Chương 33 / 146

Một lá bèo mà thôi

Bản dịch · 1.556 chữ

Cố Vân Chiêu đứng ở cửa một lúc, cuối cùng đẩy cửa bước vào.

Trong phòng tràn ngập một luồng hơi nóng bức, chăn đệm trên giường lộn xộn không chịu nổi.

Thẩm Dao nằm trong đống chăn đệm lộn xộn kia, trên mặt một tầng mồ hôi mỏng, hơi thở còn chưa hoàn toàn ổn định, hồng thủy trên má đã tiêu tan không ít.

Nhưng lông mày vẫn hơi nhíu lại, cả người cuộn tròn như một tờ giấy bị vò nát.

Hắn đi đến bên giường, cúi đầu nhìn nàng.

Dược lực chắc vẫn chưa tan hết, nhưng so với bộ dạng thần trí hoàn toàn không còn, toàn thân nóng rực như trước kia thì đã tốt hơn nhiều.

Nhưng hắn biết, dược tính đó cực mạnh, không hoàn toàn thanh tịnh, vẫn sẽ để lại rễ cây.

Cố Vân Chiêu nhìn nàng một lúc, không do dự thêm nữa, trở tay đóng cửa lại, cởi y phục, leo lên giường, tự mình giải độc còn sót lại cho nàng.

Cú giày vò này lại là một đêm.

Đến sáng sớm ngày hôm sau, khi ánh sáng xám xịt tỏa ra ngoài cửa sổ, Cố Vân Chiêu mới cuối cùng dừng lại.

Cả người như kiệt sức ngã xuống một bên, nằm ngửa ra sau, lồng ngực vẫn phập phồng, ngay cả sức lực để xoay người cũng không còn.

Thẩm Dao yên lặng ngủ ở bên kia, hơi thở đều đặn, vệt hồng trên mặt đã hoàn toàn rút đi, lông mày cũng giãn ra.

Cố Vân Chiêu nghiêng đầu nhìn nàng một cái, thấy nàng ngủ ngon lành, lúc này mới nhắm mắt lại, chìm vào giấc ngủ sâu.

Trong phòng yên tĩnh trở lại, chỉ còn tiếng thở của hai người đan xen.

Thẩm Dao tỉnh lại, trời đã sáng rõ.

Nàng mở mắt ra, nhìn thấy Cố Vân Chiêu đang ngồi bên mép giường, y phục đã mặc chỉnh tề, vẫn luôn canh giữ nàng.

Ý thức của nàng dần dần quay về, những cảnh tượng hoang đường suốt hai ngày qua ùa vào não hải.

A Thanh, hai thiếu niên nhà nông kia, còn có Cố Vân Chiêu sau đó leo lên giường... Từng khung cảnh đều rõ mồn một, nàng muốn quên cũng không thể nào quên được.

Nước mắt nàng không tự chủ được mà lăn dài, theo gò má chảy vào gối, vô thanh vô tức.

Cố Vân Chiêu thấy nàng tỉnh, đang định thở phào nhẹ nhõm thì lại nhìn thấy nước mắt lăn dài nơi khóe mắt nàng.

Hắn đưa tay lau đi giọt nước mắt kia cho nàng, cúi người muốn ôm nàng vào lòng.

Thẩm Dao lại nghiêng đầu đi, duỗi tay đẩy từ chối một chút, thanh âm vừa khàn vừa thấp: “Đừng... Đừng chạm vào ta... Thế tử, ta...... Ta rất bẩn.”

Tay Cố Vân Chiêu khựng lại một chút, nhưng không buông ra.

Hắn ngược lại ôm nàng chặt hơn một chút, cánh tay siết chặt, ấn đầu nàng vào ngực mình, không cho nàng giãy thoát.

Bàn tay hắn áp sát tấm lưng nhẵn nhụi của nàng, có thể cảm nhận được những vết đỏ chằng chịt trên da nàng là dấu vết để lại sau hai ngày giày vò qua lại.

"Dao Dao," giọng hắn trầm thấp, mang theo vài phần khàn đặc nhưng lại vô cùng kiên định, "Ngươi rất sạch sẽ. Đừng nói như vậy."

Thẩm Dao bị hắn ôm, thân thể còn hơi run rẩy, mặt vùi vào ngực hắn, không đẩy hắn ra nữa.

Nước mắt nàng thấm ướt lớp vải trước ngực hắn, làm loang ra một vệt nước màu sẫm.

Cố Vân Chiêu cúi đầu, hôn lên đỉnh đầu nàng.

Thẩm Dao không thể giãy thoát, bị hắn ôm chặt trong lòng.

Mặt cô áp vào ngực anh, nghe thấy tiếng tim đập trầm ổn và mạnh mẽ truyền vào tai, từng chút một, như thể đang nói điều gì đó.

Nàng nhắm mắt, thanh âm buồn bực: "Thế tử... Ngươi là loại nữ nhân nào tìm không thấy, vì sao... Tại sao lại nhất quyết không buông tha một cung nữ không sạch sẽ như ta?"

Cố Vân Chiêu ôm nàng chặt hơn một chút, cằm đặt trên đỉnh đầu nàng, giọng nói trầm thấp, như là nói cho nàng nghe, lại giống như nói với chính mình: “Dao Dao, ta không cần ai cả, vậy ta chỉ muốn ngươi.”

Thẩm Dao dựa vào ngực hắn, không tiếp lời.

Nàng thầm thở dài trong lòng.

