Chương 69 / 73

Chương 69: Ta đối với hắn không có tình cảm nam nữ.

Bản dịch · 1.758 chữ

Tô Đường ngẩn người một chút, có lẽ bốn năm trước trong những ngày nương tựa vào hắn.

Có người hỏi nàng như vậy, có lẽ nàng sẽ thẹn thùng, không biết làm sao.

Trong cuộc đời u ám cô độc đột nhiên xuất hiện một thiếu niên xinh đẹp, lại học thức uyên bác, khó mà không nảy sinh tâm tư ngưỡng mộ thời trẻ.

Nàng từng có thiện cảm mơ hồ với Giang Ngộ, nhưng chưa phân biệt được là tình thân và tình yêu đã bị chôn vùi một cách tàn nhẫn.

Hiện tại trong lòng Tô Đường chỉ có một câu trả lời khẳng định

"Ta đối với hắn không có tình cảm nam nữ."

Chỉ có cảm kích thôi, cảm ơn đã giúp nàng khi vào tù.

Chu Bảo Ninh có chút vội vàng hỏi

"Nếu hắn thích ngươi thì sao?"

Tuy Tô Đường không cho rằng Giang Ngộ sẽ thích mình, nhưng lời của Chu Bảo Ninh như thể đã khẳng định.

“Hắn sẽ không thích ta, dù có vài phần thích thì đã sao, cao cao tại thượng không hỏi ý nguyện hứa cho ta một danh phận thiếp sao? Tóm lại sẽ cưới ta không phải sao! Chu cô nương cảm thấy sự thích như vậy và yêu thích mèo con chó con có gì khác nhau.”

Ánh mắt nàng sáng ngời, bên trong không có tình yêu.

"Ta có tình yêu của bạn bè, tình cảm cha mẹ không cần phải thích nông cạn như vậy."

Khi nói lời này, Tô Đường lại nhớ tới bốn năm trước, hắn nói có thể cho nàng làm thiếp, phảng phất như đã ban cho một ân điển lớn lao, khẳng định nàng là người tham lam phú quý.

Nhưng dù nàng nhỏ bé đến cực điểm, vô cùng hèn mọn, vẫn có linh hồn và tư tưởng.

Có lẽ lúc đó Giang Ngộ cũng có vài phần hảo cảm với nàng, nhưng trong lòng hắn hai người bọn họ không phải bình đẳng, từ đầu đến cuối hắn mang theo sự kiêu ngạo của quý công tử.

Cảm thấy chỉ cần hắn mở miệng, nàng liền phải cảm kích và vui vẻ đồng ý.

Dù Giang Ngộ hiện tại rất khác với trước đây, hắn xuất thân ưu tú, từ nhỏ được người đời săn đón, thứ mang trong xương tủy liệu có thay đổi không?

Tô Đường hiện tại tuy trong lòng cảm kích Giang Ngộ, nhưng vẫn không muốn có quá nhiều liên quan đến hắn.

Chu Bảo Ninh như bị những lời này của nàng làm cho chấn động.

Nàng chưa từng nghĩ đến câu trả lời đanh thép như vậy, trong đầu nhiều nhất chỉ dự đoán được vài điều: "Thân phận chúng ta cách biệt quá lớn không thể", "Ta từng gả chồng là thật sự không xứng đôi".

Những lời này vừa mạnh mẽ lại tràn đầy sức sống, Chu Bảo Ninh bị những lời lẽ không dám tự ti của nàng làm cho khuất phục.

Nhưng lại không hoàn toàn đồng ý với lời nàng nói.

Thích của Giang công tử sao có thể coi là nông cạn, hắn đã từ chối hôn nàng.

Có một thoáng thất hồn lạc phách, nhưng Chu Bảo Ninh cũng không nói ra những lời này.

Đến Chu phủ hai người chia tay, Chu Bảo Ninh một tay khom lưng vén rèm xe, nàng do dự trong nháy mắt, tay kia kéo ống tay áo.

