Chương 39 / 120

Chương 39: Gặp nhau trong nhà tù Tiền Liễu Ngục

Bản dịch · 2.069 chữ

Những người này, quả thực là chết không đáng tội.

Nghe xong sắp xếp của Cẩm Phong, mọi người đồng thanh đáp ứng:

"Tuân lệnh quân sự!"

"Những văn quan, võ tướng, huân quý này, đường kiếm tiền nhiều đến mức khiến người ta phải líu lưỡi."

"Khi chúng ta tịch thu tài sản, chỉ riêng ngăn bí mật giấu bạc đã phát hiện hơn hai mươi chỗ."

"Gia sản dày đến mức chảy dầu, ngay cả khe sàn nhà kho cũng khảm vàng lá."

"Hiện nay thu về quốc khố, ít nhất có thể bù đắp được khoản thiếu hụt ba năm."

“Hoàng thượng xem rồi, tất có thể an ủi vài phần.”

Dừng lại một lát, vị thiên hộ kia lại bổ sung thêm một câu:

"Đúng rồi, đại nhân..."

"Khi tịch thu phủ đệ Tiền Khiêm Ích, phát hiện một nữ tử tên là Liễu Như Đúng, nghe nói là một trong Tứ Hoài Bát Diễm."

"Người này xử trí thế nào, xin đại nhân chỉ thị."

Đám người Cẩm Y Vệ nhắc đến những kẻ tham ô này, không ai là không phẫn nộ;

Nhân tiện nhắc đến Liễu Như Thị, cũng là xuất phát từ cẩn thận, dù sao liên quan đến hậu cung, không thể qua loa chút nào.

Cẩm Phong hơi trầm ngâm, lông mày nhíu lại, lập tức mở miệng:

“Hoàng thượng thân là thiên tử, ngày đêm vất vả quốc sự, hết lòng hao tâm tổn trí.”

“Phi tần hậu cung còn không nhiều, càng cần người tài đức kiêm bị phụ tá.”

"Đã gọi là Bát Diễm, cầm kỳ thư họa, thi văn từ lệnh chắc chắn có chỗ hơn người."

"Nhân vật như vậy, lẽ ra phải đưa vào cung, hầu hạ quân trắc."

Trong lòng hắn hiểu rõ:

Điền Hoằng Ngộ hôm qua vừa dâng Trần Viên Viên cùng ba người vào cung, Hoàng thượng đã để lại;

Liễu Như là danh tiếng bên ngoài, tài tình xuất chúng, Hoàng thượng tám chín phần mười cũng sẽ lưu ý.

Quan trọng hơn là,

Nàng và Tiền Khiêm Ích chỉ mới gặp nhau vài lần, vốn không có liên quan gì, thân thế trong sạch.

Hắn là Chỉ huy sứ Cẩm Y Vệ, mới dám gánh trách nhiệm này, đưa người vào cung một cách thỏa đáng.

Nếu là một nữ tử không rõ ràng, cứ thế đưa vào trong cung

Không chỉ làm nhục thánh cung, mà còn tổn hại thể diện của Cẩm Y Vệ.

Chút chừng mực này, Cẩm Phong coi trọng cực độ.

Lời còn chưa dứt, thuộc hạ đã hiểu ý, đồng loạt chắp tay:

"Đại nhân yên tâm!"

“Ti chức lập tức đích thân vào đại lao, đem Liễu Như Thị đề xuất.”

"Cùng với vàng bạc đã chép, đưa vào cung cùng."

"Là phân ưu cho chủ thượng, chính là bổn phận của Cẩm Y Vệ ta."

Mọi người quay người bước nhanh ra, trên mặt đã không còn vẻ sầu muộn, ngược lại lộ ra vài phần ý cười khẳng định, bước chân cũng trở nên nhẹ nhàng.

Sâu trong đại lao Cẩm Y vệ,

Tiền Khiêm Ích, Chu Diên Nho và những người khác ngồi xếp bằng trong phòng giam, trơ mắt nhìn từng tộc thân bị lôi vào, xiềng xích leng keng, quần áo xộc xệch.

Hai mắt đỏ ngầu, yết hầu lăn động nhưng không phát ra được một tiếng.

Lúc này, bọn họ đã sớm không còn khí thế và uy thế như trước nữa.

Từng người cuộn mình trong góc phòng giam, lòng tràn đầy tuyệt vọng và hoảng sợ.

"Cha! Mẹ!"

"Phu nhân, thúc phụ, đại ca... các người đều bị bắt hết rồi!"

"Ư, ư..."

“Hoàng thượng động thật rồi, thật sự muốn tru tam tộc chúng ta a!”

Từng khuôn mặt quen thuộc như dao cắt dây thần kinh của Chu Diên Nho và những người khác, khiến tinh thần họ gần như đứt đoạn.

Lúc này trong chiếu ngục của Cẩm Y Vệ, toàn là những người thân cận nhất của họ.

