Sau khi từ A Căn Đình trở về, hai người như mở hack.
Trạm Hàn Quốc, Quý Tinh Dĩnh đầu gối khôi phục, đôi bên cùng đoạt vàng, nữ đơn tứ cường. Cố Trì Khâm nam đơn Á quân, bán kết thua Hàn quốc số một, điểm xếp hạng hai người tăng lên đáng kể.
Trạm Thái Quốc, hỗn xược hai quán quân, Quý Tinh Dĩnh nữ đơn Á Quân, Cố Trì Khâm nam đơn tứ cường.
Trạm Tân Ka, làm quán quân đôi, hai người đơn đả đều vào chung kết, Quý Tinh Dĩnh thắng chức nữ đơn đầu tiên của cuộc thi quốc tế, Cố Trì Khâm nam độc quán Quân.
Ba trạm dừng chân, bảng xếp hạng quốc tế của tổ hợp Khâm Tinh đã đạt thứ ba, chỉ đứng sau hai cặp đôi châu Âu. Cố Trì Khâm xếp thứ nhì thế giới nam đơn, Quý Tinh Dĩnh xếp ba trong thế hệ nữ đơn.
Ngày về nước, lão Trần đứng đón ở cổng nhà huấn luyện, tay cầm hai tờ giấy.
"Câu lạc bộ quyết định, hai người các ngươi chính thức thăng vào tổ chủ lực."
Quý Tinh Dĩnh đứng trong hành lang, nhìn thông báo đóng dấu câu lạc bộ, khựng lại.
Cố Trì Khâm đứng bên cạnh nàng, nhìn lướt qua.
"Ừm."
"Anh ừ cái gì chứ."
"Trong dự liệu."
"Ngươi tự tin từ khi nào vậy?"
"Đánh ra đấy."
Quý Tinh Dĩnh cúi đầu xem thông báo.
Giấy trắng chữ đen, ghi tên nàng và tên Cố Trì Khâm, phía sau theo sau là dòng chữ: Lên vào tổ chủ lực đội một tuyến của câu lạc bộ Truy Dương.
Nàng nhẹ nhàng nắm lấy tờ giấy đó.
Từ đội Thanh Huấn đến đội tuyến đầu, từ thế bị chuyển sang chủ lực, họ đã mất bốn năm.
Lão Trần lại đưa tới một tờ giấy.
"Vòng giải vô địch câu lạc bộ thế giới, tháng sáu sẽ bắt đầu, mỗi hạng mục có hai suất tham gia, nam đơn hai, nữ đơn, đôi cặp."
Quý Tinh Dĩnh cúi đầu nhìn tờ giấy.
Trên đó là một tờ biểu, bảng đăng ký nam viết: Chu Dịch, Cố Trì Khâm, Tôn Hạo, Triệu Tử Hằng, phía sau đánh dấu "Đợi Định hai người".
Ch mục đăng ký nữ viết: Trần Nhiễm, Quý Tinh Dĩnh, Tô Gia, một đội viên cũ khác, cũng đánh dấu "Đợi hai người".
"Tuần sau bắt đầu phong huấn, vòng tuyển chọn quyết định ai sẽ đi." Lão Trần nhìn hai người, "Hai ngươi đều có cơ hội, đừng lơ là."
Quý Tinh Dĩnh gật đầu.
Cố Trì Khâm nhìn tờ biểu đó, ánh mắt dừng lại trên hai chữ "Đợi định".
“Lý chỉ đạo nói, phong huấn ba tuần, đánh vòng lặp. Hai nam đơn đứng đầu, hai nữ đơn trước, là hai người đứng cuối trong cặp.” Lão Trần khép tập tài liệu lại, “Tranh cạnh công bằng.”
Quý Tinh Dĩnh gấp đồng hồ lại, nhét vào túi.
"Cố Trì Khâm, cả hai chúng ta đều phải vào."
Cố Trì Khâm nhìn nàng một cái.
"Nói nhảm."
Ngày đầu tiên phong huấn, không khí trong phòng tập hoàn toàn khác biệt so với bình thường.
