Chương 4 / 106

Chương 4: Thu nhận không thu lưu

Bản dịch · 1.655 chữ

Lâm Tiêu Hàm nhìn cái bụng nhô lên của muội muội, lại nhìn khuôn mặt gầy gò nhưng cố gắng gượng cười của nàng, trong lòng vừa chua xót vừa đau đớn, đưa tay nhẹ nhàng vỗ mu bàn tay nàng một cái, khàn giọng nói về chuyện thảm khốc năm đó.

Tám năm trước Lâm gia bị kẻ gian hãm hại, một đạo thánh chỉ tịch thu gia sản, phụ thân thảm tử trong ngục, mẫu thân bị đá trúng tim mà chết.

Chỉ trong một đêm trời long đất lở, công tử tiểu thư vốn nên là kim tôn quý, chớp mắt đã trở thành đứa trẻ mồ côi lưu lạc đầu đường.

Hai huynh muội dựa vào ăn xin, một đường đi Nam Cương đến nương nhờ nhà ngoại tổ.

Ai ngờ vừa đi đến cửa nhà ngoại tổ, liền nghe người gác cổng nói, ông ngoại biết được Lâm gia xảy ra chuyện, tức giận đến mức không thở nổi, nửa tháng trước đã rời đi.

Cậu và cậu ruột sợ bị hai anh em liên lụy, ngay cả cửa lớn cũng không cho vào, một xu bạc cũng chẳng đưa, trực tiếp sai gia nô đuổi họ ra ngoài, đến một ngụm nước nóng cũng chưa kịp uống.

“Lúc đó trên người chúng ta ngay cả tiền ăn cơm cũng không còn, nghe nói có chỗ chiêu mộ công nhân liền ngưỡng mộ đi, ai ngờ đi đến Hắc Phong Lĩnh lại gặp phải sơn phỉ.”

Lâm Tiêu Hàm nói đến đây, thanh âm trầm xuống, đầu ngón tay nắm chặt.

Lâm Uyển Nhi đã khóc như người đẫm lệ, tiếp lời:

"Ca, huynh vì bảo vệ đệ mà dùng dao đâm tên đầu sỏ sơn phỉ muốn cướp ta, bị bọn chúng xô đẩy, một cước đạp hụt ngã xuống... Lúc đó đệ gọi huynh, hét đến khản cả cổ họng, vách núi sâu như vậy, đệ thực sự tưởng rằng..."

Hoắc Thập Thất đứng ở cửa chính, trong tay xách theo bánh Phù Dung Lâm Tiêu Hàm đưa, tai nghe hai huynh muội nói chuyện, miệng không nói một lời.

Làm vợ chồng giả với Lâm Uyển Nhi lâu như vậy, nàng cũng chỉ nghe Uyển nhi nói gia đình gặp nạn, người thân đều không còn, không ngờ lại có đoạn tâm thương này, trong lòng cũng chua xót theo.

Lâm Tiêu Hàm nhìn muội muội khóc đủ rồi, mới lấy lại sức, nhẹ nhàng vỗ theo lưng nàng, thoáng thấy Hoắc Thập Thất đứng ở cửa, ánh mắt chói lòa lập tức tối sầm lại.

Tìm tám năm, cuối cùng cũng tìm được muội muội, Lâm Tiêu Hàm không thể nghi ngờ là vui mừng.

Nhưng mà em rể này, cũng quá mức không chịu nổi.

Hắn không phải loại người chê nghèo thích giàu, không nhất thiết phải gả muội muội vào cái danh gia vọng tộc nào đó.

Nhưng người em gái gả đi, nhất định phải là một quân tử chính nhân.

Nhưng nhìn Hoắc Thập Thất trước mắt, điểm nào có thể dính dáng đến quân tử?

Ba lần tình cờ gặp gỡ hôm nay khiến bản tính gian xảo háo sắc của Hoắc Thập Thất lại bắt nạt kẻ yếu sợ kẻ mạnh lộ rõ trước mặt hắn.

Trà nương tử trêu ghẹo người ta vất vả mưu sinh, dùng một miếng ngọc bội bình thường lừa đi hai trăm lượng bạc của một lão nhân gia, người tốt không làm ra chuyện như vậy.

Bởi vì sợ bị đánh, đem bánh Phù Dung mà nương tử thích nhất nói nhường nhịn, không có một chút trách nhiệm.

Hơn nữa, Lâm Tiêu Hàm cảm thấy Hoắc Thập Thất nói chuyện làm việc nữ tính nữ nhân, không có chút khí khái nam tử nào, người như vậy sao có thể cho muội muội hạnh phúc?

Quan trọng nhất là, Hoắc Thập Thất mười phần thì tám chín là người tham gia quan trọng của vụ muối lậu.

Việc buôn muối lậu vận chuyển là tội lớn, một khi sự việc xảy ra, không chỉ mạng sống của Hoắc Thập Thất không giữ được, mà cả em gái và đứa trẻ trong bụng cũng phải chịu liên lụy.

Khó khăn lắm mới đoàn tụ với muội muội, hắn không muốn thấy nàng có thêm một chút sơ suất nào.

Suy nghĩ của Lâm Tiêu Hàm xoay chuyển trong đầu hết lần này đến lần khác, cuối cùng đưa ra quyết định.

Nhất định phải nghĩ cách để Uyển Nhi và Hoắc Thập Thất hòa ly.

Dù sao hiện nay oan khuất của Lâm gia đã được rửa sạch, tiên đế lật lại vụ án, đương kim thánh thượng phong tước vị An Viễn Hầu hắn, hiện tại trong tay hắn có rất nhiều bạc, nuôi Uyển Nhi và đứa bé trong bụng nàng căn bản không phải chuyện gì.

