Ngày 11 tháng 5 năm 2023, sinh nhật 73 tuổi của Cố Trì Khâm.
Đội chủ lực đội 1 vừa kết thúc phong huấn, Giải đấu Cẩm tiêu chuẩn Câu lạc bộ Thế giới còn ba tuần nữa.
Lý hướng dẫn nói ngày phong huấn kết thúc nghỉ nửa ngày, buổi tối trong đội tụ tập ăn uống, coi như là thư giãn trước trận đấu.
Địa điểm đặt tại một quán thịt nướng gần căn cứ, bao trọn cả sảnh tầng hai, bốn chiếc bàn tròn ghép lại với nhau, ngồi hơn hai mươi người.
Tổ chủ lực, tổ huấn luyện, đội y, Khang Phục Sư, cùng vài người tập luyện do đội Thanh Huấn điều động, tất cả đều có mặt đông đủ.
Khi Quý Tinh Dĩnh đến, Cố Trì Khâm đã ngồi ở chiếc bàn trong cùng.
Hắn mặc một chiếc áo hoodie màu đen, mũ không đội, tóc hơi rối, giống như hai ngày trước khi phong huấn, đáy mắt có một vòng xanh nhạt.
Quý Tinh Dĩnh bước tới, ngồi xuống bên cạnh hắn.
"Ngươi đến từ mấy giờ."
"Vừa mới tới."
"Lừa người, ly nước trước mặt ngươi nguội hết rồi."
Cố Trì Khâm nhìn thoáng qua ly nước, không nói chuyện.
Quý Tinh Dĩnh từ trong túi lấy ra một chiếc hộp đưa cho hắn.
"Chúc mừng sinh nhật."
Cái hộp không lớn, được bọc bằng giấy màu xanh đậm, trên đó buộc một dải lụa xiêu vẹo.
Cố Trì Khâm nhận lấy, mở ra.
Bên trong là một sợi dây chuyền, dây đen, đeo một chiếc mặt nạ ngọc to bằng ngón út, chạm khắc thành hình sư tử, chất ngọc ôn nhuận, tỏa ra màu xanh trắng nhàn nhạt.
Sư tử điêu khắc rất tỉ mỉ, bờm lông từng vòng từng lớp, mắt mở to, miệng hơi há hốc, trông khá oai phong.
Cố Trì Khâm nhìn chằm chằm vào viên ngọc sư tử kia rất cẩn thận.
"Đây là cái gì?"
"Lòng cổ ngọc, giữ bình an."
"Ngươi mua từ khi nào vậy?"
"Không phải ta mua." Quý Tinh Dĩnh dừng lại một chút, "Là ta bảo mẹ ta cầu xin."
Cố Trì Khâm ngẩng đầu nhìn nàng.
“Dì Quý?”
"Ừm, mẹ ta quen một lão sư phụ, chuyên làm loại ngọc bội bảo vệ bình an này, tháng trước ta đặc biệt gọi điện bảo nàng giúp ta cầu xin."
"Cầu?"
"Ừm, phải báo ngày sinh tháng đẻ, lão sư phụ dựa theo bát tự chọn ngọc liệu, điêu khắc xong còn muốn khai quang."
Cố Trì Khâm cúi đầu nhìn ngọc sư tử kia.
"Tại sao lại là sư tử."
Quý Tinh Dĩnh liếc nhìn hắn.
"Ngươi đoán xem."
"Không đoán."
"Ngươi đoán xem."
"Không đoán."
"Bởi vì ngươi giống sư tử."
Cố Trì Khâm nhìn nàng.
"Giống chỗ nào."
"Lúc đánh bóng." Quý Tinh Dĩnh bẻ ngón tay đếm, "Tức khí phong phát, quyết đoán, mãnh liệt, đối diện mạnh hơn ngươi càng hung dữ, cái sức đánh cục của ngươi, giống như sư tử vồ mồi vậy, nhìn chằm chằm không buông."
