Chương 52 / 62

Chương 52: Dẫn đường

Bản dịch · 1.752 chữ

Gió núi lướt qua gáy, mát lạnh.

Lý Trường Phong nhấc cây thương lên vai, bước chân vẫn như cũ. Khúc nhạc nhỏ trong miệng thậm chí còn có thêm chút khoái cảm so với trước kia.

Theo đi!

Theo chết rồi! Đừng trách ta!

Hai tên khốn kiếp này theo ta chẳng qua chỉ vì hai thứ, hoặc là tự mình kiếm tiền, Hoặc là muốn lấy mạng mình.

Đánh cược chó cùng cẩu liếm!

Làm ra chuyện gì cũng không có gì lạ!

Nếu không phải địa giới này quá gần đồn, hắn đã muốn quay người bắn cho mỗi tên khốn kiếp này một phát!

Thân chứa lợi khí sắc bén, sát tâm nổi lên, huống chi còn là kẻ thù hai đời.

Trong đầu Lý Trường Phong điên cuồng hiện lên một ý nghĩ.

Dẫn hai người này đến nơi hẻo lánh, một người một thương trực tiếp giết chết.

Sau đó, thi thể ném xuống núi sâu.

Làm một màn chết không đối chứng.

Ý nghĩ này vừa nảy ra, liền như ngọn lửa, "xoẹt xoẹt" một cái lao vút lên.

Nhưng rất nhanh, lại bị chính hắn ấn xuống.

Không được.

Ít nhất là mùa này không được!

Tiếng súng này vừa vang lên, không nói ba dặm năm dặm, ít nhất hai ba lý có thể nghe thấy động tĩnh.

Lúc này nấm mú đang mọc mạnh, người vào núi hái không ít, còn có lên núi săn cỏ thu. Biết đâu lại bị người ta nhìn thấy.

Đến lúc đó chính là lấy mạng mình ra, đổi lấy cái mạng của hai con chó ghẻ.

Chuyện này không đáng.

Mạng sống này của hắn, đó là cướp được từ tay Diêm Vương gia. Cha mẹ còn đang đợi hắn hiếu kính, bà nội vẫn mong bế cháu chắt, Lâm Tuyết còn chưa qua cửa.

Ngày tốt đẹp của mình, vẫn còn ở phía sau.

Nếu vì hai thứ này mà tự đào mình vào?

Vậy thì lỗ to rồi.

Nhưng nghĩ đến việc hái nấm!!!

Vậy...

Liền dẫn bọn họ đến một nơi tốt.

Lý Trường Phong nhướng mắt, nhìn về phía tây nam.

Lật qua xà nhà phía trước, đi thêm hai dặm đường nữa chính là khu rừng mương lớn nơi Lâm Tuyết hái nấm.

Hôm đó hắn lên núi đón Lâm Tuyết, liền cảm thấy khu rừng kia không ổn.

Gà rừng, thỏ, tất cả đều chen chúc bên ngoài rãnh, từng tổ từng ổ chạy ra ngoài. Tiểu gia hỏa chạy đi ra, tự nhiên có đại gia hoả ở phía sau đuổi theo.

Tuy không biết là gì, nhưng chắc chắn là một kẻ săn mồi hàng đầu.

Hồ ly và sói thì không có hiệu quả này.

Còn về gấu hay hổ, thì phải xem vận may của hai họ Tôn này!

Hắn không cho rằng Tôn Hạo có thể làm được Hùng Hổ

Ý niệm thông suốt

Lý Trường Phong vẫn giữ vẻ mặt lơ đễnh đó.

Hừ hừ khúc nhạc nhỏ, đá đá sỏi, cách vài ngày lại ngồi xổm xuống, bới bới những cây cỏ, giống như tìm thú đạo vậy.

Diễn kịch!

Hắn là chuyên gia. Kiếp trước ở phương Nam, đã bồi thường cho ông chủ, đối tác, khách hàng... đến cả cái mặt tươi cười cũng phải mất hơn mười năm rồi, chưa từng đóng vai trò gì.

Phía sau.

Tôn Hạo hai người vẫn đứng cách đó hai ba trăm bước, khom lưng đi như kẻ trộm.

