Chương 60 / 120

Chương 60: Đình tấu sao chép tang, lập hoàn vệ

Bản dịch · 2.228 chữ

Thấy Hoàng thượng khoan hậu xá miễn, Phạm Cảnh Văn và những người khác cảm kích rơi lệ, nhanh chóng đứng dậy, ánh mắt một lần nữa tập trung vào Trịnh Ích.

Chỉ riêng nha môn thuế vụ ở kinh sư, ngày đầu tiên đã thu vào mười vạn lượng bạc trắng,

Ai mà chẳng muốn nghe xem tiếp theo Bộ Hộ còn những chiêu thức thực tế nào?

Đối mặt với sự dò hỏi của hoàng đế và ánh mắt võ bá quan, Trịnh Ích thần sắc ung dung, mặt mang ý cười, mở miệng bẩm báo:

"Khởi bẩm bệ hạ..."

"Điểm thí điểm của nha môn thuế kinh sư, hiệu quả rất xuất sắc!"

"Thần cùng Hộ bộ trên dưới thương nghị, lập tức mở rộng phổ biến."

“Nhanh chóng thiết lập nha môn thuế vụ đến các huyện trên toàn quốc.”

"Mượn đó thu mua rộng thuế thương mại, đồng thời làm rõ lai lịch của các thương hộ, phát động giấy tờ hợp quy."

"Để trật tự kinh doanh của Đại Minh trong sáng hơn, môi trường kinh thương vững chắc hơn."

Anh ta mạch lạc rõ ràng, lời lẽ khẩn thiết.

Các quan viên nghe xong, ai nấy đều tinh thần phấn chấn, hăm hở muốn thử.

Đúng như Trịnh Ích đã nói,

Một khi nha môn thuế vụ lan khắp quận huyện, tất cả thương hộ đều dựa theo pháp luật mà nộp thuế,

Thuế ngân cuồn cuộn kéo đến hàng năm, ắt như sông đổ ra biển, lấp đầy quốc khố.

Nghĩ đến quốc khố sẽ trở nên phong phú chưa từng có, triều đình có thể yên tâm tu luyện thủy lợi, chỉnh đốn quân bị, cứu tế thiên tai...

Trên mặt mỗi vị quan viên đều hiện lên vẻ vui mừng chân thành, nụ cười khó che giấu.

Ngay cả Phạm Cảnh Văn và những người khác cũng không kìm được sự phấn chấn trong lòng.

Trước đó, bọn họ căn bản không dám nghĩ rằng bạc lại có thể đến vững vàng như vậy, nhanh và đầy đủ như thế.

Chu Do Kiểm nghe xong, lập tức đồng ý: "Chuẩn rồi!"

"Lập tức dựa theo quy trình mà Hộ bộ đã soạn thảo, phân đợt xây dựng."

“Phàm ai cản trở việc tại nha môn thuế vụ, Đông Xưởng và Cẩm Y Vệ sẽ lập tức nghiêm ngặt.”

“Nếu vẫn có người dám đối kháng, quân đồn trú địa phương nghe điều động liền đến.”

Một đạo chỉ dụ, vừa ban quyền cho Cẩm Y Vệ ở Đông Xưởng, lại ban cho quyền điều binh.

Quan viên cả triều không hề có ý kiến gì,

Dù sao điều này liên quan đến thuế thu nhập hàng chục triệu lượng mỗi năm,

Thậm chí có thể áp sát đến trăm triệu lượng!

Một khoản tiền lớn như vậy, có thể làm được bao nhiêu việc lớn?

Thương nhân làm ăn, vốn dĩ nên đóng thuế theo chương, là lẽ đương nhiên.

Đám người Phạm Cảnh Văn nghe xong nhiệt huyết sôi trào, hai mắt sáng rực.

Được Hoàng đế gật đầu, Trịnh Ích hơi dừng lại, rồi mở môi nói: “Bệ hạ!”

"Có Cẩm Y Vệ, Đông Xưởng và binh mã trấn giữ, kẻ gây rối tự nhiên không dám manh động."