Cả phòng giam bị tắc nghẽn kín mít.

Cẩm y vệ canh giữ đều mặt trầm như sắt, ánh mắt như móc câu, găm chặt vào tù nhân.

Kẻ nào dám có chút dị động, lập tức sẽ bị đè xuống đất, đánh cho da tróc thịt bong.

Nhìn đám Cẩm Y Vệ sát khí đằng đằng, lại nhìn đám người Chu Duyên Nho thất hồn lạc phách trong lao,

Những người thân bị áp giải đến của các gia tộc, tia hy vọng cuối cùng trong lòng cũng tan vỡ.

"Ô... Lão gia, rốt cuộc chuyện này là thế nào?"

"Ngài là thủ phụ đương triều, là người gánh vác đỉnh cao trên triều đình!"

"Đội đầu văn quan, thiên tử ỷ trọng, sao lại rơi vào kết cục như vậy?"

"Ngay cả nhà chúng ta cũng bị kéo vào đại lao..."

"Lão gia à..."

"Cả nhà chúng ta đã bị tịch thu! Bạc mặt, thỏi vàng, đồ cổ, tranh chữ... không chừa lại một món nào!"

"Tất cả đều bị Cẩm Y Vệ mang theo hòm niêm phong rồi!"

"Giờ phải làm sao đây? Chẳng lẽ thực sự muốn rơi đầu?"

Tiếng khóc than vang lên không dứt.

Đám người Chu Duyên Nho vừa nghe, toàn thân lạnh toát, như rơi vào hầm băng.

Những bạc, vàng, đồ cổ, tranh chữ đó chính là bằng chứng phạm tội chói mắt nhất.

Việc tịch thu gia sản sạch sẽ, không còn chút dư địa nào để chối cãi.

Với bổng lộc chính thức của họ, làm sao có thể tích góp được gia sản như vậy?

Muốn biện minh trong sạch? Nhưng bạc trắng, thỏi vàng óng ánh, đang bày ngay trước mắt, sáng chói chói mắt.

"Xong rồi... tất cả xong đời."

“Hoàng thượng tuyệt đối sẽ không tha cho chúng ta.”

"Nhiều tiền bạc như vậy, đều bị Cẩm Y Vệ thu hoạch."

"Chờ Hoàng Thượng tận mắt nhìn thấy, chúng ta chắc chắn phải chết."

Chu Duyên Nho và những người khác ngồi bệt xuống đất, ánh mắt trống rỗng, không còn thấy nửa phần ánh sáng.

Tâm nguội lạnh, hối hận cuồn cuộn

Tham lam nhiều tiền như vậy, sao lại để lộ sơ hở?

Ngày nay vị thiên tử này hành sự quyết đoán, không còn là quân chủ nhu nhược thiếu quyết định, khoan hậu niệm cố như trước nữa.

Ra tay với triều thần không chút lưu tình, tàn nhẫn đến mức khiến người ta tim đập thình thịch.

Người ngoài vừa thấy bộ dạng của Chu Diên Nho và những người khác, không thể kìm nén được nữa.

"Không, đừng mà!"

"Ta mới ngoài ba mươi, còn chưa muốn chết!"

"Lão gia! Ngài mau quyết định đi!"

"Cổ phòng này chen chúc đến mức không thở nổi!"

"Ta muốn về nhà! Thả ta về!"

Chiếu ngục chật kín người, không khí đục ngầu, ai nấy đều nghẹn đến mức lồng ngực khó chịu.

Đối mặt với đám quan lại quyền quý tuyệt vọng này,

Các thân nhân bị tịch thu gia sản, chỉ còn lại tiếng gào khóc và bi thương.

Ban đầu còn mong Chu Duyên Nho bọn họ có thể lật ngược tình thế, tốt xấu gì cũng chống đỡ được cục diện

Tự kiếm cho mình một con đường sống.

Nhưng hiện tại, ngay cả bọn họ cũng đã xác định ngày chết sắp đến

Vậy thì những người nhà mình này, e là thật sự phải chôn cùng rồi.

Nghĩ đến đây, mọi người càng thêm sợ hãi, tiếng khóc xé lòng, thê thảm vô cùng.

Toàn bộ chiếu ngục Cẩm Y Vệ vang vọng những tiếng khóc than và kêu gào nối tiếp nhau.

Cẩm y vệ trực ban thật sự không nghe nổi nữa

Đồng loạt rút Tú Xuân Đao bên hông, lưỡi đao lạnh chỉ thẳng vào mọi người trong lao.

"Câm miệng!"

“Tất cả đều bịt miệng bản quan lại cho kín!”

"Ai còn gào thêm một câu, làm phiền tai của các ông đây..."

"Lôi ra ngoài ngay tại chỗ, một đao chém đầu!"

"Ngày thường khi ức hiếp bách tính, vơ vét dân chi, quả là có bản lĩnh!"

