Chương 18 / 115

Chương 18: Bình an hồi cung

Bản dịch · 1.632 chữ

Nghe Lục Vân Tranh tự giễu, Mạnh Dao suýt nữa nhảy dựng lên vỗ tay.

Lời này nói ra rất hay.

Không bảo vệ được người hầu hạ bên cạnh!

Vậy chẳng phải rõ ràng là nói với lão phu nhân rằng mình không có mẹ yêu thương, lại bị kế mẫu nhắm vào sao?

Cũng là lão nương mù mắt, ban đầu còn tưởng đây là một tên công tử bột, giờ mới phát hiện kẻ này đâm dao mềm còn hung hãn hơn cả đao thật của Bùi Trường Phong.

Lão ngôn quả nhiên không nói sai: Chó cắn người không kêu!

Nhưng nói đi cũng phải nói lại, Mạnh Dao vẫn rất tức giận, Lục Vân Tranh ngất xỉu liền mặc kệ mình, hại mình và cô bé béo ú chen chúc chung giường đã đành, còn bị đánh một trận không hiểu sao.

Nhưng mà trận gặp gỡ này cũng khiến nàng hiểu ra một chút, vị trí của Lục Vân Tranh ở Hầu phủ quả thực không tốt lắm, khó trách việc làm ăn kiếm tiền còn phải chia cho Bùi Trường Phong, chính hắn thật sự chịu không nổi.

"Người đâu."

Một tiếng quát tháo làm rối loạn suy nghĩ của Mạnh Dao.

"Tránh tên ác nô coi thường tôn ti, lôi kéo thị phi này xuống đánh cho tơi bời."

Lão phu nhân ra oai, nàng cảm thấy nên cảnh cáo một số người.

“Không chỉ nàng, mà còn nhắc nhở các nha hoàn bà tử trong các phòng các viện của các ngươi, lão bà ta vẫn chưa chết! Đều thu lại những tâm tư không nên có kia.”

Biết lão phu nhân đang nổi giận, tất cả mọi người thở mạnh cũng không dám, sợ đụng phải vận rủi.

Ngay cả chủ mẫu Liễu thị, đương gia của Hầu phủ cũng im lặng không nói, chỉ là hai tay đặt trên đầu gối lại vì nắm chặt quá mức mà mất đi màu máu.

"Còn ngươi..."

Lão phu nhân không biết xử trí Mạnh Dao như thế nào, đành phải đưa mắt nhìn về phía Lục Vân Tranh, lại thấy hắn nằm liệt trên lưng ghế, hai mắt trống rỗng, toàn thân tản ra một cỗ khí chiều tà.

Lão phu nhân lại đau lòng: Đám sát tài này, thật là vô pháp vô thiên.

“Thôi được, ngươi đã không phải người trong phủ ta, lại còn đứng ra thay Vân ca nhi, Phá Lỗ Hầu phủ của ta sẽ không so đo với ngươi nữa.”

Nói xong, lão phu nhân quay đầu nhìn về phía ma ma bên cạnh phân phó: “Đi, lấy hai... mười lượng bạc đến, ban cho vị cô nương này, xem như tạ lễ đi!”

Sự tình cuối cùng cũng đã an bài, Liễu thị không hiểu sao lại gánh tội thay đen rời đi trước, sau đó các di nương bà tử cũng nhao nhao cáo lui.

Đợi đến khi tất cả mọi người đi gần hết, Lục Vân Tranh mới đứng dậy, muốn chết không sống mà hành lễ: “Để tổ mẫu bận tâm rồi, tôn nhi xin cáo lui.”

Lão phu nhân có ý muốn nói gì đó, nhưng lại cảm thấy bây giờ mặc kệ nói cái gì, đối với đại tôn tốt mà nói đều quá tàn nhẫn, dứt khoát xua tay, tùy ý để cho hắn mang Mạnh Dao rời đi.

Đợi ra khỏi Phúc Thọ viện của lão thái thái, Mạnh Dao cười lạnh một tiếng, há miệng muốn trào phúng.

Ai ngờ tốc độ của Lục Vân Tranh còn nhanh hơn, hắn ghé đầu vào tai Mạnh Dao, hạ thấp giọng nói.

"Đây đều không phải người của ta, về rồi nói sau."

Cánh tay không vặn nổi đùi, Mạnh Dao chỉ có thể cắn răng chịu đựng.

Đoàn người nhanh chóng đến Đông vượt viện.

Đợi đến khi chỉ còn Lục Vân Tranh và mình ở đây, Mạnh Dao không thể nhịn được nữa, nàng phàn nàn với Lục Thanh Tranh.

"Làm ăn thì làm ăn, nhưng Lục Vân Tranh ngươi lại kéo ta vào trong Hầu phủ của ngươi thì tính là thế nào?"

Lục Vân Tranh phớt lờ dáng vẻ muốn ăn tươi nuốt sống của Mạnh Dao.

Chậm rãi bưng chén trà lên.

"Không phải ta liên lụy ngươi đến Hầu phủ, mà là từ lúc ngươi giả mạo Hầu Phủ để lừa gạt, ngươi liền trói cùng một con thuyền với ta."

"Được, Mạnh Dao ta nợ Hầu phủ ngươi, ta nhận!"

Mạnh Dao giận dữ, "Việc làm ăn của đường trắng ta không nhúng tay vào nữa. Phương thuốc này ta nói cho ngươi biết, sau này ngươi và ta thanh toán xong, bây giờ ta phải về nhà, Lục đại thiếu gia ngươi sẽ không cưỡng ép giữ ta - một người phụ nữ thôn quê này chứ?"

Đây cũng là điều Mạnh Dao lo lắng nhất hiện tại, nàng đã ra ngoài từ lâu rồi.

