Chương 5 / 78

Chương 5: Chúng ta bàn về ly hôn

Bản dịch · 1.652 chữ

Người phụ nữ từ dưới sạp lấy ra một gói giấy nhỏ, đưa cho Quý Vệ Đình.

Quý Vệ Đình nhận lấy, trả tiền.

Tô Tiếu đứng cách đó hai bước.

Nàng nhìn gói giấy nhỏ đó. Gói giấy rất mỏng, lộ ra vài vòng tròn bên trong.

Mặt nàng đỏ bừng.

Tên lưu manh này, thật sự mua cái này.

Quý Vệ Đình nhét gói giấy vào túi quần, đi về bên cạnh Tô Tiếu, “Mua xong rồi. Về nhà.”

Tô Tiếu đứng yên tại chỗ không nhúc nhích, “Quý Vệ Đình, chúng ta nói chuyện.”

Quý Vệ Đình nhìn nàng, “Nói cái gì?”

"Đàm... ly hôn."

Xung quanh rất ồn ào. Nhưng hai chữ này lại nghe rất rõ ràng.

Mặt Quý Vệ Đình trầm xuống. Cơ hàm dưới của hắn căng cứng, “ngươi nói cái gì?”

Tô Tiếu lùi lại một bước, lưng tựa vào bức tường gạch thô ráp.

“Ta nói, chúng ta ly hôn. Một ngàn tệ sính lễ đó, ta sẽ tìm cách trả ngươi. Món nợ ngươi bây giờ có thể đi trả lại rồi. Ta còn chưa ngủ với ngươi, ngươi cũng không thiệt thòi gì. Chúng ta tụ họp vui vẻ.”

Quý Vệ Đình tiến lên một bước.

Hắn chống một tay lên tường, ôm Tô Tiếu vào lòng. Hắn cúi đầu, chóp mũi gần như chạm vào chòi nàng.

"Hảo tụ hảo tán?" Hắn lặp lại bốn chữ này.

Giọng nói rất thấp, rất khàn.

Tô Tiếu nghiêng đầu, tránh hơi thở của hắn. "Ngươi vốn dĩ không thích ta. Ta cũng... ta không quen sống những ngày tháng như thế này. Cha và anh trai ta tính tình không tốt, luôn nhắm vào ngươi. Ngươi rời xa ta, có thể sống tốt hơn."

Nàng tìm một đống lý do đường hoàng.

Quý Vệ Đình duỗi tay, bóp cằm của nàng, đem mặt của của mình quay trở lại.

"Ta không thích ngươi?" Hắn hỏi.

Tô Tiếu chớp mắt.

"Mỗi tối mỗi ngày của ngươi... đó chỉ là... ấy là bản năng của đàn ông. Ban ngày ngươi không nói chuyện với ta."

Hắn tức đến bật cười, "Ban ngày ta đều ở bến tàu vác hàng, làm gì có thời gian nói chuyện với ngươi? Hay là khi nào ngươi từng đưa cơm cho ta như cô vợ nhỏ nhà khác vậy?"

Tô Tiếu bị Quý Vệ Đình véo cằm, buộc phải ngẩng đầu lên.

Đầu ngón tay thô ráp của người đàn ông cọ xát vào làn da non nớt của nàng, run rẩy theo cột sống mà chạy lên.

"Chưa từng tặng." Tô Tiếu gạt tay hắn ra, lùi lại một bước.

Lưng tựa vào bức tường gạch thô ráp. Những hạt trên mặt tường xuyên qua chiếc váy hoa mỏng manh, cọ xát lên làn da nàng.

Nàng nâng cằm, nhìn thẳng vào mắt Quý Vệ Đình. “Tại sao ta phải đưa cơm cho ngươi? Ta hối hận vì đã gả cho hắn rồi. Ta chê ngươi nghèo, ghét ngươi đầy mồ hôi, chê ngay cả một bộ quần áo không có miếng vá cũng mua không nổi.”

Quý Vệ Đình không nói gì. Đôi mắt đen nhánh của hắn nhìn chằm chằm nàng, hô hấp nặng nề hơn vài phần.

