Chương 22 / 111

Chương 22: Không được yêu đương

Bản dịch · 1.545 chữ

[Bổ đinh: Những thiết lập này đều là đồ riêng!!! Mỏ neo gì, va chạm vũ trụ đa nguyên gì cũng viết bừa]

"..."

Mặc dù Stephen không nói gì, nhưng lại như thể đã nói hết mọi chuyện.

Sylvia cẩn thận nhìn hắn, "Tôi đã nghe lời cậu thì cố gắng khiêm tốn rồi, chỉ là sống tốt cuộc sống của chính mình thôi. Nhưng chuyện tình cảm này ai mà nói rõ được..."

"Không được." Stephen mím môi, đôi môi vốn đã mỏng manh lập tức biến mất. "Đừng yêu đương."

"Hây!" Silvia nhảy dựng lên khỏi giường, "Vừa nãy cậu nói cậu không phải người giám hộ của tôi, mặc kệ chuyện này."

"Đó là vì tôi không biết cậu bé đó chính là Người Nhện." Stephen đưa tay ra dùng sức ấn vào giữa trán mình, "Cậu... kiểm soát tình cảm của mình đi."

“Vũ trụ đa nguyên và thời gian là thứ rất phức tạp. Tuy ngươi hiện tại đã có điểm neo ở thế giới này, nhưng ngươi vẫn luôn là khách đến từ dị giới. Một khi sợi dây vận mệnh của ngươi có sự quấn quýt sâu sắc với những nhân vật cốt lõi vũ trụ kia, sẽ khiến dòng thời không mất đi tỷ lệ dung sai, chỉ cần sơ sẩy một chút là sẽ gây ra va chạm vũ Trụ.”

Lần cuối Sylvia có cảm giác này là đang nghe giáo sư Penns giảng về khóa học ma pháp thời gian ma thuật phản loạn. Nhưng cô vẫn luôn cho rằng, không hiểu thì không mất mặt, chỉ biết giả vờ hiểu mới mất thẹn.

"Xin lỗi, Giáo sư Sterlanchi, tôi không hiểu." Silvia giơ tay lên, khiêm tốn hỏi: "Cái gì gọi là tỷ lệ dung sai?"

Sterlanch, người được tiến sĩ vinh thăng làm giáo sư, nhấc mí mắt nhìn cô một cái, "Nói đơn giản, chính là dòng thời gian của vũ trụ này khi gặp sai lệch ngoài ý muốn sẽ tự phục hồi, tự kiềm chế bản thân, chứ không đến mức sụp đổ hoàn toàn. Trong cuộc sống hàng ngày, sự chênh lệch lựa chọn nhỏ nhặt của người thường chỉ là một cơn gió nhẹ, mạng lưới nhân quả khổng lồ của Vũ Trụ có thể dễ dàng hóa giải những dao động nhỏ này."

"Mà sự xuất hiện của ngươi đã khiến dòng thời gian này không còn không gian phạm sai lầm dư thừa nữa, bởi vì nó đã tiêu tốn rất nhiều năng lượng để sửa chữa bản Park và sự tồn tại của ngài."

"Tôi hiểu rồi." Silvia gật đầu, "Giống như lưu lượng hàng tháng của tôi có 50G, nếu tôi chỉ gửi tin nhắn thì chi phí đối với lưu số đặc biệt nhỏ, nhưng nếu dùng để lướt video thì tiêu hao sẽ lớn hơn. Mà bây giờ, lưu trữ tháng này của mình chắc sắp cạn kiệt rồi?"

Cô tiếp tục bổ sung: “Nhưng giống như cô nói, cây non này đang phát triển mạnh mẽ, chứ không phải đang khô héo. Vũ trụ đã tiêu tốn rất nhiều năng lượng để tự phục hồi, vậy có phải chứng tỏ năng lực cũng có thể được bổ khuyết không? Nếu chúng ta tìm ra cách gì để sạc điện cho thế giới, vấn đề sẽ được giải quyết.”

“Quan điểm rất tốt.” Stephen tìm một chiếc ghế ngồi xuống, “Nhưng cậu có nghĩ vũ trụ dựa vào cái gì để bổ sung năng lượng không? Tại sao giữa các vũ trang đa nguyên lại xảy ra va chạm, chính là vì nhiều vũ Trụ sắp cạn kiệt không thể duy trì vận hành, cần phải đi cướp đoạt năng lực của vũ giới khác. Cậu muốn cho nổ tung một vũ lâm khác làm pin sao?”

"Tôi không điên như vậy, cũng không có năng lực đó, ngài Sterlanchi." Silvia nhếch mép, "Nhưng trong giới tự nhiên, cướp đoạt chưa bao giờ là cách duy nhất để thu thập năng lượng. Nếu là thực vật, chúng sẽ tiến hành tác dụng quang hợp; nếu là vi sinh vật thì chúng đã lợi dụng cối xay cộng sinh. Vũ trụ đa nguyên rộng lớn như thế, chẳng lẽ thật sự không còn một vòng khép sinh thái tự sinh tự phát triển sao?"

"Nơi khác biệt nhất giữa thế giới này và thế gian của ta chính là có rất nhiều siêu anh hùng và siêu phản diện. Nếu ta đoán không sai, cơ chế sinh trưởng của nó chẳng lẽ không phải dựa vào sự kiện chính diện và nhân quả ra đời của anh Hùng để không ngừng mở rộng sao?"

