Chương 13 / 47

Chương 13: Danh ngạch câu lạc bộ

Bản dịch · 1.271 chữ

Biết rồi không ngừng kêu, Hạ Thiên tới.

Thông báo trúng tuyển của câu lạc bộ Truy Dương đến nhanh hơn dự kiến.

Sáng hôm đó, Cố Trì Khâm đang tập bắn bóng bên cạnh đài thủy nê của khu chung cư, điện thoại di động vang lên.

Hắn liếc nhìn màn hình hiển thị cuộc gọi, là huấn luyện viên Vương của đội tuyển Thanh Huấn, tiếp nhận, giọng giáo viên họ Vương cao hơn bình thường hai tông: "Chi Khâm, thông báo trúng tuyển truy dương đã đến rồi, ngươi nam độc quán quân trực tiếp vào một đội thanh HHuỷ, thứ Hai tuần sau sẽ đăng ký."

Cố Trì Khâm cầm điện thoại di động, ừ một tiếng.

"Ngươi nghe thấy không? Đội truy dương một đội thanh huấn, câu lạc bộ tốt nhất trong nước, ngươi vào rồi chờ ký hợp đồng chuyên nghiệp."

"Nghe thấy rồi."

Huấn luyện viên Vương im lặng ở đầu dây bên kia hai giây, có lẽ bị phản ứng này của ông làm cho nghẹn họng, cuối cùng bất lực nói: "Đứa trẻ này... được rồi, lát nữa chuẩn bị nguyên liệu đi, tôi gửi WeChat cho cậu."

Cúp điện thoại, Cố Trì Khâm nhét di động vào túi, tiếp tục tập phát bóng. Khi gửi đến người thứ ba, hắn dừng lại một chút, quay đầu nhìn về phía ban công nhà Quý Tinh Dĩnh. Rèm cửa kéo, không có động tĩnh gì.

Hắn cúi đầu tiếp tục phát bóng.

Mười phút sau, ban công Quý Tinh Dĩnh vang lên một tiếng thét chói tai.

"A a a... Cố Trì Khâm!"

Tay Cố Trì Khâm phát bóng run lên, cầu lệch đi.

Hắn ngẩng đầu nhìn, Quý Tinh Dĩnh nằm sấp trên ban công, nửa người thò ra ngoài, tay cầm điện thoại di động, tóc tai bù xù, trên mặt còn in hằn vết vừa mới tỉnh ngủ.

"Sao thế?"

"Tôi vào rồi, nữ đội Truy Dương đang thanh huấn, huấn luyện viên Vương vừa gọi điện cho tôi."

Quý Tinh Dĩnh nhảy hai cái trên ban công, cổ áo ngủ lệch sang một bên, cười đến mức mắt lòi cả.

"Ừm." Hắn nói.

"Ngươi chỉ có phản ứng này thôi sao?"

"Chứ sao nữa."

"Ngươi vào chưa?"

"Vào rồi."

Quý Tinh Dĩnh khựng lại, rồi cười điên cuồng hơn: "Vậy hai ta lại ở bên nhau."

"Ừm."

"Ngươi ừ cái gì, ừm, ngươi không vui sao?"

Cố Trì Khâm thu bóng lại, lau mồ hôi trên tay.

"Vui."

Quý Tinh Dĩnh nhảy lên ban công, quay người chạy về phòng. Hai phút sau, nàng mang dép lê từ cửa một chiều lao ra, thẳng tiến đến bệ gạch xi măng.

"Cố Trì Khâm!"

Nàng chạy đến trước mặt hắn, thở hổn hển, tay cầm điện thoại di động, màn hình vẫn sáng, trên đó là tin nhắn do huấn luyện viên Vương gửi tới.

"Ngươi xem, ngươi xem này, nữ đội Thanh Huấn, thứ Hai tuần sau sẽ báo danh!"

Cố Trì Khâm cúi đầu nhìn thoáng qua màn hình, lại nhìn Quý Tinh Dĩnh một cái, nàng ngửa mặt lên, đôi mắt sáng ngời, khóe miệng gần như ngoác đến tận mang tai.

"Thấy rồi."

"Hai ta có phải đặc biệt lợi hại không!"

"Cũng tạm."

"Cái gì gọi là được, câu lạc bộ Truy Dương, Câu lạc Bộ lớn nhất trong nước, thành phố chúng ta một năm mới vào được vài người."

Cố Trì Khâm không nói gì, từ trong túi bên cạnh sách lấy ra một que kem đưa cho nàng. Vị cam, đông cứng như băng.

Quý Tinh Dĩnh nhận lấy, mở ra cắn một miếng, hai má phồng lên, nói không rõ ràng: "Sao ngươi biết lúc này ta muốn ăn kem?"

"Lúc ngươi vui thì ăn đi."