Tám người chủ lực, cộng thêm bốn người bồi tập do đội Thanh Huấn điều động, tổng cộng mười hai người, chia làm ba nhóm đánh vòng lặp.
Nhóm nam có sáu người, nhóm nữ có 6 người và nhóm 12.
Mỗi sáng đi lặp lại đơn đả, chiều nay lẫn lộn hai vòng, tối đến thể lực và hồi phục.
Quý Tinh Dĩnh đứng trong phòng tập, quét mắt nhìn quanh.
Bên phía nhóm nam, Chu Dịch, Cố Trì Khâm, Tôn Hạo, Triệu Tử Hằng và hai đội thanh huấn.
Bên phía nhóm nữ, Trần Nhiễm, nàng tự mình, Tô Gia, đội viên cũ kia, cùng hai đội tuyển thanh huấn.
Khuôn mặt mọi người đều căng cứng.
Không ai cười.
Lý chỉ đạo đứng bên sân, tay cầm máy tính giờ, lão Trần cầm sổ, ngồi bên cạnh ghi điểm.
"Bắt đầu."
Vòng một, Quý Tinh Dĩnh đối với Trần Nhiễm.
Trần Nhiễm là đội trưởng nữ đơn hàng tuyến, lối đánh vững vàng, kinh nghiệm phong phú.
Quý Tinh Dĩnh trước kia từng đánh với nàng, thắng ít thua nhiều.
Sau khi A Căn Đình trở về, tay của Quý Tinh Dĩnh lại biến thành một cấp, tốc độ cận chiến cũng nhanh hơn. Hai người đánh bốn ván, Quý tinh anh thắng ba trận một lần.
Trần Nhiễm vừa xuống sân đã vỗ vai nàng.
"Tiến bộ rồi."
"Cảm ơn Nhiễm tỷ."
Vòng hai, Quý Tinh Dĩnh đối với Tô Gia.
Tô Gia lần trước sau khi thua trận ở giải đấu câu lạc bộ, đã tăng cường rất nhiều, độ ổn định của chính tay tăng lên một đoạn lớn.
Hai người đánh năm ván, Quý Tinh Dĩnh ba đấu hai hiểm. Ván cuối cùng đánh đến mười ba so mười một.
Sắc mặt Tô Gia không được tốt lắm, cũng không nói gì.
Vòng thứ ba, Quý Tinh Dĩnh đối với đội viên cũ kia, ba chọi không.
Vòng thứ tư, hai người luyện tập của đội Thanh Huấn đều là ba chọi không.
Sau khi hoàn thành vòng tròn nữ, Quý Tinh Dĩnh thắng bảy thắng không thua, xếp hạng nhất.
Bên phía nam, Cố Trì Khâm cũng thắng bảy phần không.
Ngoài Chu Dịch và hắn đánh một trận quyết thắng, còn lại đều là ba chọi không.
Sau khi Chu Dịch thua Cố Trì Khâm, trạng thái bị ảnh hưởng, lại thua Triệu Tử Hằng một trận, Triệu tử Hằng xếp thứ hai nam đơn vòng lặp, Chu Kỳ đứng thứ ba.
Hỗn song tuần hoàn, tổ hợp Khâm Tinh bảy thắng không thua, Triệu Tử Hằng và Tô Gia kết hợp năm thắng hai bại, xếp thứ hai. Chu Dịch và Trần Nhiễm tạm thời phối hợp hỗn song tứ thắng ba thua ba, đứng thứ ba.
Chu đầu tiên sau khi phong huấn kết thúc, Quý Tinh Dĩnh và Cố Trì Khâm đều đứng nhất trong ba hạng mục.
Nhưng không ai ở đây cũng không thả lỏng.
Trong phòng huấn luyện, Quý Tinh Dĩnh đang tập bóng, Cố Trì Khâm ở đài bên cạnh xoay tay vặn chân.
Hai người mỗi người luyện tập, thỉnh thoảng lại liếc nhìn nhau.
