Chương 30 / 106

Chương 30: Một miếng bánh ngọt liền dỗ dành xong

Bản dịch · 1.805 chữ

Những lời này của Lâm Uyển Nhi khiến Lâm Tiêu Hàm có chút xấu hổ.

Thì ra là ý tưởng của hắn đơn giản, cho rằng cho muội muội bạc, muội sẽ vui mừng, không ngờ lại khiến nàng cảm thấy xa cách.

Nếu muội muội đã khó chịu như vậy, hay là... thu bạc về?

Nghĩ đến đây, Lâm Tiêu Hàm đưa tay ra nhận bạc, miệng nói:

"Đúng là ca ca làm việc không ổn, vậy ca thì..."

Hai chữ "Thu hồi" còn chưa kịp thốt ra, đã nghe Lâm Uyển Nhi đổi giọng:

"Nhưng để muội muội ở đây cũng tốt, ca ca từ nhỏ đã hào phóng, chắc chắn không giữ nổi tiền."

Nói rồi hắn xoay tay, đưa bạc cho Hoắc Thập Thất, cười đến mặt mày cong cong.

“Phu quân, mau thu bạc lại!”

Lâm Tiêu Hàm: ...

Uyển Nhi ngươi

Thì ra mấy câu vừa rồi là giả vờ khách khí.

Uyển Nhi, từ khi nào em trở nên như vậy?

Không đúng, muội muội là một cô em gái tốt, chắc chắn là do tên đàn ông hoang dã kia dạy!

Nghĩ đến đây, hắn lườm Hoắc Thập Thất một cái.

Hoắc Thập Thất: ...

Ta không phải, ta không có, ngươi đừng nói bậy.

Thật đấy!

Đều là muội muội ngươi tự thông thạo vô sư!

Ai! Nha đầu chết tiệt này thật biết cách lấy lòng ta.

Không biết anh trai này của ngươi là một kẻ cuồng em gái mà!

Lát nữa chọc giận hắn, lại muốn đánh ta một trận thì làm sao bây giờ?

Ta không muốn bị đánh mà!

Hơn nữa, trước đó chỉ biết võ lực của hắn cao, giờ nghĩ lại, phương diện của đối phương cũng cao.

Hoàn toàn không phải thứ nàng có thể đắc tội!

"Khụ khụ! Cái kia... Uyển Nhi, đại ca, mau ăn cơm đi! Không ăn nữa sẽ nguội mất!"

Hoắc Thập Thất với mồ hôi lạnh đầy trán, ngượng ngùng lên tiếng.

"Đúng đúng đúng, ăn cơm nhanh đi, ta sắp chết đói rồi!"

Lâm Uyển Nhi xoa xoa bụng, đi đến bàn ăn ngồi xuống, đồng thời vẫy tay gọi hai người:

"Ca ca, phu quân, mau lại đây, ngồi xuống ăn cơm đi."

"Ồ, ta đi rửa tay trước đây."

Lâm Tiêu Hàm cuối cùng cũng chịu dời ánh mắt khỏi Hoắc Thập Thất, tự mình múc nước trong chum.

Hắn không hề xót bạc.

Số bạc đó vốn dĩ là để dành cho em gái hai vợ chồng dùng.

Cũng không nhiều, chỉ một ngàn văn, tức là hai lượng bạc.

Hắn vốn định lấy nhiều hơn một chút, nhưng bị Thạch Khâu khuyên can.

Thạch Khâu nói, địa giới Lạc Hà Trấn này, tiền công hai lượng bạc đã rất nhiều.

Cho nhiều quá sợ sẽ gây ra sự nghi ngờ không cần thiết.

Vì vậy, Lâm Tiêu Hàm nghe khuyên chuẩn bị chỉ nói mình kiếm được hai lượng bạc.

Để cho sự việc thoạt nhìn có vẻ hợp lý, hắn còn cố ý để Thạch Khâu cầm cả thỏi bạc đi đổi đồng tiền.

Cho nên số bạc này, hắn cam tâm tình nguyện cho muội muội.

Hắn chỉ giận Hoắc Thập Thất.

Một người đàn ông, sao có thể gian xảo đến mức này, làm hư luôn cô em gái dịu dàng lương thiện, đáng yêu xinh đẹp của hắn.

Hắn rõ ràng đã buông bỏ thành kiến, quyết định tiếp nhận thằng nhóc này làm em rể của mình.

