Chương 22 / 131

Chương 22: Mạng học đường bị chặn? Tay chân ta tùy tiện gõ bàn phím giây sát

Bản dịch · 2.304 chữ

Nhà ăn vốn đã hỗn loạn.

Khắp nơi là tiếng leng keng của đĩa thép không gỉ va chạm và sự ồn ào của học sinh.

Tiếng hét chói tai của Lý Minh đã khiến tất cả những người đang ăn cơm xung quanh xúm lại.

Hơn chục nam sinh bưng hộp cơm, tò mò vây quanh bàn xếp phòng 404.

Trong không khí lẫn lộn mùi vị khó chịu của tinh dịch rửa sạch chất lượng kém và dầu ớt.

"Hét cái gì thế? Kinh ngạc quá đi mất."

"Chết tiệt, sao điện thoại ta đột nhiên trắng rồi, không liên tục lên mạng nữa!"

Mấy chàng trai vây xem càu nhàu, bực bội đập vào điện thoại.

Lý Minh căn bản không nghe thấy tiếng oán trách xung quanh.

Cả người hắn gần như nằm sấp trên cuốn sổ tay liên tưởng cũ nát kia.

Mặt dán vào màn hình, tròng kính nền dày phủ một lớp hơi nước mỏng manh.

Ngón tay điên cuồng đập vào chiếc mũ bàn phím màu đen đã mài mòn sơn, gõ ra một chuỗi âm thanh lách cách dày đặc.

Đáy màn hình đỏ đến chói mắt.

Chính giữa lơ lửng một biểu tượng đầu lâu trắng bệch.

Trong hai hốc mắt trống rỗng của đầu lâu, những con rối loạn mười sáu lần đỏ rực đang điên cuồng nhảy múa.

Dấu hiệu như đã chết, đóng băng ở góc trên bên trái màn hình.

Chiếc quạt tản nhiệt trên cuốn sổ tay phát ra tiếng gầm rú lớn như máy kéo.

"Không cản nổi... toàn bộ đều bị chiếm hết rồi."

Lý Minh dùng mu bàn tay quệt vội mồ hôi trên trán.

Những giọt mồ hôi trượt dài trên sống mũi, nhỏ xuống phím trống, đập làm đôi.

Hắn cắn môi dưới trắng bệch, hai tay không kiểm soát được mà lắc lư.

"Đây không phải virus bình thường, mà là sự oanh tạc dữ liệu kết hợp với dịch nhiễm trùng tầng đáy."

"Đối phương ít nhất đã huy động hơn vạn nút thịt hải ngoại, lấy mạng trường Giang Đại chúng ta làm bia đỡ đạn!"

Hắn thở hổn hển, lồng ngực phập phồng dữ dội.

Đây quả thực là một buổi diễn tập.

Chỉ hai phút trước, Thẩm Vạn Sơn - thủ phú vừa báo cáo âm mưu khủng khiếp kia bên tai Tô Mộc.

Đám tập đoàn công nghệ đỉnh cao ở Phố Wall, trước khi chính thức tấn công hệ thống tài chính Hoa Hạ.

Trước hết để công ty túi da chuyên làm việc bẩn trong nước, lấy mạng trường đại học Giang Hải ra thử dao.

Trong cửa sổ hành động mệnh lệnh màu đen.

Lý Minh vừa gõ được hai dòng mã phòng ngự, nhấn vào xe.

Trong chớp mắt đã bị vô số loạn mã màu đỏ nhấn chìm.

Giống như ném một viên sỏi nhỏ vào cơn sóng thần bão táp, ngay cả một giọt nước cũng không bắn lên.

"Tít tít tít——"

Trong loa phát ra tiếng báo động sắc nhọn đơn điệu của cuốn sổ tay.

Phòng tuyến cuối cùng của bức tường chống lửa hệ thống đã sụp đổ.

Cửa sổ cảnh báo sai lầm màu xanh lam nối tiếp nhau xuất hiện, trong nháy mắt phủ kín toàn bộ màn hình.

