Chương 57 / 146

Chặt cho ngươi một thứ tốt

Bản dịch · 1.430 chữ

Tiêu Hành liếc nhìn cửa ra vào, thấy là hoàng hậu, trên mặt không biểu lộ cảm xúc gì, vẫn giữ chặt Thẩm Dao trong lòng.

Hoàng hậu đứng ở cửa ra vào, nhìn về phía giường.

Sắc mặt nàng lập tức trầm xuống, môi mím chặt, cuối cùng không nói gì, thở dài nặng nề, xoay người đi ra ngoài.

Rèm trướng hạ xuống, khẽ lay động vài cái, trong lều chỉ còn lại tiếng thở dốc nặng nề của hai người.

Thẩm Dao nhắm mắt, mặt vùi vào vai Tiêu Hành, tai đỏ bừng, toàn thân căng cứng, bị hắn gắt gao vây khốn, căn bản không thể thoát ra.

Qua một hồi lâu, động tĩnh trong lều mới từ từ dừng lại.

Tiêu Hành trở mình, nằm ngửa ra sau, lồng ngực vẫn còn phập phồng dữ dội.

Nghỉ ngơi một lát, hắn mới ngồi dậy, đưa tay cầm lấy quần áo, từng món từng cái mặc lên người.

Sau khi mặc xong, hắn quay đầu nhìn Thẩm Dao vẫn còn nằm sấp trên giường, tiện tay cầm khăn bên cạnh lau mồ hôi lạnh dày đặc trên trán cho nàng.

"Được rồi, đứng dậy đi." Hắn lên tiếng.

Thẩm Dao như được giải thoát, vội vàng chống người đứng dậy, hoảng hốt chạy đi nhặt quần áo vứt bên giường.

Nàng mặc rất vội, thắt lưng hai lần mới buộc chặt, tóc cũng không rảnh chải lại cẩn thận, chỉ tùy tiện chỉnh một cái.

Nàng chỉ muốn nhanh chóng rời khỏi nơi này, ở thêm một giây cũng cảm thấy không thở nổi.

Cảnh tượng hoàng hậu vừa vén rèm lên, nặng trĩu đè trong lòng nàng, nếu lại bị người khác bắt gặp, nàng dứt khoát không cần sống nữa.

Dọn dẹp xong quần áo, nàng chỉnh lại vạt áo rồi xoay người định bước ra ngoài.

Tiêu Hành cũng không ngăn cản nàng, tựa vào đầu giường nhắm mắt hồi tưởng lại chuyện vừa rồi, khóe miệng còn mang theo một tia ý cười.

Thẩm Dao vén rèm lên, vừa bước ra một bước, suýt nữa đụng phải một người.

Nàng đột ngột đứng khựng lại, ngẩng đầu nhìn lên - là Tạ Tranh.

Cũng không biết hắn đã đứng đây bao lâu rồi.

Hắn đứng cách cửa lều hai bước chân, phía sau là ánh sáng bên ngoài, thần sắc trên mặt không nhìn rõ lắm.

Ánh mắt hắn rơi trên mặt nàng, khựng lại một chút, ánh mắt chậm rãi dời xuống, quét qua khuôn mặt đỏ bừng, cổ áo xộc xệch của nàng và hơi thở dồn dập chưa kịp bình ổn.

Trong khoảnh khắc, hắn đã hiểu rõ mọi thứ.

Tạ Tranh trong mắt ban đầu giật mình, sau đó như bị đâm mạnh một cái, ánh mắt đầy vẻ khó chịu không thể che giấu.

Môi hắn mấp máy, trong lòng đầy rẫy câu hỏi muốn hỏi, chuyện gì đã xảy ra trong trướng, nhưng lời đến bên miệng lại nuốt ngược trở vào.

Hắn sợ nghe thấy câu trả lời mà mình không muốn chấp nhận.

Thẩm Dao không dám ngước mắt nhìn hắn, cúi đầu, vội vàng vòng qua bên cạnh hắn mà chỉ muốn nhanh chóng biến mất trước mắt hắn.

Tạ Tranh đứng tại chỗ, nhìn chằm chằm bóng lưng nàng vội vàng chạy đi, nắm đấm siết chặt rồi lại buông ra, buông lỏng rồi nắm chặt, cuối cùng vẫn không tiến lên, hít sâu một hơi, quay đầu đi về hướng khác.

Thẩm Dao từ doanh trướng của Tiêu Hành chạy ra, bước chân chạy nhanh như bay.

Nàng cúi đầu men theo con đường nhỏ giữa lều mà chạy về phía lều của mình, nhưng suốt dọc đường đi lại thấy toàn thân không được tự nhiên.

Luôn cảm giác được khắp nơi đều có người đang lén lút nhìn nàng, cung nữ thị vệ đi ngang qua, mỗi người một bước đi qua đều phải nhìn thêm nàng vài lần.

Nàng không phân biệt được là trong lòng mình chột dạ, hay là chuyện vừa rồi trong trướng đã bị người khác nhìn thấy. Nàng nắm chặt cổ tay áo, bước chân càng lúc càng nhanh.