Cố Trì Khâm yên lặng trầm tư.
"Ta giống sư tử."
"Giống."
"Ngươi thấy ta giống từ khi nào vậy?"
“Rất sớm đã cảm thấy, lần đầu tiên ngươi thắng ta, ta liền cảm giác ngươi chơi bóng giống sư tử, sau này mỗi lần nhìn ngươi đánh Triệu Tử Hằng, càng giống hơn.”
"Vậy sao trước kia ngươi không nói?"
"Trước đây không tìm được món quà phù hợp."
Cố Trì Khâm lật viên ngọc sư tử kia lại, mặt sau khắc bốn chữ nhỏ.
“Bình an thuận lợi.”
Hắn nhìn chằm chằm bốn chữ đó rất lâu.
"Mẹ con cầu mà."
"Ừm."
"Ngươi bảo nàng cầu đấy."
"Ừm."
"Tại sao."
Quý Tinh Dĩnh cúi đầu uống ngụm nước cam.
“Bởi vì ngươi bị thương già, cổ tay, đầu gối, bả vai. Ngươi chưa bao giờ nói với đội y, cũng không nói cho huấn luyện viên biết, lúc ta gọi điện thoại với mẹ ta có nhắc qua, bà ấy nói có thể giúp ngươi cầu một mặt dây chuyền an toàn.”
Cố Trì Khâm đem Ngọc Sư Tử bảo vệ trong lòng bàn tay, ngọc thạch bị nhiệt độ cơ thể của hắn che ấm, ôn nhuận trơn bóng.
"Quý Tinh Dĩnh, cảm ơn."
"Đây là lần thứ hai ngươi nói cảm ơn ta."
"Lần trước ngươi cũng đã nói rồi."
"Lần trước ta nói gì vậy."
"San Ca."
"Cò Tân Gia khi nào."
"Ngươi đoán xem."
Quý Tinh Dĩnh liếc hắn một cái, không truy hỏi thêm.
Nhân viên bắt đầu dọn món lên, thịt nướng, rau sống, dưa muối, bánh tết xào bày đầy bàn.
Có người mở bia, có người cầm nước giải khát.
Lý chỉ đạo đứng dậy nâng ly.
"Phong huấn kết thúc, mọi người vất vả rồi, ba tuần sau điều chỉnh, tháng Sáu xuất phát. Hôm nay ăn thoải mái, thả lỏng chơi đùa, ngày mai bắt đầu thu tâm."
Mọi người cùng chạm ly, Quý Tinh Dĩnh uống nước cam, Cố Trì Khâm đang uống Coca.
Ăn được nửa chừng, đội y lão Triệu xách một túi đồ ăn vặt tới, đặt ở giữa bàn.
“Nào, thêm chút rượu thịt cho mọi người đi, đặc sản vợ ta mang từ Hải Nam về, lát rêu biển giòn tan, tơ cá đậu phộng, đều là đồ tốt.”
Quý Tinh Dĩnh đang trò chuyện với Trần Nhiễm, thuận tay lấy từ trong túi ra một gói rong biển giòn tan, xé ra liền ăn.
Nàng ăn hai miếng, cảm thấy mùi vị khá ngon, lại ăn thêm ba miếng.
Cố Trì Khâm ở bên cạnh nói chuyện với Chu Dịch, không chú ý tới nàng.
Quý Tinh Dĩnh ăn xong nửa gói, lại sờ thêm một gói cá hồi.
Bình thường nàng không ăn hải sản, hôm nay tập luyện xong đói bụng, đồ ăn vặt lại bày ra trước mặt, chẳng nghĩ ngợi gì đã tháo dỡ.
Khi ăn đến gói thứ ba, nàng dừng lại.
Cổ họng hơi ngứa, mũi bắt đầu nghẹn lại, đầu cũng nặng trĩu, nàng tưởng là vừa uống nước cam lạnh nên không để ý.
