Chương 19 / 73

Chương 19: Ngươi phải tự xưng là nô

Bản dịch · 1.504 chữ

Ánh nắng rực rỡ, ánh mặt trời xuyên qua cửa sổ chiếu sáng cả căn phòng chật hẹp.

Ánh nắng ấm áp của thiếu nữ rải trên người nàng, những sợi lông tơ nhỏ trên mặt được chiếu sáng rõ ràng, gò má ửng hồng như quả đào.

Tô Đường nhìn hộp trang điểm trống rỗng của mình, trong lòng buồn bực, nàng cầm mấy bông hoa đầu tiên trên tóc khoa tay múa chân, lúc mua thấy đẹp mắt, giờ xem ra lại cảm thấy bình thường không có gì lạ.

Nếu có một chiếc trâm bạc thì tốt biết mấy, nàng gần như lập tức tưởng tượng ra cảnh tượng trâm cài trên tóc, tua rua bên tai.

Đáng tiếc cũng chỉ có thể nghĩ thôi, nàng không mua nổi.

Còn nhớ năm ngoái Trương Tiểu Hoa cầm sính lễ của mình, một chiếc trâm bạc và ba lượng bạc, đến khoe khoang với nàng.

Nàng nói lời lẽ khinh bỉ, khi nói chuyện ngẩng cao đầu, ánh mắt khinh thường.

Lúc đó Tô Đường vì tranh lại thể diện, đã lớn tiếng nói

“Có gì ghê gớm chứ, lúc ta thành thân phải đeo trâm vàng, tốt hơn cái trâm rách nát này gấp ngàn lần vạn lần.”

Đến mức sau này sợ nàng chế giễu bộ dạng thảm hại của mình, cố ý tránh né nàng.

Thở dài một hơi, lục lọi trong hộp trang điểm, rất nhanh nàng lại không chán ghét mà tự mình nghịch ngợm trên đầu mình nữa, thậm chí còn vẽ mày, bôi son môi.

"Thế nào, có đẹp không?"

Nàng trang điểm xong, quay đầu lại đầy hứng thú hướng về phía Giang Ngộ ở sau lưng nói.

Giang Ngộ nhàn nhạt ngước mắt, con ngươi bình thản nhìn nàng.

Trên đầu thiếu nữ có màu sắc phức tạp, gần như cắm tất cả trang sức của mình lên tóc, trông không hợp nhau, lông mày cũng được nàng vẽ vừa thô vừa đen, lại đưa đôi môi đỏ mọng xuống môi, giống như ăn phải trẻ con, mọi thứ đều xấu xí đến cực điểm.

Tô Đường hoàn toàn đắm chìm trong cảm xúc của mình, lại quay về chỉnh đốn tóc tai, vừa hứng thú nói:

“Ngươi nói Tống Trì có phải muốn nói chuyện hôn sự với ta không?”

"Vậy có phải chứng minh chúng ta sắp thành thân rồi không, biết đâu hắn lại muốn thành hôn với ta trước khi đến kinh thành?"

Nàng vẻ mặt thoải mái, phảng phất như đã có thể nhìn thấy cuộc sống sau khi kết hôn của hai người

Giang Ngộ nhìn chằm chằm bóng lưng không biết mệt mỏi kia, lông mày khẽ nhíu lại. Một thôn cô suốt ngày nghĩ cách leo lên cành cao, kẻ tầm thường, ngu ngốc và khinh bạc, hắn luôn không hề cảm thấy chán ghét nàng.

“Ta nghe người khác nói, tâm phúc của Lương Vương ở Đàm Châu đã để mắt tới Tống Trì, đến lúc đó dù vào kinh không thể đỗ Tiến sĩ cũng có thể làm một chức quan tại Lương vương phủ, như vậy cũng tốt, khi chúng ta còn có khả năng sống ở đầm châu, còn thường xuyên trở về.”

Tô Đường không hề hay biết về những chuyện này, nói ra tin tức nghe được mấy ngày nay

"Nhưng tốt nhất là thi đỗ, không chừng ta cũng có thể theo đến kinh thành làm cáo mệnh phu nhân kia, hơn nữa ta tin rằng Tống Trì chắc chắn cũng đang ôm ấp một lòng tham, nói như vậy thì tốt hơn vẫn là đỗ."

Tầm mắt của Giang Ngộ rơi vào thiếu nữ ngồi phía trước, từ góc nhìn của hắn chỉ có thể thấy được nửa khuôn mặt nghiêng của nàng, cùng với hai bên má đang sinh động khi nói chuyện.

Đúng vậy, trong triều đình có bao nhiêu người chẳng phải là dựa vào các đại tộc địa phương mà từng bước thăng tiến, lại có mấy ai muốn cài cắm tai mắt lên triều đường.

Dù quan giai hay nhỏ, ai dám chắc mình có thể độc thiện với thân phận trong chốn quan trường ăn thịt người.

Hắn chậm rãi đi đến trước mặt Tô Đường, những thứ trên mặt thiếu nữ trước mắt thật xấu xí.

Tô Đường lúc này vẫn đang cầm phấn vẽ lông mày, sửa lại đôi lông mi nhìn thế nào cũng thấy kỳ lạ của mình.