"Chỉ là..."

“Theo tính toán của Hộ bộ, muốn mở hệ thống thuế trên toàn vực Đại Minh, ít nhất cần thiết lập hai ngàn năm trăm nha môn.”

"Văn thư cơ bản, đăng ký tạo sách là một công việc, có thể chiêu mộ người biết chữ đảm nhận cương lĩnh."

"Nhưng các khâu quan trọng như tính toán sổ sách, xét duyệt thuế má, thiếu hụt nhân lực nghiêm trọng."

"Hộ bộ đang rất cần một nhóm chuyên tài tinh thông toán học, làm quen với sổ sách, xin bệ hạ điều động viện trợ."

"Để đảm bảo các việc thu thuế sau này, kiểm tra và kiểm toán vận hành trôi chảy."

Hắn cúi người tấu thỉnh, thái độ cung kính, từng chữ đều thực tế.

Đúng vậy, hai ngàn năm trăm nha môn cùng vận hành, nhu cầu đối với nhân tài toán thuật có thể nói là khổng lồ.

Mà hiện tại Đại Minh, loại thực vụ này cực kỳ khan hiếm.

Là Hộ bộ Thượng thư, Trịnh Ích chỉ có thể thẳng thắn hướng hoàng đế mà đi.

Hắn hiểu rõ, việc này đối với đương kim Thánh thượng mà nói, cũng không phải là vấn đề nan giải.

Quả nhiên, Chu Do Kiểm gật đầu đáp ứng: “Trẫm biết rồi.”

"Nhân thủ cần thiết, đều được trang bị đầy đủ."

"Nếu có sự kiềm chế nào khác, cứ việc đưa ra."

"Trẫm giải quyết luôn."

Nhân tài khuyết thiếu, chỉ cần điều động từ hệ thống, muốn bao nhiêu có bấy nhiêu, không tốn chút sức lực nào.

Thấy Hoàng thượng sảng khoái đáp ứng, Trịnh Ích cười càng sâu, tiếp theo báo cáo: "Khởi bẩm bệ hạ..."

"Chuyện thuế má, hiện tại đã không còn trở ngại."

"Tuy nhiên, vi thần còn có một số ý tưởng liên quan đến sinh thái thương mại và quản lý thị trường, nguyện trình lên bệ hạ ngự lãm."

"Khẩn cầu thánh tài!"

Lời còn chưa dứt, văn võ bá quan đều nghiêng tai, trên mặt hiện lên vẻ tò mò.

"Nói!"

"Trẫm ngược lại muốn nghe thử, vị Hộ bộ thượng thư này của chúng ta, lại đang tính toán làm sao để thay trời đổi đất!"

Chu Do Kiểm lớn tiếng thúc giục.

Trịnh Ích không chút do dự, lập tức nói ra ý tưởng của mình.

"Khởi bẩm Hoàng thượng, sự tình là như vậy..."

"Thần hôm qua dẫn theo mấy vị đồng liêu của Hộ bộ, đi một vòng trong đô thành."

"Những gì thấy nghe, khiến người ta đau lòng: phố chợ cửa hàng hỗn loạn không theo quy tắc, những người bán hàng rong ven đường tùy tiện chiếm lối, sạp hàng chen chúc với quầy hàng, giỏ hàng chất đầy giỏ, ngay cả chỗ quay lưng cũng khó tìm."

"Huống chi là môi trường xung quanh, rác rưởi khắp nơi, nước bẩn chảy tràn, bụi mù mịt, mùi hôi thối xộc thẳng vào người."

"Cục diện này, nhất định phải dốc sức chỉnh đốn mới được."

"Dù sao kinh thành cũng là nơi ở của Thiên tử, nơi vạn quốc ngưỡng vọng, không dung được chút lôi thôi nào mất thể diện."

"Thần khẩn cầu thiết lập 'Kinh Kỳ Hoàn Vệ Ty', chuyên quản hai việc: Một là quy phạm các thương nhân kinh doanh trật tự, hai là thống lĩnh đường phố toàn thành."

