Chương 64 / 78

Chương 64: Đưa về nhà nhạc phụ

Bản dịch · 1.996 chữ

"Nói bậy!" Tô Tiếu hung dữ thổi mũi trừng mắt.

Hắn búng nhẹ vào trán nàng, “Cái hộp sắt của ngươi. Chẳng lẽ để lại đây trông nhà cho chuột?”

Tô Tiếu lúc này mới phản ứng lại, vội vàng rút chìa khóa trên cổ ra, run rẩy mở khóa đồng, xông vào nhà chính.

Chưa đầy nửa phút, nàng ôm chặt chiếc hộp sắt đã bong sơn chạy ra ngoài, ngay cả hòm gỗ long não cũng không khóa.

Quý Vệ Đình khóa chặt cửa lớn lại, chân dài bước lên, giẫm lên sàn đạp xe.

"Lại đây." Hắn vỗ vỗ cái vạc lớn phía trước.

Tô Tiếu ôm hộp sắt, chạy nhanh tới, bị hắn một tay vớt lên, vững vàng ấn vào cái bẩy lớn.

Tay lái nghiêng một cái, xe đạp quay đầu, theo đường đất vàng hướng về phía nam trấn mà đi.

Tô Tiếu ngồi vững, nhìn rõ con đường phía trước, phát hiện có điều bất thường.

Đây không phải là đường đến bến tàu, cũng không đi con đường tới căn nhà bùn đổ nát ở hậu sơn.

“Quý Vệ Đình, ngươi dẫn ta đi đâu vậy?” Nàng ngẩng đầu lên, cằm đập vào ngực hắn.

Ngực Quý Vệ Đình rung động, cúi đầu nhìn cây cổ thụ nghiêng bên đường, tay nắm lái rẽ trái.

"Đưa ngươi về nhà mẹ đẻ."

“Về nhà mẹ đẻ?” Tô Tiếu trợn tròn mắt hạnh, “Có phải ngươi chê ta gây chuyện, muốn trả hàng ta không?”

Trong lòng nàng có chút chua xót.

Tuy rằng nàng cả ngày tính toán tích đủ tiền liền ly hôn với hắn, nhưng lúc này bị người cầm đao đuổi giết, Quý Vệ Đình lại đẩy nàng ra ngoài!

Quý Vệ Đình nhìn bộ dạng ngu xuẩn muốn khóc mà không khóc của nàng, rảnh ra một tay, lại nhịn không được búng nhẹ lên trán nàng.

"Trả hàng? Lão tử bỏ ra một ngàn đồng tiền lớn mua về tổ tông, trả lại cho Tô Đại Căn, hắn có thể trả tiền cho ta sao?"

Tô Tiếu che trán, nhỏ giọng lầm bầm: "Chưa chắc đâu, cha ta nhất định không trả tiền..."

“Vậy chẳng phải đã xong rồi sao.” Quý Vệ Đình đạp bàn chân, vòng qua hố nước trên mặt đất,

"Nhà gạch đỏ không có đồ đạc, không thể ở được. Căn nhà tồi tàn ở hậu sơn hôm qua rò rỉ thành lỗ nước, ván giường đã ngâm nát rồi."

"Trần Hảo Đức đang âm thầm theo dõi, tôi không thể buộc vào thắt lưng quần anh được hai mươi tư giờ."

"Đưa ngươi về Tô gia, có cha ngươi và anh trai ngươi trông coi, Trần Hảo Đức dù có thêm tám lá gan cũng không dám đâm vào dao mổ lợn."

Tô Tiếu nghe xong, vị chua xót trong lòng bỗng chốc tan biến.

Nàng cúi đầu móc chiếc hộp sắt trong ngực, khóe miệng nhếch lên, nhưng ngoài miệng vẫn không tha cho ai.

"Coi như ngươi còn chút lương tâm. Nhưng ta nói với ngươi, về nhà ta ở thì được, món nợ mười đồng một ngày đó, ngươi không thể quỵt!"

Quý Vệ Đình tức giận cười, cằm tựa lên đỉnh đầu nàng mà nghiền nát.

“Tô Tiếu, ngươi chui tiền mà mắt không ra được à? Về nhà mẹ đẻ ở, lão tử ngay cả mép của ngươi cũng không sờ thấy, còn phải dán lại mười đồng?”

Tô Tiếu cứng cổ, hùng hồn nói: "Đó là do ngươi không có chỗ cho ta ở! Đâu phải ta không cho ngươi sờ! Đây gọi là ngừng công để lương, hiểu không?"

Quý Vệ Đình hết giận rồi.

Nói lý lẽ với cái tính toán nhỏ này, hoàn toàn là tự tìm cách chịu đựng.

Bánh xe quay cực nhanh, rẽ vào một con hẻm đá xanh hẹp.