Nhưng thằng nhóc này lại không biết tốt xấu, lợi dụng tình yêu của Uyển Nhi dành cho hắn, hết lần này đến lần khác đâm vào tim đại cữu ca này.

Than ôi!

Lòng đau quá.

Thời gian phía sau, Lâm Tiêu Hàm tức giận đến mức không muốn nói chuyện.

Chỉ là vùi đầu ăn cơm.

Bữa cơm hôm nay, tay nghề cũng tạm được.

Đặc biệt là bát thịt kho tàu kia, béo mà không ngấy, sắc thái quyến rũ, khiến người ta thèm ăn.

Ba bát cơm khô xong, Lâm Tiêu Hàm cảm thấy tâm hồn bị thương của mình đã chữa trị một chút.

Hắn tựa lưng vào ghế, muốn nghỉ ngơi một chút, nhưng khi vô tình ngước mắt lên, lại nhìn thấy ánh mắt em gái đưa tới.

"Ca ca, phu quân ta nấu cơm rất mệt rồi, huynh đi rửa bát đi."

Lâm Tiêu Hàm: ...

Đúng vậy, chỉ có phu quân ngươi mệt mỏi, các ngươi mới là người một nhà.

Ta không hề mệt mỏi, ta là người ngoài.

"Đại ca mệt mấy ngày rồi, để ta làm đi!"

Hoắc Thập Thất thức thời đứng dậy.

Nàng cũng không muốn biết điều.

Nhưng tình thế mạnh hơn người, đôi khi nên cúi đầu thì vẫn phải cúi xuống chứ.

Hoắc Thập Thất định thu dọn bát đũa, nhưng bị Lâm Uyển Nhi ngăn lại.

Lâm Uyển Nhi trước tiên dịu dàng nói với Hoắc Thập Thất một câu "Đừng động",

Sau đó phất tay quạt trước mặt Lâm Tiêu Hàm:

"Ca ca, huynh nghe thấy chưa?"

"Nghe thấy rồi, ta đi cày ngay đây."

Lâm Tiêu Hàm mặt không biểu cảm đứng lên, giấu bất mãn ở đáy lòng, ngoan ngoãn thu dọn bát đũa trên bàn, ôm vào phòng bếp.

Lâm Uyển Nhi rất hài lòng với biểu hiện của ca ca, quay đầu nói với Hoắc Thập Thất:

"Thập Thất, ở đây có anh trai ta thu dọn rồi, ngươi mau về phòng nghỉ ngơi đi!"

"Hả? Thế à... thế này được không?"

Hoắc Thập Thất cảm thấy có chút khó xử.

Dù cơm là nàng nấu, lửa do Uyển Nhi đốt, để đại cữu ca phụ trách rửa bát cũng hợp lý.

Nhưng mà đại cữu ca này, hình như không chỉ là đại mợ đâu!

Nhưng không chịu nổi lời khuyên nhủ hết lần này đến lần khác của Lâm Uyển Nhi, đành phải cùng Uyển nhi trở về phòng.

Trong bếp, động tác rửa bát của Lâm Tiêu Hàm rất thuần thục.

Tuy nhiên, nàng vẫn luôn mím môi, trông có vẻ không vui.

Bát đã rửa xong, lại dọn dẹp nhà bếp, hắn trở về phòng mình.

Vừa ngồi xuống bên bàn, đưa tay cầm ấm trà trên bàn lên, định rót chén nước uống, thì nghe thấy tiếng bước chân ngoài cửa, tiếp theo là một tràng tiếng gõ cửa.

QQQ!

"Ca ca, ta vào được không?" Lâm Uyển Nhi nói ngoài cửa.

“Vào đi.” Lâm Tiêu Hàm đứng dậy mở cửa.

Lâm Uyển Nhi đứng ở cửa, tươi cười rạng rỡ, trong tay bưng một đĩa bánh ngọt.

"Ca ca, mệt mỏi lắm rồi chứ, mau ăn miếng bánh Phù Dung thơm ngon miệng."

Lâm Uyển Nhi cười hì hì đi vào, không đợi ca ca nói chuyện, liền tự mình cầm một miếng bánh phù dung nhét vào miệng hắn.

Nàng cười tươi như hoa, đôi mắt đẹp như trăng khuyết tựa đầy sao trời.

Lâm Tiêu Hàm trong lòng bỗng nhiên ấm áp.

Vươn tay nhận lấy bánh Phù Dung, đưa lên miệng cắn một miếng.