Mười phút sau, Quý Tinh Dĩnh bắt đầu hắt hơi, từng người một, đánh bảy tám cái, nước mắt chảy ròng ròng.
Cố Trì Khâm quay đầu lại.
"Ngươi làm sao vậy?"
"Không sao, có lẽ bị cảm lạnh rồi."
"Ngươi mặc ít thế này."
"Ta không lạnh."
Cố Trì Khâm nhìn nàng một cái, cầm lấy áo khoác đặt trên lưng ghế, khoác lên vai nàng.
"Mặc vào."
"Ta thật sự không lạnh."
"Ngươi hắt xì rồi."
"Hắt xì cũng không nhất định là lạnh."
"Vậy tại sao ngươi lại đánh?"
"Có lẽ là... dị ứng?"
Quý Tinh Ảnh vừa dứt lời cũng khựng lại.
Nàng không quá nhạy cảm với hải sản, khi bị cảm thì ăn hải thực sẽ có chút phản ứng, hồi nhỏ mẹ nàng đã từng nói với nàng.
Nàng cúi đầu nhìn túi bao bì trên bàn, lát rêu biển giòn tan, tơ cá mè, xương cá đậu phộng, nàng vừa ăn ba gói.
"Cố Trì Khâm, ta ăn hải sản."
Cố Trì Khâm cúi đầu nhìn thoáng qua những cái túi rỗng kia, rêu biển, cá mương, xương cá, tất cả đều là hàng hải.
"Ngươi bị cảm rồi à?"
"Ta không bị cảm."
"Ngươi hắt xì rồi."
"Đó là dị ứng."
"Lúc em bị cảm, ăn hải sản sẽ bị dị ứng."
"Sao ngươi biết?"
"Mẹ con nói đấy."
Quý Tinh Dĩnh nhìn hắn.
"Mẹ tôi đã nói với cậu từ khi nào vậy?"
"Năm ngoái sinh nhật con, mẹ con gọi điện cho ta, nói con bị cảm thì đừng để con ăn hải sản."
Quý Tinh Dĩnh sững sờ.
"Mẹ tôi gọi điện cho cậu?"
"Ừm."
"Tại sao lại đánh cho ngươi."
"Bởi vì điện thoại của cậu đã tắt máy."
Quý Tinh Dĩnh chợt nhớ ra, ngày sinh nhật năm ngoái nàng tập luyện xong quá mệt mỏi, điện thoại không sạc, tắt máy suốt đêm.
Hôm sau khởi động thấy tin nhắn của mẹ nàng, lúc đó không nghĩ nhiều.
"Cho nên ngươi biết ta cảm lạnh không được ăn hải sản."
"Ừm."
"Vậy sao vừa rồi ngươi không ngăn ta?"
Cố Trì Khâm nhìn nàng.
"Ta không để ý, ta đang nói chuyện với Chu Dịch."
"Ngươi trách ta."
"Ta không trách ngươi, ta đang nói sự thật."
Quý Tinh Dĩnh trừng mắt nhìn hắn, mũi lại bắt đầu ngứa ngáy. Nàng hắt xì liên tiếp năm cái, nước mắt lưng tròng, đầu óc càng lúc càng nặng trĩu.
Cố Trì Khâm đứng lên, đi đến phía sau ghế của nàng, kéo khóa áo khoác của mình lại, rồi đội mũ lên đầu nàng.
"Ngươi làm gì vậy?"
"Bảo ấm."
"Ta không lạnh."
"Ngươi đang hắt xì đấy."
"Đó là dị ứng."
"Nhanh ứng cũng sẽ giảm bớt khả năng miễn dịch."
Quý Tinh Dĩnh ngẩng đầu nhìn hắn.
"Ngươi về nghỉ ngơi đi."
"Tôi không về, hôm nay là bữa tiệc trong đội."
"Ngươi bị bệnh rồi."
"Ta không bị bệnh."