Quý Tinh Dĩnh cắn que kem nhìn hắn hai giây, không nói gì, nhưng chóp tai lại đỏ lên một chút.

“Đi rồi,” Cố Trì Khâm đeo cặp sách lên, “đi ăn cơm.”

"Ngươi mời?"

"Mời ngươi."

"Dựa vào cái gì, ngươi có hai tấm kim bài."

"Ngươi một tấm kim bài cộng thêm một suất Thanh Huấn."

Quý Tinh Dĩnh suy nghĩ một chút: "Được rồi, lần này ta mời."

Hai người hướng về cổng khu dân cư. Quý Tinh Dĩnh cắn chặt que kem, bước đi nhảy nhót tưng bừng, dép lê kêu lách tách.

Cố Trì Khâm đi bên cạnh nàng, trong tay cầm bóng, nhìn theo bóng lưng của nàng.

“Cố Trì Khâm.”

"Ừm."

"Đã vào Truy Dương, chúng ta còn có thể cùng nhau luyện Hỗn Song không?"

"Được."

"Ngươi chắc chắn chứ? Câu lạc bộ người ta có sắp xếp câu lạc Bộ, nhỡ đâu phối hợp cho ngươi thì sao."

Cố Trì Khâm dừng bước một chút.

"Không xứng."

"Cái gì?"

"Tôi nói với huấn luyện viên, đôi trẻ chỉ xứng với cậu thôi."

Quý Tinh Dĩnh quay đầu nhìn hắn, trên mặt Cố Trì Khâm không lộ ra biểu cảm gì, giọng điệu rất bình thản, giống như vừa mới nói một câu bình thường.

"Ngươi điên rồi sao, nhỡ đâu người ta không đồng ý thì sao."

"Vậy thì đánh một mình."

Quý Tinh Dĩnh sững sờ.

Cố Trì Khâm đi tới, từ bên cạnh nàng đi qua, đi về phía quán mì phía trước.

"Đi nhanh lên, đói rồi."

Quý Tinh Dĩnh đứng tại chỗ, băng côn hóa cũng không chú ý. Nàng nhìn bóng lưng Cố Trì Khâm, đột nhiên cảm thấy hắn giống như cao hơn năm ngoái một chút, vai cũng rộng hơn một ít. Đồng phục mặc trên người hơi ngắn, lộ ra một đoạn cổ tay.

Nàng đuổi theo.

“Cố Trì Khâm.”

"Ừm."

"Tại sao ngươi cứ phải phối đôi với ta?"

Cố Trì Khâm đẩy cửa quán mì ra, không quay đầu lại.

"Quen rồi."

Ăn xong mì, hai người quay về. Chiều tối mùa hè vẫn còn sáng, cây ngô đồng trong khu dân cư xanh mướt đến đen kịt, ve kêu vang trời.

“Cố Trì Khâm.”

"Ừm."

"Thứ Hai tuần sau báo danh, ngươi có căng thẳng không?"

"Không căng thẳng."

"Tôi căng thẳng."

"Ngươi căng thẳng cái gì."

"Vạn nhất huấn luyện viên Truy Dương không thích ta thì sao?"

Cố Trì Khâm nhìn nàng một cái. Quý Tinh Dĩnh đá hòn sỏi nhỏ ven đường, lông mày nhíu lại, thật sự là lo lắng.

"Họ sẽ thích ngươi."

"Sao ngươi biết?"

"Ngươi đánh tốt hơn tất cả bọn họ."

Quý Tinh Dĩnh ngẩng đầu nhìn hắn.

"Bao gồm cả ngươi sao?"

"Không bao gồm."

"Cố Trì Khâm!"

"Ta nói là sự thật."

Quý Tinh Dĩnh giận dữ đá hắn một cước.

"Đi thôi, về nhà thu dọn đồ đạc."

"Thu dọn cái gì."

"Thứ Hai tuần sau báo danh, phải nghỉ huấn luyện."

Quý Tinh Dĩnh khựng lại, việc nghỉ học nghĩa là phải rời nhà, chuyển đến ký túc xá câu lạc bộ Truy Dương. Hai người không thể gặp nhau mỗi ngày được nữa.

Nàng đột nhiên có chút không nói nên lời.

“Cố Trì Khâm.”

"Ừm."

"Dừng huấn rồi, hai ta còn gặp nhau được không?"

"Được."

"Sao ngươi biết?"

"Tôi tìm huấn luyện viên nói, tập diễu võ ngày nào cũng xếp hàng."

Quý Tinh Dĩnh nhìn hắn.

"Ngươi từ khi nào trở nên biết ăn nói như vậy?"

Cố Trì Khâm không nói tiếp, hai người đi về khu chung cư.

Quý Tinh Dĩnh đẩy cửa lên lầu, Cố Trì Khâm đứng ở dưới lầu chờ đèn phòng nàng sáng lên mới xoay người vào đơn nguyên của mình.