Chương 6 / 92

Chương 6: Sinh biến

Bản dịch · 2.729 chữ

Sáng sớm hôm sau, đội ngũ lại chỉnh đốn xuất phát, tiếp tục mở mang bờ cõi.

Mỗi khi chiếm được một ngôi làng, bản đồ tiểu thế giới liền theo đó mà kéo dài thêm một tấc.

Cùng lúc đó, dị biến đột ngột xảy ra.

Sâu trong tiểu thế giới, lại nổi lên những ngọn núi trùng điệp.

Hình thái những ngọn núi đó, lại giống hệt với dãy núi vừa bị chiếm đóng bên ngoài, chỉ là thể tích phóng đại gấp mười lần.

Dòng sông uốn lượn, ao hồ sao giăng cờ, hồ nước mênh mông khói sóng.

Cảnh quan thủy vực cũng được tái hiện lại địa mạo bên ngoài.

Nguồn nước đã đến, lịch trình trồng lúa có thể chính thức được liệt vào.

Vạn sự đã sẵn sàng, chỉ còn thiếu gió đông.

Trước khi chính thức cấy lúa, vẫn cần tiến hành khâu trồng mạ trước.

Việc trồng lúa nước này, nói trắng ra chính là quy trình.

Trước tiên ngâm hạt giống trong nước, thúc đẩy mầm non ra rồi rắc xuống bờ ruộng.

Đợi mầm mạ cao hơn một chút, cấy ghép.

Tiếp theo cứ chờ thu hoạch, trong thời gian đó còn phải nhớ xả nước phơi ruộng.

Nghe thì rườm rà, nhưng trong tiểu thế giới của Thương Dương, đây chẳng phải là chuyện gì.

Hắn chỉ cần động một ý niệm, mọi thứ tự động hóa hoàn thành.

Không cần phải tự mình làm.

Theo sự mở rộng bản đồ tiểu thế giới, núi sông hồ hải đầy đủ mọi thứ.

Thương Dương chê núi lớn trơ trụi chướng mắt, liền từ bên ngoài chuyển cây cối đến cấy ghép lên.

Những thân núi đó đất béo đến mỡ chảy, đen sì, bóp một cái cũng có thể rỉ ra chất lỏng dưỡng chất.

Kỳ lạ hơn là, sau khi tiểu thế giới mở rộng, ánh sáng trở nên trong suốt sáng ngời.

Bầu trời như bị nâng cao, tầm nhìn thoáng đãng hơn nhiều.

Tháng một đã đầy.

Nam Quận hoàn toàn đổi chủ, rơi vào tầm kiểm soát của Thương Dương.

Binh lực dưới trướng cũng nhanh chóng bành trướng, từ ngàn người vọt lên năm nghìn.

Tịnh tăng bốn ngàn binh mã.

Cùng lúc đó, diện tích tiểu thế giới tăng gấp mấy lần, chứa trọn vẹn mười Nam Quận.

Bắt được địa bàn chỉ là bước đầu tiên.

Thương Dương không vội tiếp tục thôn tính xung quanh, mà trầm tâm chỉnh đốn trị lý.

Vừa sắp xếp lại trật tự nội bộ, vừa không bỏ qua khói lửa chiến tranh bên ngoài.

Bánh xe lịch sử không bị lệch khỏi quỹ đạo vì sự tồn tại của ông.

Ngô Quảng chỉ huy quân đội tấn công Huỳnh Dương, gặp phải sự ngăn cản ngoan cường.

Đại quân tiến về phía tây bị cản trở, thế thuận buồm xuôi gió lần đầu tiên gặp thất bại.

Thấy công thành bất lợi, làm lỡ mất cục diện chiến trường tổng thể.

Trần Thắng quyết đoán, phái Chu Văn - tức là Chu Chương, vòng qua phòng tuyến Huỳnh Dương.

Trực tiếp lao tới Hàm Cốc Quan, kiếm chỉ thẳng vào Hàm Dương.