"Quý Tinh Dĩnh."
“Cố Trì Khâm.”
"Ngươi có nghe không."
"Không nghe."
Quý Tinh Dĩnh bướng bỉnh, Cố Trì Khâm cũng không có biện pháp gì, hắn chỉ có thể khom lưng kéo ghế của nàng ra sau, cả người chắn ở phía sau nàng.
"Vậy ngươi ngồi đây đừng động đậy, ta đi rót nước nóng cho ngươi."
Hắn đi rồi, Quý Tinh Dĩnh ngồi trên ghế, khoác áo khoác, đội mũ, mũi bịt kín mít, đầu óc choáng váng.
Trần Nhiễm tiến lại gần.
"Con không sao chứ."
"Không sao, ăn nhầm đồ rồi."
"Cố Trì Khâm thật khẩn trương ngươi."
"Hắn căng thẳng cái gì?"
"Ngươi hắt hơi hắn lên mặt trắng bệch rồi."
Quý Tinh Dĩnh quay đầu nhìn thoáng qua hướng Cố Trì Khâm. Hắn đứng bên cạnh máy nước, đang hứng nước nóng, vẻ mặt nghiêm túc.
"Hắn chỉ là như vậy thôi."
"Loại nào."
"Quản nhiều lắm."
Trần Nhiễm cười một tiếng, không nói thêm gì nữa.
Cố Trì Khâm bưng nước nóng trở về, đặt trước mặt Quý Tinh Dĩnh.
"Uống rồi."
Quý Tinh Dĩnh nâng ly lên uống một ngụm, nước nóng theo cổ họng chảy xuống, thoải mái hơn một chút nhưng đầu vẫn nặng.
“Cố Trì Khâm.”
"Ừm."
"Sinh nhật ngươi, ta vẫn chưa sống tử tế cho ngươi."
"Không cần qua."
"Ta đã cầu xin Ngọc Sư Tử cho ngươi."
"Đã nhận được."
"Còn có thứ khác."
Cố Trì Khâm nhìn nàng.
"Cái gì khác."
"Ngươi đoán xem."
"Không đoán."
Quý Tinh Dĩnh từ túi áo lấy ra chiếc hộp nhỏ đưa cho hắn. Chiếc hộp không lớn, được bọc bằng giấy xanh, buộc dải lụa xiêu vẹo.
Cố Trì Khâm nhận lấy, mở ra.
Bên trong là một sợi dây tay, màu đen đan xen, ở giữa mặc một viên bạc châu nhỏ, trên ngân châu khắc chữ, một bên là "Khâm", một mặt là 'Tinh'.
Cố Trì Khâm nhìn chằm chằm viên Ngân Châu kia thật lâu.
"Ngươi làm khi nào vậy?"
"Tháng trước, trung tâm thương mại ở Singapore có một cửa hàng thủ công, có thể tự biên chế."
"Tự mình bịa ra à?"
"Ừm."
"Tay ngươi từ lúc nào lại trùng hợp thế."
"Ta luyện mấy lần rồi."
Cố Trì Khâm lật qua lật lại xem hai lần.
Những đường vân đan không quá ngay ngắn, có vài chỗ lỏng lẻo không đều, tổng thể coi là quy củ.
"Xấu."
"Ngươi!" Quý Tinh Dĩnh tức giận đứng dậy, đầu choáng váng, lại ngồi trở về.
Cố Trì Khâm đưa tay đỡ lấy cánh tay nàng.
"Ngươi ngồi xuống đi."
"Trả lại cho ta."
"Đồ đã đưa đi đâu có đòi lại."
"Vậy ngươi nói xấu."
"Vốn dĩ đã xấu rồi."
"Xấu thì đừng có mà."
"Ta miễn cưỡng nhận lấy."
Quý Tinh Dĩnh trừng mắt nhìn hắn, nhưng đầu quá nặng trĩu, đôi mắt gần như không mở nổi.
