận Vu Đại Hổ. Thấy vậy, Vu đại hổ cũng vẫy tay liên tục, ra hiệu chưa từng nghe qua đường trắng là gì.

Có hồi âm khẳng định, sắc mặt Mạnh Dao cuồng hỉ hẳn lên.

Nàng vốn tưởng rằng thị trường quy mô như vậy, muốn tìm được một môn làm ăn độc quyền, đó tất nhiên là thiên nan vạn khó, nhưng không ngờ, chỉ trong nửa ngày ngắn ngủi, lại bị nàng tìm thấy.

Nàng thầm tính toán trong lòng: Đường đỏ sáu mươi văn tiền một cân, cộng thêm bùn vàng, củi lửa, rơm rạ v.v., thế nào cũng phải ba trăm văn.

Một cân đường đỏ khoảng một nửa đường trắng, tính ra nửa cân kẹo trắng đã tốn ba trăm sáu mươi văn chi phí, như vậy lộ trình bán lợi nhuận ít ỏi không khả thi, chỉ có thể bắt đầu từ các gia đình quyền quý.

Thấy sắc mặt Mạnh Dao lúc xanh lúc trắng, Vu Đại Hổ gãi đầu ngắt lời nàng: "Mạnh cô nương, ngươi không sao chứ?"

"Ta không sao, rất tốt!" Mạnh Dao bừng tỉnh, "Tiểu nhị, cho ta năm mươi cân đường đỏ."

"Năm mươi cân?"

Vu Đại Hổ và tiểu nhị cửa hàng đồng thanh kêu lên.

"Cần nhiều đường đỏ như vậy làm gì? Thứ này lại không thể ăn được." Vu Đại Hổ khuyên nhủ.

Tiểu nhị thì sau khi kinh ngạc thì hớn hở, quay người định đi tìm chưởng quầy.

Tuy sáu mươi văn tiền cũng không tính là nhiều, nhưng cũng phải phân chia ở nơi nào. Thời buổi này, đường đỏ đích thị là hàng xa xỉ, chẳng thấy trong tiểu thuyết đều viết đường hồng bổ sung thân thể sao?

Trong lúc nói chuyện, một trung niên nhân được tiểu nhị dẫn từ hậu viện đi ra, vừa nhìn thấy Mạnh Dao liền chắp tay, chắc hẳn là gã tiểu đồng kia đã nói sơ qua sự việc trong cửa hàng.

"Vị cô nương này, ta nghe tiểu nhị nói ngươi muốn năm mươi cân đường đỏ?"

Mạnh Dao gật đầu, từ trong ngực lấy ra một mảnh bạc vụn cân nhắc trong tay, sau đó nháy mắt với Vu Đại Hổ, ném bạc cho hắn.

Không phải nàng cố ý phô trương, thực sự là chưa từng thấy qua chuyện đời, căn bản không nghĩ ra số bạc này nặng bao nhiêu, đành để Vu Đại Hổ giúp đỡ kiểm tra.

Vu Đại Hổ tâm tư tinh tế, trong khoảnh khắc đã hiểu ý của Mạnh Dao. Hắn biết đối phương xưa nay có chủ ý nên cũng không khuyên can, chỉ cân nhắc bạc để thăm dò trọng lượng.

"Nơi này đại khái là hơn hai lượng bạc, chưởng quầy cho ưu đãi?"

Chưởng quầy nhìn bạc trong tay Vu Đại Hổ, vuốt râu cười nói: "Khách nhân hành sự sảng khoái, ta tự nhiên sẽ cho một cái giá tốt nhất."

Nói xong, chưởng quầy trầm ngâm một lát rồi nói: "Thế này đi, mỗi cân đường đỏ ta tính năm mươi bảy văn tiền, năm chục cân mạch đỏ mà..."

Hắn quay đầu trừng mắt nhìn gã tiểu nhị đang đứng bên cạnh: "Đồ không có nhãn lực, còn không mau đi lấy bàn tính tới."

Gã tiểu nhị cười hì hì, rất nhanh đã mang bàn tính trên quầy tới.

Chưởng quầy nhận lấy bàn tính, sau một hồi gảy nhẹ nói: “Năm mươi cân đường đỏ, tổng cộng là hai ngàn tám trăm năm mươi văn, khách trả cho ta hai lượng tám tiền bạc là được, năm chục văn liền không nói nữa.”

Vu Đại Hổ nhìn về phía Mạnh Dao, Mạnh Diêu gật đầu đồng ý.

