Chương 14 / 62

Chương 14: Vận khí bùng nổ

Bản dịch · 2.313 chữ

Hai người đi thêm không xa, con búp bê lớn đã tới.

Mặt nước còn lớn hơn xa nhìn, mấy chục mẫu vuông vức, gió sớm thổi qua, trên lớp vỏ nước nhăn lại một tầng vảy nhỏ, mắt sáng rực.

Phía đông là một bãi lau sậy lớn, bông gòn chưa rút hết, xanh lốm đốm vàng, đứng sừng sững dày đặc.

Bắc Cảo bị một vòng lông liễu bao bọc, nước chảy sâu, nhìn không thấy đáy.

Lâm Bảo Nghiệp ném đòn gánh xuống đất, chỉ vào mặt nước trên miệng Bắc Bồi: “Trường Phong ca, lưới sẽ rơi ở đó. Nước ở chỗ đó vững chắc, đáy là cát cứng, sáng nay cá thích chen vào.”

Lý Trường Phong gật đầu: “Được, cứ theo lời ngươi nói, khu vực này ngươi là chuyên gia. Đi, xuống nước.”

Hai người xắn ống quần lên, chân trần giẫm xuống nước.

Nước trước sau lập thu lạnh thấu xương, khiến Lâm Bảo Nghiệp rùng mình một cái. Lý Trường Phong lại thấy vừa vặn, khí lạnh theo lòng bàn chân bốc lên, cả người sáng ngời.

Hai sợi dây chuyền, một sợi nằm ngang ở cửa nang, đầu buộc vào cây liễu nghiêng cổ bên bờ, con buộc lên cọc gỗ được gọt từ Bảo Nghiệp.

Cây còn lại xuống phía trong khoảng mười bước, men theo dòng nước nghiêng một cái.

Những hạt đậu tre xếp thành một đường trên da nước, chì rơi xuống đáy.

Sống xong rồi, đơn giản vô cùng.

Đông Bắc thời đại này, chỉ cần chịu hành động.

Thịt chắc chắn không thiếu.

Thỉnh thoảng cũng có vài con gà rừng bay đến nhà ngươi.

So với những nơi khác, thì tốt hơn nhiều.

Xuống mạng xong, hai người tìm một sườn cỏ khô trên bờ ngồi xuống.

"Đợi một bữa cơm." Lý Trường Phong tháo gói vải ra, "Trước tiên lót đường đã."

Mẹ hắn sợ hắn đói, bánh này cũng không ít lần lấy cho hắn.

Trọn vẹn năm cái bánh.

Lâm Bảo Nghiệp lần này không từ chối nữa, nhận lấy bánh cắn một miếng lớn, má phồng lên, nói mơ hồ: “Ca, cái bánh này thơm thật.”

"Đúng vậy! Mẹ ta nấu đấy. Lát nữa cá dậy, ta bảo mẹ ta hầm một nồi, tối nay con đến nhà ta ăn."

"Không cần không cần." Lâm Bảo Nghiệp liên tục xua tay.

Lý Trường Phong chưa từng nghĩ đến việc để Lâm Bảo Nghiệp mang cá về nhà.

Cha mẹ Lâm Bảo Nghiệp là người thiên vị, có đồ tốt thì toàn bộ đều trông cậy vào đại ca hắn.

Nếu con cá này để hắn mang về, kết cục tốt nhất chính là bánh ngô chấm canh cá.

Lý Trường Phong đoán chừng sẽ bị hai lão già kia bán đi, đổi thành tiền nhét cho con trai cả.

Lâm Bảo Nghiệp chẳng vớt được miếng nào, thay vì để hắn mang về chi bằng để Lâm bảo Nghiệp theo mình về ăn một bữa ngon.

Lý Trường Phong không tiếp lời, chỉ nhìn mặt nước nói: “Bảo Nghiệp, ngày mai ta vào núi săn bắn. Ngươi đi cùng ta nhé.”

Động tác gặm bánh của Lâm Bảo Nghiệp khựng lại: "Đánh, săn bắn? Tôi... tôi chỉ biết giăng bẫy thôi, súng cũng chưa từng chạm vào."

