Chương 17 / 115

Chương 17: Ảnh đế Lục Vân Tranh

Bản dịch · 1.686 chữ

Nghe được lão phu nhân muốn gặp nữ nhân kia, Trương ma ma lén lút liếc Liễu thị một cái, thấy hắn thờ ơ, đành phải lui ra ngoài.

Trong lúc nhất thời, trong hoa sảnh không còn người ngoài, lão phu nhân lại bắt đầu hỏi thăm thương thế của Lục Vân Tranh, Lục vân tranh lơ đãng đánh lừa, điều này làm cho Liễu thị nhìn thấy, vui mừng trong lòng.

Liễu thị: Thần sắc Vân ca nhi này không đúng a?! Chẳng lẽ nữ tử này có quan hệ sâu đậm với hắn? Lần này thì có trò hay để xem rồi.

Thời gian từng giây từng phút trôi qua, bên ngoài cửa bỗng nhiên truyền đến tiếng ồn ào.

Lão phu nhân bĩu môi, ma ma bên cạnh lập tức hiểu ý. “Lão phu Nhân nói rồi, dẫn người vào đi.”

Cửa mở ra, Mạnh Dao mặt đầy máu bị hai bà vú kéo vào.

Cái bộ dạng thảm hại đó đừng nói là Lục Vân Tranh, ngay cả Liễu thị cũng không đành lòng nhìn kỹ.

"Mạnh... Mạnh cô nương, sao ngươi lại bị đánh thành thế này?"

Trên thực tế, vết thương của Mạnh Dao cũng không quá nặng, vừa rồi chỉ là bị vài nắm đấm, chính nàng đã xé rách tóc, còn lau đầy mặt vết máu, lúc này mới nhìn mà dọa người.

Nghe thấy có người gọi mình, Mạnh Dao gắng gượng mở đôi mắt sưng húp ra, nhìn thấy là Lục Vân Tranh, nàng cười: Đồ chó chết, đúng là hoặc là lên đường nhập thất, hoặc thì thi cốt không còn!

"Ngươi... bọn họ nói ngươi đánh đập quản sự trong phủ?"

Mạnh Dao nhìn đối phương, muốn mở miệng chửi rủa nhưng lại lo bị đánh, đành ngậm miệng không nói.

“Ngươi đừng sợ, ta đã nói thân phận nha hoàn của thế tử Bình Viễn Hầu cho tổ mẫu biết, có chuyện gì tổ bà sẽ thay ngươi làm chủ.”

Thấy Mạnh Dao không nói gì, Lục Vân Tranh vội vàng nháy mắt với nàng, thuận thế lôi Bùi Trường Phong ra chống lưng cho nàng.

“Ha ha, vị cô nương này, ngươi là người của Bình Viễn Hầu phủ, ta vốn không nên nói gì, nhưng ngươi vô cớ đánh đập quản sự trong phủ ta, chuyện này... ít nhất cũng phải cho một lời giải thích chứ?”

Liễu thị cười tủm tỉm mở miệng, theo lý thuyết loại chuyện nhỏ này căn bản không đến lượt nàng hỏi tới.

Nhưng nàng nhạy bén nhận ra Lục Vân Tranh đối với người phụ nữ này dường như rất không tầm thường, nên mới đổ thêm dầu vào lửa, bởi vì nàng biết, lão phu nhân cùng xuất thân từ kẻ nghèo là coi thường người nghèo nhất.

Nếu Lục Vân Tranh thực sự vì nữ tử này mà cãi nhau với lão phu nhân, thì nàng nằm mơ cũng cười tỉnh.

Mạnh Dao không ngốc, ngược lại còn rất thông minh, từ lúc nàng ra tay đã biết hỏng rồi, nhưng nàng không hối hận. Người trẻ tuổi mà, không khí thịnh thì còn gọi là người trẻ?

Giờ nghe có người hỏi chuyện, nàng lập tức đoán ra thân phận của đối phương, đây chắc chắn là bà mẹ kế độc ác Lục Vân Tranh.

Được được được, đang lo không biết giải thích thế nào đây, đây là tự ngươi dâng tận cửa đấy!

Mạnh Dao ho hai tiếng, hạ thấp giọng, vẻ mặt như sắp chết: "Họ... họ sỉ nhục đại gia Lục gia."

Giọng nàng rất khẽ, nhưng lọt vào tai mọi người lại như sấm sét.

Toàn bộ Phá Lỗ Hầu phủ ai mà không biết lão phu nhân coi trọng đích trưởng tôn này nhất? Ai mà chẳng biết Lão phu Nhân thích nói quy củ nhất sao? Ngươi nói có người nhục mạ Lục gia đại gia? Đây không phải là tát vào mặt lão thái nhân sao.

“Bà quản sự kia... Quản... Bà quản lý nói đại gia dám... Dám mang nữ nhân về, rõ ràng là không coi phu nhân ra gì.”

“Quản... Bà vú quản sự đánh ta, nói muốn tăng quy củ cho ta. Đừng tưởng là người của đại gia có thể không để phu nhân vào mắt.”

Mạnh Dao nói chuyện đứt quãng, luôn khiến người ta lo lắng nàng có thể hưởng phúc bất cứ lúc nào.

“Ta... Ta tức giận... Tức không chịu nổi, đánh ta là được... Thôi bỏ đi, nhưng nô tỳ sao có thể nhục nhã... Sỉ nhục chủ tử chứ?”

"Bùm"

Lão phu nhân nghe không nổi nữa, nàng đứng dậy hô: “Đủ rồi, đỡ nàng ngồi xuống, đi gọi đại phu đến.” Nói xong, lại xoay người chỉ Liễu thị.