Tô Tiếu nuốt nước bọt, nàng quyết định hạ thuốc mạnh.

“Quý Vệ Đình, chúng ta ly hôn đi. Ngươi quá thô thiển, ta... Ta không thích!”

Gió trong ngõ nhỏ ngừng thổi.

Cách đó không xa, quầy bán nồi sắt truyền đến tiếng gõ "keng".

Sắc mặt Quý Vệ Đình lập tức âm trầm, cơ cằm nhảy lên kịch liệt.

Hắn quá thô sơ, nàng không thích. Cho nên mỗi tối đều đổi cớ để từ chối hắn, nói gì cũng không chịu bước cuối cùng, chỉ lo cho bản thân thoải mái, thì ra là vậy!

"Sau đó thì sao?" Giọng hắn khàn đặc, mang theo áp lực cực mạnh.

Tô Tiếu chắp hai tay sau lưng, ngón tay gắt gao móc vào khe tường. Nàng gắng gượng lấy hết can đảm, tiếp tục nói xuống dưới.

“Ta đã không thích ngươi nữa. Mỗi tối ngươi đều không dứt, hoàn toàn không để ý đến sống chết của ta. Ngươi có sức lực lớn như vậy, động tác hung dữ như thế, trên người ta toàn là bị ngươi làm ra tím xanh. Ta sợ đau, căn bản chịu không nổi.”

Nàng giơ tay chỉ về phía đầu ngõ.

“Bên ngoài có rất nhiều nữ nhân thích ngươi. Lý Hạnh Hoa ở đầu thôn kia, ngày nào cũng nhìn chằm chằm ngươi chảy nước miếng. Ngươi đi tìm nàng. Nàng thân thể tốt, có thể làm nông việc, khẳng định cũng có khả năng chịu được ngươi rồi.Ngươi ly hôn với ta, đổi lại là nàng đi hầu hạ ngươi.”

Để thể hiện thành ý của mình, Tô Tiếu bắt đầu tính toán gia sản.

“Sau khi ly hôn, đồ đạc trong nhà ta đều không cần. Chiếc xe hai tám chiếc kia thuộc về ngươi, chiếc máy may đó ta cũng không lấy đi. Ngươi nợ vay nặng lãi mà ngươi nợ, ta sẽ tìm cách để cha ta lấy tiền giúp ngươi trả lại. Chúng ta thanh toán xong.”

"Cái đó... tiền sính lễ, ngươi bảo ta về nhà tìm thử xem, có bao nhiêu ta trả lại cho ngươi bấy nhiêu."

Quý Vệ Đình tiến lên một bước.

Thân hình cao lớn che khuất tất cả ánh sáng, bóng tối nuốt chửng Tô Tiếu.

Hắn dùng một tay xé toạc hai chiếc cúc áo ở cổ áo, để lộ ra mảng lớn lồng ngực màu đồng. Mồ hôi trượt dài theo đường vân cơ bắp.

“Không để ý sống chết của ngươi?” Quý Vệ Đình nhìn chằm chằm môi nàng, “Ta lúc nào chưa từng nghe qua ngươi.”

Hắn giơ tay lên, bàn tay to ấn lên bức tường gạch bên cạnh đầu Tô Tiếu, gân xanh trên cổ tay nổi lên.

“Đẩy ta cho Lý Hạnh Hoa? Còn để máy may cho ta? Khoét cái gì? Thắt vài chiếc khăn vải trói ngươi lại, thế nào?” Quý Vệ Đình cúi đầu, chóp mũi gần như chạm vào chai mũi nàng. “Tô Tiếu, có phải ngươi cảm thấy tính tình của ta rất tốt không?”

Mùi hormone nam tính nồng đậm trên người đàn ông hòa lẫn mùi mồ hôi, ập tới như mưa.

Tô Tiếu nghiêng đầu tránh ánh mắt hắn.