"Không sao, chỉ cần giăng bẫy là được, ta cũng chỉ có một khẩu súng. Chúng ta cùng làm bạn. Đi hay không."

"Đi, ta ngược lại muốn đi!"

Lâm Bảo nói xong lại ủ rũ nửa phần: “Chỉ là... trong nhà còn có việc.”

"Việc đó ngày nào cũng có, làm sao xong được. Chúng ta lên núi cũng là làm việc, nếu bỏ ra hàng lớn thì mỗi lần ngươi làm nửa năm."

Lý Trường Phong nhìn hắn một cái, cố ý nói: “Ngươi không đi, ta tìm người khác.”

"Đừng!" Lâm Bảo Nghiệp đứng phắt dậy, "Ta đi. Ngày mai trời chưa sáng ta sẽ dậy ngay, ôm củi trước đã, rồi lại đến ngã rẽ đợi ngươi."

Lý Trường Phong cười: “Được. Đồ đánh, bán tiền đi, chúng ta đối nửa.”

Lâm Bảo Nghiệp sốt ruột: “Không được! Súng là của ngươi, ta chỉ là một kẻ chạy việc, sao có thể đối đầu? Ca ngươi nói như vậy, ngày mai ta không dám đi đâu.”

“Vậy được, vậy tính theo quy củ trong núi một phần súng.” Lý Trường Phong thu lại nụ cười, nghiêm túc nói: “Ta hai ngươi một, cái này nếu ngươi không lấy, sau này cũng đừng chơi với ta nữa, ta không còn mặt mũi nào để chơi cùng ngươi.”

"Anh..."

"Đừng có mà ca ca nữa. Nhà ngươi bao nhiêu ngày, ta tự biết rõ. Nhưng chúng ta phải nói trước, tiền lên núi của chúng tôi ngươi nhất định phải tự nắm lấy, đừng ai cho. Nếu đưa mấy tên vong ân bội nghĩa nhà ngươi, thì ta cũng chẳng thèm dẫn ngươi đi chơi nữa."

Lâm Bảo Nghiệp há miệng, cổ họng như bị một nắm bông gòn, hồi lâu sau mới gật đầu mạnh mẽ:

"Ta đều nghe lời ngươi. Anh ơi, Lâm Bảo Nghiệp của ta không có gì khác thì cũng có sức lực đấy. Ngươi nói làm gì, ta chỉ làm nấy."

Trong lòng Lâm Bảo Nghiệp, Lý Trường Phong là người duy nhất dành cho hắn sự ấm áp.

Là người mà hắn từng giúp đỡ hắn khi không muốn sống nhất.

"Được rồi." Lý Trường Phong vỗ vai hắn, đứng dậy nói, "Đi, bắt đầu lưới."

......

Mạng đầu tiên kéo lên, Lý Trường Phong liền vui vẻ.

Trọng sinh trở về, vận khí đều tốt rồi.

Tấm lưới vừa ra khỏi nước, ánh bạc lóe lên loạn xạ, tí tách nhỏ giọt nước xuống.

Râu diếc treo đầy một lưới, từng sợi to bằng bàn tay. Giữa chừng còn chạy vài con không bám chắc khiến Lý Trường Phong đau lòng.

"Hê! Trong bong bóng này có không ít hàng tồn kho!"

Mắt Lâm Bảo Nghiệp cũng sáng lên: “Ca, chuyện này dưa muối đang dán cỏ thu, béo! Ngươi nhìn mấy con kia kìa, bụng đều là màu vàng.”

Hai người cũng không sợ lạnh, ngồi xổm bên bờ nước từng con hái cá xuống.

Lâm Bảo Nghiệp hái cá là một tay giỏi, trong phao câu một cái thuận theo, con cá "bốp" một tiếng ném vào xâu cỏ, gọn gàng.

Dọn xong cá, hai người lại thả mạng trở về.

Mạng thứ hai càng tà môn hơn, ngoài phần lớn hạt dưa riếc, cành liễu, trong túi còn đeo sáu con răng nanh, những gai cứng trên lưng đều dựng đứng.

"Thứ này trên lưng có một cái gai, đâm vào là tê được nửa ngày." Lâm Bảo Nghiệp nhanh chân hơn một bước, nắm lấy rễ vây hai bên răng nanh, "Ca, để ta. Tay ta dày, không sợ cắm."