Những công tử này, có lẽ là nhất thời mới mẻ.

Với gia thế, dung mạo như hắn, tiểu thư khuê các, đích nữ nhà giàu nào mà chẳng tranh nhau giành gả cho hắn?

Qua vài ngày nữa, cơn giận mới mẻ qua đi, hắn sẽ không còn quấn lấy nàng nữa.

Thẩm Dao trong lòng hiểu rất rõ, nàng có tự biết mình, không dám vọng tưởng những người này thực sự sẽ chịu trách nhiệm với nửa đời sau của mình.

Nàng chỉ là một cánh bèo trôi, phiêu dạt đến đâu thì tính đó, qua ngày nào hay ngày đó thôi.

Cố Vân Chiêu cúi đầu nhìn Thẩm Dao, ngón tay gảy nhẹ những sợi tóc mai trước trán nàng, giọng nói mang theo vài phần ôn hòa hiếm thấy:

“Dao Dao, ngoan ngoãn ở lại đây, đừng chạy lung tung. Ta có việc muốn ra ngoài một lát, ngươi phải đợi ta trở về, biết chưa?”

Thẩm Dao gật đầu.

Hắn nhẹ nhàng đặt nàng trở lại giường, đắp chăn cho nàng, rồi hôn lên trán một cái, lúc này mới đứng dậy ra khỏi cửa.

Khoảnh khắc cánh cửa đóng lại, vẻ ôn hòa trên mặt hắn như thủy triều rút đi, cả khuôn mặt lạnh như phủ một lớp băng mỏng, ngay cả ánh mắt cũng trầm xuống.

Hắn đứng dưới hành lang, nắm đấm siết chặt kêu răng rắc, đầu ngón tay gần như muốn cắm sâu vào lòng bàn tay.

Tô Uyển Linh!

Hắn thầm niệm cái tên này, đáy mắt lóe lên một tia âm ngoan.

Một lát sau, hắn lại khôi phục vẻ ôn hòa thường ngày, chỉnh đốn vạt áo một chút rồi cất bước đi ra ngoài.

Chỉ là bước chân đó nặng hơn bình thường vài phần, mỗi một bước đều mang theo một cảm giác áp bách không thể ngăn cản.

Tô Uyển Nhu sửng sốt một chút, trên mặt duy trì nụ cười đúng mực, nhưng đáy mắt rõ ràng hiện lên một thoáng hoảng loạn.

Nàng cúi đầu, ngón tay vô thức siết chặt khăn, hồi lâu sau mới lên tiếng, giọng nói nhẹ bẫng:

“Thế tử nói đùa rồi, ta cùng Đích tỷ tỷ muội tình thâm, sao lại có thể... Cùng ngài đối phó nàng chứ?”

Cố Vân Chiêu nhếch môi, khóe miệng treo nụ cười, đáy mắt lại không có chút hơi ấm nào.

Hắn chậm rãi mở miệng: “Tô nhị tiểu thư, đừng giả vờ nữa. Trên đời này nếu nói hận đích tỷ của ngươi nhất, chỉ sợ ngoại trừ ngươi ra, tìm không ra người thứ hai.”

Nụ cười của Tô Uyển Nhu cuối cùng cũng cứng đờ, ngón tay nắm chặt khăn siết chặt lại, móng tay gần như cắm sâu vào lòng bàn tay.

Nàng ngước mắt nhìn Cố Vân Chiêu, trong ánh mắt mang theo vài phần dò xét và cảnh giác, như đang phân biệt trong lời nói của hắn có mấy phần thật, vài điểm giả.

Trong lòng Tô Uyển Nhu hiểu rõ hơn ai hết, trên đời này nếu nói người hận Tô Oản Linh nhất, trừ bản thân nàng ra, quả thực không tìm ra người thứ hai.

Đích mẫu của nàng, đích tỷ của hắn, từ nhỏ đã giẫm nàng dưới chân.

Mẫu thân của nàng chính là bị hai mẹ con các nàng ép chết tươi.

Lúc đó nàng còn nhỏ, rõ ràng biết chuyện gì đã xảy ra, nhưng ngay cả khóc cũng không dám lớn tiếng, chỉ có thể co rúm trong góc, nhìn các nàng hành hạ nương thân đến mức chỉ còn lại một hơi thở.

Nàng sợ hãi. Sợ rằng một khi mình phản kháng, cũng sẽ rơi vào kết cục giống như mẫu thân.

Cho nên nàng học được cách lấy lòng, học cách nịnh nọt, đã học xong việc cúi đầu giả ngoan trước mặt đích mẫu, dùng bộ dáng ôn thuận vô hại này đổi một miếng cơm ăn, đổi lấy mạng sống.

Nhưng càng nhịn, hận ý trong lòng nàng càng đậm, giống như than hồng chôn dưới lòng đất, bề ngoài không nhìn ra gì, nhưng bên trong lại đang từng chút một cháy, thiêu đến xương cốt nàng đau nhức.

Hôn sự của nàng cũng bị nắm trong tay đích mẫu.

Nàng biết, đích mẫu sẽ không tìm nhà tốt cho nàng, tùy tiện tìm một kẻ phá hoại để đuổi nàng đi là được.

Những năm này nàng nhịn quá nhiều, nuốt quá lâu.

Hôm nay Cố Vân Chiêu bỗng nhiên tìm được nàng, nói muốn liên thủ đối phó đích tỷ của nàng. Phản ứng đầu tiên của hắn không phải là cao hứng, mà là cảnh giác.