"Anh nói rất đúng. Vũ trụ đa chiều quả thực đang mở rộng theo sự ra đời của anh hùng và nhân quả chính diện." Stephen cúi đầu mân mê đôi mắt Agartoro trên ngực, "Nhưng điều này cần thời gian. Trước khi anh chứng minh anh có thể cung cấp năng lượng cho thế giới này, không được yêu đương."

Sylvia mắt vô cùng sáng ngời, "Ngoài chuyện này ra thì sao? Những việc khác ta còn làm được không? Ví dụ như cưỡi chổi đi ra ngoài hít thở không khí, thỉnh thoảng dùng ma pháp gì đó, điều này có gây ra va chạm vũ trụ không?"

"Nếu chỉ là ngươi thì không. Ngươi ngược lại có thể thử làm nhiều việc tốt, bổ sung năng lượng cho thế giới, chứng minh ngươi không phải là ký sinh trùng xâm nhập từ bên ngoài."

"Ta đương nhiên không phải ký sinh trùng." Sylvia nhíu mày, "Nhưng định vị việc tốt của người tốt là gì? Nếu chỉ làm chút chuyện nhỏ, ta không có thời gian và tinh lực để làm nhân viên cộng đồng. Nhưng ta lại cải tiến một phiên bản ma dược, dùng dược liệu bản địa của các ngươi là có thể chế tạo. Nếu ta bán công thức này đi tạo phúc cho mọi người, tính là chuyện tốt sao?"

"Ồ?" Stephen nhướng mày, "Ma dược của thế giới ma pháp các ngươi quả thực rất thần kỳ, lão già râu bạc đó đã cho ta thấy hiệu quả vô cùng kinh người. Nhưng ngươi không có bối cảnh hay không nhân mạch, đến lúc đó bị Thần Thuẫn Cục hoặc tổ chức nào đó bắt đi, ta không chịu trách nhiệm cứu ngươi đâu."

"Tôi không ngu ngốc đến thế, Tiến sĩ Stlanchi." Silvia lườm anh ta một cái, "Ta đã pha loãng và tái cấu trúc thành phần hiệu quả rồi. Hiệu quả của thuốc hiện tại đại khái gấp hai đến ba lần các loại bôi thuốc y tế hàng đầu trên thị trường, có thể nhanh chóng cầm máu, giảm bớt đau đớn và tăng tốc độ khép miệng vết thương lại, trông hoàn toàn giống như một loại keo mô phỏng sinh học phân tử cao sử dụng công nghệ mới, tuyệt đối sẽ không khiến người ta liên tưởng đến huyền bí học."

"Hơn nữa, ai bảo ta không có bối cảnh hay không liên quan? Chẳng phải ngươi là vậy sao. Bác sĩ hàng đầu toàn Mỹ đảm bảo cho ta, nào lại có đãi ngộ như thế chứ."

Sylvia đứng cách Stephen một mét, vẻ mặt đầy mong đợi nhìn chằm chằm vào hắn.

"Ta không nói là bảo lãnh thay ngươi, chúng ta không có bất kỳ quan hệ nào cả, tiểu thư Brooks."

Sylvia lại tiến thêm một bước.

"Ai nói, ngươi không phải là người giám hộ của ta ở thế giới khác sao?"

"Ta không phải."

Sylvia lúc này đứng trước mặt Stephen, đầu gối sắp chạm vào nhau rồi.

"Vậy vừa rồi ngươi đã thừa nhận ngươi là giáo sư của ta, ngươi phải chịu trách nhiệm cho học trò của ngươi."

Stephen không nói gì, chỉ vươn tay muốn vẽ vòng tròn rời đi. Góc áo choàng lơ lửng bỗng nhiên bay lên vui vẻ, trực tiếp men theo cổ tay hắn vòng qua, bao bọc chặt chẽ toàn bộ bàn tay phải của hắn.

"Cảm ơn cô, tiểu thư áo choàng." Sylvia vỗ vỗ vào cặp sừng mềm mại của pháp bào. "Hơn nữa tôi cũng muốn học ma pháp của thế giới này một chút. Dạy tôi dạy tôi, dạy, giáo tôi và dạy dỗ tôi——"

Stephen đau đầu, cô bé nhỏ bên tai hắn lải nhải cùng một câu, có vẻ như không đáp ứng là cứ quấn lấy hắn mãi.

"Được rồi. Lập tức, dừng lại, phát ra, bất kỳ âm thanh nào." Giọng hắn như bị nghiến răng nghiến lợi nói ra ngoài, nhưng trớ trêu thay hắn lại chẳng thể làm gì cả, ngay cả áo choàng cũng phản bội chính mình.

Stephen hít sâu một hơi, dùng sức rút tay phải ra khỏi chiếc áo choàng phản bội, lạnh lùng trừng mắt nhìn Silvia: "Bốn giờ chiều mai, Thánh sở New York. Chậm trễ một giây là tôi ném cậu vào khe hở thời gian."

"Vậy chúng ta trao đổi thông tin liên lạc đi, Giáo sư Sterlanchi." Silvia lập tức đứng nghiêm chỉnh, cười đến mày mắt cong.