Chu Văn không làm chủ công thất vọng.

Đội quân này thế như chẻ tre, liên tiếp chiếm được nhiều thành, thuận lợi vượt qua Hàm Cốc Quan.

Mũi nhọn binh khí chỉ thẳng vào khu vực diễn kịch ở ngoại ô Hàm Dương.

Phải biết rằng, Hàm Cốc Quan được xưng là thiên hiểm, một người giữ ải vạn người không thể qua.

Nhưng giờ phút này, nó lại trở thành một tòa thành trống rỗng.

Lực lượng phòng thủ là bằng không.

Nếu có trọng binh của Tần quân canh giữ, lịch sử chỉ sợ thật sự sẽ

Đáng tiếc, thế gian không có nếu như.

Từ Đại Trạch Hương nổi lên, đến khi đại quân áp sát biên giới Hàm Dương, chỉ vỏn vẹn hai tháng.

Trong thành Hàm Dương, khi Tần Nhị Thế Hồ Hợi biết tin, cả người đều sụp đổ.

Kinh thành trống rỗng, tinh nhuệ mất hết.

Điều binh khiển tướng căn bản không kịp.

Văn võ cả triều đình, một mảnh hoảng loạn.

Đúng vào thời điểm mấu chốt này, Trương Hàm bước ra.

Hắn đề nghị xá miễn hàng chục vạn tù nhân phục dịch trong lăng mộ Ly Sơn.

Phát binh khí cho họ, hợp nhất với Úy quân trấn thủ kinh thành.

Tổ chức lại một đội tân quân, chống đỡ **Quân.

Lúc này Tần Nhị Thế đã sớm rối loạn trận cước.

Nghe vậy không nói hai lời, lập tức đồng ý.

Nhân tiện phong Trương Hàm làm Đại tướng quân.

Trương Hàm bưng cuốn chiếu thư màu vàng sáng, thần sắc ngưng trọng, dưới chân như có gió.

Theo sau hắn, chính là thanh đao sắc bén nhất của Tần đế quốc - trung úy quân.

Đội thiết kỵ này ngày thường ẩn náu trong vùng trung tâm Hàm Dương, là quân bài chủ lực cuối cùng của Tần Đình.

Trong phường thậm chí còn lưu truyền một cách nói rằng, những tượng binh mã sau này lừa giết dũng sĩ sáu nước, lặng lẽ đứng sừng sững dưới lớp đất vàng, nguyên mẫu của chúng chính là đám sát thần trước mắt này.

Hàm Dương thành hiện nay trống rỗng đến mức khiến người ta hoảng sợ.

Tính toán kỹ lưỡng, binh lực phòng thủ thành tổng cộng không quá bảy vạn.

Nhưng so sánh, **Đại quân dưới trướng Chu Văn lại như châu chấu qua biên giới, hàng chục vạn người áp sát biên cảnh mà đến.

Bảy vạn đấu mấy chục vạn.

Tỷ lệ chênh lệch này, nếu đặt trong mắt người khác, thì quả thực là lấy trứng chọi đá.

Ngay cả Tần Nhị Thế ngồi trong thâm cung, giờ phút này chỉ sợ cũng ở trước con số này, cảm thấy một tia hàn ý thấu xương.

Ánh mắt chuyển về Bái huyện.

Trần Thắng Ngô Quảng vung tay hô một tiếng ở Đại Trạch Hương, tin tức Trương Sở Kỳ hiệu tung bay trong gió như có cánh vào huyện nha.

Huyện lệnh Bái huyện là cỏ đầu tường, mắt thấy thiên hạ đại loạn, trong lòng cũng sinh phản cốt, muốn nhân cơ hội đục nước béo cò, khởi binh hưởng ứng.

Mưu sĩ Tiêu Hà và Ngục Duyện Tào Tham ở bên cạnh hiến kế: “Đại nhân, hiện giờ lòng người dao động, chi bằng triệu tập những hào kiệt tráng đinh đang chạy trốn ra ngoài về, để tạo thanh thế lớn.”