Nàng tựa lưng vào ghế, mơ màng màng nhìn vật thể bắt đầu hiện lên hình ảnh.
“Cố Trì Khâm.”
"Ừm."
"Hình như ta thực sự bị cảm rồi."
"Ngươi bị sốt rồi."
Cố Trì Khâm đưa tay lên trán nàng dán một cái, mu bàn tay lạnh buốt, dính vào rất thoải mái.
"Hơi nóng."
"Đó là do tay ngươi quá lạnh."
"Miệng ngươi cứng."
Quý Tinh Dĩnh không còn sức phản bác, nàng tựa lưng vào ghế, nghe tiếng ồn ào xung quanh ngày càng xa dần, ý thức dần mờ đi.
Không biết đã qua bao lâu, có người vỗ vai nàng.
"Quý Tinh Dĩnh, đi thôi, về đây."
Nàng mở mắt ra, là Cố Trì Khâm, hắn đứng ở bên cạnh nàng, khom lưng nhìn nàng.
"Mấy giờ rồi."
"Hơn chín giờ."
"Bữa tiệc kết thúc rồi?"
"Ừm."
Quý Tinh Dĩnh đứng dậy, chân hơi mềm nhũn, Cố Trì Khâm đỡ nàng một cái.
"Đi được không?"
"Được."
Nàng bước hai bước, lảo đảo.
Cố Trì Khâm thở dài, đặt cánh tay của nàng lên vai mình, nửa đỡ nửa giữ nàng đi ra ngoài.
"Cố Trì Khâm, sinh nhật ngươi, ta còn chưa nói với ngươi về sinh nở vui vẻ."
"Ngươi nói rồi."
"Ta đã nói chưa?"
"Nói rồi, lúc ngươi đưa cho Ngọc Sư Tử ta."
"Ồ."
Quý Tinh Dĩnh cúi gằm mặt, bị hắn đỡ đi. Đèn hành lang sáng rực khiến nàng không mở nổi mắt.
"Cố Trì Khâm, Ngọc Sư Tử ngươi đeo chưa?"
"Đeo rồi."
"Để ta xem."
Cố Trì Khâm dùng tay phải từ trong cổ áo kéo sợi dây chuyền kia ra.
Ngọc Sư Tử áp sát ngực hắn, sợi dây đen tôn lên chiếc cổ da trắng lạnh.
Quý Tinh Dĩnh liếc nhìn, bật cười.
"Đẹp."
“Ngọc thì lạnh.”
"Dán lâu rồi sẽ nóng."
"Logic của cậu có vấn đề."
"Ngươi quản ta."
Hai người bước ra khỏi tiệm nướng thịt.
Gió đêm tháng năm mang theo hơi lạnh, thổi vào mặt Quý Tinh Dĩnh, nàng rùng mình một cái, dựa sát về phía Cố Trì Khâm.
"Lạnh."
"Ngươi mặc áo khoác của ta mà vẫn lạnh."
"Ta bị sốt rồi."
"Ngươi thừa nhận rồi."
"Ta thừa nhận cái gì rồi."
"Ngươi bị sốt rồi."
"Ta không nói."
Cố Trì Khâm không tranh giành với nàng nữa, đỡ nàng đi ra ven đường chờ xe.
Quý Tinh Dĩnh tựa vào vai hắn, nhắm mắt lại, hơi thở vừa nóng vừa gấp gáp.
“Cố Trì Khâm.”
"Ừm."
"Sinh nhật con."
"Ngươi đã nói rồi."
"Ta mỗi năm đều tổ chức sinh nhật cho ngươi."
"Ừm."
"Sau này cũng sẽ cho ngươi."
"Ừm."
"Ngươi đừng có mà."
"Biết rồi."
Quý Tinh Dĩnh khẽ cười, giọng nhỏ nhẹ mang theo âm mũi.