Tôn Nhị Mao hai chân gầy guộc run rẩy, đói đến mức ngực dán sau lưng, hạ giọng hỏi: “Hạo ca, thằng khốn này rốt cuộc muốn đi đâu vậy? Đã đi được một tiếng đồng hồ rồi.”

"Đừng có mẹ nó lên tiếng." Tôn Hạo mắt dán chặt vào bóng lưng phía trước, "Hắn một lát đã ngồi xổm xuống, chắc là đang tìm kiếm thứ gì đó lớn rồi. Đi theo, đừng để mất dấu người ta."

"Nhưng hắn suốt nửa ngày trời mà vẫn chưa thấy hàng!"

"Câm miệng đi! Ngươi! Vậy vừa lên đã có hàng rồi, mẹ kiếp ai còn trồng trọt!"

Tôn Hạo tuy miệng cứng nhưng trong lòng lại dấy lên nghi hoặc.

Thật sự có ổ?!

Suốt dọc đường này ngay cả một con gà rừng cũng chưa từng gặp, bình thường hắn lên núi đánh cỏ cũng có thể làm kinh động đến một hai con...

Nhưng hắn cũng không bỏ cuộc, dù sao đã đến rồi...

Đi theo xem thử đi!

Dù sao xem cũng chẳng tốn tiền.

Lại đi thêm gần nửa tiếng đồng hồ, thế núi phía trước thu lại, Lý Trường Phong rẽ vào rãnh lớn.

Tôn Hạo đi tới cửa cống, bước chân khựng lại.

Nơi này, hắn quen thuộc.

Đây chẳng phải là nơi người trong đồn nhặt nấm sâu hơn một chút sao!

Năm ngoái, hắn còn từng cùng Lý Trường Phong giăng bẫy thỏ ở cửa ngõ này.

Nhưng mà, đã không còn quân!

Nơi này có thể có ổ?!

"Hạo ca, sao không đi nữa?" Tôn Nhị Mao hỏi.

"Không sao." Tôn Hạo kẹp súng dưới cánh tay, "Đi thôi."

Trong mương tối hơn bên ngoài.

Cây non rậm rạp đến mức có thể giấu người, cây cổ thụ, hoàng diệp la, thủy khúc liễu đen nghịt mọc lên trên.

Mặt trời từ khe cây rò rỉ xuống, in lên lá mục những đốm sáng to bằng đồng tiền.

Dưới chân, lá rụng dày đến mức có thể vượt qua cả đôi giày. Một cước đạp xuống, "phụt" một tiếng, như giẫm lên chăn nát.

Tôn Nhị Mao càng đi càng thấy rợn người.

"Hạo ca... ta sao cảm thấy, nơi này tà môn thế này. Ngay cả tiếng chim cũng không có."

"Ban ngày ban mặt, ngươi sợ cái gì chứ." Tôn Hạo cứng rắn chống đỡ, vừa rồi hắn còn có ấn tượng ở đó, giờ đây nơi này hắn thật sự chưa từng đến.

"Không phải..." Tôn Nhị Mao rụt cổ lại, "Ngươi không thấy trong rãnh này quá tĩnh lặng sao?"

Tôn Hạo không đáp lời.

Lông tơ trên gáy hắn thực ra cũng dựng đứng.

Nhưng hắn không thể nói.

Nói rồi, liền sợ hãi.

Sợ trước mặt Tôn Nhị Mao? Sau này hắn còn làm sao dám làm đại ca trước mấy tên tiểu đệ của mình!

"Tĩnh, chứng tỏ nơi này không có ai đến." Tôn Hạo hạ giọng, "Không có người tới, hàng mới nhiều. Ngươi hiểu cái rắm gì."

Phía trước, Lý Trường Phong dựa vào thể chất mạnh gấp đôi so với kiếp trước mà đi không đỏ mặt, thở không phì nhiêu.

Thỉnh thoảng còn phải chăm sóc hai người phía sau, sợ họ không theo kịp nên chậm rãi bước đi.

Dọc đường dẫn hai người đi được ba bốn dặm đường núi.

Lý Trường Phong lúc này mới sải bước kéo khoảng cách.

Gần đủ rồi.

Mùi nơi này đều khác hẳn!

Một mùi thú vị!