Khóe miệng Lục Vân Tranh giật giật: Ngươi là dân phụ? Dân phụ nhà ai mà đọc sách viết chữ? Người dân phu nhà nào có thể nắm trong tay một phương thuốc thông thiên như vậy? Đúng là hồ đồ!

Trong lòng tuy nghĩ như vậy, nhưng Lục Vân Tranh vẫn không nói ra lời này, hắn biết Mạnh Dao chỉ đang phát tiết sự bất mãn của mình.

"Bốn phần! Cắt một phần từ phần của ta cho ngươi, coi như là bồi thường cho ta."

Lục Vân Tranh nói rất tùy ý, nhưng Mạnh Dao ngẩn người, nàng hiểu rất rõ thị trường đường trắng lớn đến mức nào.

"Ngươi... chắc chắn tăng thêm cho ta một phần?"

"Xác định!"

Mạnh Dao cười, kiểu lén bịt miệng.

"Ái chà, việc này làm ra, hiểu lầm, đều là hiểu nhầm!"

"Lục công tử, ngươi nói đi, chúng ta làm ai?"

Lục Vân Tranh day day ấn đường.

“Ngươi nghỉ ngơi một lát, đại phu sẽ đến ngay, cho ngươi xem vết thương trên mặt.”

"Sau đó bảo người đưa ngươi ra khỏi phủ, những việc khác ngươi không cần tham gia trước, đợi ta xử lý xong chuyện trong tay, sẽ bắt đầu làm ăn ở Ngọc Sa."

Bất đắc dĩ, Mạnh Dao lại ở phủ Phá Lỗ Hầu một lúc lâu, đợi đến chiều tối mới có người tự xưng nha hoàn Bùi Trường Phong tới.

“Mạnh cô nương, là thế tử bảo ta đến đón ngài về phủ.”

Nếu nói về người này, thật sự không thể quá nhàn rỗi, nếu không dễ dàng suy nghĩ lung tung.

Sau một ngày nghỉ ngơi, niềm vui ban đầu vì được chia thêm một phần đã sớm biến mất, thay vào đó là nỗi sợ hãi.

Dù sao nàng đã giao đơn thuốc đường trắng ra ngoài, còn tận mắt chứng kiến quá trình Bùi Trường Phong giết người diệt khẩu, điều này khiến nàng lo lắng liệu mình có phải là tuyển thủ bị diệt môn tiếp theo hay không.

Cũng may Lục Vân Tranh nhìn ra tâm tư của nàng, dưới sự an ủi của hắn, Mạnh Dao lúc này mới đi theo nha hoàn rời khỏi Hầu phủ.

Đợi đến khi rời khỏi Phá Lỗ Hầu phủ, Mạnh Dao cưỡng ép xuống xe ngựa, đuổi nha hoàn kia đi, một mình chạy về phía ngôi miếu đổ nát.

Suốt dọc đường không kinh không hiểm, mãi đến khi bước vào sân viện Cảnh Hàn Cung, Mạnh Dao mới thở phào nhẹ nhõm.

"Hai ngày nay trôi qua... đúng là kích thích mẹ nó."

Nghĩ lại cũng phải, nàng không chỉ thấy mặt giới quyền quý coi mạng người như cỏ rác, thậm chí còn đích thân trải qua trận đòn tàn độc của triều đại phong kiến.

Giờ đây giẫm lên đám cỏ dại trong sân này, ngược lại nảy sinh cảm giác an tâm.

Vứt bỏ những ý nghĩ hỗn loạn, Mạnh Dao mò mẫm đi phòng trực ban trong bóng tối, phát hiện Lưu bà tử đang dùng đèn dầu may vá quần áo.

Nàng chợt nghĩ đến một câu: Ban ngày mây trôi khắp nơi, ban đêm sắc dầu vá đũng quần.

"Khụ khụ..."

Nghe thấy động tĩnh, Lưu bà tử giật nảy mình, cây kim trong tay lập tức đâm vào thịt, một giọt máu tươi chảy ra từ đầu ngón tay.

“Ôi chao, chủ tử của ta ơi, ngài cũng có tin rồi, hai ngày nay không thấy động tĩnh gì, ta sợ ngươi xảy ra chuyện gì!”

"Sao? Ngươi vào phòng ta à?" Mạnh Dao ngồi xuống bên cạnh nàng, giọng điệu bất thiện hỏi.

“Nô tỳ nào dám chứ! Nô tỳ chỉ gọi ngài trong sân vài lần mà không có hồi âm.” Lưu bà tử lắc đầu.

Mạnh Dao gật đầu, “Vậy ngươi tìm ta làm gì, là có người đến?”

“Nô tỳ sợ ngài đói, đây không phải là đưa chút đồ ăn cho ngài sao!”

Lưu bà tử lấy lòng nói.

“Cũng chính là ngày đó tiểu công công đưa nguyệt lệ đến, nhưng đặt xuống thì đi, căn bản không vào viện.”

Mạnh Dao gật đầu, tảng đá lớn trong lòng coi như đã buông xuống, nàng lấy từ trong ngực ra mấy khối bạc vụn nhét cho Lưu bà tử, chỉ nói là thưởng cho nàng, tuyệt nhiên không nhắc tới lai lịch của ngân.

Lưu bà tử giả vờ xô đẩy hai cái, cũng vui vẻ nhét vào trong ngực.

Một đêm không lời.

Sáng sớm hôm sau, Mạnh Dao vẫn đang ngủ say, bỗng nghe thấy tiếng ồn ào ngoài sân, nàng giật mình tỉnh giấc.

"Ai đấy? Sáng sớm thế này có cho người ta ngủ không?"