Chương 36 / 78

Chương 36: Người làm ăn chính thức không thể tùy tiện ra tay thô bạo

Bản dịch · 1.703 chữ

Tô Tiếu nhíu chặt mày, ngón tay trắng nõn siết chặt tờ tiền trong túi.

Chạy rồi?

Ba người nhà họ Quý này, sáng sớm lấy tiền cơm sáng hai đồng của nàng, quay lưng lại liền bôi dầu vào chân?

Trách không được sáng sớm lúc nàng đi, ánh mắt Quý Diệu Tổ nhìn nàng lại âm độc như vậy. Thì ra là đã quyết tâm không làm nữa!

"Mẹ kiếp!"

Tô Tiểu Cường gầm lên một tiếng, bàn tay to lớn đập thẳng vào càng xe kéo, chấn động đến mức bánh xe kêu cọt kẹt, “Cây phát tài của lão tử mà cũng dám đào? Còn dám tham lam hai đồng tiền của ta? Cả nhà thành thật mùa này đúng là chán sống rồi!”

Tô Đại Căn tức giận thổi râu, tiện tay cầm lấy cái ống sắt rỉ sét từ góc tường, cân nhắc hai cái trong tay, phát ra tiếng xé gió trầm đục.

“Ba tên khốn kiếp này! Dám đùa giỡn cha ngươi? Đi! Đến khu nhà ở bến tàu! Hôm nay lão tử nhất định phải đập gãy chân thằng nhãi Quý Diệu Tổ kia, để hắn bò đi rửa ruột lợn!”

Hai cha con khí thế hung hăng muốn xông ra ngoài.

Đoạn đường tài lộ của người khác, như giết cha mẹ.

Hai cha con này khó khăn lắm mới nếm được vị ngọt kiếm tiền đàng hoàng, đang mơ mộng cưới quả phụ Lưu và Thủy Tiên, giờ đây chỉ có sức lao động miễn phí duy nhất đã bỏ trốn, điều này còn khó chịu hơn cả việc lật tung quầy hàng của bọn hắn.

"Đứng lại!"

Tô Tiếu đứng giữa sân, giọng nói trong trẻo cao vút lên vài phần.

Tô Đại Căn và Tô Tiểu Cường đồng loạt dừng chân, quay đầu nhìn nàng.

"Cha, anh. Hai người cầm ống sắt đến khu nhà ở, là muốn vào trong rình mồi sao?"

Tô Tiếu hít sâu một hơi, đè nén lửa giận trong lòng, chỉ ra ngoài cửa chính

"Trong khu nhà ở đó toàn là công nhân của xưởng quốc doanh. Các ngươi với phong thái lưu manh xông vào đánh người, Hồng Tụ Chương của khoa bảo vệ có thể chụp cho các ngươi cái mũ gây hấn ngay tại chỗ. Đừng quên chúng ta bây giờ là thương nhân chính quy, không được tùy tiện ra tay!"

Tô Đại Căn sốt ruột dậm chân, “Vậy phải làm sao? Nước này không có ai rửa, thịt ngày mai chúng ta còn bán không? Lưu quả phụ còn đang đợi ta đi sính lễ đấy!”

"Đúng vậy em gái!" Tô Tiểu Cường gấp gáp như kiến bò trên chảo nóng, "Thủy tiên của lão tử còn đang đợi xem ta mang giày da! Ba tên khốn kiếp này dám trộm xuống nước bỏ chạy, chuyện này tuyệt đối không xong đâu!"

Tô Tiếu không để ý đến hai cha con mắt đỏ ngầu, nàng bước nhanh vào bếp, vén tấm chiếu cũ đắp trên mấy chậu gỗ lên.

Trống rỗng.

Nàng lại xoay người chạy đến hậu viện.

Sân sau căn nhà bùn nát này nối liền một chuồng lợn bỏ hoang, bên cạnh có rãnh nước hôi hám chất đầy nửa hố nước xanh.

