Chương 7 / 113

Chương 7: Ác ma đặc biệt

Bản dịch · 1.705 chữ

Lily An há miệng định nói gì đó, nhưng phát hiện mình thực sự không thể phản bác câu này.

Nàng thật sự không có chỗ để đi.

Trên người không có tiền, không thân phận, trên trán đội thánh văn, cánh không bay được, bên ngoài toàn là những kẻ muốn giết chết nàng, phía trên đỉnh đầu còn có một con rồng.

"............"

Vai Lỵ An sụp xuống.

Cái đuôi rũ xuống vô lực bên chân, rủ xuống.

"Ta có thể ăn cơm không."

Vyce Lou bật cười thành tiếng.

"Được đấy. Niết Nhĩ!"

"Để ta đi sắp xếp."

Niết Nhĩ đã đi về phía cửa.

"Đợi đã."

Vyce Lạc gọi nàng lại.

"Thay thêm một cái giường khác qua đây."

Bước chân của Niết Nhĩ khựng lại một chút.

"Quy cách gì?"

"Kết chắc. Thẳng thật hơn cái trước."

Vythlo liếc nhìn đống mảnh vỡ vụn đầy đất, rồi lại nhìn đoạn cột gãy vẫn còn đang kéo lê trên cổ tay Lilia An.

"Dùng gỗ thiết sam đi, ghép lại không cần, phải làm nguyên liệu."

"Giá cả giường gỗ thiết sam nguyên liệu..."

"Ta biết. Không sao cả."

Vythlose vươn vai, cánh tay giơ lên quá đỉnh đầu, chiếc váy liền màu xanh nhạt bị kéo lên một đoạn.

"Nếu không thì sau này đều không đủ chơi đâu."

Lily An khựng lại một chút.

"Không đủ... chơi?"

Vythlose chớp mắt với nàng, không giải thích.

"Cái gì gọi là không đủ chơi? Ngươi muốn chơi cái gì? Này!"

Vyce Lou đã giẫm lên khúc gỗ vụn đi về phía cửa.

Khi đi ngang qua Niết Nhĩ, nàng đưa tay vỗ vỗ vai.

"Vất vả rồi."

"Xin điện hạ bớt gây thêm phiền phức cho ta."

Hai người trước sau bước ra khỏi phòng.

Cửa đóng lại.

Lilyan đứng một mình trong đống đổ nát, gió lạnh lẽo thổi qua.

Nàng đột nhiên chú ý tới một chuyện.

Đêm qua ở nhà thờ bỏ hoang, khí tức tỏa ra từ người thiếu nữ tóc trắng kia.

Bây giờ không ngửi thấy nữa.

Một chút cũng không có.

Vythlos vừa rồi áp sát, gần đến mức hơi thở đều phả vào mặt, nhưng trong mũi ngoài mùi táo ra thì chẳng có gì cả.

"Kỳ lạ thật."

Lily An gãi đầu, không nghĩ ra được manh mối gì.

Quá nhiều chuyện không nghĩ thông suốt.

Nấu bụng trước đã rồi tính sau.

Nàng kéo đoạn cột đá gãy đi đến bên bàn nhỏ cạnh giường, bưng chén nước đã đổ dở lên, ngửa đầu uống một ngụm.

Ấm áp.

Cũng tạm.

......

Giường mới được đưa lên vào buổi chiều.

Căn phòng đã được dọn dẹp sạch sẽ.

Gỗ vụn và xác chăn đệm đã được dọn sạch, sàn nhà cũng được lau lại.

Ngoài vài vết kéo lê để lại ở góc tường, không nhìn ra được vài tiếng trước nơi này vừa trải qua một trận thảm họa trên giường.

Lily An ngồi xổm bên cửa sổ nhìn các nữ bộc trải giường.

Nàng đã ăn bữa trưa do Nel sắp xếp, một bát canh thịt cộng thêm hai miếng bánh mì, phân lượng không lớn nhưng tốt hơn cây nấm thối mà địa ngục ăn gấp vạn lần.

Vyce Lou đi cùng chiếc giường mới vào.