Huyện lệnh nghe xong, cảm thấy kế này rất hay, lập tức quyết định.

Nhưng hắn biết rõ, trong số những người này, chỉ có một người có thể trấn giữ được cục diện.

Thế là, Phàn Khoái lĩnh mệnh, thẳng tiến về phía núi Mang Đãng.

Nơi đó, giấu Lưu Bang.

Lúc trước Lưu Bang áp giải tù nhân đến Ly Sơn phục dịch, trên đường có ngày càng nhiều tù phạm trốn thoát.

Thấy sắp đến đích, nhân thủ chẳng còn lại bao nhiêu.

Theo luật Tần, thất kỳ đáng chém, chạy trốn cũng chết.

Lưu Bang cắn răng, dứt khoát thả hết những tù nhân còn lại ra, bản thân cũng trở thành tội phạm truy nã, dẫn theo mấy huynh đệ một lòng chết dạ trốn vào sâu trong Mang Đãng Sơn.

Ngay khi họ trú ngụ không lâu, thiên hạ đã thay đổi.

Lúc này, bóng dáng Phàn Khoái xuất hiện trước sơn trại.

"Ồ, đây chẳng phải Phàn lão đệ sao?"

Lưu Bang đang buồn chán vì nghiện rượu, thấy người tới, mắt lập tức sáng lên vài phần.

Đám người này trong núi uất ức đã lâu, khó chịu nhất không phải là ăn mặc, mà là không có rượu để uống.

Mỗi khi đêm khuya thanh vắng, con sâu tham ăn đó ngứa ngáy khó chịu, chỉ có thể cứng rắn chống đỡ.

Nhìn thấy người quen cũ, tự nhiên vui mừng khôn xiết.

"Hôm nay gió nào thổi ngươi tới đây?"

Lưu Bang nhếch miệng cười, trên mặt đầy vẻ kinh ngạc.

Phàn Khoái sải bước tiến lên, tiếng cười sang sảng vang vọng trong rừng núi: “Chuyên môn đến tặng ngươi một món quà lớn!”

Hai người ngày thường xưng huynh gọi đệ, giao tình không cạn, nếu không phải như vậy, huyện lệnh cũng sẽ không giao trọng trách, phái Phàn Khoái đến làm thuyết khách này.

"Đại lễ gì? Đáng để ngươi đích thân chạy một chuyến?"

Lưu Bang không khách khí ngồi phịch xuống đất, tiện tay bẻ một cọng cỏ đuôi chó ngậm vào miệng, vẻ mặt lơ đễnh: “Có gì thì nói mau.”

Phàn Khoái cũng không giận, thuận thế ngồi xuống bên cạnh hắn, hạ thấp giọng nói:

"Không cần phải trốn nữa.

Trở về!"

Lưu Bang khẽ nhướng mày, vẻ trêu chọc trong mắt thu lại vài phần: “Triều đình đã buông lời rồi? Không bắt chúng ta nữa à?”

"Không nhả ra."

Phàn Khoái lắc đầu, ánh mắt thâm thúy nhìn về phía những ngọn núi nhấp nhô ở phương xa:

"Nhưng bây giờ, triều đình đã không còn bận tâm đến những 'tay bùn' như các ngươi nữa."

Lưu Bang nheo mắt, bắt được thông tin mấu chốt: “Nói rõ xem, rốt cuộc là chuyện gì?”

Phàn Khoái hạ thấp giọng, tung ra một quả bom tấn **.

"Lưu Quý, tin tức ngươi vẫn chưa nghe hết chứ?"

"Một tháng trước, trận mưa ở Đại Trạch Hương đã gây ra một động tĩnh lớn."

Trần Thắng, Ngô Quảng, hai cái tên này hiện nay đã vang dội như sấm bên tai trên đại địa Quan Đông.