Tô Tiếu vừa thò đầu ra, một mùi tanh hôi nồng nặc hòa lẫn mùi chua thối xộc thẳng lên não, xông đến mức nàng suýt nôn hết dưa hấu ăn trưa.

"Cha! Ca! Các ngươi mau lại xem!" Tô Tiếu thét lên, chỉ vào cái rãnh nước thối kia.

Tô Đại Căn và Tô Tiểu Cường vài bước lại gần.

Chỉ thấy năm mươi cân vốn dĩ phải rửa sạch trắng trẻo béo tốt kia, giờ đây đang như một đống bùn nhão, toàn bộ bị đổ vào hố nước hôi đầy lông xanh!

Không chỉ vậy, phía trên còn bị người ta độc ác xúc hai xẻng, bùn nhão và vụn than che đậy!

Đây rõ ràng là muốn hủy hoại hàng của bọn họ rồi!

“Mẹ kiếp!” Đôi mắt bò của Tô Tiểu Cường lập tức đỏ ngầu, gân xanh trên cổ giật liên hồi, “Lũ khốn nạn sinh con không có hậu môn này! Hôm nay lão tử không đánh não Quý Diệu Tổ ra ngoài, mẹ nó ta theo họ hắn!”

Tô Đại Căn càng tức giận đến mức toàn thân run rẩy, cái đầu trái xo bóng loáng cũng rụng xuống mấy cái, hắn chộp lấy ống sắt ở góc tường

“Con gái đừng cản ta! Hôm nay dù phòng bảo vệ có chĩa súng vào ta, ta cũng phải lột da ba tên khốn kiếp này! Cắt đứt đường tài lộc của lão tử, còn tàn nhẫn hơn cả đào mồ mả tổ tiên nhà họ Tô chúng ta!”

Tô Tiếu nhìn hố lợn hỏng bét kia, đau lòng đến mức nhỏ máu.

Đó là năm mươi cân đấy! Nấu chín thì bán được mấy chục đồng đấy chứ!

Ba tên chó chết này, mình không muốn làm, còn muốn đập bát cơm của nàng!

Nhưng nàng biết, bây giờ đến khu nhà tập thể gây rối, người chịu thiệt chắc chắn là mình.

Loại người như Quý Thành Thực, giỏi nhất chính là làm loạn, lăn lộn giả vờ đáng thương.

“Quay lại!” Tô Tiếu túm lấy tay áo bộ đồ Trung Sơn của Tô Đại Căn, “Các ngươi bây giờ đi đánh người, sảng khoái là sướng rồi, nhưng việc làm ăn ngày mai thì sao? Những người hàng xóm hôm nay không mua được thịt, ngày thường nếu đến xếp hàng xem chúng ta chưa ra khỏi sạp hàng, cái bảng hiệu vừa mới dựng lên này chẳng phải đã đập nát rồi sao?”

Tô Tiểu Cường dừng chân, sốt ruột xoay vòng vòng: "Vậy ngươi nói xem phải làm sao! Nước đã thế này rồi, chúng ta lấy đâu ra năm mươi cân?"

Đầu óc Tô Tiếu xoay chuyển cực nhanh, “Ca, huynh có biết lão Trần đồ tể trong trấn không?”

"Biết chứ, Quý ca thường xuyên giúp hắn, quen lắm."

“Ngươi bây giờ lập tức đạp xe đến nhà họ Trần!” Tô Tiếu móc tiền trong túi ra, đếm ba đồng nhét vào tay Tô Tiểu Cường, “Đến nhà hắn, mặc kệ hôm nay hắn còn bao nhiêu xuống nước, mua hết! Lòng lợn, thịt đầu heo, chỉ cần là thịt đều lấy! Tối nay chúng ta tự rửa!”

Tô Đại Căn vừa nghe muốn tự mình rửa lòng lợn, khuôn mặt già nua lập tức xụ xuống, mặt đầy thịt ngang đều viết sự kháng cự, “Con gái, cái này... cái mùi hôi thối nồng nặc này, cha mới thay bộ Trung Sơn Trang...”