"Nói như thể ngươi không phải thịt mọc ra vậy."

Lý Trường Phong gạt tay hắn ra, ngón tay bóp cằm cá, tay kia vuốt dọc theo cây mâm, răng nanh kêu "chít" một tiếng, ngoan ngoãn đi vào xiên.

"Cá này đâm người, phải hái như vậy."

Lâm Bảo Nghiệp nhìn mà gật đầu lia lịa: "Ca, cá trong mạng của ngươi còn có một chiêu nữa đấy."

"Ông nội ta dạy đấy."

Hai tấm lưới treo đã được dựng sạch sẽ, Lý Trường Phong xâu sợi dây cỏ trong tay cân nhắc, trong lòng đã nắm rõ.

Ba mươi hai quả dưa diếc, từng quả bàn tay hướng lên trên.

Liễu Căn Tử khoảng hai mươi cái.

Thêm vào đó là sáu con răng cạp chống gai sau lưng, cả buổi sáng nay mạng đều đã khô thành bản hư hỏng.

Cũng không biết là do tài nguyên tốt, hay là vận khí tốt.

Nếu đặt hai mẻ trước kia của hắn, thì có hơn mười con cá đã là mùa bội thu rồi.

Nghĩ không thông liền thôi, dù sao cũng không phải chuyện xấu.

Lâm Bảo Nghiệp nhìn xâu cá kia, trên mặt tràn đầy nụ cười vui mừng thay cho Lý Trường Phong.

"Ca, hôm nay cá này đủ ăn mấy ngày rồi."

"Không ăn được, phải tặng người."

Lý Trường Phong lại vặt một miếng lá cọ lớn, cuộn thành ống loa, múc nửa ống nước ngâm, bỏ một cái rễ liễu nhỏ vào trong, rồi dùng một cọng cỏ cắm miệng.

"Làm cái gì thế này?" Lâm Bảo Nghiệp tiến lại gần.

"Em gái ta muốn. Nói là bắt một đứa nhỏ nuôi chơi."

Lâm Bảo Nghiệp nhìn mà vui vẻ: “Trường Phong ca, huynh đối xử với muội muội thật tốt.”

"Nhà ta chỉ có một đứa nhỏ này, không quen nó thì nuông chiều ai."

Lý Trường Phong làm trước chuỗi cá, đứng dậy, nghiêm mặt nói: “Bảo Nghiệp, hôm nay con cá này, ta đã mang hết đi rồi.”

"Cầm lấy đi thôi, vốn dĩ là mạng của ngươi." Lâm Bảo Nghiệp không chút do dự.

"Nửa của ngươi, lát nữa ta sẽ chiết tiền cho ngươi."

"Ca!" Lâm Bảo Nghiệp sốt ruột, liên tục xua tay: "Con cá này là do ngươi treo trên đầu, ta chỉ giúp một tay, chuyện hái hai con cá thôi, sao có thể đòi tiền được!"

“Chuyện này tính chuyện đó.” Giọng điệu của Lý Trường Phong không cho phép thương lượng, “Anh em ruột còn phải tính toán rõ ràng. Ngươi bỏ ra sức lực cả buổi sáng, ta không thể để ngươi làm không công được.”

“Vậy... thì cũng không thể đòi tiền được, anh đây là đang chê bai em sao...”

"Còn bướng nữa, Minh Nhi Sơn ngươi đừng lên nữa."

Một câu nói, Lâm Bảo Nghiệp lập tức ngậm miệng, chỉ dùng tay gãi sau gáy, cười ngây ngô.

"Được rồi, về thôi."

......

Hai người chia tay ở đồn khẩu.

Lý Trường Phong trở về nhà cũ trước.

Bên cạnh chum nước sốt trong sân, Lý Nhu Nhu đang vểnh mông nhỏ cầm một cây gậy cỏ trêu chọc kiến, nghe tiếng cửa vang lên, ngẩng đầu nhìn lên thì cây que cỏ ném một cái đã nhào tới.

“Nhị ca, huynh về rồi!”

"Này." Lý Trường Phong ngồi xổm xuống, đưa cuộn lá cọ đến trước mặt nàng, "Cá nhỏ ngươi muốn."