Tỷ lệ chiếm hữu bên trong tăng vọt lên một trăm phần trăm.

Lý Minh hai tay mềm nhũn, tuyệt vọng đập vào mặt bàn đầy dầu mỡ.

Đổ đổ nửa ly nước sôi nguội chưa uống hết.

Nước chảy đầy bàn, theo mép bàn nhỏ xuống đôi giày thể thao của Trương Hào.

"Xong rồi, quyền hạn máy chủ bị mất rồi."

Lý Minh nằm bẹp trên ghế nhựa, hai tay nắm chặt lấy mái tóc nhờn của mình.

Vương Hạo ở bên cạnh sốt ruột đi vòng quanh.

Hắn giơ chiếc điện thoại đã biến thành một viên gạch lên, quăng mạnh hai cái.

"Làm sao bây giờ, trò chơi của ta vừa bắt đầu đã bị cưỡng chế mất mặt rồi!"

Tô Mộc đứng dậy từ phía đối diện bàn.

Đôi dép lê nhựa màu xanh mười đồng kia giẫm lên gạch lát sàn dầu mỡ, phát ra tiếng lách tách.

Hắn vòng qua bàn gấp, đi đến sau lưng Lý Minh.

Nàng giơ hai ngón tay lên, nắm lấy lưng ghế nhựa của Lý Minh.

Không dùng sức mấy, nhẹ nhàng kéo sang bên cạnh.

Lý Minh trượt cả người lẫn ghế ra nửa mét.

Bánh xe nhựa trên ghế nghiền qua chiếc đũa gỗ rơi dưới đất, phát ra tiếng gãy giòn tan.

Tô Mộc không ngồi.

Hắn hơi cúi người, hai tay đặt lên chiếc bàn phím cũ dính đầy mồ hôi và nước máy.

Vạt áo phông đã bạc màu, vạt dưới của chiếc áo thun lướt qua góc bàn.

Ngón tay Tô Mộc động.

Mười ngón tay như máy móc không có tàn ảnh, lướt nhẹ trên bàn phím.

Không có âm thanh lớn như Lý Minh đập bàn phím, chỉ có tiếng gõ cực nhẹ và liên tục.

Thân phận "Chủ nhân tuyệt đối của Liên minh Hắc Khách đỉnh cao toàn cầu" đã khiến những mã đủ sức lật đổ thế giới này trở thành ký ức cơ bắp bản năng của hắn.

Hắn không ngốc nghếch sửa chữa những bức tường chống cháy địa phương đầy sơ hở đó.

Mà là trực tiếp cắt đứt kết nối thông thường, cưỡng ép chẻ ra một đường hầm dẫn đến tầng đáy của lưới ngầm.

Khung nhập mã đen lập tức bao phủ lấy cái đầu lâu đỏ kia.

Ba dòng chỉ lệnh tầng dưới màu xanh đậm nhảy ra.

Kiểm tra trả lời đã gõ xuống.

Bên kia Thái Bình Dương.

Một lỗ hổng chống đất bỏ hoang ở ngoại ô Los Angeles.

Đây là căn phòng an toàn tối thượng của khách da đen số một thế giới Khải Văn.

Không có cửa sổ, không khí toàn là mùi chua hôi do Piza chưa ăn hết.

Khải Văn đang nằm ngửa trên ghế sofa da thật cũ nát mà ngáy khò khè.

Ba chiếc máy bay chính lạnh nước phát ra tiếng vo ve trầm thấp, chất đông lạnh trong ống trong suốt tỏa ra ánh sáng xanh thẳm.

Đột nhiên.

Chính giữa, chiếc điện báo cảnh báo màu đỏ máu chói mắt hiện lên màn hình cá.

Tiếng còi cảnh sát trên phân bối trực tiếp kết nối hệ thống âm thanh khổng lồ trong phòng.

Sóng âm chấn động đến mức cái bình rỗng trên bàn lăn xuống đất.

Khải Văn bật dậy khỏi ghế sofa như bị điện giật.

Chân trần giẫm lên những chiếc hộp đóng gói đầy đất, hộp giấy bị giẫm bẹp phát ra tiếng ồn chói tai.