“Trung Sơn trang quan trọng vẫn là Lưu quả phụ quan tâm!” Tô Tiếu hận sắt không thành thép trừng hắn, “Vì lợi nhuận mười mấy đồng mỗi ngày, chút việc bẩn này tính là gì? Cha, cha là cường nhân chợ đen, nỗi khổ này cũng không chịu nổi, sau này làm đại lão bản thế nào?”

Tô Đại Căn bị "đại lão bản" và "Lưu quả phụ" này kích thích, nghiến răng, cắn mạnh vào tim, "Tẩy! Tối nay lão tử có tắm rửa cả đêm cũng phải giặt thịt ra!"

Ba người đang nói chuyện, cửa viện đột nhiên "kẽo kẹt" một tiếng bị đẩy ra.

Quý Vệ Đình đẩy chiếc xe hai tám xu kia đi vào.

Người đàn ông vừa tan làm ở bến tàu, trên người mặc một chiếc áo ba lỗ dính bụi, cánh tay rắn chắc đầy những đường nét cơ bắp do mồ hôi xối rửa.

Hắn một tay vịn vào tay lái, tay kia xách túi lưới, bên trong đựng hai chai nước ngọt vị cam, nửa quả dưa hấu bọc trong túi, phía dưới còn lót gói giấy dầu, tỏa ra mùi thơm của bánh bao thịt quyến rũ.

Toàn là món mà vợ hắn thích ăn.

Hắn vừa bước vào sân đã nhận ra có điều bất thường.

Trong sân không nhóm lửa, củi bị vứt đầy đất. Cha con nhà họ Tô cầm ống sắt thở hổn hển như trâu, còn cô vợ nhỏ kiều diễm muốn chết của hắn, đang đứng bên cạnh hậu viện, hốc mắt đỏ hoe.

Sắc mặt Quý Vệ Đình lập tức trầm xuống, con ngươi đen kịt đảo qua sân nhỏ, tiện tay một cái xe đạp, sải bước đi tới.

"Chuyện gì thế này." Hắn chỉ nhìn Tô Tiếu.

Tô Tiểu Cường vừa thấy Quý Vệ Đình, như tìm được chỗ dựa tinh thần, lập tức đổ hết mọi chuyện ra ngoài như trút đậu.

"Quý ca! Cả nhà cha mẹ nuôi của ngươi thật không ra gì! Cầm hai đồng tiền của chúng ta rồi chạy mất, còn đổ hết năm mươi cân nước biển mà chúng tôi phải bán vào mương nước thối! Ngươi xem, toàn bộ đều bị lãng phí!"

Quý Vệ Đình nhìn theo hướng Tô Tiểu Cường chỉ.

Trong vũng nước hôi thối của đám lông xanh đó, bùn nhão và ruột lợn trộn lẫn vào nhau, thảm không nỡ nhìn.

Cơ bắp xương hàm dưới của hắn cắn chặt, huyệt thái dương giật liên hồi.

Hắn căn bản không nhìn Tô Tiểu Cường, mà sải bước đi đến trước mặt Tô Tiếu. Bàn tay to lớn thô ráp của nam nhân nâng khuôn mặt nhỏ nhắn đang tức giận đến tái nhợt của nàng lên, ngón cái thô kệch cọ vào khóe mắt nàng.

"Khóc rồi?" Giọng hắn khàn đặc, lộ ra một nỗi đau lòng đến chính hắn cũng không nhận ra.

Tô Tiếu vốn đang tính toán cách trả thù, căn bản không muốn khóc.

Nhưng bị Quý Vệ Đình chạm vào như vậy, cảm giác được người bảo vệ dưới cánh chim vừa lên, hốc mắt lại thực sự chua xót.

Nàng hít hít mũi, trong đôi mắt hạnh nổi lên một tầng hơi nước, ủy khuất mách lẻo: “Bọn họ quá xấu xa! Đó là vốn liếng để ta kiếm tiền! Bọn họ ném tiền của ta vào rãnh nước thối rồi! Ta đau lòng!”