Chương 43 / 62

Chương 43: Bao sản đến điểm thi hộ

Bản dịch · 1.637 chữ

Sau bữa cơm, Lâm Bảo Nghiệp và Lý Trường Hà giúp Chu Ngọc Mai cất bát đũa, Lý Trưởng Phong kéo Lý Kiến Quốc vào trong sân.

"Cha, lấy cho con một điếu thuốc đi."

Lý Kiến Quốc đang cầm gậy cỏ xỉa răng, nghe vậy tay khựng lại: "Quang khói của ngươi à?! Hút nhanh thế sao, tối qua chẳng phải vừa lấy nửa cái đi rồi?"

"Không phải, ta rút."

"Vậy ngươi... làm gì?"

"Là thế này, bảo nghiệp phải phân hộ. Ta dẫn hắn đến nhà đại đội trưởng, nói chuyện phiếm. Cũng không thể tay không được."

Lý Kiến Quốc nhìn vào trong nhà, hạ thấp giọng: “Phân hộ? Hai vợ chồng Lâm gia kia, có thể vui vẻ sao? Bảo Nghiệp lớn như trâu bò, một năm bốn mùa cũng không nghỉ!”

Lý Trường Phong lại chọn trọng điểm nói chuyện tối hôm qua một lượt

Lý Kiến Quốc nghe xong nhíu mày. Một lúc lâu sau, hắn ném cây gậy cỏ: "Thật là có tiền đồ, ngay cả đôi giày mà con trai cho cũng phải cướp!"

Hắn đứng dậy, lại dừng một chút: "Có cần ta đi cùng ngươi không?"

"Không cần." Lý Trường Phong nói, "Ta đi cùng đại ca, bảo nghiệp là được.

Người đông vô dụng, đi cũng chỉ là xem náo nhiệt, người đi nhiều quá, biết đâu còn bị người ta đồn nhảm nhí về việc khiêu khích quan hệ gia đình người khác.

Việc bảo nghiệp này, chỉ cần đội lên tiếng là dễ giải quyết.

Gạt bỏ mối quan hệ, để đại đội trưởng làm chứng viết giấy tờ, việc cũng giải quyết xong."

“Ừm.” Lý Kiến Quốc gật đầu, “Đúng là đạo lý này.”

Hắn xoay người vào phòng trong, không lâu sau, xách một cánh cửa lớn đi ra, nhét vào lòng Lý Trường Phong, miệng còn lầm bầm: “Còn nói hiếu kính ta, điếu thuốc này ta còn chưa hút mấy hộp, chỉ để giúp ngươi chút nhân tình thôi.”

Lý Trường Phong cười "hì hì": "Cha, đợi Hùng Đảm ra tay, con sẽ mua Trung Hoa cho cha, rút một cây, ném một cọng."

“Cút đi!” Lý Kiến Quốc cười mắng xong, sau đó kéo Lý Trường Phong lại gần hơn một chút, hạ giọng: “Nhưng ngươi đừng động thủ với mấy người nhà họ Lâm kia, Bảo Nghiệp hiện tại tuy đã trở mặt với bọn họ, nhưng chuyện sau này cũng chưa chắc. Đừng đến lúc đó, trong ngoài ngươi không còn là người nữa.”

Lý Trường Phong nhìn sâu vào cha hắn một cái - lão hồ ly!

Lý Kiến Quốc nhìn ánh mắt con trai, liền biết thằng nhóc thối này trong lòng chắc chắn không giấu được lời hay ý đẹp: “Ngươi nhìn cho rõ! Sao thế? Mặt ta có hoa à?”

"Không, ta chỉ thấy ngươi nói rất có lý." Lý Trường Phong nghiêm túc nói.

Lý Kiến Quốc còn tưởng rằng Lý Trường Phong nói ngược lại, đột nhiên vẻ mặt nghiêm túc nói: “Trường Phong, trên đời này không thể đoán được nhất chính là lòng người. Không ai sẽ không thay đổi, có những việc chúng ta có thể tránh khỏi, thì cố gắng làm. Ngươi còn trẻ, nghe cha không sai!”