Đi ngang qua một giá phơi quần áo, hai cung nữ đang ngồi xổm dưới đất chỉnh đốn y phục, thì thầm to nhỏ nói chuyện phiếm.

Khó khăn lắm mới thức xong cuộc săn xuân, cuối cùng cũng có thể trở về cung.

Thẩm Dao vốn tưởng rằng trở về cung là có thể thở phào nhẹ nhõm, nào ngờ sau khi trở lại Đông Cung, Tiêu Hành lại càng thêm không kiêng nể gì.

Trước đó ở trong hoàng cung, hắn ít nhiều còn chọn thời gian, tránh mặt người khác.

Giờ thì hay rồi, bất kể ban ngày đêm, chỉ cần rảnh rỗi là gọi nàng vào tẩm điện, đè nàng xuống bên bàn, ép lên tường, ấn lên giường.

Muốn thế nào thì cứ làm, hoàn toàn không để tâm đến những lời đồn đại bên ngoài.

Thẩm Dao bị giày vò đến khổ sở không tả xiết, nhưng lại không dám trái lời hắn.

Nàng khuyên một lần: "Điện hạ, ngài như vậy, bên ngoài sẽ nói chuyện phiếm."

Tiêu Hành nghe xong chỉ cười lạnh một tiếng: “Nói thì nói, bản thái tử còn sợ người khác buôn chuyện?”

Nàng cũng không còn cách nào khác, chỉ có thể mặc cho hắn sắp đặt.

Thỉnh thoảng làm xong việc trở về phòng Tây Trực, nha hoàn A Huỳnh thấy sắc mặt nàng rất kém, đi đường đều lâng lững thững, hỏi nàng có phải bị bệnh không, nàng chỉ có thể lắc đầu, chỉ nói là sống quá nhiều mệt mỏi.

Thẩm Dao trong lòng rõ ràng, Tiêu Hành không chút kiêng dè như vậy, sớm muộn gì cũng sẽ gây ra đại họa.

Nhưng nàng khuyên không nổi, cũng không ngăn được, chỉ có thể ngày ngày nơm nớp lo sợ sống qua ngày, giống như giẫm lên lớp băng mỏng, không biết khi nào sẽ ngã xuống.

Hôm đó, Thẩm Dao vẫn như thường lệ đến hầu hạ Tiêu Hành thay quần áo.

Nàng cúi đầu thắt đai lưng cho hắn, vừa cài xong cúc ngọc, Tiêu Hành đột ngột dùng sức đẩy nàng ngã ấn xuống giường.

Nàng còn chưa kịp phản ứng, đã thấy Tiêu Hành lấy từ trong tay áo ra một chiếc hộp sứ trắng nhỏ xíu, cầm lên trước mắt nàng lắc lư.

"Đồ nhóc con, nhìn dạo này ngươi cứ có vẻ khó chịu thế nào. Cho ngươi cái này, sau này ở bên nhau sẽ dễ chịu hơn nhiều."

Tiêu Hành nói nhẹ nhàng, giống như tiện tay thưởng cho nàng một món đồ chơi nhỏ vậy.

Thẩm Dao nhìn chằm chằm cái hộp sứ trắng kia, đầu óc ong ong một cái, sắc mặt lập tức đại biến, buột miệng nói: “Điện hạ... Đây không phải là thuốc mỡ trợ hứng chứ?”

Tiêu Hành cười cười, không thừa nhận cũng không phủ nhận, trực tiếp nhét hộp vào tay nàng: “Thử một chút là biết ngay thôi.”

Thẩm Dao sợ hãi lùi lại phía sau, vội vàng nói: "Ta không cần, điện hạ, ta không thấy khó chịu, thật sự không dùng cái này."

Tiêu Hành cười nắm chặt cổ tay đang né tránh của nàng, cứng rắn ấn hộp sứ vào lòng bàn tay nàng rồi lười biếng lên tiếng:

"Đừng có suy nghĩ lung tung, thứ này ôn hòa hơn nhiều so với những loại thuốc giúp hứng thú kia."

Thẩm Dao nhìn hộp trong tay, lại ngẩng đầu nhìn hắn, lông mày nhíu chặt: "Vậy... rốt cuộc đây là thứ gì?"

Tiêu Hành cúi người lại gần nàng, khóe miệng nở nụ cười, hạ giọng nói: "Dùng ngươi thì biết ngay, đừng hỏi nhiều như vậy."

Nói xong, Tiêu Hành trực tiếp mở hộp ra, đào một ít thuốc mỡ, đưa tay định cởi quần áo của Thẩm Dao.

Thẩm Dao hoảng hốt vội vàng lùi lại: "Điện hạ, làm gì muốn cởi quần áo?"

Tiêu Hành vẫn cười: "Thuốc mỡ phải dán lên da mới có tác dụng, mặc quần áo thì bôi thế nào?"

Mặt Thẩm Dao đỏ bừng, nhỏ giọng lầm bầm: "Cứ phải như vậy sao..."

Nàng giãy giụa vài cái, cuối cùng không thể phản kháng. Quần áo trên người bị cởi ra từng lớp, nàng nằm trên giường, xấu hổ đến mức ngón chân co quắp lại với nhau.