Quý Tinh Ảnh đăng bài xoay ngược chiều, sa lưới bóng xuất hiện.
"Cổ tay ngươi lại cứng rồi." Cố Trì Khâm ở quầy bên cạnh nói.
"Ngươi quản ta."
"Mỗi lần cổ tay ngươi cứng lại đều bị trầy lưới."
"Mắt ngươi mọc trên tay ta à?"
"Động tác của ngươi quá rõ ràng rồi."
Quý Tinh Dĩnh trừng mắt nhìn hắn, tiếp tục đăng: Thứ hai - lướt mạng, thứ ba - xuất giới.
Cố Trì Khâm đi tới, đứng ở bên cạnh nàng.
"Đưa tay ngươi thả lỏng đi."
"Ta thả lỏng rồi."
"Lúc cậu cầm tay, ngón cái dùng sức quá."
"Sao ngươi biết?"
"Mỗi lần ngươi căng thẳng đều như vậy."
Quý Tinh Dĩnh cúi đầu nhìn bàn tay mình, quả thật khớp ngón cái đã hơi bạc trắng.
"Sao ngươi biết hết mọi thứ thế?"
"Xem mười bốn năm rồi."
Quý Tinh Dĩnh im lặng, lại cầm máy.
Lần này nàng cố ý thả lỏng ngón tay, phát một quả bóng ngắn xoay ngược, rơi xuống chính giữa mặt bàn đối phương.
"Được."
"Nói nhảm."
"Ngươi có thể đừng lúc nào cũng nói nhảm được không."
"Không thể."
"Tại sao."
"Bởi vì mỗi lần ngươi hỏi đều là lời vô nghĩa."
Quý Tinh Dĩnh đá hắn một cước, Cố Trì Khâm tránh ra, đi về phía đài của mình.
Buổi chiều tập luyện song song, hai người đối đầu Triệu Tử Hằng và Tô Gia - đây là màn kịch trọng yếu của buổi huấn luyện phong tỏa, Lý Đạo Dẫn tự mình đứng bên sân xem.
Ván đầu tiên, tổ hợp Khâm Tinh là mười một đấu bảy.
Ván thứ hai, Triệu Tử Hằng và Tô Gia Thập Nhất so tài chín lần.
Ván thứ ba đánh trúng mười hai, Quý Tinh Dĩnh chính thức hạ gục.
Ván thứ tư, tâm thái Triệu Tử Hằng bất ổn, liên tiếp hai lần phát bóng sai lầm, tổ hợp Khâm Tinh mười một so sáu kết thúc.
Ba đấu một.
Lý chỉ đạo vừa gật đầu, viết vài nét lên sổ.
Triệu Tử Hằng mặt đen đi rồi, Tô Gia theo sau, sắc mặt cũng không mấy dễ coi.
Quý Tinh Dĩnh đứng bên sân khấu thu dọn bóng, Cố Trì Khâm bước tới đưa chai nước cho nàng.
"Cái biến tuyến của ván thứ ba của ngươi, đánh không tệ."
"Cái ván thứ hai của ngươi xoay ngược lại cũng tạm được."
"Cái gì gọi là tạm được."
"Chỉ là tạm được."
"Rõ ràng là cậu không đỡ được."
"Ta nhường ngươi."
Cố Trì Khâm nhìn nàng một cái, không nói tiếp, khóe miệng nhếch lên một điểm giống như chay.
Tuần thứ hai sau khi phong huấn, cường độ huấn luyện đã tăng lên một bậc.
Lý hướng dẫn tăng thời gian huấn luyện mỗi ngày từ sáu tiếng đến tám tiếng, tối còn thêm thể lực và hồi phục.
Đầu gối Quý Tinh Dĩnh sau khi A Căn Đình bị thương, đội y vẫn luôn theo dõi, mỗi lần huấn luyện xong đều phải đắp băng. Cổ tay Cố Trì Khâm cũng là vấn đề cũ, cơ thịt chưa bao giờ đứt đoạn.
Hai người không ai lên tiếng.