Cưỡi khoảng mười phút, Tô Tiếu nhìn những căn nhà đất thấp bé xung quanh, càng nhìn càng thấy lạ mắt.

Phía trước là một con hẻm cụt, dưới chân tường buộc một chú chó vàng lớn, đang sủa bậy về phía họ.

“Quý Vệ Đình, ngươi cưỡi đi đâu?” Tô Tiếu đưa tay vỗ cánh tay hắn một cái, “Nhà ta ở phía nam cây hòe lớn, các ngươi chạy đến chuồng bò phía bắc!”

Quý Vệ Đình đột nhiên nắm chặt phanh.

Hắn nhìn chằm chằm vào bức tường gạch phía trước, biểu cảm trên mặt không hề thay đổi, tự nhiên quay đầu xe.

"Lão tử biết. Vừa nãy thấy đường bằng phẳng, đi vòng một chút."

Tô Tiếu đảo mắt.

Nam nhân này cái gì cũng tinh ranh, chỉ có nhận đường là ngu xuẩn không bờ bến. Ở trấn nhỏ này hai mươi năm, ngay cả đông tây nam bắc cũng không phân biệt được.

“Đi sang trái! Có thấy cửa hàng bán giấy cỏ kia không? Từ đó rẽ vào!” Tô Tiếu duỗi cánh tay, ở phía trước làm tiêu chuẩn hoạt động cho hắn.

Quý Vệ Đình im lặng không nói, theo hướng nàng chỉ mà đạp mạnh bàn đạp.

Lại đi vòng qua hai con phố, cuối cùng cũng nhìn thấy cánh cửa gỗ sơn đen mở rộng của nhà họ Tô.

Lúc này đúng là ba bốn giờ chiều.

Trong sân, Tô Đại Căn cởi trần, đầu tóc vuốt ngược bóng loáng, đang ngồi trên chiếc ghế đẩu nhỏ, tay cầm một viên đá mài, loảng xoảng mài một con dao mổ lợn sáng loáng.

Tô Tiểu Cường ngồi xổm bên cạnh, tay bưng bát lớn, húp sột uống cháo mì bổng tử, miệng còn lẩm bẩm chửi rủa.

“Cha, thằng cháu Quý Diệu Tổ kia trưa nay thật sự đưa một trăm mười đồng tới rồi, mặt xanh lét như cái nắp rùa! Đợi hai ngày nữa gió thổi qua, chúng ta nhất định phải tìm người trùm bao tải của nó!”

Tô Đại Căn nhổ một ngụm nước bọt lên lưỡi đao, dùng ngón cái thử độ sắc bén.

“Vội cái gì. Quý Vệ Đình tên khốn kiếp kia tà môn lắm, ngay cả đội trưởng khoa bảo vệ cũng nể mặt hắn. Chúng ta cứ án binh bất động, đừng đụng vào vận rủi của hắn...”

Lời còn chưa dứt, ngoài cổng viện đã vang lên tiếng chuông xe đạp trong trẻo.

Tô Đại Căn ngẩng đầu nhìn lên.

Quý Vệ Đình một chân chống hai tám cái đòn bẩy dừng ở cửa, cô con gái bảo bối của hắn đang ngồi nghiêng trên cáng lớn, trong lòng còn ôm một cái hộp sắt.

Con dao mổ lợn trong tay Tô Đại Căn suýt rơi xuống đất, lập tức thay đổi vẻ mặt hung thần ác sát, đứng dậy chặt con dao lên thớt.

"Keng!"

“Họ Quý, ngươi lại đến đây làm gì?” Tô Đại Căn gào lên, nhưng ánh mắt lại liếc về phía Tô Tiếu, “Có phải ngươi bắt nạt con gái ta không? Tiếu Tiếu đi, qua chỗ cha!”

Tô Tiểu Cường cũng đặt bát xuống đất, lau miệng đứng dậy, ra vẻ giả tạo xắn tay áo.

“Quý Vệ Đình, ngươi đừng tưởng hôm qua ở khoa bảo vệ giúp một tay, lão tử sẽ không dám đánh ngươi! Muội muội ta sao lại đỏ mắt? Có phải ngươi đánh hay không!”

Tô Tiếu nhảy khỏi vỉ lớn, vừa định nói gì đó thì nước mắt đã rơi lã chã.

Nàng ôm hộp sắt xông vào sân, chạy tới ôm chặt lấy cánh tay thô của Tô Đại Căn.

"Cha! Ca! Có người cầm đao muốn giết con!"

Tiếng hét này vừa dứt, Tô Đại Căn và Tô Tiểu Cường đều nổ tung.

Miếng thịt ngang trên mặt Tô Đại Căn run lên bần bật, chộp lấy con dao mổ lợn trên thớt, nước bọt phun ra xa ba thước.