Nàng ngẩng đầu nhìn hắn, Cố Trì Khâm cúi đầu xem nàng, ánh đèn đường chiếu lên trên mặt hắn. Lớp da trắng lạnh trong ánh sáng ấm áp có vẻ nhu hòa một chút.
"Cố Trì Khâm, mắt ngươi đen quá."
"Ngươi bị thiêu đến hồ đồ rồi."
"Ta không hồ đồ."
Quý Tinh Dĩnh nhìn chằm chằm vào mắt hắn, nhìn mấy giây, Cố Trì Khâm bị nàng nhìn đến không được tự nhiên lắm, vừa định quay đầu lại, Quý tinh Dĩnh nhón chân lên.
Nàng tiến lại gần, môi chạm vào khóe miệng hắn.
Rất nhẹ, rất nhanh, giống như cọ xát một cái.
Cố Trì Khâm cả người cứng đờ.
Quý Tinh Dĩnh chạm xong liền lui về phía sau, nhưng bởi vì bị thiêu đốt không còn sức lực, lùi một bước thiếu chút nữa ngã xuống, Cố Trì Khâm theo bản năng đưa tay kéo nàng lại.
"Quý Tinh Dĩnh."
"Ừm."
"Ngươi..."
"Tôi bị làm sao vậy?"
"Vừa rồi ngươi..."
"Ta làm gì vậy?"
Cố Trì Khâm nhìn nàng, Quý Tinh Dĩnh ngẩng mặt lên, khuôn mặt tròn đỏ bừng, mắt nửa mở nửa khép, môi còn mang theo một chút màu sắc cam.
Nàng một bộ dạng mơ màng, đại khái cũng không biết vừa rồi mình đã làm gì.
"Ngươi hôn ta rồi."
"Ta không có."
"Ngươi hôn rồi."
"Ta sốt rồi, không nhớ."
"Vừa rồi ngươi còn nói ngươi không hồ đồ."
"Đó là lúc nãy."
Cố Trì Khâm nhìn nàng, há miệng, lại nhắm lại.
Quý Tinh Dĩnh dựa vào vai hắn, nhắm mắt lại, hơi thở dần ổn định trở lại. Nàng như thật sự đã ngủ say.
Cố Trì Khâm đứng tại chỗ, không nhúc nhích.
Khóe miệng vẫn còn lưu lại hơi ấm của môi nàng, nóng bỏng mang theo vị ngọt của nước cam.
Con sư tử ngọc trên ngực dán sát vào da, không biết từ lúc nào đã bị nhiệt độ cơ thể hắn che ấm.
Hắn cúi đầu nhìn Quý Tinh Dĩnh, nàng núp trong ngực hắn, lông mày hơi nhíu lại.
"Quý Tinh Dĩnh."
Không có phản ứng.
"Ngươi tỉnh không?"
Vẫn không có phản ứng.
Cố Trì Khâm ổn định hô hấp, ngẩng đầu nhìn bầu trời đêm tháng năm, mây rất mỏng, có thể thấy được vài ngôi sao.
"Ngày mai ngươi tỉnh dậy chắc chắn không nhận."
Hắn thì thầm một câu, không ai nghe thấy.
Xe đến rồi, hắn đỡ Quý Tinh Dĩnh lên xe báo địa chỉ với tài xế.
Xe chạy, Quý Tinh Dĩnh tựa vào vai hắn, hơi thở vừa nóng vừa nặng.
Hắn đưa tay gạt những sợi tóc mai trên trán Quý Tinh Dĩnh, lại áp sát trán nàng, vẫn còn nóng hổi.
"Quý Tinh Dĩnh."
Nàng vẫn chưa tỉnh.
Hắn tựa lưng vào ghế, nhìn ánh đèn đường lướt qua ngoài cửa sổ, viên ngọc sư tử trên ngực bị hơi ấm của hắn che phủ, từng nhịp từng chút áp sát nhịp tim hắn.
Hắn cúi đầu cười một cái.