Chương 31 / 73

Chương 31: Nhập ngục

Bản dịch · 1.617 chữ

"Cảm ơn."

Tô Đường ngẩng đầu nhìn Giang Ngộ đi ngược lại ánh sáng, giọng nói của nàng có chút khàn khàn, trong mắt tràn đầy tình cảm chân thành, nàng lặp lại một lần nữa

"Cảm ơn ngươi, Giang Ngộ, a huynh."

Giang Ngộ như bị câu nói này định trụ, trước khi mở cánh cửa này, đã tưởng tượng hình ảnh nàng tức giận đến mức mất hết sức lực.

Hắn nghiêm giọng chất vấn hắn, ngươi là một nô lệ bị mua về, dựa vào cái gì mà nhốt ta lại.

Như vậy hắn có thể cao tại thượng coi thường sự tức giận phẫn hận của nàng, để nàng nếm thử nhục nhã của mình.

Nhưng giờ đây những thứ này đều bị ném ra sau đầu, hắn khẽ cười.

Chậm rãi ngồi xổm xuống, Giang Ngộ như an ủi ôm người vào trong ngực.

"A muội."

Hắn gọi như vậy.

Hai chữ này trói chặt hai người lại với nhau, giống như họ hiện tại đang ôm chặt lấy nhau không thể tách rời.

*

Thời tiết dần lạnh, sáng sớm thức dậy trong sân trồng rau xanh, phủ một lớp sương trắng, trên cửa sổ cũng là hơi nước ẩm ướt.

Vết thương của Tô Đường cũng dần hồi phục, may mà nàng bị thương ở cánh tay trái, ở nhà buồn chán còn có thể luyện được chút chữ.

Giang Ngộ thỉnh thoảng sẽ dạy nàng viết vài chữ.

Gần đây Giang Ngộ không nói nên lời kỳ lạ, dường như không biết đang bận rộn chuyện gì, thường xuyên ra sớm về muộn.

Tô Đường có chút sầu khổ, lần này người trong thôn đều biết nàng có một người anh trai, Giang Ngộ không còn nhà, hắn chắc chắn sau này cũng sẽ ở đây.

Nàng phải giải thích thế nào với người trong thôn về việc người anh trai tự dưng làm ra này, liệu có lời đồn đại hay không, có ảnh hưởng đến việc nàng thành hôn sau này hay chưa.

Nàng không biết giải quyết thế nào, lại thêm thường xuyên mơ thấy Vương Ma Tử, đành phải trốn tránh mà cuộn tròn trong nhà.

Hôm đó, khi nàng đang tập trung luyện chữ thì ngoài cửa vang lên tiếng nói.

Cây bút dưới tay nàng cứng đờ.

“Cô nương, đây chắc chắn là nhà Tiểu Đường rồi.”

"Tiểu Đường từng nói nhà nàng trồng một cây quế hoa."

Giọng nói to của Tiểu Lan, dù nàng ở trong phòng cũng nghe rõ ràng.

Trên tờ giấy dưới ngòi bút in một mảng mực đậm, Tô Đường trong lòng chua xót.

Nàng không dám gặp Trương Nhàn, nàng đang sợ hãi, sợ các nàng cũng cho rằng nàng không biết liêm sỉ, dây dưa với Tống Trì.

Càng sợ Trương Nhàn và Tống Trì lưỡng tình tương duyệt, mà nàng lại còn bám riết lấy người bạn mình ưng ý.

Điều nàng sợ nhất chính là mất đi người bạn này.

Đúng vậy, các nàng là bạn bè, là những người bạn cùng nhau thương xót.

Nàng hẳn là nói rõ ràng, A Nhàn và Tiểu Lan đều đến tìm nàng, tại sao nàng lại nhút nhát như vậy.

Nàng phải nói rõ ràng, hỏi các nàng có còn nguyện ý tiếp tục làm bạn với nàng hay không.

Ngón tay chạm vào cửa phòng nhưng không kéo ra.

Trong lúc cấp bách, nàng lắc lư, cánh cửa gỗ bị người từ bên ngoài khóa chặt lại.

Đầu nàng như hồ dán, tại sao Giang Ngộ lại khóa chặt nàng.

Lần trước cũng như vậy, lần này lại là như thế, tại sao.

"Vậy làm phiền bà bà đợi Tiểu Đường về nhà, giao bức thư này cho Tiểu Lư."

Hình như có người ở bên ngoài nói gì đó, Tiểu Lan đưa thư cho người kia.

Hai người lập tức chuẩn bị rời đi.

Nàng trong lòng sốt ruột, dùng sức đẩy cánh cửa.

Cánh cửa gỗ phát ra tiếng kẽo kẹt.

“A Nhàn, Tiểu Lan, ta ở đây...”

Nàng lớn tiếng hét ra ngoài, hy vọng các nàng rời đi không nhanh như vậy.

Tuy nhiên bên ngoài không còn động tĩnh.

Tô Đường đột nhiên sợ hãi, Giang Ngộ giam nàng muốn làm gì.

Nàng dùng sức đạp cửa định đá văng cánh cửa.

"Tiểu Đường, ngươi có ở nhà không?"

Lúc này, thanh âm của Ngô bà bà từ bên ngoài truyền đến.

Tô Đường vội vàng hét lớn về phía cửa

"Ngô bà bà, con ở đây."

Ngô bà bà tuổi đã cao, lỗ tai không tốt, ngày thường nói chuyện với bà ta đều phải ghé vào bên tai bà nói, bà như là không nghe rõ, lại hỏi

"Tiểu Đường có ở đây không?"