Nàng tựa vào khung cửa nhìn một lúc, đợi các nữ bộc trải chăn đệm rồi lui ra ngoài, đi đến trước mặt Lily An ngồi xổm xuống.

Trong tay lắc lư một chiếc chìa khóa nhỏ.

"Tay ra đây."

Lily An do dự hai giây, đưa cổ tay phải qua.

Cạch một tiếng, chiếc vòng vàng được mở ra.

Cổ tay nhẹ bẫng.

Chiếc xích kéo lê nửa ngày rơi xuống đất, Lily An vô thức xoa xoa cổ tay.

"Đi."

Vythlose hất cằm về phía giường mới.

"Lên nhảy vài cái, xem có chắc chắn không."

"Cái gì?"

"Thử xem. Tấm lần trước kéo một cái là vỡ, tấm này mà ngươi nhảy vài cái cũng tan rã, ta sẽ cho người thay thế."

Lily An trừng mắt nhìn nàng.

"Ngươi coi ta là cái gì?"

"Lúc ngươi làm hỏng người ta thì không giữ kẽ như vậy đâu."

"Đó là ngoài ý muốn!"

Lily An lùi lại một bước, lưng áp vào tường.

"Ta không nhảy. Đánh chết cũng không thèm nhảy lên. Ngươi muốn tìm ai thử thì tìm người đó xem."

Vythlos nhìn nàng, đôi mắt từ từ nheo lại.

Sau đó nàng đứng dậy.

Từng bước hai bước lại gần.

Lily An còn chưa kịp phản ứng, tay phải của Vise đã chống lên bức tường bên tai cô.

Một tiếng "đùng" trầm đục vang lên.

Ngón trỏ tay trái đặt lên cằm Lily An, đầu ngón tay hơi dùng sức, nâng khuôn mặt nhỏ nhắn kia lên một góc.

Khoảng cách quá gần.

Vyce Lobelian cao hơn gần một cái đầu, tư thế này khiến Lili An không thể không ngửa cổ nhìn nàng.

Mái tóc dài trắng xoã xuống từ bên vai, đuôi tóc quét qua xương quai xanh của Lily An, ngứa ngáy.

Đôi mắt màu xanh lam ngay phía trên.

"Ngươi biết không, tiểu mị ma."

Giọng Vyce Lou rất khẽ, mang theo hương vị khó tả của Lilian.

"Từ nhỏ đến lớn, ta từng gặp đại khái cũng có mấy trăm con ác ma rồi nhỉ. Nhưng mỗi một con..."

Ngón trỏ của cô đẩy lên, buộc ánh mắt Lily An hoàn toàn chạm vào cô.

"Đều là sợ đến mức ôm đầu chạy trốn, hận không thể càng xa ta càng tốt, không dám lại gần thêm nửa bước nữa."

Đuôi Lỵ An căng cứng, tựa vào tường.

"Chính là ngươi. Ngây ngốc tiến lại gần ta, nhe răng trợn mắt."

"............"

Mặt Lily An nóng bừng, nàng nghiêng đầu né tránh ngón tay Vise.

"Ta thấy ngươi giống một tên biến thái."

Giọng nàng căng thẳng, ánh mắt lảng tránh không thèm nhìn mặt Vythero.

"Bây giờ ta cũng rất muốn tránh xa ngươi ra!"

"Ồ?"

Ngón trỏ của Vythlos đuổi theo, lại móc vào chóp cằm nàng, bẻ mặt nàng trở về.

"Vậy ngươi hy vọng ta lại xấu hơn một chút, hay thế nào?"

Nụ cười từ khóe mắt lan tỏa đến tận khoé miệng.

Lily An khựng lại trong đầu.

Ngay giây tiếp theo nàng bị đẩy ra ngoài.

Eo sau vừa vặn đụng phải mép giường mới, cả người ngửa mặt ngã xuống tấm chăn đệm đã trải sẵn, nảy lên hai cái.

Giường gỗ thiết sam không hề lay động. Ngay cả một tiếng động cũng không có.

"Ừm, lúc ngã lên vẫn chưa tan."

Vyce Lou hài lòng gật đầu.

"Rất tốt."