“Ngươi đừng giả vờ nữa. Ngươi căn bản không thích ta. Nàng cưới ta, là cha ta lấy sính lễ ép ngươi. Cả nhà chúng ta đều bắt nạt ngươi, coi ngươi như trâu làm ngựa. Sao ngươi có thể thích được ta?”

Nàng càng nói càng có tự tin. Cốt truyện gốc chính là bằng chứng xác thực.

“Ngươi hiện tại không chịu ly hôn, chẳng qua là cảm thấy một ngàn đồng kia tiêu hết rồi, không trả lại vốn. Ngươi chính là vì thân thể của ta, muốn ta xinh đẹp. Trong lòng ngươi hận chết nhà chúng ta rồi. ngươi giữ ta lại, chính vì tra tấn ta mà trả thù ta!”

Tô Tiếu thầm chửi rủa trong lòng:

Người đàn ông này hiện đang giả vờ đắc ý, đợi sau này hắn trở về Cảng Thành, tiếp quản doanh nghiệp gia tộc, việc đầu tiên là xé xác ta thành từng mảnh.

Ta mới không bị ảo tượng của ngươi lừa gạt!

Quý Vệ Đình nắm cằm nàng, ép buộc nàng quay đầu lại.

"So với thân thể ngươi? Nếu ta chỉ vì sức sống, bỏ ra mười đồng là có thể vào ngõ tối tìm sạch sẽ. Ta cần gì phải đi vay nặng lãi, đến bến tàu bán mạng, mang theo một đống nợ cưới ngươi về làm tổ tông cúng tế?"

Tô Tiếu mắt đỏ hoe, nước mắt lưng tròng.

"Ngươi xem, ngươi thừa nhận rồi! Ngươi chỉ cảm thấy ta làm liên lụy đến ngươi thôi. Ngươi tha cho ta đi, tiền ta nhất định sẽ trả lại ngươi, trả gấp bội ngươi."

Quý Vệ Đình nhìn nước mắt nơi khóe mắt nàng, trái tim truyền đến một trận đau nhức. Ngón cái thô ráp của hắn lau qua khoé mắt của nàng rồi lau đi giọt nước miếng kia.

“Tô Tiếu.” Quý Vệ Đình gọi tên nàng. Thanh âm không còn nổi giận, lộ ra vẻ khàn khàn trầm lắng.

"Ta yêu ngươi."

Ba chữ. Không có bất kỳ sự chuẩn bị nào, trực tiếp đập vào tai Tô Tiếu.

Nàng ngây người, đôi mắt mở to.

Quý Vệ Đình nhìn đôi mắt xinh đẹp của nàng, tiếp tục mở miệng.

"Hai năm trước, ngươi mặc chiếc váy nền đỏ hoa trắng đó, đứng ở cổng xã giao ăn kem. Nước que lạnh nhỏ xuống mặt giày, tức đến mức dậm chân."

Tô Tiếu sững sờ.

Hai năm trước?

“Từ ngày đó, ta đã nhắm vào ngươi rồi. Nữ nhân mà Quý Vệ Đình ta không muốn cưới, cầm dao kề cổ ta cũng sẽ không cưới. Cha ngươi ép ta? Hắn là cái thá gì. Ta vay nặng lãi, ra bến tàu bán mạng, đều là ta tự nguyện. Bởi vì ta muốn lấy ngươi.”

Đầu óc Tô Tiếu ong ong, nàng điên cuồng lắc đầu. "Ngươi nói dối."

Nàng tuyệt đối không tin.

Trong nguyên thư viết rõ ràng, Quý Vệ Đình hận thấu xương tất cả mọi người trong Tô gia.

Sao hắn có thể yêu nàng?

Đây tuyệt đối là cái cớ để ổn định nàng. Nam nhân này tâm cơ thâm sâu, chắc chắn đang ấp ủ âm mưu lớn hơn.

“Ngươi lừa người.” Tô Tiếu hai tay đặt lên ngực Quý Vệ Đình, dùng sức đẩy hắn. “ngươi cố ý nói như vậy để ta một lòng chịu khổ theo ngươi. Ta không tin!”