"Trước tiên vạch ra khu vực sạp cố định, để những người làm ăn nhỏ có đất bày, có cửa hàng, thu phí quầy hợp lý theo tháng;"

"Lại chiêu mộ thêm một đợt nhân viên vệ sinh chuyên trách, mỗi ngày quét dọn đường phố, vận chuyển rác thải, lau chùi công trình, đảm bảo trước cửa hàng sạch sẽ, đường chính không vướng bụi trần;"

"Các cửa hàng và chủ sạp mỗi tháng nộp một khoản phí vệ sinh, là có thể đổi lấy việc người chuyên trách dọn dẹp đúng giờ, đỡ tốn công sức."

"Cả con phố sạch sẽ sáng sủa, cả thành phố trong lành có trật tự."

"Vừa ổn định việc kinh doanh dân sinh, lại vừa nâng cao hình tượng thị trường, còn có thể bổ sung quốc khố, thật là nhất cử tam đắc."

Nhân tài!

Trịnh Ích Điều phân tích từng li từng tí, nói rõ ràng rành mạch.

Môi trường kinh doanh giải quyết thế nào? Vệ sinh ngoài đường quản lý thế này? Tất cả đều được đưa vào cân nhắc, không hề sơ suất.

Mười vạn lượng bạc này bỏ ra, tiêu thật đáng giá!

Phạm Cảnh Văn, Vương Thừa Ân và những người khác còn chưa hoàn toàn moi ra "Vòng vệ viên" là để làm gì, lông mày vẫn nhíu chặt, trong đầu đang xoay chuyển.

Nhưng Chu Do Kiểm trong lòng hiểu rõ.

Cái sạp ở đô thành này bẩn thỉu lộn xộn, đáng lẽ phải động đao rồi.

Ánh mắt hắn rơi xuống Trịnh Ích, khóe miệng hơi nhếch lên, lập tức đồng ý:

"Chuẩn rồi!"

"Kinh sư là thể diện của quốc gia, quả thực nên chỉnh đốn lại cho tốt."

"Quét dọn đường phố, người chuyên trách phụ trách; chi phí dùng để nguồn gốc, lấy từ thương mại, dùng vào sạch sẽ."

"Tiền nhận được, đều phát cho nhân viên vệ sinh tiền làm công, không chi thêm một xu của triều đình."

"Vừa bảo vệ thị trường sạch sẽ, lại thêm vào chức vụ làm việc, còn kéo dài tài chính, phương pháp này thực sự cao minh."

"Khi chiêu mộ người, ưu tiên thu nhận lưu dân, cô quả, bần hộ, để họ dựa vào đôi tay kiếm cơm ăn, ổn định kế sinh nhai."

"Ngoài ra..."

"Cẩm Y Vệ, Đông Xưởng, Thuận Thiên Phủ ba bên liên thủ, đánh cho bọn lưu manh ác bá!"

"Khai triển khai hành động 'Tịnh Nhai Túc Phỉ', tuyệt đối không cho phép họ ức hiếp bá thị, thu tiền bảo kê, tống tiền người bán hàng rong!"

"Kẻ có tội chứng xác thực, chém lập quyết; kẻ tình tiết nặng nề bị áp giải vào Chiếu ngục; người còn có thể giáo hóa được đưa đến trại đồn điền để cải tạo."

“Nhất định phải để kinh sư trên dưới, trở về an bình tường hòa.”

"Còn nữa..."

"Đặt thêm nhà vệ sinh công cộng bên cạnh phố xá náo nhiệt, giao lộ và trạm dịch, thuận tiện cho bách tính đi vệ sĩ."

"Từ nay về sau phàm là kẻ chết đuối, làm loạn vật dơ bẩn, đều bị phạt bạc; kẻ nào phạm nhiều lần không thay đổi, gông cùm thị chúng, tái phạm tức giam lỏng."

"Một câu nói..."

"Trẫm muốn khiến đô thành lột xác, hoàn toàn mới mẻ!"