"Con hiểu rồi, cha." Lý Trường Phong ngoan ngoãn gật đầu.

Trong lòng hắn lại thầm nghĩ: Lão già nhà mình trông mày rậm mắt to, nhưng tim lại bẩn thỉu. Giống hệt như những gì mình nghĩ.

Lý Kiến Quốc vỗ vai con trai: “Được rồi, đi thôi!”

"Được."

......

Ba người ra khỏi nhà, liền đi thẳng về phía đội bộ phía bắc.

Lý Trường Hà đi sát bên Lý Trưởng Phong, đi được nửa dặm, bỗng nhiên lên tiếng:

"Trường Phong, ta lên núi, ngươi suy nghĩ thế nào rồi?"

Lý Trường Phong bước chân không dừng, trong lòng thở dài. Hắn đã sớm chờ đợi câu hỏi này rồi.

"Anh, em nói với anh một câu đầy tâm cơ." Hắn dừng lại một chút, "Không phải em không dẫn anh đi, mà là anh vừa vào rừng đã bắt mù.

Nhìn đi, cái nào, không có chút cảm giác đường sá nào.

Nếu ta mang ngươi theo, lỡ như không để ý một ai, ta đuổi theo đồ đạc, làm ngươi mất thì sao.

Ngọn núi của chúng ta khác với nơi khác, lúc lên dốc, khi xuống dốc. Người không quen đều sẽ bị ma ám, huống chi ngươi là kẻ si tình đường.

Đến lúc đó ngươi ngay cả tự mình xuống núi cũng không làm được.

Nếu lại gặp phải sương mù, tuyết rơi, cái mạng này của ngươi..."

Lý Trường Phong không nói tiếp, nhưng ý tứ đã quá rõ ràng.

Lý Trường Hà buồn bực một lúc lâu: "Ta biết. Nhưng Xuân Mai đã có thân thể, sau này nơi dùng tiền sẽ bị ngập nước. Ngươi kiếm được trên núi hai ngày, bằng ta làm việc ở lâm trường nửa năm. Ta..."

“Ca.” Lý Trường Phong đứng lại, nhìn hắn, “Đạo kiếm tiền nhiều quá, không nhất định phải chui vào rừng già. Bây giờ tẩu tử lại có thân thể, ngươi càng được tiếc mạng sống. Ngươi tin ta không?”

"Tin."

"Vậy là được rồi. Đợi chuyện bảo nghiệp xong, hai ngày nữa ta sẽ tìm cho ngươi một con đường tiền ổn thỏa. Không chui vào rừng thì vẫn kiếm được tiền."

Lý Trường Hà mắt sáng lên: “Thật sao?”

"Ta lừa ngươi từ khi nào?"

“Vậy... được!” Lý Trường Hà nhếch miệng cười, đi hai bước lại quay đầu, “Ngươi đừng có lừa gạt ca ca ngươi.”

"Yên tâm, lừa ai cũng không được lừa anh ruột."

......

Nhà đại đội trưởng, ở phía bắc đồn, phía trung tâm đội.

Năm gian nhà gạch đỏ là độc nhất trong hơn một trăm hộ dân của toàn đồn, tường viện là bùn mới trát, cửa lớn mở hé.

Lý Trường Phong nhìn căn nhà gạch đỏ này mà thèm thuồng, vẫn là làm quan thì tốt hơn!

Trước cửa nhà hắn còn nằm một con chó vàng lớn, thấy ba người đi tới, liền dựng tai lên kêu "gâu gâu".

Lý Trường Phong vừa định hô cửa, liền nghe trong nhà chính, tiếng người càng lúc càng cao, khe rèm cửa vải xanh cứ thế chui ra ngoài khói khô.

"Trường Phong, trong người ta có người." Lý Trường Hà kéo hắn một cái.

"Ta nghe thấy rồi."