Nàng cũng có rất nhiều tình yêu cầu không được, tại sao phải chấp nhất với Giang công tử.

Nếu nói yêu đến mức đau thấu tâm can, thì không có, họ tổng cộng cũng chưa từng gặp vài lần.

Đột nhiên nàng quay đầu lại cười với trong xe ngựa.

"Có lẽ phu nhân có thành kiến với Giang công tử."

Tô Đường cười cười: "Có lẽ vậy."

Nói xong Chu Bảo Ninh nhảy xuống xe ngựa, vẫy tay chào tạm biệt nàng.

Tô Đường thì trở về phủ, trên đường nàng lại nhớ tới tên côn đồ mà Chu cô nương gặp phải.

Có phải từ lúc đó, những người đó đã bắt đầu làm điều ác hay không.

Nàng nghĩ đến chuyện này, nghĩ rằng ngày hôm sau sẽ báo tin tức này cho quan phủ hoặc Giang Ngộ, có lẽ có thể từ miệng tên côn đồ kia thẩm vấn ra được tin gì đó.

Nhưng ngày hôm sau, khi Tô Đường chuẩn bị đi quan phủ báo cho Giang Ngộ đoán.

Lại nghe thấy người ở khắp các ngõ hẻm đều đang bàn tán chuyện này.

"Ai, ngươi có thấy cáo thị do quan phủ dán ra không?"

"Quả nhiên là sơn phỉ."

"Ta nói sao có người to gan như vậy, lại thực sự là những kẻ táng tận lương tâm đó."

Bách tính trong Hòe Thành nhắc đến sơn phỉ đều hận đến ngứa răng.

“Ngươi nói sao đột nhiên lại tra ra đầu sơn phỉ, trước đó không phải là không có manh mối gì, đừng có tùy tiện tìm cớ để lừa gạt người khác.”

Một người khác bên cạnh đưa ra dị nghị.

“Đâu phải, nghe nói lần trước Giang Thứ Sử đã bắt được một tên tặc tử táo bạo trên phố, lúc đó không nghĩ nhiều như vậy, bây giờ xảy ra chuyện này, tự nhiên liên tưởng đến người kia, vừa thẩm vấn kết quả liền thẩm tra ra, quả nhiên là sơn phỉ kia.”

Có người giải thích.

“Nói như vậy, tân nhiệm Thứ sử cũng không phải là kẻ hồ đồ, vậy tên sơn phỉ này định xử lý thế nào.”

“Chúng ta làm sao biết được, chỉ hy vọng đừng là loại gian nịnh không màng đến an nguy của bách tính nữa.”

Tô Đường ngồi xe ngựa rẽ ngoặt một cái, nàng đi xem cáo thị kia.

Quả thực như mấy người dân kia nói.

Điều này khiến Tô Đường nhíu mày, sơn phỉ lại dám lớn mật chạy vào thành công khai buôn bán người.

Ngược lại không giống như bị trọng thương.

Như vậy càng khó giải quyết.

Chỉ có thể dựa vào quan phủ xuất binh tiêu diệt phỉ.

Nhưng hiện tại trên cáo thị chỉ đề xuất tăng cường phòng thủ, thay phiên trực ban, không hề nhắc đến bất kỳ điều gì liên quan đến việc tiễu phỉ, dường như cũng không có ý định tiêu diệt phỉ.

Tô Đường cũng biết việc tiễu phỉ không phải chuyện dễ dàng, sơn phỉ hiện giờ gan dạ như vậy, còn không biết phát triển thành bộ dạng gì.

Mạo muội tiễu phỉ khả năng cực lớn sẽ thất bại.

Chỉ có thể đặt hy vọng vào những ngày này, đám sơn phỉ kia bị chấn nhiếp, từ đó yên tĩnh một chút.

Nàng không cần phải đi quan nha tìm Giang Ngộ một chuyến nữa, liền lên đường về phủ.

Sau khi về phủ, mẫu thân tự nhiên cũng nghe được tin tức này.