Hắn lăn lê bò toài nhào tới trước bàn máy tính.

Kênh cảnh báo độc đáo này, trên thế giới này chỉ có một người được điều động quyền hạn.

Người đàn ông được tôn xưng là thần minh duy nhất trong lưới ngầm.

Trên màn hình không có lời thừa thãi nào.

Chỉ bắn ra một dòng chỉ lệnh tiếng Trung cực ngắn.

"Dọn dẹp rác, giảo sát ngược lại."

Phía dưới có thêm nút IP của Đại học Giang Hải.

Khải Văn nuốt một ngụm bọt khô, hai tay kích động đến run rẩy.

Hắn chộp lấy lọ Hồng Ngưu ướp lạnh bên cạnh, ngửa cổ uống một ngụm lớn.

Chất lỏng màu nâu chảy dọc cằm xuống bộ đồ ngủ bẩn thỉu.

"Thần minh đã hạ đạt thần dụ rồi!"

Khải Văn kêu quái dị một tiếng, mười ngón tay đập mạnh vào trục xanh trên bàn phím cơ khí.

Trong nhà ăn Giang Đại Nhị.

Tô Mộc gõ xong chỉ lệnh cuối cùng.

Thu hai tay khỏi bàn phím, tùy ý lau vết nước còn sót lại trên ống quần.

Đứng thẳng người lại.

Hai tay đút vào túi quần áo ngủ màu xám, ánh mắt bình tĩnh nhìn màn hình.

Mấy nam sinh vây xem bên cạnh ngơ ngác.

"Thế là xong rồi? Gõ chưa đầy năm giây thôi."

"Anh chàng này là ai vậy, bấm bừa một trận thì có tác dụng gì không?"

Lý Minh cũng đờ đẫn nhìn Tô Mộc.

Hắn vừa định mở miệng giải thích logic biến chủng của virus này phức tạp đến mức nào, không phải cứ gõ vài dòng mã là có thể giải quyết được.

Màn hình máy tính đột nhiên bùng lên một luồng ánh sáng trắng chói mắt.

Đầu lâu đỏ rực vốn kiêu ngạo như bị búa tạ đập trúng đầu.

Một tiếng "rắc rắc" giòn tan truyền ra từ loa.

Đầu lâu lập tức vỡ vụn thành vô số đốm đỏ như những đốm trắng, tan biến trên màn hình.

Sắc nền màn hình lập tức chuyển thành màu đen thuần khiết đến cực hạn.

Dòng mã màu xanh lục như thác nước trút xuống, tốc độ lăn nhanh đến mức mắt thường không thể nhìn rõ.

"Chương trình phòng ngự phản truy tung!"

Lý Minh trợn tròn mắt, cả người gần như dán chặt vào màn hình.

Hắn nhìn những chỉ lệnh cao cấp tự động vận hành, da đầu tê dại.

Cấu trúc logic tầng đáy của những mã này hoàn toàn vượt xa nhận thức hiện có của anh về ngôn ngữ máy tính.

Ba giây.

Chỉ qua ba giây.

Tám vạn gói dữ liệu gà nướng chất đống trong máy chủ Đại học Giang Hải đã bị một cơn bão số tàn sát sạch sẽ.

Không để lại một mớ hỗn độn nào.

Thanh tiến độ màu xanh lá trong nháy mắt kéo căng đáy màn hình, đạt đến một trăm phần trăm.

Hình ảnh trên màn hình lại nhảy lên dữ dội.

Trực tiếp chuyển vào hình ảnh hệ thống giám sát hậu trường xa lạ.

Đó là khu vực trung tâm của bộ phận chủ trì công ty đại lý trong nước đã phát động đợt tấn công thử nước này.

Những chiếc đèn chỉ thị trạng thái vận hành của hàng trăm máy chủ hiện ra rõ mồn một trên màn hình.

Giây tiếp theo.

Tất cả đèn chỉ thị trạng thái xanh lục đồng loạt nhảy thành màu xám chết chóc.