Giang Ngộ đột nhiên cúi người, đến gần bên mặt nàng, con ngươi bình thản không gợn sóng nhìn chằm chằm vào mặt của nàng.

Khuôn mặt tuấn tú đột ngột áp sát, trong nháy mắt khiến Tô Đường không biết làm sao, ngay cả động tác trên tay cũng quên mất.

Cho đến khi tay trống rỗng, bột phấn bị một bàn tay xương khớp rõ ràng rút ra khỏi tay.

Cảm giác nhẹ nhàng của bút trắng lướt qua trên đỉnh lông mày, ngứa ngáy như bị quét trúng tim.

Trong tầm mắt Tô Đường đều là bàn tay hắn cầm bút trắng, xuyên qua tầm nhìn chưa bị che khuất hoàn toàn có thể thấy được hắn chăm chú nhìn vào giữa hai hàng lông mày của nàng, giống như lúc hắn chấp bút viết chữ nghiêm túc thu lại.

Tầm mắt nàng quá trực tiếp, đôi mắt sáng ngời như một vũng nước trong vắt có thể nhìn thấy đáy.

Khi hắn vẽ lông mày cho nàng, ngón tay thỉnh thoảng chạm vào làn da ấm áp của nàng. Lướt qua hàng mi nàng như thể một chiếc lông vũ cào nhẹ đáy lòng, tê dại ngứa ngáy.

Giang Ngộ cố ý cầm bút thấp xuống một chút, hắn có chút muốn chạm vào làn da ấm áp của nàng, lông mi nhẹ nhàng.

Hồi lâu sau hắn mới cất bút, cẩn thận ngắm nhìn lông mày nàng, hắn khá hài lòng.

“Ngươi vậy mà còn biết vẽ lông mày!” Tô Đường kinh ngạc nói.

Giang Ngộ chưa từng vẽ lông mày cho nữ tử, đây là lần đầu tiên, hắn chỉ giỏi vẽ tranh, cũng biết vẽ mỹ nhân đồ.

Chỉ có điều lão sư nói bức tranh hắn vẽ, đẹp thì đẹp thật, không có linh hồn.

Hắn không trả lời, ánh mắt rơi vào đôi môi đang khép hờ của nàng.

Hắn lại cầm hộp mỡ miệng trên bàn lên, dùng ngón tay lau một chút, đầu ngón trỏ đỏ thắm ấn lên đôi môi vẫn đang nói của thiếu nữ, chậm rãi nghiền ngẫm, hắn lại nhớ tới nụ hôn ngày đó, đôi cánh mềm mại nóng bỏng, giống như miếng bánh ngọt tan ra ngay khi vào miệng.

Nhìn chằm chằm vào đôi môi hơi hé mở vì kinh ngạc, hắn đột nhiên nảy sinh một ý nghĩ kỳ quái. Hắn muốn ăn loại bánh ngọt này, thế là đầu ngón tay vốn đang ấn trên môi nàng khẽ dùng sức, môi lập tức lún xuống.

Mặt Tô Đường đỏ bừng lên, từ chóp tai xộc thẳng lên đỉnh đầu, cả khuôn mặt nàng đỏ như một con tôm luộc.

"Ngươi..."

Môi nàng trào ra một tiếng thì thầm rất mơ hồ.

Ánh mắt Giang Ngộ lập tức trầm lãnh xuống, khuôn mặt lại khôi phục vẻ đạm mạc xa cách như xưa, tư thái cao ngạo, tựa hồ người khác trong mắt hắn đều xấu xí và hèn mọn.

"Xấu"

Giọng hắn lạnh nhạt, đầu ngón tay lướt qua môi nàng, kéo son môi ra ngoài khóe miệng, buồn cười đến cực điểm.

Lúc này hắn mới đứng lên, nhìn xuống nàng, trong mắt tràn đầy hứng thú ác liệt, khóe môi hơi cong lên như đang chế giễu sự ngu xuẩn vô tri của nàng.

Nhớ lại sự ngượng ngùng vừa rồi của mình, Tô Đường cũng lập tức đứng dậy nhìn thẳng vào hắn, nàng lửa giận bốc lên, hai má ửng đỏ, phản bác lại:

"Còn tưởng mình là công tử ca ngạo mạn kia chứ? Giờ ngươi có thân thể đó cũng không còn mạng sống, ta nói cho ngươi biết mới là chủ tử của ngươi, từ nay về sau ngươi hãy ngủ trong chuồng bò bên ngoài, gặp ta phải tự xưng là nô, ba quỳ chín lạy!"

Nói xong Tô Đường cõng ba lô của mình trên lưng, tức giận đi ra ngoài.

Tâm trạng tốt ngày hôm nay đều bị Giang Ngộ hủy hoại.

Nhìn thấy trên mặt Tống Trì Thời nàng còn bởi vì tức giận mà ửng hồng, ngay cả kích động nhìn thấy người cũng tan thành mây khói.

Tống Trì từ xa đã nhìn thấy, thiếu nữ đứng dưới một cây du, hai má nàng hơi nhíu lại, không biết đang suy nghĩ chuyện gì, ngay cả hắn đến gần cũng không chú ý.

Bình thường Tô Đường từ xa đã chào hỏi hắn, hắn trốn tránh.