Đôi mắt dẻo ngọt "xoẹt" một cái sáng lên.

Nàng ôm cuộn lá, xuyên qua bóng nước thấy một con cá nhỏ chỉ vàng đang bơi bên trong, miệng nhỏ há tròn xoe, ngay cả hơi thở cũng nhẹ đi ba phần.

“Nhị ca, huynh thật tốt!”

"Đúng vậy."

Lý Trường Phong bỏ xiên cá trong tay vào một chậu gỗ, treo lưới lên giá phơi quần áo.

Nuý Nhu bưng cá, vội vàng chạy vào trong nhà: "Nương! Bà ơi! Các người mau nhìn kìa! Nhị ca bắt được cá cho con!"

Chu Ngọc Mai đang nhặt rau trước bếp, bị nàng đụng phải lảo đảo, miệng cười mắng: “Chạy chậm thôi! Đừng ngã nữa.”

Bà nội Hồ Xuân Nga cũng chống gậy từ trong nhà bước ra, nheo mắt nhìn Tiểu Ngư trong cuộn lá, cười đến đầy nếp nhăn: "Vẫn là một sợi viền vàng."

Chu Ngọc Mai tìm một cái bình đồ hộp đã rửa sạch, múc nửa chai nước trong, đổ gốc liễu kia vào trong.

Con trai từ xa đã mang về rồi, không nuôi thì làm sao được.

Nuộn Noãn ôm bình hộp vào lòng, áp sát mặt, không chịu buông một bước, miệng còn lải nhải:

“Nhị ca, ta đặt cho hắn một cái tên thế nào?”

"Lên thôi."

"Vậy gọi là Tiểu Kim."

"Được."

Lý Trường Phong thu dọn xong đồ đạc đi vào, xoa xoa đầu nàng: “Nương, con lát nữa ra phố, người định mang gì không?”

"Có thiếu đồ, ngươi ra phố làm gì? Đi xa lắm."

"Mua chút đồ, ngày mai vào núi."

Lời vừa dứt, trong sân im lặng nửa nhịp.

Chu Ngọc Mai lau tay hai cái trên tạp dề, nụ cười trên mặt nhạt đi: "Hôm qua vừa đánh con lợn rừng to như vậy, lại vào núi?"

"Dù sao ở nhà không có việc gì, lên đi dạo một chút thôi, ta đi cùng Bảo Nghiệp."

Đang nói chuyện, Lý Kiến Quốc vác xẻng từ bên ngoài trở về:

"Con cái muốn đi thì cứ đi, ngày nào cũng ở nhà cũng không phải là cách, công việc của nó còn phải đợi sang xuân năm sau."

Chu Ngọc Mai trừng mắt nhìn hắn: "Chạy núi vất vả biết bao! Ngươi đúng là nhẫn tâm mà."

"Làm gì không vất vả, ăn cơm chẳng khổ. Con cái lớn rồi có ý định riêng, chúng ta chỉ cần làm cha mẹ ủng hộ là được."

Chu Ngọc Mai trực tiếp không thèm để ý đến hắn, đi về phía bếp bận rộn.

Lý Kiến Quốc lại nhìn về phía Lý Trường Phong: “Nhưng lên núi phải chú ý an toàn, rừng đừng vào quá sâu.”

"Biết rồi, cha. Con hiểu hơn con, mười hai tuổi ông nội đã dẫn con lên núi."

"Hê, vậy sao ngươi lại về rồi? Còn nhớ không?"

Lý Trường Phong mặt đỏ bừng, mười hai tuổi vào núi còn có thể làm sao trở về được, bị ông nội hắn cõng về thôi.

"Không nói nữa, cha tự chơi đi, con đi đây."

“Chết tiệt.”

Lý Trường Phong cười hì hì, từ trong chậu gỗ lấy ra hai xiên cá.

Hai xâu đều là mười quả diếc, ba rễ liễu, hai cái răng nha.

Một chuỗi cứ thế xách đi đến nhà vợ.

Một xâu khác đựng trong túi mì, mang đến cho gia đình đại tỷ trong trấn nếm thử.

"Nương, con đi đây."