Nàng quan tâm nhất chính là Tô Đường.

"Lần này không có sự cho phép của mẹ, con không được đi."

Triệu phu nhân từ ngữ nghiêm nghị, Tô Đường biết nàng lo lắng cho mình, cười

"Mẫu thân, không có chút nắm chắc nào, con sẽ không mạo muội đi."

“Hừ.” Triệu phu nhân chỉ điểm trán nàng, “Lần trước cũng nói như vậy.”

Tô Đường ôm cánh tay của nàng cầu xin mẫu thân đừng tức giận.

"Lần trước là vì Tống Tư Hộ đã lẻn vào thăm dò rõ tình hình, mẫu thân còn ở nhà đợi ta, đương nhiên ta sẽ không mạo hiểm như vậy."

Tô Đường nằm sấp trên đùi mẹ, Triệu phu nhân vỗ lưng nàng, hai người thiếu ai thì chỗ này cũng không thể gọi là nhà, họ là thân nhân duy nhất còn sót lại trên đời.

Mà lúc trăng đến giữa trời, cả tòa Hòe Thành đều lâm vào hôn mê muốn ngủ, ngay cả binh lính thủ thành cũng cố gắng chống đỡ mắt.

Cả đêm không có gì bất thường, nhưng ngày thứ hai đã nghe nói lại có nữ tử mất tích.

Tô Đường hôm đó ra ngoài, thấy trước cửa nhà mình có mấy người đứng.

Một đôi vợ chồng trong số đó thấy Tô Đường cong đầu gối định quỳ xuống.

“Phu nhân cứu con của ta đi.”

Tô Đường nhanh tay lẹ mắt đỡ bọn hắn mới không để cho bọn họ quỳ xuống.

“Sơn phỉ đã bắt cóc con gái ta, phu nhân ngươi là người có bản lĩnh, ngươi hãy cứu đứa trẻ bị bắt đi.”

Tô Đường đỡ bọn hắn nhất thời khó xử, càng không biết phải an ủi thế nào.

“Tô phu nhân, nay bách tính như chim sợ cành cong, sơn phỉ một ngày không trừ được trong Hòe Thành một đêm không được yên ổn.”

Người nói chuyện này hẳn là đi cùng vợ chồng khóc không thành tiếng kia tới.

Chỉ trong chốc lát, xung quanh đã có không ít người vây lại.

Bàn luận xôn xao

"Đúng vậy, sơn phỉ không trừ nơi nào có thể sống cuộc đời an ổn."

Bách tính nơi đây phần lớn đã từng bị sơn phỉ quấy nhiễu, vô cùng căm ghét.

“Phu nhân, cái mạng thối của lão già này nguyện ý nghe theo sự sai khiến của bà, nếu có tác dụng với ông ấy, ta sẽ không tiếc phải đồng quy vu tận với đám sơn phỉ này.”

"Lão bá, người đừng vội."

Lời an ủi của Tô Đường bị nhấn chìm trong tiếng cười khác lạ của mọi người.

"Còn có ta, chỉ cần có thể ra khỏi sơn phỉ thì dù chết cũng đáng."

"Ta cũng vậy, mẹ nó lũ sơn phỉ đó lúc trước cướp sạch bạc của nhà ta."

"Còn có ta..."

......

Tô Đường không biết vì sao sự việc lại diễn biến thành như vậy, tâm trạng mọi người dâng cao, hoàn toàn không nghe thấy thanh âm của nàng.

Nàng hoàn toàn bị dồn vào đây, nhất thời tiến thoái lưỡng nan.

Đúng lúc này, bên ngoài không biết có ai hét lên một tiếng, âm thanh xé toạc sự ồn ào từ trong đó lọt vào tai mỗi người.

“Giang Thứ sử đi tiêu diệt phỉ rồi!”

“Giang Thứ Sử đích thân dẫn binh đi tiêu diệt phỉ.”

Trong chốc lát, đám đông sôi sục.