Chương 64 / 73

Chương 64: Chưa từng nghĩ đến việc cải giá

Bản dịch · 1.721 chữ

"Ta đã thành thân rồi."

Tô Đường biết rõ nghi hoặc trong lòng nàng, từ đủ loại biểu hiện vừa rồi của nàng cũng có thể nhìn ra nàng tâm duyệt giang ngộ.

Nàng không muốn nhúng tay vào tình yêu hận của họ, nên cho thấy mình và Giang Ngộ là không thể.

"Hắn là người tốt nhất ta từng gặp, cũng chưa từng nghĩ đến việc tái giá."

Chu Bảo Ninh vì suy nghĩ của mình nhất thời xấu hổ, trong xe ngựa lại chìm vào một mảnh yên tĩnh.

Rất nhanh xe ngựa đến một phủ đệ, Tô Đường nhìn phủ kín nguy nga, nàng biết nơi này hình như là nhà cũ của một hộ gia đình, nghe nói nhà đó có người làm quan lớn, dường như Tiết độ sứ.

Tô Đường lại nhìn về phía Chu Bảo Ninh, đoán rằng thân phận của nàng chắc chắn cũng không đơn giản, lập tức hiểu được vì sao nàng không muốn để người trong nhà biết.

"Đa tạ phu nhân ngươi, ta về trước đây."

Chu Bảo Ninh khom người xuống xe ngựa, nàng đứng đó vẫy tay với nàng, Tô Đường cũng vẫy vẫy nhẹ với hắn, ra hiệu cho nàng vào mới để phu xe đánh xe rời đi.

Xe ngựa rẽ vào con hẻm quen thuộc, Tô Đường nửa nằm trong xe ngựa ngáp một cái, lúc này đã giữa trưa, hiếm có mấy nhà còn thắp đèn.

Đôi mắt Tô Đường buồn ngủ có chút khô khốc, nàng xuống xe ngựa, chỉ muốn nhanh chóng nằm trên giường.

"Meo" nghe thấy một tiếng mèo kêu, nàng quay đầu lại phát hiện trước cửa trạch viện của Giang Ngộ cũng có một bóng đen đang đứng, trong lòng người đó còn ôm một con mèo.

Tô Đường đứng ở xa, nheo mắt nhìn thoáng qua, càng cảm thấy quen mắt, chỉ thấy người kia bước chân chậm rãi đi về phía nàng.

"Giang công tử? Sao ngươi lại ở đây?" Nàng lúc này mới mượn ánh trăng nhìn rõ người.

"Tiểu Đường thật đúng là nhiệt tình." Giang Ngộ trêu đùa con mèo trong lòng.

Hắn nói chuyện âm dương quái khí, Tô Đường trong lòng đảo mắt.

“Giang công tử lạnh lòng lạnh phổi, lại còn nuôi một con mèo rừng, cũng biết được tâm trạng của mèo sao?”

Tô Đường nói xong liền nắm lấy cái đầu lông xù của mèo con trong lòng hắn, sau đó không quay đầu lại mà về nhà.

Chỉ để lại một người một mèo đứng sừng sững tại chỗ nhìn bóng lưng rời đi, đôi mắt mèo dưới màn đêm ánh lên tia sáng xanh lục, trông âm u lạnh lẽo. Người đàn ông ôm mèo cũng đang nhìn chằm chằm vào bóng dáng đó, đồng tử đen kịt không thể hiện ra cảm xúc dưới ánh đêm.

Trăng tròn đầy trời, đêm lạnh như rửa, vầng trăng treo cao rải xuống những đốm sáng trong trẻo.

Mà trong một con hẻm nhỏ của Hòe Thành, một tiếng kêu kinh thiên động địa đã phá vỡ sự yên tĩnh.

Bách tính đóng cửa khóa chặt tự nhiên không biết đã xảy ra chuyện gì.

Tô Đường cũng không biết.