"Trước tiên chọn ba nơi thí điểm của phường thị, thấy hiệu quả rồi mới thúc đẩy toàn thành, sau đó lệnh cho các tỉnh phủ châu huyện làm theo cách này!"

Dọn dẹp mặt đường, định ra quy củ, quét sạch thế đen...

Chu Do Kiểm một hơi giảng giải xong toàn bộ bộ bố trí.

Phạm Cảnh Văn, Vương Thừa Ân và những người khác nghe mà ngẩn người, đầu óc đầy hồ nhão, nhưng không nhịn được trong lòng chấn động!

Chính sách mới hoàng thượng mở miệng, tất có thâm ý, tuyệt đối sẽ không sai.

Đám quan viên nhanh như chớp, chỉ sợ bỏ sót nửa chữ.

“Tuân chỉ!”

“Hoàng thượng, Hộ bộ lập tức hiệp đồng với Cẩm Y Vệ và Đông Xưởng, hỏa tốc thực hiện!”

"Định đổi diện mạo cũ, tạo thêm một kinh hoa thanh tịnh!"

Trịnh Ích tinh thần phấn chấn.

Hắn vốn chỉ đề nghị thiết lập một nha môn hoàn vệ, không ngờ Hoàng thượng không chỉ thu nạp toàn bộ, mà còn tầng tầng lớp lớp tỉ mỉ, liên kết chặt chẽ hơn cả chính hắn mưu tính.

Hắn vùi đầu viết nhanh, đầu bút xào xạc, đã chuẩn bị sẵn sàng xắn tay áo làm một trận lớn.

Cẩm Phong và Vương Thừa Ân cũng lập tức bước ra, đồng thanh đáp ứng, toàn lực phối hợp.

Một cuộc chỉnh đốn tái tạo gân cốt đô thành, từ đó mở màn.

Bách quan ngóng trông,

Sau vòng lôi lệ phong hành này, dưới Tử Thần rốt cuộc sẽ biến thành một cảnh tượng như thế nào?

Văn võ cả triều đình, chỉ số kỳ vọng trực tiếp tăng lên tối đa!

“Khởi tấu Hoàng thượng!”

"Hộ bộ đã không còn việc gì khác để bẩm báo!"

Sau khi tấu đối xong, Trịnh Ích lui về hàng ngũ.

Ngay sau đó, Cẩm Y Vệ chỉ huy sứ Cẩm Phong bước lên phía trước.

“Khởi tấu Hoàng thượng!”

"Thần có tình cảm cần trình báo."

Hôm qua sau khi Cẩm Y Vệ liên hợp với Đông Xưởng, lập đảng Chu Diên Nho tại chỗ chính pháp...

"Lại nhanh chóng bắt giữ tông tộc thân tín của hắn, giết chết hơn vạn người tại chỗ."

"Việc truy lùng và tiêu diệt cái gọi là 'Thập tộc' của nó vẫn đang tiếp tục diễn ra."

"Điều tra rõ, đám gian thương trong kinh thành đang đẩy giá lương thực và giá muối đều bị bắt gọn, gia sản tịch thu sạch sẽ."

"Thương nhân liên quan đến vụ án và các gia tộc đứng sau họ, tổng cộng bắt hơn ba ngàn người."

"Tước đi bốn mươi triệu lượng vàng bạc!"

"Ngoài ra còn có mấy trăm chỗ bất động sản, ruộng tốt ngàn vạn mẫu, đồ cổ thư họa... trân tàng, số lượng khổng lồ, khó mà toàn bộ."

Cẩm Phong đã trình bày từng tội chứng, từng món tang vật trên triều đình.

Bốn mươi triệu lượng bạc trắng!

Ngàn vạn mẫu đất màu mỡ, mấy trăm tòa trạch viện!

Cộng thêm vô số cổ vật thư họa...

Văn võ cả triều sớm đã nghẹn họng, tay chân tê dại.

Biết trước thương nhân giàu có, ai ngờ lại giàu đến mức kinh người như vậy!