Trong phòng huấn luyện, Quý Tinh Dĩnh liên tục kéo tay tập chính, Cố Trì Khâm đang tập liền xoay người vặn liên tiếp.
Hai người mỗi người chiếm một cái bàn, bóng bay qua lại, chẳng ai nhìn ai.
Luyện được nửa chừng, Quý Tinh Dĩnh dừng lại lau mồ hôi.
Nàng nhìn thoáng qua bên Cố Trì Khâm, hắn vẫn đang luyện tập, cổ tay trái quấn quanh cơ dán, mỗi lần dùng lực vặn kéo, lông mày sẽ hơi nhíu lại một chút.
Nàng bước tới.
"Cổ tay ngươi đau."
"Không đau."
"Ngươi nhíu mày rồi."
"Quen rồi."
"Mỗi lần ngươi dùng sức đều nhíu mày."
"Đó là biểu cảm."
"Biểu cảm của ngươi chưa bao giờ thay đổi, hôm nay đã thay rồi."
Cố Trì Khâm dừng lại, nhìn nàng.
"Ngươi luyện ngươi đi."
"Ngươi nói về thủ đoạn trước đi."
"Không đau."
"Ngươi lừa người."
"Quý Tinh Dĩnh."
"Lần trước ở A Căn Đình, ta nói đầu gối không sao, ngươi nói ta lừa người."
"Ngươi đúng là lừa người."
"Vậy bây giờ ngươi cũng đang lừa người."
Cố Trì Khâm nhìn nàng, Quý Tinh Dĩnh đứng ở trước mặt hắn, chống nạnh thở phì phò.
"Được, hơi đau."
"Vậy tại sao ngươi không nói với đội y."
"Nói cũng vô ích."
"Sao lại vô dụng thế."
"Phong huấn không được dừng."
Quý Tinh Dĩnh nhìn Cố Trì Khâm đứng bên đài bóng, mép cơ cổ tay trái vểnh lên một góc, phía dưới lộ ra mảng da đỏ ửng.
Nàng đưa tay ấn phẳng cơ thể hắn.
"Tối nay em đến phòng y tế."
"Không đi."
"Cố Trì Khâm, ngươi có đi không."
Cố Trì Khâm nhìn mặt Quý Tinh Dĩnh tức muốn nổ tung, ngoan ngoãn thỏa hiệp.
"Đi."
Quý Tinh Dĩnh thu tay về.
"Mấy giờ tối nay của cậu."
"Chín giờ."
"Ta đi cùng ngươi."
"Không cần."
"Ngươi quản ta."
Cố Trì Khâm nhìn nàng một cái, không tranh giành nữa.
Tuần thứ ba phong huấn, tuần cuối cùng.
Không khí trong phòng huấn luyện còn gấp gáp hơn hai tuần trước.
Tất cả mọi người đều biết, kết quả vòng lặp tuần này đã quyết định ai sẽ đến giải vô địch của Câu lạc bộ Thế giới.
Quý Tinh Dĩnh và Cố Trì Khâm vẫn như thường lệ sáu giờ sáng đến phòng huấn luyện, mười giờ tối đi, ngoài ăn cơm và hồi phục, đều đang tập.
Hai người luyện tập không nói gì, mỗi người đều luyện riêng. Nàng luyện bóng, hắn luyện vặn vẹo, nàng luyện chính thủ liên tục, còn hắn thì trở tay tương trì.
Thỉnh thoảng một người dừng lại uống nước, người kia sẽ đưa chai. Một người lau mồ hôi, kẻ kia biết ném khăn mặt.
Không nói gì, nhưng đã làm hết mọi thứ.
Giải đấu vòng lặp tuần cuối cùng, Quý Tinh Dĩnh đánh bảy trận, thắng sáu trận chỉ thua Trần Nhiễm một trận. Tổng hợp thành tích ba tuần, nàng xếp hạng nhất nữ đơn.
Cố Trì Khâm đánh bảy trận, thắng bảy vòng, nam đơn đứng đầu.