Họ tụ tập gây sự, thế công dữ dội như lũ lụt vỡ đê.

Chỉ trong ba mươi ngày ngắn ngủi, mấy tòa huyện thành đổi chủ.

Chiến xa chở sáu bảy trăm chiếc, bộ tốt tích tụ đến mấy vạn người.

Đây không phải là trò đùa nhỏ, đây là thực sự muốn lật bàn rồi.

Phàn Khoái dừng lại một chút, ánh mắt sắc bén: "Trần Thắng đã tự lập làm vua ở Trần Huyện, quốc hiệu Trương Sở."

“Bách tính các nơi hận Tần đã lâu, nghe tin hưởng ứng, nhao nhao giết quan lại cứ thành.”

“Lần này ta phụng mệnh Bái lệnh, chính là đến mời chư vị về Bái huyện, cùng nhau giương cao cờ nghĩa.”

Lưu Bang nghe xong toàn thân run rẩy.

Hắn bật mạnh dậy khỏi chiếu cỏ, hai mắt sáng rực.

"Tốt! Thật là ý trời!"

"Trần Thắng Ngô Quảng là nhân vật thế nào? Dám làm chuyện chúng ta không dám nghĩ tới!"

Phàn Khoái nhìn vẻ điên cuồng của hắn, không ngắt lời, ngược lại bổ sung: “Thực ra xuất thân của bọn họ giống hệt ngươi và ta.”

"Đều là những phu phen mà Dương Thành trưng binh đi trấn thủ biên giới Ngư Dương."

"Vì mưa lớn lỡ hạn, theo luật đáng chém."

"Trong đường cùng, hai người nhẫn tâm chém giết Úy quan áp giải, khởi nghĩa mà lên."

"Có một câu, ta nghĩ ngươi sẽ thích nghe."

Lưu Bang nín thở: “Nói gì?”

"Vương hầu tướng quân, thà có gan chứ!"

Sáu chữ này, giống như búa tạ đập mạnh vào tim Lưu Bang.

Hắn nhai đi nhai lại mấy chữ này, càng ngẫm càng thấy sảng khoái.

Dường như đây chính là lời sấm được đo ni đóng giày cho hắn.

Một luồng cuồng nhiệt khó kìm nén tràn khắp cơ thể.

Hồi lâu sau, hắn phấn khích lùi lại đôi chút.

Lưu Bang xua tay bảo Phàn Khoái cáo từ trước, nói rằng mình cần chuẩn bị thêm vài ngày nữa mới quay về.

Phàn Khoái không nghi ngờ, gật đầu rời đi.

Thế nhưng, nguy cơ đã lặng lẽ áp sát.

Phàn Khoái trở về nha môn Bái huyện, báo cáo tình hình với huyện lệnh.

Khi nghe thấy dưới trướng Lưu Bang đã tụ tập mấy trăm người, sắc mặt huyện lệnh đột nhiên biến đổi.

"Thật sự có mấy trăm người?"

Giọng huyện lệnh run rẩy, lại hỏi một lần nữa.

"Chính xác không sai."

Phàn Khoái thành thật nói: “Đa phần là lưu dân không sống nổi ở địa phương, cũng có những kẻ liều mạng tránh lao dịch.”

Huyện lệnh nhíu mày, phất tay ra hiệu Phàn Khoái lui xuống.

Vốn dĩ đang tính toán Lưu Bang thế cô lực bạc, triệu hồi về dễ khống chế.

Giờ xem ra, lòng người đã cùng Thái Sơn di chuyển.

Mấy trăm cán thương tụ tập lại một chỗ, sau khi trở về, ai còn nghe lệnh của huyện lệnh?

Hối hận như thủy triều nhấn chìm hắn.

Sớm biết như vậy, hà tất phải phái người đi gọi lúc trước?

Nhưng gỗ đã thành thuyền, hối hận vô ích.