Không cần mang theo nữa, chỉ cần đợi chính chủ tới tiếp đãi bọn họ là được. Bất kể động vật ăn thịt lớn gì, ý thức lãnh địa đều cực kỳ mạnh mẽ.

Việc hắn cần làm bây giờ là vứt bỏ hai tên này đi.

Lý Trường Phong ngước mắt quét qua, nhắm chuẩn đoạn bãi đá lộn xộn phía trước.

Bước chân hắn đột nhiên nhanh hơn vài phần.

Vòng qua một tảng đá xanh cao nửa người, thân hình hạ thấp xuống, men theo mặt đất lao đi mười mấy bước, đâm đầu vào bụi cây trùng điệp bên phải.

Hắn dùng cả tay chân, chui qua khe cây, leo lên vách đất phía sau.

Trên mặt đất, một cây tùng đỏ già to bằng ôm chéo mọc lên, rễ cây cuộn tròn thành một cái ổ, vừa vặn chặn được một người.

Lý Trường Phong ngồi xổm xuống sau gốc cây, nín thở.

Cả người như tảng đá, hòa vào trong rừng.

Không bao lâu sau, Tôn Hạo và Tôn Nhị Mao thở hồng hộc đuổi theo.

"Người đâu?!" Tôn Nhị Mao trợn tròn mắt, xoay vòng tìm kiếm, "Vừa nãy còn mẹ nó ở đây! Chớp mắt một cái, hết rồi!"

Sắc mặt Tôn Hạo xanh mét, ngồi xổm xuống nhìn đất.

Trên bãi đá lởm chởm, rêu xanh trơn trượt, ngay cả một dấu chân cũng không để lại.

Hắn lại đi bới bới những cây cỏ hai bên.

Gió thổi qua, chỗ nào cũng giống nhau.

"Chết tiệt..." Tôn Hạo nghiến răng thốt ra một chữ.

"Hạo ca, có phải để tiểu tử kia phát hiện không?"

"Không thể nào!" Tôn Hạo miệng cứng rắn, "Nếu hắn phát hiện thì đã sớm chạy mất rồi. Còn đợi lúc này?"

"Vậy... vậy giờ phải làm sao?" Tôn Nhị Mao giọng yếu ớt, "Đã đến đâu rồi? Đường về ta không nhớ rõ! Hạo ca, chúng ta về thôi. Chỗ này, ta sao lại thấy bất ổn..."

"Về?" Tôn Hạo "vút" một cái đứng bật dậy, mắt đỏ ngầu, "Đi theo cả buổi sáng rồi, ngươi nói về là về? Hắn vừa nãy đi dạo quanh đây nửa ngày, chắc chắn không xa hang ổ! Tìm sâu vào trong nữa!"

"Nhưng mà..."

"Tôn Nhị Mao!" Tôn Hạo túm lấy cổ áo hắn, "Mẹ kiếp ngươi sắp chết rồi! Đã đến nơi rồi mà! Ngươi không muốn tiền nữa sao?!"

Tôn Nhị Mao rụt cổ lại, không lên tiếng nữa.

Tiền.

Hắn đương nhiên muốn.

"Đi! Lão tử có súng thì sợ cái gì!" Tôn Hạo buông hắn ra, quăng khẩu súng lên vai, nhấc chân đi sâu vào trong rãnh.

Tôn Nhị Mao nghiến răng, đi theo sau.

Lại đi vào trong hai ba trăm bước, khu rừng càng tối hơn.

Mặt trời bị tán cây che kín mít, bốn phía xanh u ám, như hoàng hôn.

Tôn Hạo đột nhiên đứng phắt dậy.

"Hạo, Hạo ca?" Tôn Nhị Mao suýt nữa đâm vào người hắn.

Tôn Hạo không nói gì.

Hắn chậm rãi quay đầu lại.

Cách đó chừng hai mươi bước, trên một cây cổ thụ vẹo.

Trong khe lá.

Một đôi mắt màu vàng lục đang không nhúc nhích nhìn chằm chằm vào hai người họ.

Đôi mắt đó, bình tĩnh không gợn sóng.

Lại khiến người ta nhìn mà lạnh cả tim!

Tôn Nhị Mao nhìn theo ánh mắt của hắn, hai chân lập tức mềm nhũn.