Hôm nay là sinh nhật của nàng, mẫu thân cứ đẩy nàng ra ngoài để nàng nhất định phải mua những thứ mình thích trở về.

Để không phụ lòng tâm ý của lão nhân gia, nàng đã hẹn Tôn Thanh cùng ra ngoài.

Tự mình thu dọn xong xuôi, chuẩn bị ra cửa thì Triệu phu nhân nói: "Về sớm một chút, dẫn Tiểu Thanh về ăn cơm."

Tô Đường tinh nghịch nháy mắt với Triệu phu nhân: "Mẫu thân không phải muốn tặng ta một bất ngờ sao."

Triệu phu nhân điểm điểm trán nàng: "Đừng nói nhảm nữa, mau đi đi, đừng để Tiểu Thanh đợi sốt ruột."

Tô Đường bĩu môi: "Biết rồi, mẫu thân ta đi trước đây."

Ra khỏi Lý phủ thật khéo, Giang Ngộ cũng đang muốn ra cửa, hắn đã lên xe ngựa, Tô Đường vốn không muốn chào hỏi hắn.

Nhưng người đánh xe đi được vài bước, vừa vặn dừng lại trước mặt nàng.

Rèm xe bị một bàn tay khớp xương rõ ràng vén lên, lộ ra khuôn mặt tiên tư của Giang Ngộ.

Trên mặt hắn nở nụ cười, khiến hắn trông vô cùng ôn hòa chân thành: "Tiểu Đường muốn đi đâu?"

“Ra ngoài dạo chơi một chút.” Tô Đường đáp lại có chút qua loa.

Giang Ngộ không để tâm, hôm nay hắn trông có vẻ vô cùng vui mừng, không biết là cố ý trang điểm hay cái gì, khuôn mặt vốn tuấn mỹ vô song kia, hiện giờ càng thêm thanh tú cốt tú.

"Tiểu Đường không hỏi xem ta đi đâu?"

Khóe miệng Tô Đường giật giật, không hiểu trong đầu người này đang nghĩ gì.

Không đợi nàng hỏi, nàng đã có tâm trạng khá tốt lên tiếng.

“Hôm nay ta phải đi dự tiệc.”

Tô Đường không biết tại sao hắn lại nói với mình những điều này một cách đầu đuôi, vì lễ phép hay trả lời.

"Vậy chúc Giang công tử vui vẻ trong bữa tiệc, mọi thứ đều bình an."

Không biết có phải ảo giác hay không, Tô Đường cảm thấy nụ cười trên mặt hắn chân thành hơn vài phần.

"Tiểu Đường cũng vậy."

Tô Đường gật đầu, Giang Ngộ lúc này mới buông rèm xe xuống, xe ngựa chậm rãi rời khỏi đường phố.

Tô Đường cũng ngồi lên xe ngựa, lái xe hội hợp với Tô Thanh.

Các nàng dạo chơi nửa ngày, khi nghỉ ngơi uống trà ở quán trà, nghe được lời bàn tán của người khác mới biết tối qua trong thành có người chết.

"Nghe người khác nói lại là do đám sơn phỉ kia làm."

"Sao có thể chứ, đại đương gia của họ chẳng phải đều chết hết rồi sao? Trước kia khi đại tự đại gia còn ở đây mà còn không dám vào thành làm càn, bây giờ e là sớm tối khó giữ được, biết đâu lại kết thù, kẻ thù làm."

"Ai mà biết được, ta cũng chỉ nghe người khác nói thôi."

Tô Đường nghe các nàng nghị luận không khỏi nhíu mày, sơn phỉ quả thực càn rỡ như vậy.

Nhưng bọn họ vẫn chưa tiêu diệt sơn phỉ, tuy nói không được lắm, nhưng không biết chuyện gì xảy ra trong lòng nàng thấp thỏm bất an.

Ngay cả tâm tư đi dạo cũng không còn.

"Có lẽ là ngoài ý muốn, ngươi đừng nghĩ nhiều nữa." Tôn Thanh biết được nỗi lo của nàng, an ủi nàng.