“Chém đầu mấy tên tham quan ô lại các ngươi, cả triều đình trên dưới, không ai sẽ kêu oan thay các người!”

"Ai ghét mạng dài, cứ việc khóc tiếp!"

"Nhìn Cẩm Y Vệ chúng ta xem, có dám lấy mạng ngươi không!"

Lưỡi đao phản chiếu ánh lửa, lạnh lẽo bức người.

Chu Duyên Nho: "..."

Gia quyến của các quan viên: "..."

Đao vừa sáng, tiếng khóc đã im bặt.

Vào được chiếu ngục này, sinh tử sớm không do chính mình quyết định.

Bọn họ thực sự sợ chỉ cần gào thêm một tiếng nữa là đầu sẽ rơi mất.

Bản năng co người về phía sau, sát góc tường rung lên thành một cục, ngay cả tiếng nức nở cũng đè xuống cực thấp cực nhẹ.

Thấy mọi người im phăng phắc, Cẩm Y Vệ mới thu đao vào vỏ, thần sắc hài lòng tiếp tục tuần tra.

"..."

"!"

Một bên là Cẩm Y Vệ sát khí đằng đằng, một bên lại là nhà lao chen chúc người khác

Người của các gia tộc vẫn khó mà chấp nhận được sự kịch liệt long trời lở đất này

Hôm qua còn ở phủ đệ gấm vóc ngọc thực, gọi nô tỳ;

Hôm nay lại đeo gông vào ngục, trở thành tù nhân.

Sự chênh lệch này đủ để đánh sập tâm thần bất kỳ ai.

Trong đám người,

Bản thân những quan viên đó, tình cảnh cũng chẳng khá hơn là bao.

Tiền Khiêm Ích quét mắt nhìn quanh nhà lao bên cạnh, liếc mắt một cái đã nhận ra già trẻ nhà mình.

Nhưng đây còn chưa phải là điểm cuối,

Khi hắn nhìn thấy Liễu Như Thị cũng mặc nữ trang, bị áp giải vào cùng một nhà lao

Cả người cứng đờ tại chỗ, sững sờ.

Liễu Như là tri kỷ mà hắn dốc lòng đối đãi, đàm thơ luận sử, ăn ý vô cùng.

Lần này nàng đến kinh, vốn là để trò chuyện u sầu.

Nếu mọi việc thuận lợi, hắn vốn đã nắm chắc phần thắng trong tay.

Hắn vốn dĩ luôn phụ lòng phong thái tài năng, tin chắc Liễu Như Thị nhất định sẽ càng ngưỡng mộ hắn.

Trong lòng thậm chí đã tính toán, nạp nàng làm phòng, cùng nhau trải qua quãng đời còn lại.

Ai ngờ, hắn còn chưa kịp mở miệng tỏ ý thân thiện, đã bị nhốt vào chiếu ngục.

Kèm theo đó, Liễu Như Thị cũng bị bắt đến, gặp nhau trong lao.

Nghĩ đến việc Hồng Nhan biết mình vì mình mà bị liên lụy,

Sắp vào cửa, trong chớp mắt đã phải chịu chết,

Trong lòng Tiền Khiêm Ích cuộn trào sự không nỡ, không cam tâm, cùng với một tia hối hận vì đến muộn.

Đáng lẽ phải đoán trước kết quả sẽ như vậy.

Trước đó không nên giữ thể diện, dứt khoát ra tay là được.

Ít nhất cũng không chịu thiệt.

Nhưng trước mắt, cơ hội đã sớm biến mất không dấu vết.

Tiền Khiêm Ích đầy uất ức, ánh mắt khóa chặt lấy Liễu Như Thị, cổ họng lăn động, giọng nói căng thẳng:

"Như vậy..."

"Những Cẩm Y Vệ đó, sao lại áp giải ngươi vào đây?"

"Ngươi vốn không có liên quan gì đến Tiền gia chúng ta, ta sẽ đi nói rõ ràng với bọn họ ngay!"

"Lập tức thả ngươi ra ngoài!"

Hắn đứng trước mặt Liễu Như Thị, vẫn giữ vẻ ôn văn nhã nhặn.

Nhưng trong lòng tính toán rõ ràng,

Chỉ cần Liễu Như thoát thân, bằng vào sự kính trọng ngày xưa của nàng đối với hắn, lại mượn danh tiếng Tần Hoài danh thư

Bắt đầu quan sát từ trên xuống dưới, có lẽ còn giữ được mạng.

Nghĩ đến đây, Tiền Khiêm Ích giọng ôn hòa, ánh mắt khẩn thiết, từng chữ đều trịnh trọng.

Tuy nhiên, Liễu Như vừa trải qua nỗi đau bị tịch thu gia sản.

Nhìn lại khuôn mặt vừa quen thuộc vừa xa lạ trước mắt, sự ngưỡng mộ ngày xưa đã nhạt nhòa chỉ còn làn sương mỏng.