Vu Đại Hổ liền ném bạc trong tay qua, chưởng quầy nhận lấy bạc, dùng một cái cân nhỏ đặc chế cân cân

"Hai lượng bốn tiền, ngài xem này..."

Mạnh Dao đương nhiên không lôi kéo chuyện này, lại lấy từ trong ngực ra một khối bạc đưa qua.

Sau đó hai bên trực tiếp bàn bạc rõ tiền hàng, Mạnh Dao mới bảo Vu Đại Hổ khiêng đường đỏ đã đóng sẵn lên, cả hai lần lượt rời khỏi cửa tiệm.

Trên đường về thành, Vu Đại Hổ mấy lần muốn mở miệng hỏi thăm, nhưng mỗi lần đều thấy Mạnh Dao như đang suy tính chuyện gì đó, hắn cũng không dám quấy rầy. Mãi đến khi một bóng người màu vàng lao tới, nàng mới lên tiếng.

“Mạnh cô nương cẩn thận.”

Cái bóng vàng kia tốc độ cực nhanh, Vu Đại Hổ còn chưa kịp phản ứng đã đến bên cạnh Mạnh Dao.

Thân thể màu vàng, miệng đen, bốn cái móng vuốt trắng như tuyết

"Đây... đây chẳng phải là con chó vàng lớn chúng ta bán cho ông chủ tiệm cầm đồ sao?"

Dù chỉ tiếp xúc ngắn ngủi một ngày, nhưng con chó vàng lớn kia rõ ràng nhận ra Mạnh Dao, cứ xoay quanh nàng không ngừng, cái đuôi vẫy bay lên, đập vào chân Mạnh Diêu phát ra tiếng "bộp bộp".

"Được lắm! Đúng là đạp phá thiết hài vô mịch xử, đắc lai toàn bất phí công phu, các ngươi thừa nhận đây là chó của các người rồi sao?"

Một tiếng cười khẽ vang lên, vài bóng người hiện ra trước mắt hai người Mạnh Dao.

Người dẫn đầu là một thiếu niên khoảng mười sáu mười bảy tuổi, giữa trời lạnh thế này còn đốt bao, phe phẩy quạt, phía sau đi theo bốn năm hán tử ăn mặc như hạ nhân.

Mạnh Dao thầm kêu không ổn, lời mình vừa nói e là đã bị đối phương nghe thấy.

"Công tử nghe nhầm rồi, ý ta là con chó vàng này hình như do ông chủ tiệm cầm đồ Hằng Thông nuôi."

Thiếu niên kia bĩu môi, căn bản không tin lời giải thích của Mạnh Dao, “Ngươi nói tiểu gia ta nghe nhầm?”

Nhìn thiếu niên đang áp sát, đừng nói Mạnh Dao, ngay cả loại địa đầu xà như Vu Đại Hổ cũng không khỏi lùi lại.

Không nói gì khác, chỉ nhìn thiếu niên này mày mắt tuấn lãng, bên hông đeo ngọc bài, trong tay xoay một chiếc nhẫn đen, dáng vẻ lắc lư ba cái, đúng là khuôn mẫu tiêu chuẩn của đám công tử bột.

“Công tử nói đùa rồi.” Mạnh Dao rụt người về phía sau Vu Đại Hổ, “Tiểu dân không nhận ra con chó này, có lẽ là nó nhận nhầm người rồi. Chúng ta đi ngay đây, không làm lỡ việc của công tử.”

Thiếu niên hừ lạnh một tiếng, mấy tên hạ nhân phía sau vượt qua hắn đứng ra, chặn đường đi của hai người Mạnh Dao.

“Mấy ngày trước, cũng không biết có thứ gì không có mắt, lại dùng con chó vàng này lừa đến đầu Phá Lỗ Hầu phủ ta, ta thấy con cẩu này lanh lợi, liền để nó ở lại trong phủ.”

Thiếu niên tiến lên, vỗ vỗ con chó vàng còn đang vẫy đuôi, tiếp tục nói.

"Hừ, không ngờ hôm nay lại tìm được chính chủ rồi."

Lời vừa dứt, sắc mặt Mạnh Dao lập tức biến đổi dữ dội. Đừng nói thiếu niên không ngờ tới, nàng cũng không nghĩ tới mình lại ngã gục trên người con chó này.

"Ngươi là?"

Cảm nhận được sắc mặt Mạnh Dao biến đổi, thiếu niên kia ngạo kiều ngẩng đầu lên.

“Tiểu gia ta là đích trưởng tử của Phá Lỗ Hầu phủ, Lục Vân Tranh!”