Ừm, ngọt thật, không hổ là em gái mang đến.

Lâm Tiêu Hàm lập tức có chút hoảng hốt.

Cảm giác cô em gái thơm tho mềm mại hồi nhỏ lại trở về.

"Ca ca, mấy ngày nay huynh giao hàng chắc chắn rất vất vả nhỉ, Uyển Nhi thương đệ lắm."

Lâm Uyển Nhi đặt đĩa trên tay lên bàn, vành mắt đỏ hoe.

“Uyển nhi đừng như vậy, ca ca một chút cũng không vất vả, ngược lại là ngươi, bây giờ mang thai, không được khóc, cẩn thận khóc hỏng thân thể.”

Lâm Tiêu Hàm vừa thấy muội muội khóc, liền hoảng hốt quên hết mọi thứ.

Giờ phút này hận không thể hóa thành một quả vui vẻ, dốc hết sức lực để chọc muội muội vui.

Có thể nói: Một giây trước trống rỗng cô đơn lạnh lẽo đến mức nào, một giây sau liền vui vẻ và ấm áp biết bao.

Em gái luôn là em gái tốt.

Chính là em rể đáng ghét!

Lâm Uyển Nhi dùng khăn lau khóe mắt:

"Ca ca, không sao đâu, Thập Thất cả ngày trêu chọc ta cười, chỉ là thỉnh thoảng khóc một chút, có việc gì đâu."

Lâm Tiêu Hàm: ...

Xem ra Hoắc Thập Thất tiểu tử này đối với Uyển Nhi thật tốt.

Thôi, nể mặt Uyển Nhi, bản hầu không so đo với hắn.

Dù sao cũng là người thân, dù nhìn có không vừa mắt đến đâu, lúc cần nâng đỡ vẫn phải nâng cao.

Lâm Uyển Nhi ngồi trong phòng ca ca một lúc, nói chuyện một lát rồi về phòng ngủ.

Sau khi nàng đi, Thạch Khâu từ ngoài cửa sổ trèo vào, thấy Hầu gia đang ăn bánh Phù Dung một cách ngon lành, kinh ngạc nói:

“Hầu gia, ngài không phải luôn không thích ăn đồ ngọt sao?”

Lâm Tiêu Hàm khóe miệng mang theo nụ cười:

"Thỉnh thoảng nếm thử một chút vẫn được."

Nói rồi cầm lấy một miếng đưa cho Thạch Khâu:

"Này, ngươi cũng nếm thử đi, ngon lắm."

Thạch Khâu tiếp nhận bánh Phù Dung, cắn một miếng, trước mắt sáng ngời.

"Mùi vị không tệ, cô gia biết mua đồ đấy."

Lâm Tiêu Hàm:

"Cũng tạm được, chủ yếu là do gu thẩm mỹ của Uyển Nhi tốt, là nàng thích ăn cái này trước, thằng nhóc đó mới mua cho nàng."

Thạch Khâu: ...

Thiên vị không được quá rõ ràng!

“Hầu gia, hôm nay ngài để thuộc hạ đổi đồng tiền, cho tiểu thư sao?”

"Đã cho rồi."

"Tiểu thư không nghi ngờ chứ?"

"Không có."

Thạch Khâu:

"Nói ngài là thợ ngắn giao hàng cho người khác, liệu có nghe không được thể diện không? Có cần thuộc hạ sắp xếp thêm một thân phận thể chất hơn cho ngài không?"

Lâm Tiêu Hàm xua tay:

"Không cần. Thân phận này rất tiện điều tra vụ án.

Làm thợ ngắn giao hàng cho người khác, chủ thuê không cố định, hướng đi không bị cố chấp.

Như vậy thì mỗi lần ta ra ngoài điều tra vụ án, còn phải tốn công giải thích đi đâu nữa."

Thạch Khâu:

“Hầu gia nói đúng.”

"Đúng rồi, có chuyện muốn nói với ngươi."

Lâm Tiêu Hàm đặt nửa miếng bánh xuống, phủi vụn trên tay.

“Lúc ăn tối, ta nghe Hoắc Thập Thất nói, ngày mai hắn phải đi nha hành, tìm người đến chăm sóc Uyển Nhi.

Ta sợ hắn không chọn, muốn đi theo.

Ngày mai ngươi đi nói với Thẩm Ngôn Chu một tiếng, bảo hắn không cần đợi ta."

Thạch Khâu:

"Thuộc hạ hiểu rồi."