"Ngươi!"

Lily An chống tay định ngồi dậy.

Sau đó mắt cá chân nàng bị một bàn tay nắm chặt.

Vythlos không biết từ lúc nào đã đi đến cuối giường, hơi khom lưng, tay trái nắm lấy mắt cá chân Lỵ Ly An nâng lên.

Tà váy trắng trượt dọc bắp chân xuống đầu gối, để lộ cả cẳng chân thon dài lạnh lẽo và bàn chân trần không mang giày tất.

Bàn chân rất nhỏ, ngón chân co quắp lại vì căng thẳng mà hơi trắng bệch.

"Buông ra! Ngươi làm gì vậy!"

Lily An đột ngột rụt chân về, không hề co lại. Versello nắm rất vững.

"Đừng nhúc nhích."

Vyce Lou lật cổ chân nàng lại.

Phía trong mắt cá chân, nơi bị lưỡi ác hồn liếm qua đêm qua, giờ đã thay đổi hoàn toàn.

Một mảng bầm tím to bằng đốt ngón tay nằm dưới xương cổ chân, màu sắc đậm đến mức đen kịt, mép ánh lên màu xám xanh, mơ hồ có thể thấy vài đường vân đen mảnh khảnh từ trung tâm vết bầm lan ra ngoài, bò về phía mu bàn chân.

Tử khí còn sót lại của ác hồn thấm vào dưới da.

Vythlos nhìn chằm chằm vào vết bầm tím hai giây, lông mày nhíu chặt lại.

"Điều này không đúng."

"Cái gì không đúng! Này, ngươi buông chân ta ra trước đi!"

Lilyan giãy giụa muốn rút chân về, mặt đỏ bừng đến tận mang tai.

Bị một nữ tử túm lấy bàn chân trần nhìn!

Tuy nhiên, khoảng cách và góc độ này cũng quá khó chịu rồi.

"Tử khí lan tỏa rồi. Không xử lý nữa sẽ thối rữa vào đấy."

Giọng Vyce Lou thay đổi.

Cái điệu đùa giỡn trước đó đã biến mất.

"Xử lý một chút, nhịn một lát."

"Cái gì! Đợi, đợi chút!"

Lòng bàn tay phải của Vythlo sáng lên.

Ánh sáng vàng nhạt tỏa ra từ kẽ tay, ấm áp, dịu dàng, sạch sẽ, giống hệt với khí tức tối qua ở nhà thờ.

Đồng tử Lỵ An co rút lại.

"Khoan đã!!"

Lòng bàn tay áp lên mắt cá chân.

Nửa giây đầu tiên chẳng có cảm giác gì.

Sau đó...

"A a a!!!"

Cơ thể Lily An bật lên như bị điện giật.

Tay Vythlo đột ngột rút ra.

Thánh quang tắt ngấm.

Lily An cuộn tròn người trên giường, hai tay ôm lấy mắt cá chân phải của mình, trong hốc mắt rưng rấn lệ, toàn thân run rẩy không ngừng.

Cái đuôi run rẩy không ngừng.

"Đau, đau đau..."

Giọng nàng nghẹn ngào, mặt vùi vào đây không chịu ngẩng lên.

Vy Tilos đứng ở cuối giường, tay phải vẫn duy trì tư thế vừa mới thu hồi, ánh vàng còn sót lại trong lòng bàn tay lóe lên rồi tắt ngấm.

Biểu cảm của nàng cứng đờ trong chốc lát.

"Ta còn tưởng ngươi không giống những ác ma khác."

Giọng nói bị tiếng nức nở của Lily An át đi.

Cô đưa tay muốn chạm vào mắt cá chân của Lily An để xem tình hình, Lelyan theo phản xạ rụt chân lại một đoạn, đôi mắt đỏ hoe trừng cô từ phía sau đầu gối.

"Ngươi đừng chạm vào ta!"

Tay Vythlose dừng lại giữa không trung.

Nàng nhìn tiểu mị ma cuộn tròn lại, há miệng, rồi nhắm lại. Tay từ từ buông xuống.

"Xin lỗi, ta không ngờ lại như vậy."