Tô Đường gật đầu.

Quyết định hôm nay sau khi trở về sẽ gửi thư cho Tống Trì một phong, hỏi hắn có biết tình huống hay không.

*

Ở một bên khác, Quản Huyền Ti Trúc, Khúc Thương Lưu Thủy, những người uống trà thưởng thức trong tiệc đều là danh lưu nhã sĩ, quan tộc địa phương.

Trong tiệc, mọi người ăn mặc chỉnh tề, phong thái danh sĩ, lời nói phần lớn là hai đầu óc trống rỗng, hoặc không thể lọt vào tai, khiến người ta buồn nôn.

“Nghe nói Giang Thứ Sử khi còn ở kinh thành rất được bệ hạ coi trọng, lúc đó có thể coi là đệ nhất nhân triều đình, chênh lệch như vậy không biết Giang thứ sử còn chịu nổi không.”

Người nói chuyện uống rượu, trong lòng hắn cảm thấy Giang Ngộ không còn khả năng độc thân, lời nói đương nhiên chẳng khách khí, thậm chí còn nghĩ. Trước kia dù lợi hại đến đâu thì có thể làm gì, giờ đây chẳng phải vẫn trắng tay sao, khó mà đảm bảo sau này ngay cả thứ sử cũng không làm nổi.

Ánh mắt Giang Ngộ tối sầm lại, hắn ngước mắt nhìn người kia, đôi mắt phượng híp lại ý cười không chạm đến đáy mắt.

"Lôi đình vũ lộ đều là ân quân, ân điển của bệ hạ có gì khó mà chịu đựng."

“Giang Thứ sử nói rất hay.”

Người vừa nói chuyện nghe vậy, sắc mặt lập tức tái nhợt. Hôm nay là cục diện do Tiết độ sứ Chu đại nhân giăng ra, Chu Đại nhân xưa nay không hợp với vị bệ hạ triều đình này, hắn cho rằng Yêu Giang gặp phải là cố ý làm khó hắn, nhưng bây giờ dường như hắn đã hiểu lầm ý mình.

Nhất thời không dám nói một lời.

"Nghe nói Giang Thứ Sử tuổi trẻ tài cao, người kinh thành gọi là Giang Công, những thứ hắn mặc đều là đối tượng mà thời thế tranh nhau bắt chước. Hôm nay vừa thấy quả nhiên khí độ phi phàm, khiến người ta không thể rời mắt."

"Tiết soái quá khen." Giang Ngộ khiêm tốn nói.

"Đâu có đâu có, Giang Thứ sử danh tiếng vang xa, ngay cả Hòe Thành cũng có không ít nữ tử mua một bức tranh với giá cao từ tay các thương nhân vẽ, chỉ để chiêm ngưỡng dung nhan của Giang thứ sử."

“Điều này đúng là thật, ta từng thấy một bức họa Giang Thứ sử đã được đẩy lên giá trên trời rồi, hôm nay vừa thấy bức tranh đó lại không địch nổi một phần vạn chân nhân.”

Lập tức hiểu rõ thái độ của Chu Tiết Độ Sứ, liền nói những lời này.

“Không biết Giang Thứ Sử có gia thất không, tôn phu nhân hẳn là mỹ nhân cỡ nào?”

Hai chữ "gia thất" lọt vào tai, trong đầu Giang Ngộ vô cớ hiện lên khuôn mặt tươi cười rạng rỡ của Tô Đường, lập tức nhớ tới nàng đã thành thân, là thê tử của người khác.

“Ta chưa thành thân.” Giang Ngộ thản nhiên nói.

"Ồ, bản quan có một tiểu nữ, tuổi mười sáu, tính tình hòa nhã, cá tính ngây thơ." Chu Tiết độ sứ như đang chuẩn bị cho việc này, nói tiếp: "Nói ra thì các ngươi nên biết, nếu Giang Thứ sử có ý, bổn quan hữu ý các người làm cầu nối."