“Đi, gọi bà quản sự kia tới. Lão thân ngược lại muốn biết, Hầu phủ này có phải là Hầu Phủ của con ta không! Hầu này rốt cuộc còn họ Lục hay không!”

Nụ cười của Liễu thị cứng đờ trên mặt, nàng vốn dĩ thái độ xem kịch một mực châm ngòi, mong Lục Vân Tranh vì nữ nhân này mà đoạn tuyệt với lão phu nhân, nhưng vở kịch này sao nhìn lại đến lượt mình lên sân?

Oan! Đúng là oan chết tiệt!

Liễu thị hận không thể thề với trời, bà tử quản sự này tuyệt đối không phải do mình phái đi, càng không có khả năng dạy nàng nói ra những lời đó.

Nghĩ một chút là biết, nàng đường đường là Hầu phu nhân, cáo mệnh do triều đình đích thân phong, phải có não đến mức nào mới sai người đi nhắm vào một hạ nhân? Huống chi lại là thời điểm quan trọng như đích trưởng tử Hầu phủ bị ám sát?

Không bao lâu sau, một bà tử quản sự quấn vải trên mặt bị dẫn vào. Sự xuất hiện của nàng lại làm mọi người ở đây giật mình.

Hả? Đây là... đây là Mạnh Dao ra tay sao?

Thật là một lòng trung thành! Lão phu nhân rất hài lòng.

“Ngươi nói xem, chuyện gì xảy ra?” Lão phu nhân mở miệng, bà tử quản sự kia tất nhiên không dám giấu diếm, liền đem toàn bộ sự tình kể lại một lần.

Lão phu nhân lại hỏi, “Ai bảo ngươi đi kiểm tra phòng?”

Lão già kia lập tức ngẩn người. "Bẩm lão phu nhân, đây là việc trong phận sự của nô tỳ!"

"Những lời ngươi nhục mạ Vân ca nhi, đều là học từ ai?"

Lão phu nhân mặt mày u ám, nàng tuy hỏi bà quản sự, nhưng ánh mắt thỉnh thoảng liếc về phía Liễu thị bên cạnh.

Bình thường nàng cũng không ít lần nhắm vào Lục Vân Tranh!

Bà vú quản sự như bị sét đánh, vội vàng liều mạng dập đầu phủ nhận. “Lão phu nhân minh giám a, dù cho mượn nô tỳ một trăm lá gan, nô tì cũng không dám nhục nhã đại gia!”

"Ngươi... ngươi nói dối..."

"Ngươi nói... ngươi nói ta là nữ nhân do đại gia mang về, còn... còn bảo không để phu nhân vào mắt."

Bà quản sự lúc đó vốn chỉ thuận miệng nói, chuyện mượn oai hùm này chẳng phải là trò chơi của đám hạ nhân sao? Hôm nay sao lại thành tội trạng rồi?

Nàng không dám chối cãi, chỉ liều mạng phủ nhận.

“Lão... Lão phu nhân nếu không tin... Không tin, có thể để người ở đây làm chứng.”

"Lão già này lúc đó nói rõ ràng, bảo ta là... khụ khụ..."

Mạnh Dao căn bản không sợ tìm người đối chất, bởi vì những gì nàng nói đều là sự thật, bà quản sự quả thực đã nói câu đó, chỉ có điều lời này dưới sự đoạn chương lấy nghĩa của kẻ có tâm, sẽ biến thành một ý khác!

Suy cho cùng, nguyên nhân của mọi chuyện chỉ là hiểu lầm, bà quản sự lầm tưởng Mạnh Dao là nha hoàn mới muốn lập uy mà thôi.

Nhưng lời này vừa thốt ra đã là một phiên bản khác.

Mạnh Dao: Meo meo, dám cầm nắm đấm đấm đánh ta, thích làm quyền vương đúng không? Không biết cái mũ lớn này, ngươi có đỡ nổi hay không.

Rất nhanh, nha hoàn ở đây lúc đó đều bị gọi tới, các nàng quỳ trên mặt đất, toàn thân run như sàng thóc, nửa ngày không dám mở miệng.

Cho đến khi ma ma bên cạnh lão phu nhân nghiêm giọng thúc giục, nha hoàn cầm đầu mới dùng âm thanh như muỗi kêu ép ra mấy chữ từ trong cổ họng. "Bẩm... bẩm lão thái phu Nhân, quản... bà ấy hình như đã nói như vậy..."

"Chân tướng" vừa lộ rõ, mặt lão phu nhân đều đen lại.

Hiện giờ nàng còn chưa chết, hạ nhân trong phủ đã dám khi dễ Lục Vân Tranh, vậy sau trăm năm nàng thì sao? Đứa trẻ đáng thương này phải làm sao đây? Nàng không dám nghĩ.

Thấy lão phu nhân sắp nổi giận, sắc mặt Liễu thị căng thẳng, nhanh chân quát lớn.

"Tiện tỳ! Ngày thường dạy các ngươi quy củ thế nào? Dám sau lưng nói chuyện, ngươi có mấy cái đầu?"

Liễu thị thật sự nóng nảy, rõ ràng cái gì cũng không làm, lại cứ phải gánh cái nồi lớn nhất. Nàng còn muốn nói cái nào, nhưng bị một tiếng thở dài cắt ngang.

Người lên tiếng chính là đứa trẻ đáng thương trong lòng bà lão.

Lục Vân Tranh chống tay vịn chậm rãi đứng dậy, vết thương trên chân đau đến mức sắc mặt trắng bệch, trán đổ mồ hôi, nhưng hắn vẫn cố nén đau đớn, chậm chạp hành lễ với lão phu nhân ngồi trên giường, dùng giọng điệu tự giễu nói.

“Là tôn nhi bất hiếu, ngay cả một người hầu hạ bên cạnh cũng không bảo vệ được, để tổ mẫu lo lắng.”