Tài liệu cốt lõi của hệ thống bị cưỡng chế nghiền nát, không còn sót lại chút cặn bã nào.

Con chip chính bị lệnh tải quá tải cấp điện áp vật lý.

Mấy trăm chiếc máy chủ của đối phương đã bị thiêu rụi hoàn toàn trong vài giây, biến thành một đống sắt vụn bốc khói đen.

"Tít."

Theo một tiếng thông báo hệ thống trong trẻo.

Cuốn sổ tay cũ của Lý Minh đã khôi phục lại mặt bàn tờ giấy anime ban đầu.

Tiếng gầm rú của quạt gió nóng cũng dần lắng xuống, khôi phục lại sự yên tĩnh.

Hệ thống sạch sẽ, giống như chưa từng có chuyện gì xảy ra.

Trong toàn bộ nhà ăn số hai.

Tiếng tin nhắn điện thoại liên hồi và tiếng thông báo WeChat.

"Ơ! Điện thoại của tôi có tín hiệu rồi!"

"Mạng trường học cũng nối liền rồi, vừa nãy là trung tâm mạng bị giật dây rồi nhỉ."

Đám đông vây xem chửi bới tản ra, bưng khay thức ăn tiếp tục đi đến cửa sổ cướp đồ ăn còn lại.

Không ai biết vừa rồi ở đây đã xảy ra một cuộc tàn sát mạng như đòn giáng chiều không gian.

Lý Minh ngồi trên ghế.

Cả người như vừa được vớt lên từ dưới nước, chiếc áo sơ mi kẻ ô bị mồ hôi lạnh thấm đẫm hoàn toàn.

Hắn khó khăn xoay cái cổ cứng đờ.

Nhìn Tô Mộc đứng bên cạnh với vẻ mặt phong khinh vân đạm.

Đôi dép lê nhựa màu xanh cũ kỹ kia.

Chiếc áo phông rẻ tiền đã bạc màu kia.

Lúc này trong mắt Lý Minh, còn tỏa sáng rực rỡ hơn bất kỳ tượng thần nào.

Hắn đẩy gọng kính dày trượt đến chóp mũi.

Hai tay chống chặt mặt bàn dầu mỡ đứng dậy, đầu gối hai chân đều mềm nhũn run rẩy.

"Mộc ca... không, Tô Thần."

Lý Minh túm chặt ống tay áo ngủ của Tô Mộc, môi run rẩy.

"Lời lẽ biên soạn vừa rồi của ngươi, cùng với chỉ lệnh phản biên đã vòng qua bức tường phòng hỏa hai tầng kia..."

Hắn kích động đến mức nói năng lộn xộn, giọng nói mang theo tiếng khóc nức nở.

Hai chân cong lên, mắt thấy sắp bịch một tiếng quỳ xuống dập đầu bái sư Tô Mộc.

Đúng lúc này.

Mấy cái loa lớn màu đen treo trên tường nhà ăn, đột nhiên truyền đến một tràng tiếng micro chói tai.

"Xoẹt——"

Những tạp âm sắc nhọn cắt ngang động tác của Lý Minh.

Ngay sau đó, giọng nữ của nữ phát thanh viên trang web trường vang lên khắp không trung nhà ăn.

"Các bạn học, chào buổi trưa."

"Bây giờ khẩn cấp tiết lộ một tin vui chấn động!"

Giọng của người phát thanh lộ rõ sự kích động không thể che giấu, tốc độ nói cực nhanh.

"Tân quý khoa học kỹ thuật trẻ tuổi nhất thành phố, ông Mã Vân Phi - chủ tịch Tập đoàn Công nghệ Vân Phong, vừa mới đến trường cũ!"

"Mười phút sau, Mã tổng sẽ tổ chức một buổi giảng chuyên biệt về khoa học kỹ thuật tương lai tại lễ đường lớn nhất trường đại học số một!"

"Mã tổng còn sẽ ngẫu nhiên rút ra mười người may mắn tại hiện trường, phát thẳng vào OFER đỉnh cao của công nghệ Vân Phi!"