Chương 42 / 73

Chương 42: Đáng lẽ phải đào mộ nàng mới đúng

Bản dịch · 1.639 chữ

Vì tra tấn nông nữ kia, hắn cố ý cẩn thận chuẩn bị một phần đại lễ cho Tống Trì.

Nghĩ lại hôm nay nàng đến kinh vừa vặn có thể nhìn thấy vở kịch hay này.

Nhớ tới đây, trong lòng Giang Ngộ có sự vui sướng không thể kìm nén. Hắn nóng lòng muốn nhìn thấy cảnh tượng vị hôn phu mình yêu quý thông dâm với người khác sẽ phản ứng thế nào.

Đau lòng thống thiết, âm thầm đau lòng, càng nghĩ Giang Ngộ Việt vô cớ bực bội.

Phòng bên cạnh thỉnh thoảng truyền đến tiếng nam nữ trò chuyện, thanh âm kia nghe không rõ ràng, Giang Ngộ sinh lòng khinh bỉ, hắn giơ tay rót cho mình một chén trà, tầm mắt chuyển hướng ca lâu đối diện.

Người phụ nữ eo thon thướt tha, chân đạp chuông, múa lượn uyển chuyển, đều muốn bị vị khách quý trên lầu nhìn một lần biến thành phượng hoàng.

Quyền thế và địa vị ai nấy đều tranh nhau muốn nổ tung, ai bày ra trước mặt lại từ chối.

Huống chi là một thư sinh nghèo chỉ biết thi đỗ công danh, muốn làm quan.

Hắn đang xuất thần, Nguyệt Thất đã từ thôn Thập Lý trở về kinh thành. Trong phòng riêng tầng hai, nàng gõ cửa bước vào, cúi đầu cúi gằm mặt, chưa kịp mở miệng, Giang Ngộ đã lên tiếng hỏi trước.

Giọng hắn thanh đạm, trong giọng điệu mang theo chút vui sướng mà chính hắn cũng không hề nhận ra.

"Người đâu?"

*

Trong một phòng riêng khác của tửu quán, bàn tròn gỗ đàn hương, ghế gỗ tử đằng, rượu ngon trân quý, thơm tho dễ chịu, ngoài cửa sổ ca lâu vũ tạ đều thu vào tầm mắt.

Tống Trì ngồi trước bàn, thần sắc câu nệ, lông mày nhẹ nhàng nhô lên, như có chút không vui. Đối diện hắn đang ngồi một mỹ nhân mặc gấm vóc hoa phục, cười khéo léo xinh đẹp.

"Tống công tử thông kinh đạt sử, bác văn cường chí, làm một tay học vấn hay. Phụ thân ở nhà cũng không ít lần khen ngươi, nói ngươi là Văn Khúc Tinh hạ phàm, cứ như thể ngươi mới là con ruột của hắn vậy, ta và A huynh ngược lại đều nhặt được, thật là thiên vị."

Nữ tử vừa giận vừa tức, tuy là lời oán trách nhưng lại không nghe ra ý tứ oán hận.

"Tạ cô nương nói quá lời rồi." Tống Trì xa cách lạnh lùng, không biết là trong phòng có chút buồn bực hay là cái gì, trên người hắn nóng ran.

Ngay cả khi nói chuyện cũng không thiếu kiên nhẫn: "Lần trước đa tạ cô nương đã gửi thư cho ta, nếu không có việc gì khác, Tống mỗ xin cáo từ trước."

“Đợi đã!” Tạ An Nhuy vòng ra trước cửa chặn đường hắn.

"Tại sao ngươi lại đưa thư đến Trương phủ, cho vị Trương đại cô nương kia chẳng lẽ Tống công tử ngưỡng mộ danh tiếng người khác, là một kẻ si tình đơn tương tư?"

Cả khuôn mặt nàng đột nhiên áp sát lại, ép hỏi hắn.

Trên người Tống Trì nóng nảy, trong lòng cũng nóng ran, chóp mũi quanh quẩn hương thơm nhàn nhạt trên người nữ tử, mặt hắn chớp mắt đỏ lên.

Hắn lập tức đen mặt, đẩy người kia ra một cái, như chạy trốn mà lao ra khỏi cửa.

Tống Trì một hơi chạy ra khỏi quán rượu không hợp với hắn, chạy đến trên đường phố nhộn nhịp, thanh âm ồn ào mới gọi về vài phần thần trí của hắn.

Trong lòng hắn chán ghét chính mình, hắn vô cùng tầm thường, tự xưng là quân tử trong sách, nhưng giờ đây hắn nông cạn đến cực điểm, ba lòng hai dạ, thì khác gì Trần Thế Mỹ đang hô đánh người kia.

Đi đến một góc phố không người, Tống Trì chán nản dựa vào góc tường, đột nhiên hắn giơ tay lên tát mạnh vào mặt mình.

Bên má lập tức nổi lên một mảng sưng đỏ, nhưng Tống Trì như không cảm thấy đau đớn, chút đau này cũng không triệt tiêu được sự tự chán trong lòng.

Từ nhỏ đến lớn hắn đều là người được săn đón, không có lúc nào hắn chán ghét mình như vậy, hắn thật ghê tởm, khiến người ta buồn nôn. Hắn nghĩ như thế trong dạ dày dâng lên một vũng nước chua, đẩy cổ họng hắn, nôn khan hai tiếng.

Sau khi Tống Trì đi, Tạ An Nhuy mới dập tắt hương thơm khiến người ta đau đầu trong phòng.