Hỗn song, tổ hợp Khâm Tinh ba tuần có thành tích đứng đầu.
Ngày kết quả tuyển chọn được công bố, Lý Chỉ Đạo đứng giữa phòng huấn luyện, tay cầm tờ giấy.
"Danh sách tham gia giải đấu bảng xếp hạng của Câu lạc bộ Thế giới."
Trong phòng huấn luyện yên tĩnh đến chết người.
"Nam đơn: Cố Trì Khâm, Chu Dịch."
Chu Dịch đứng ở trong đội ngũ, thở phào nhẹ nhõm, sắc mặt Triệu Tử Hằng rất khó coi.
"Danh sách nữ: Quý Tinh Dĩnh, Trần Nhiễm."
Quý Tinh Dĩnh thở phào nhẹ nhõm, Trần Nhiễm đứng cạnh nàng vỗ vai nàng.
"Hỗn Song: Cố Trì Khâm/Quý Tinh Dĩnh, Triệu Tử Hằng/Tô Gia."
Lý chỉ đạo đưa danh sách cho lão Trần.
"Tháng sáu, giải đấu danh sách câu lạc bộ thế giới, từ giờ trở đi các ngươi đại diện cho Câu lạc Bộ Truy Dương. Đánh tốt là vinh dự của Truy dương, đánh không khéo, người phía sau sẽ tranh giành."
Trong phòng huấn luyện không ai nói chuyện.
Nàng quay đầu nhìn thoáng qua Cố Trì Khâm, hắn vừa vặn cũng đang nhìn nàng.
Hai người liếc nhìn nhau qua mấy bục, không ai nói lời nào. Quý Tinh Dĩnh thấy khoé miệng hắn giật giật.
Nàng biết hắn đang nói.
"Hai ta cùng nhau đi."
Sau khi tập luyện kết thúc, hai người bước ra khỏi phòng huấn luyện.
Đêm tháng Ba còn hơi lạnh, gió thổi qua, Quý Tinh Dĩnh rụt cổ lại, Cố Trì Khâm cởi áo khoác ném cho nàng.
"Mặc vào."
"Ngươi không lạnh?"
"Không lạnh."
Quý Tinh Dĩnh khoác áo khoác lên người, tay áo dài ra một đoạn.
"Cố Trì Khâm, cả ba hạng mục chúng ta đều vào rồi."
"Ừm."
"Cậu có thể đừng ừ nữa không."
"Vậy ta nói gì."
"Ngươi nói xem, Quý Tinh Dĩnh, chúng ta đến giải vô địch Giải đấu Bảng xếp hạng câu lạc bộ thế giới."
Cố Trì Khâm cưng chiều nhìn nàng.
"Quý Tinh Dĩnh, hai ta đến giải vô địch câu lạc bộ thế giới."
Quý Tinh Dĩnh nở nụ cười, lộ ra hai chiếc răng nanh nhỏ.
Hai người hướng về nhà ăn, đi ngang qua bức tường vinh dự, Quý Tinh Dĩnh dừng lại liếc nhìn.
Ảnh của nàng và Cố Trì Khâm vẫn ở hàng cạnh, bên cạnh có thêm một tấm ảnh mới, là ảnh chụp chung giữa bọn hắn bao trọn ba vàng và cúp tại trạm Tân Ba. Trong ảnh, Cố Trạch Khâm cuối cùng cũng cười, tuy rằng rất nông nhưng so với bức ảnh ban đầu thì tốt hơn nhiều.
Dưới bức ảnh viết: Tổ hợp Khâm Tinh, Tam Kim tại trạm tăng nhiệt mới của giải Quốc tế.
Quý Tinh Dĩnh đứng trước bức ảnh ngắm nghía vài giây.
"Cố Trì Khâm, ảnh của chúng ta đã đổi rồi, tấm này chụp cũng tạm được."
"Tóc ngươi không vểnh."
"Ngươi cười rồi."
Cố Trì Khâm nhìn thoáng qua ảnh.
"Đó là do ngươi đâm trúng."