Ba người đang do dự, cửa chính phòng "kẽo kẹt" một tiếng, Trần Viện Triều thò nửa người ra.

Chắc là nghe thấy tiếng chó sủa, ra xem thử.

Trần Viện Triều ngoài năm mươi, tóc hoa râm, khuôn mặt màu đồng tím, đôi mắt thâm thúy, không nhìn ra hỉ nộ.

"Trường Phong, Trường Hà, cái này là... là bảo nghiệp của lão Lâm phải không? Sao các ngươi cũng tới đây?" Hắn liếc nhìn ba người một cái, ánh mắt dừng lại trên mặt Lâm Bảo Nghiệp thêm một lúc, "Đến rồi thì đến đi. Vậy vừa hay, vào nghe thử xem!"

Ba người vào nhà.

Trong phòng khói mù mịt.

Trần Viện Triều ngồi xếp bằng trên giường sưởi, trên bàn giường trải mấy tờ giấy, một thứ trông như văn kiện đỏ đè dưới chum trà.

Hàn Hội Kế đeo một chiếc kính lão gãy chân, nằm sấp trên ngọn giường để ghi nhớ đồ đạc.

Tôn Giang Niên dựa tường ngồi trên ghế, chép miệng tẩu thuốc.

Còn có hai tiểu đội trưởng, một người ngồi xổm trong ngưỡng cửa, người kia ngồi bên mép giường, đều là vẻ mặt ngưng trọng.

Tôn Giang Niên nhìn thấy Lý Trường Phong, mí mắt vừa nhấc: “Hắc Tử, sao lại tới đây.”

"Tôn thúc cũng ở đây." Lý Trường Phong cười như không cười, dẫn Bảo Nghiệp ngồi xuống chiếc ghế dài trước cửa.

Trần Viện Triều đặt chum trà lên bàn giường, hắng giọng:

"Người đã đến rồi. Vậy ta kể lại chuyện họp công xã hôm qua.

Nghe kỹ rồi——tài liệu bên trên đã có.

Công xã Hồng Tinh chúng ta, được định là bao sản đến điểm thi hộ.

Đồn núi, là đợt đầu tiên."

Cả phòng nổ tung "ong" một tiếng.

"Bao sản đến tận nơi?!"

"Ý gì? Đất phải chia đến các nhà rồi?"

"Chẳng phải lại... lại đơn độc làm nữa sao?!"

"Đừng ồn ào!" Trần Viện vẫy tay, "Nghe ta nói hết đã!"

Trong phòng yên tĩnh trở lại, chỉ còn tiếng tẩu thuốc "xì xì" vang lên.

"Từ ngữ trên đó gọi là chế độ chịu trách nhiệm liên sản của gia đình.

Rơi vào đồn chúng ta, chỉ một câu nói - đất, chia cho các nhà mỗi hộ."

Trần Viện Triều giơ ba ngón tay: "Chi đầu người. Toàn đại đội hơn năm trăm mạng người, hơn một ngàn năm mươi mẫu đất, mỗi người trải ba mẫu treo lẻ.

Thu hoạch xong thì đo đạc đất, trước khi đóng băng sẽ trở nên gọn gàng. Năm sau đầu xuân bắt đầu, đủ loại."

"Vậy lương thực công giao thế nào?" Có người hỏi.

"Giao đủ quốc gia, để lại tập thể, phần còn lại đều là của mình."

Trần Viện Triều từng chữ một: "Sau này không đánh công phân của các bang phái lớn nữa, mỗi nhà nộp lương thực và đề bạt cho mỗi gia."

Triệu Lão Ngũ đang ngồi xổm trong ngưỡng cửa, hơn năm mươi tuổi, hầu hạ cả đời, nghe vậy liền vỗ đùi một cái:

"Tốt! Đáng lẽ phải như vậy từ lâu rồi!"

Đám đông đó, làm việc không tốn sức, quanh năm chia ba đồng.

Nhà mình, ai mà không đào sâu vào chỗ chết chứ?!"