Nàng một tay chống cằm, một bên như có suy nghĩ gì đó mà trêu chọc tàn thuốc, nàng lẳng lặng ngồi xuống, chờ người bên cạnh gọi nàng, đến nói cho nàng biết liệu còn muốn tiếp tục quyến rũ thư sinh kia hay không.

Người không đợi được, nhưng lại nghe thấy tiếng cửa phòng bên cạnh đóng mở, nàng thò người ra nhìn chỉ thấy một bóng người xuống lầu.

Vị Giang đại công tử phong quang tảo nguyệt kia.

Tạ An Nhuy lúc này mới thở phào nhẹ nhõm cho mình.

*

Giang Ngộ nghe thấy thư sinh thô kệch và chua hủ trong phòng bên cạnh, lúc rời đi trong lòng bất mãn, thậm chí là tức giận, trong dự tính của hắn, có thể trèo lên quý nữ kinh thành, hắn nên gắt gao nắm chặt, nửa đẩy nửa mời.

Hắn muốn trả thù Tô Đường, để nàng tận mắt thấy người trong lòng mình sống lay lắt với người khác.

Giang Ngộ từng hình dung trong đầu về nữ nông dân không biết trời cao đất dày kia sau khi nhìn thấy hoa văn kinh thành phù phiếm, liền không nỡ rời đi, giống như nịnh nọt thư sinh kia lấy lòng hắn.

Hắn còn từng tưởng tượng, nhìn thấy vị hôn phu mà mình hằng mong nhớ, vứt bỏ nàng như giày rách, lại là đau lòng đến mức nào, khóc lóc thảm thiết.

Nhưng khi nghe tin nàng chết, Giang Ngộ thoáng chốc ngơ ngác.

Mọi ý tưởng của hắn đều thành hư không, nàng chết rồi

Những tâm tư nhỏ bé xấu xa thậm chí có chút ấu trĩ kia, dường như trở nên nực cười.

Hắn đột nhiên không hiểu những việc mình đã làm, chỉ cần nghĩ hắn có trăm cách để nàng sống yên ổn, hà tất phải tốn công tốn sức.

Có lẽ như vậy mới càng thêm thấu tâm?

Giang Ngộ cũng không biết.

Sao nàng có thể chết dễ dàng như vậy, khiến hắn trông thật nực cười.

Đáng lẽ phải đào mộ nàng ra tận mắt nhìn mới đúng.

Trên đường về phủ, sự tĩnh lặng đáng sợ của Giang Ngộ, bản thân Giang ngộ có lẽ cũng không cảm nhận được khí áp thấp quanh người, nhưng đông đảo tôi tớ đều không dám thở mạnh.

Xe ngựa dừng ở bên ngoài Giang phủ hồi lâu, Giang Ngộ thật lâu không động đậy, tự nhiên cũng không ai dám lên tiếng nhắc nhở, sợ mình gặp vận rủi nên bị liên lụy.

Thật lâu sau, trong xe ngựa mới truyền đến giọng nói thanh đạm

"Ngày bảy, chuẩn bị đi Ung Châu."

Hắn muốn đào mộ nàng lên, tận mắt nhìn thấy nàng nằm dưới đất.

Chưa kịp đến Thanh Châu, thái giám đã vội vã chạy tới, không thể chậm trễ đưa hắn vào cung.

Một việc khẩn cấp hơn phải bắt hắn đi xử lý, phiên vương địa phương mượn danh nghĩa bất bình để tạo phản.

Đội ngũ tạo phản phát triển đến nay đã có hàng chục vạn người.

Bệ hạ vừa mới lên ngôi căn cơ không vững, lại cùng thế gia náo loạn khó xử, hiện nay lại có phản quân khởi nghĩa.

Giang Ngộ không có ý tưởng tận trung như "ăn lộc vua, chuyện trung quân", tất cả những gì hắn làm đều là vì chính mình, dẹp loạn quân phản loạn đương nhiên cũng vậy.

*

Đây là ngày thứ mười Tô Đường rời đi, nàng từ huyện Khúc Thủy một đường hướng bắc, hiện giờ đã ra khỏi Ung Châu.

Dù đã qua năm mới, thời tiết có chút ấm áp, nhưng càng đi về phía bắc, gió lạnh vẫn càng thêm thấu xương. Năm lượng bạc nàng mang theo trên người vì đi đường và chỗ ở mà đã tiêu gần hết.

Nàng đi theo một thương đội, nghe họ nói điểm đến của chuyến này là Hòe Thành, Hòe thành dựa vào vận tải đường thủy và buôn bán cực kỳ phát triển, bách tính trong thành nhờ kinh doanh mà sống sung túc, thương hiệu Lý gia trong tường rải rác khắp bốn quận Hoài Nam, người đứng đầu của nàng vẫn là một phụ nhân.

Tô Đường co ro trong góc, gặm lương khô mang theo bên mình, lắng nghe cuộc thảo luận của họ phác họa nên cảnh tượng bách tính giàu có an khang trong đầu. Khi nghe tin thương hiệu Lý gia do phụ nữ làm việc, nàng không khỏi khâm phục.

Rốt cuộc là người như thế nào lại có bản lĩnh đến vậy.

Tình cảnh của nàng lúc này giống như một vũng bùn trong mương nước, trước kia nàng nghe thấy sẽ nghĩ, nàng muốn đọc sách như biết chữ để làm người lợi hại như vậy.

Nhưng giờ đây, khi nghe những chuyện lạ này, nàng cảm giác như đang ngắm trăng nơi chân trời, chỉ đành cảm thán một câu thật sáng thật đẹp.