"Ai? Thằng khốn không biết sống chết nào dám động vào con gái ta! Đăng tên lên, lão tử lập tức đi băm hắn thành thịt cho chó ăn!"

Tô Tiểu Cường cũng đỏ mắt vì lo lắng, tiện tay chộp lấy cây gậy gỗ táo to bằng cánh tay ở góc tường.

"Muội, có phải cháu trai Quý Diệu Tổ đổi ý không? Ca đi đánh gãy chân hắn ngay đây!"

Nhìn bộ dạng sát khí đằng đằng bảo vệ con cái của hai cha con, nỗi sợ hãi trong lòng Tô Tiếu hoàn toàn tan biến.

Nàng hít hít mũi, chỉ vào Quý Vệ Đình ngoài cửa.

"Không phải Quý Diệu Tổ, là Trần Hảo Đức - nam nhân của Lâm Tiểu Mai! Hắn ở bên ngoài đánh bạc nợ tiền in ấn, chạy đến công ty cung cấp cướp tiền, còn dùng thước gỗ đánh ta!"

Tô Tiếu giơ cổ tay bị thương lên trước mặt Tô Đại Căn.

Tô Đại Căn cúi đầu nhìn vòng tím xanh trên cổ tay con gái, đau lòng đến mức hít một hơi, tròng mắt đỏ ngầu.

"Trần Hảo Đức cái tên Tứ Nhãn Điền Kê đó? Hắn dám đánh bảo bối trong lòng ta? Làm phản thiên hắn rồi!"

Tô Đại Căn cầm đao định xông ra ngoài, bị Quý Vệ Đình đi tới đưa tay ngăn lại.

"Người chạy mất rồi. Ta đã cho người lục soát trong trấn rồi."

Quý Vệ Đình dựng xe đạp bên tường viện, bước vào sân, ánh mắt quét qua con dao mổ lợn trong tay Tô Đại Căn: “Hắn cướp được một con Dao cắt thịt từ nhà ăn nhà máy đường, hiện đang ẩn nấp trong bóng tối, nói muốn tìm Tô Tiếu đền mạng.”

Tô Đại Căn dừng bước, tay nắm chặt chuôi đao, quay đầu nhìn Quý Vệ Đình: “Vậy bây giờ phải làm sao? Đến nhà hắn chặn hắn?”

"Không chặn được, hắn không dám về nhà."

Quý Vệ Đình từ trong túi lấy ra nửa bao thuốc hồng mai, trực tiếp ném cho Tô Tiểu Cường.

Tô Tiểu Cường theo phản xạ đón lấy, nhìn rõ khói ngon, mắt sáng lên, miệng vẫn hừ lạnh.

Quý Vệ Đình mở miệng nói: “Tà nhà đất phía sau núi hôm qua để cho đài gió sứt mẻ, nhà gạch đỏ mới mua còn chưa làm đồ nội thất. Mấy ngày nay ta đi làm ở bến tàu, không thể suốt ngày theo nàng.”

"Ta để nàng ở đây hai ngày. Hai cha con các ngươi không có bản lĩnh gì khác, trông chừng một người, đừng để chó điên cắn nàng, liệu có làm được không?"

Tô Đại Căn vừa nghe lời này, ngực đập mạnh vang trời, cằm ngẩng cao.

"Ngươi nói nhảm gì thế! Con gái của lão tử, cần gì ngươi phải ăn nói? Đừng nói là Trần Hảo Đức, chính là mười tên TrầnHảo đức, dám bước vào cửa nhà họ Tô ta nửa bước, lão Tử bảo nó đi thẳng vào đây!"

Tô Tiểu Cường nhét thuốc vào túi, phất tay cầm gậy gỗ táo trong tay, “Đúng vậy! Muội muội ở nhà, ngay cả một con ruồi cũng không bay vào được! Ngược lại là ngươi, Quý Vệ Đình, ngươi ngay một chỗ ở cũng chẳng có, để muội muội ta chịu khổ theo ngươi đấy, còn ngươi thì tính là nam nhân gì!”

Tô Tiếu vội vàng đá Tô Tiểu Cường một cước, “Ca ca ngươi bớt nói vài câu đi! Hắn đã mua nhà gạch đỏ lớn ở Trấn Bắc rồi, ba gian nhà ngói lớn, còn mang theo sân lớn nữa! Chỉ là chưa mua giường thôi!”

Tô Đại Căn và Tô Tiểu Cường đồng thời sững sờ.

Nhà gạch đỏ ở Trấn Bắc? Đó chính là nơi ở của lãnh đạo nhà máy trước đây!

Tô Đại Căn nghi ngờ đánh giá Quý Vệ Đình từ trên xuống dưới, “Tiểu tử ngươi lấy đâu ra nhiều tiền như vậy? Lại đi mượn tiền in của Long ca rồi?”