Đợi hòa ly, hắn sẽ tìm cho muội muội một gia đình tốt môn đăng hộ đối, nửa đời sau có thể an ổn qua.

Lâm Tiêu Hàm đang cúi đầu suy tư, nghe thấy Lâm Uyển Nhi hỏi:

“Anh trai giờ đã cưới chị dâu chưa?”

"Ừm, ca ca đã..." Lâm Tiêu Hàm vốn định nói thật, nhưng lời đến bên miệng liền dừng lại.

Hắn chợt nghĩ đến, người tham tiền như Hoắc Thập Thất, nếu biết hắn là An Viễn Hầu đương triều, muội muội của An Vọng Hầu chắc chắn sẽ không muốn hòa ly.

Dù cuối cùng đồng ý hòa ly, cũng phải tống tiền một khoản bạc lớn.

Phải che giấu thân phận trước, ngay cả muội muội cũng không thể nói cho.

Sau một hồi suy nghĩ, Lâm Tiêu Hàm chỉ xoa xoa tay, thở dài với Lâm Uyển Nhi, cười khổ nói:

“Những năm này ta đi khắp nơi tìm muội muội, tiền đều tiêu sạch rồi, chỉ là một kẻ nghèo rớt mồng tơi không một xu dính túi. Hôm nay đi ngang qua tiệm bánh ngọt kia, nghĩ rằng muội thích ăn bánh Phù Dung, liền tiêu hết chút tiền cuối cùng trên người, hôm nay ngay cả chỗ dừng chân cũng không có, làm sao cô nương nguyện ý gả cho ta?”

Để thuận tiện nói dối, Lâm Tiêu Hàm cũng không nói ra chuyện nửa năm trước vừa mới cưới vợ, sợ rằng sau này muội muội đề nghị muốn gặp tẩu tẩu, đến lúc đó sẽ nhiều chuyện hơn.

Dù sao đêm tân hôn của hắn không vén khăn che mặt mà bỏ đi, thê tử tức giận trở về nhà mẹ đẻ, đến nay vẫn không chịu quay lại.

Với sự oán giận của vợ đối với hắn, tuyệt đối không chịu giúp hắn nói dối này.

Thay vì tốn thêm lời nói, chi bằng giấu đi trước, đợi sau đó rồi giải thích với Uyển Nhi.

Lâm Uyển Nhi vừa nghe ca ca vì tìm mình mà ngay cả việc lớn cả đời cũng bị trì hoãn, không khỏi đỏ hoe mắt.

Nàng lập tức kéo tay áo Lâm Tiêu Hàm, quay đầu nói với Hoắc Thập Thất:

“Phu quân, ca ca ta tìm ta suốt dọc đường rất vất vả, chàng cứ để huynh ấy ở lại đi, vừa hay viện của chúng ta còn một gian phòng phụ trống, cũng không sao.”

Nàng biết yêu cầu này của mình đưa ra quá đáng, dù sao bản thân cũng phải dựa vào Hoắc Thập Thất mới sống sót.

Nhưng anh trai vì mình mà trả giá nhiều như vậy, cô không thể trơ mắt nhìn anh gái lưu lạc đầu đường xó chợ.

Tuy nhiên với thực lực của ca ca, nàng tin rằng, chỉ cần giúp hắn an bài lại, sau này chắc chắn sẽ có cách báo đáp Hoắc Thập Thất.

Nhìn Lâm Uyển Nhi nhìn mình đầy mong đợi, Hoắc Thập Thất xoa xoa khuôn mặt vẫn chưa tiêu sưng của mình.

Hai bên má phồng lên cao, sờ một cái là đau đến mức muốn cào cửa.

Vừa rồi Lâm Uyển Nhi biết là anh trai mình đánh Hoắc Thập Thất, liền lập tức xin lỗi thay hắn.

Nể tình nàng, Hoắc Thập Thất quyết định không truy cứu nữa, nhưng trong lòng đối với đại cữu ca này chẳng có chút thiện cảm nào.

Muốn nàng bất chấp hiềm khích trước đây mà nuôi dưỡng một người vừa mới đánh nàng, thì không dễ dàng như vậy.

Nghĩ tới nghĩ lui, Hoắc Thập Thất quyết định nói thật:

“Uyển Nhi, không phải ta không muốn thu nhận đại cữu ca, nhưng nhìn cái thân hình này của hắn, sức lực đó, tùy tiện ra bến tàu vác hàng, hoặc đi làm hộ viện nhà giàu nào đó để kiếm miếng cơm no, tìm một chỗ ngủ, chẳng phải là chuyện dễ dàng sao? Không cần phải chen chúc trong sân nhỏ này nữa chứ? Hơn nữa không lâu nữa ngươi sẽ sinh nở, con cái chúng ta cũng phải có chỗ nghỉ ngơi...”

Ý tứ trong lời nói rất rõ ràng, hai vợ chồng chúng ta sống tốt đẹp, sao sát lại có thể dính dáng đến.

Lâm Uyển Nhi đương nhiên cũng nghe ra ý tứ này, nhưng vẫn muốn thay ca ca cầu một chút.

Nàng vỗ ngực nói:

“Phu quân yên tâm, ca ca ta không phải loại người nhàn rỗi ăn cơm trắng, hắn chỉ mới đến nơi này, lạ nước lạ cái, nhất thời chưa có chỗ nương tựa. Nàng bảo hắn nghỉ ngơi ở chỗ chúng ta vài ngày trước, đợi hắn tìm được việc làm tự nhiên sẽ dọn đi, chắc chắn sẽ không ở mãi để gây phiền phức cho chúng tôi.”

Hoắc Thập Thất không đáp lời, mà đưa mắt nhìn về phía Lâm Tiêu Hàm, muốn xem hắn có phản ứng gì.