Huyện lệnh quyết đoán, hạ lệnh đóng chặt cổng thành.

Đồng thời, âm thầm phái thân tín ra mục tiêu nhắm thẳng Tiêu Hà và Tào Tham.

Trong mắt hắn, hai người này chắc chắn là đã cấu kết với Lưu Bang, cố ý nương tay.

Dù sao ba người giao tình thâm hậu, suy đoán này không phải là chuyện vô căn cứ.

Nhưng hắn chỉ tính sót một việc.

Tiêu Hà, Tào Tham là con rắn địa đầu thổ dân Bái Huyện.

Họ kinh doanh nhiều năm ở địa phương, rễ sâu chằng chịt, mạng lưới quan hệ trải rộng khắp thành phố.

Muốn động đến bọn họ, tuyệt đối không phải chuyện dễ dàng.

Lệnh cấp bách bắt giữ Tiêu Tào của huyện nha như mọc cánh, trong nháy mắt bay khắp Bái Huyện.

Tiêu Hà và Tào Tham sợ đến hồn bay phách lạc, suốt đêm ** Chạy ra ngoài thành, co rúm trong góc chờ Lưu Bang dẫn binh về cứu viện.

Lưu Bang vừa bước vào nhà, ngay sau đó liền biết được ** Không chỉ nuốt lời, mà còn hạ lệnh truy nã.

Hắn không vội chửi thề, mà cầm bút chấm chu sa, viết hịch văn thảo tặc lên một tấm lụa.

Tiếp theo, hắn sai người buộc dải lụa lên mũi tên, "vút" một tiếng

Một tiếng bắn vào trong thành.

Lời lẽ trong thư sắc bén, đâm thẳng vào lòng người: Chỉ cần bách tính dám giết huyện lệnh, chính là anh hùng bảo vệ gia đình nước!

Lưu Bang này, trong túi sạch hơn mặt, bụng cũng chẳng có bao nhiêu mực.

Nhưng hắn có một ưu điểm chí mạng: hào phóng, trượng nghĩa, bạn bè trải khắp tam giáo cửu lưu.

Phụ lão hương thân ở Bái huyện, phần lớn đều nợ hắn ân tình, hoặc là huynh đệ sắt của hắn.

Bức thư vào thành, giống như đổ nước lạnh vào dầu sôi.

Đám đông phẫn nộ ùa về phía huyện nha, tay vừa đao chém xuống, cái đầu tham lam kia liền lăn xuống đất.

Ngay sau đó, cổng thành mở rộng, nghênh đón vị Lưu Quý trong truyền thuyết kia.

Nếu nói quy củ nhà Tần nghiêm ngặt đến mức vô lý.

Tần Thủy Hoàng để phòng ngừa địa phương cát cứ, đã đặc biệt lập chế độ tử hình: các chức vụ quan trọng như quận thú, huyện lệnh, nghiêm cấm người bản địa đảm nhiệm.

Mục đích là cắt đứt sợi dây liên kết lợi ích giữa quan lại và nông thôn, phòng ngừa chính là cấu kết mưu phản.

Vì vậy, vị huyện lệnh bị giết này là một kẻ ngoại lai hoàn toàn.

Ngày thường đối với bách tính Bái huyện gõ xương hút tủy, nay đầu rơi xuống đất, mọi người chỉ cảm thấy hả hê lòng người, không hề có chút tiếc nuối nào.

Theo lý thuyết, huyện lệnh trống rỗng, đáng lẽ phải do Tiêu Hà - công tào tiếp quản.

Nhưng Tiêu Hà là người hiểu chuyện.

Hắn biết Tần luật tàn khốc, một khi thất bại, chính là tội lớn tru cửu tộc.

Thay vì ngồi tù chờ chết, chi bằng tìm một kẻ không sợ chết đứng chắn phía trước.

Thế là, Tiêu Hà kéo Tào Tham, ra sức đẩy Lưu Bang lên vị trí cao.