"Ngô bà bà, Ngô bà Bà, ta ở đây, ở..."

Nàng dùng sức đáp lại.

"Bà bà, Tiểu Đường không có nhà."

"Ồ, là ta già hồ đồ rồi, tai cứ ong ong không nghe thấy gì cả, ai!"

Mơ hồ nghe thấy tiếng hai người trò chuyện, một lát sau cửa mở ra.

Giang Ngộ từ bên ngoài đi vào.

"Ngươi nhốt ta làm gì?"

Vừa vào cửa đã đối diện với ánh mắt bất mãn phẫn hận của nàng, Giang Ngộ có chút không vui.

Hắn hạ mắt xuống, lông mi rủ xuống một mảng bóng tối, hắn đi đến gần phòng, thuận tay khép cửa lại, rồi lại nâng mắt lên, cong mắt giải thích

"A muội, tại sao phải nhìn A huynh như vậy?"

"Ta đều là vì A muội mà suy nghĩ, vi huynh nghe nói gần đây có trộm trẻ đến, lo lắng cho vết thương của ngươi nên mới khóa cửa lại."

Tô Đường nghe hắn nói vậy có hoài nghi mình có phải suy nghĩ quá nhiều không, nàng nói

"Vết thương của ta sắp lành rồi."

Vết thương đã lành, nên phải ra ngoài, vẫn là ra khỏi nhà không kịp chờ đợi mà đi gặp vị hôn phu của nàng.

Khuôn mặt hắn âm trầm.

"A muội lại muốn hạ tiện đi tìm vị hôn phu của ngươi, mấy ngày nay nàng không hỏi đến A Muội chút nào."

"A muội đúng là..." Hắn khẽ khịt mũi một tiếng "Không mặt không da, tự cam chịu hạ tiện."

Tô Đường nhìn chằm chằm hắn, nhịn xuống đôi mắt chua xót, nàng ngẩng đầu trừng mắt giận dữ, không để mình thua trận.

"Ngươi dựa vào đâu mà nói ta như vậy?"

“Đây là nhà của ta, ta muốn ra ngoài thì ra, muốn tìm ai thì tìm người đó, đó là tự do của mình, huống chi ngươi còn thực sự coi mình như huynh trưởng của riêng mình rồi, ngươi chẳng qua chỉ là nô lệ ta mua về, nếu nói hạ tiện cũng là thứ rẻ nhất ngươi.”

Nàng ưỡn cổ nói xong những lời này, lại càng cảm thấy trong lòng nghẹn ứ.

Những lời này, nàng không phải chưa từng nghe qua, nhưng từ miệng Giang Ngộ nói ra, lại đặc biệt chói tai, trong lòng đầy uất ức như một nắm bông gòn ướt át chặn ở cổ họng.

Trên mặt Giang Ngộ một mảnh âm trầm, phẫn nộ như một ngọn lửa thiêu đốt trái tim của hắn, giống như muốn đem toàn bộ trái cây đốt cháy sạch sẽ.

Tức giận đến cực điểm, hắn ngược lại nở một nụ cười.

Tô Đường vẫn nhìn chằm chằm vào khuôn mặt tuấn mỹ yêu dị trước mặt, đôi mắt bướng bỉnh phẫn nộ, khóe mắt lại có một giọt lệ không nghe lời trượt ra.

Giang Ngộ đón nhận ánh mắt của nàng từng bước tiến lại gần, hắn đột nhiên vươn tay đặt lên gò má nàng, lau đi vẻ trong suốt trên má, sau đó ngón tay thon dài kia chậm rãi hạ xuống, làm tổn thương cái cổ mảnh khảnh của cô.

Tô Đường trừng mắt nhìn hắn, "bốp" một tiếng đập tay hắn xuống.

Bên ngoài phòng gần như cùng lúc với tiếng này vang lên, "bịch" một tiếng, cửa viện bị người ta đá văng ra, ngay sau đó căn phòng nơi nàng và Giang Ngộ đang ở cũng bị một đám người trông giống quan binh xông vào.

“Phạm nhân Tô Đường, đi cùng chúng ta một chuyến.”

Tô Đường còn chưa kịp xoa xoa đôi mắt mỏi nhừ của nàng, đã bị một đám quan binh ép ra ngoài.

Cho đến khi bị nhốt vào phòng giam hôi thối mục nát, đầu nàng vẫn còn gỗ mục.

Thi thể của Vương Ma Tử đã được tìm thấy, có người khai báo rằng từng chứng kiến Vương Mã Tử khi còn sống đã xảy ra tranh chấp với nàng.

Khi nàng bị người dẫn binh còng tay chân bắt đi từ nhà, gần như toàn bộ dân làng đều vây quanh bên ngoài cửa nhà nàng.

Những âm thanh hỗn tạp lúc đó nghe không rõ ràng, nhưng trong đại lao tĩnh mịch lại trở nên rõ nét.

Mẹ của Vương Ma Tử gào thét chửi nàng điên cuồng, bắt nàng phải trả mạng.

Trong nhà nàng chẳng phải còn một người đàn ông sao, hóa ra mấy ngày nay cả hai đều sống cùng nhau.

Lúc bị bắt, hai người vẫn còn ở cùng một phòng.

Nói là tình phu cũng chưa chắc.

Biết đâu là vậy.

Tô Đường vùi đầu vào đầu gối, nước mắt không kiểm soát được mà chảy xuống.

Nàng sợ hãi, sợ chết sống chưa biết, e ngại những lời đàm tiếu của người khác.