Chương 12 / 111

Chương 12: Hợp tác 3

Bản dịch · 1.686 chữ

Giống như mọi năm, bữa tiệc đêm bình an tối nay ăn ở nhà ông bà.

Sylvia lần đầu tiên bước vào bếp một chuyến, làm một bộ phim táo thảo mộc kiểu Anh kinh điển. Đây cũng là món duy nhất cô biết làm từ khi lớn lên.

Silvia năm nhất rất mong chờ kỳ nghỉ Giáng sinh, đây là lần đầu tiên cô ấy tách khỏi Lesley và Audrey lâu như vậy. Vừa nghĩ đến việc còn một tuần nữa là có thể gặp họ, các kỳ thi cuối kỳ cũng trở nên không đáng sợ như thế nữa.

Sylvia quyết định chuẩn bị cho họ một món quà Giáng sinh để bày tỏ nỗi nhớ nhung.

Nhưng tiền tiêu vặt của nàng đều là bố mẹ cho, nàng muốn dùng cách của mình để chuẩn bị quà Giáng sinh cho bọn hắn.

Thế là nàng đặt ánh mắt vào việc nấu nướng.

Đối với Giáng Sinh, phái là điều không thể thiếu. Cô ấy theo một học tỷ Herky Parch năm cao vào bếp, nhờ một tiểu tinh linh gia đình tên Mi Ni dạy cô ấy làm môn trái cây.

Minie lúc đó cảm động đến mức hét lên đâm sầm vào tường, sau đó vỗ ngực cam đoan chói tai: "Có thể phục vụ cho tiểu thư Brooks là vinh hạnh của Mini! Chỉ cần từng chút một cắt nát quả táo xanh, cộng thêm một thìa nhỏ ma pháp khuấy trộn..."

Đó là buổi chiều mà Sylvia học được trôi chảy nhất.

Sylvia hào hứng trở về nhà, chống nạnh tuyên bố chuẩn bị bất ngờ lễ hội cho ba mẹ. Nhưng cô đã quên mất một chuyện - bên ngoài trường cấm sử dụng ma pháp.

Nửa tiếng sau, cô ấy mặt mày lấm lem một bộ đồ táo có hình dáng kỳ lạ, hơi lún sâu vào màu đen cháy sém. Audrey và Laisley nhìn nhau, nhưng vẫn cắn răng cắt một miếng lớn nhét vào miệng.

Tuy nhiên sau lần này, cô cũng học theo video trên ống dầu cách làm một kiểu người chơi Pendo, sau đó mỗi năm Giáng sinh cô đều chịu trách nhiệm phần này.

"Chúng ta ăn trước đi." Audrey khẽ nhíu mày. Một giờ trước cô đã thử gọi điện cho Laisley, đáng tiếc cuộc gọi luôn trong trạng thái không ai nghe máy. "Chắc chắn là việc gấp trong công việc."

"Công ty Osto tốt nhất nên trả phí tăng ca gấp 10 lần Lesley, đây là Giáng sinh!" Ông nội phàn nàn vài câu.

Sau khi ăn tối xong, Audrey liền dẫn Sylvia về nhà trước.

Trở lại phòng ngủ, Sylvia nằm sấp trên giường lướt động thái Ig mới nhất, lần lượt bình luận cho những người bạn thân của mình.

【Video hiện thân trên tường ngoài tòa nhà công nghiệp Manhattan vào đêm bình an Morcas】

Video quay rất mơ hồ, trong màn đêm, bóng dáng đỏ xanh xen kẽ nhảy vọt lên cao nhất trên bức tường ngoài kính cao tầng của tòa nhà Ostobia, chạy về phía tầng cao.

Vượt qua video này, Sylvia đột ngột ngồi bật dậy.

Tuy rằng nàng rất thích Người Nhện, nhưng nàng không thể không thừa nhận, Người Chện chỉ xuất hiện ở nơi có nguy hiểm. Laisley vẫn làm việc trong tòa nhà đó!

"Mẹ ơi, con hơi mệt, hôm nay muốn ngủ sớm đi, ngủ ngon, yêu mẹ." Silvia chạy vào phòng của mẹ, cho bà một nụ hôn sát mặt. Sau đó lại vội vã chạy về phòng mình, khóa cửa lại, rút từ chiếc vali dưới gầm giường ra một cây chổi bay sáng bóng, là phiên bản tối cao của tên lửa mới nhất.

Ngay sau đó, cô lấy ra một chiếc áo choàng dày màu xanh đậm nặng trịch. Đó là món quà Giáng sinh mà Rollna (người bạn thân nhất của Hogwarts) năm ngoái. Trên đó được trang bị tỉ mỉ chú giữ ấm vĩnh cửu, chú phòng nước và chú chống gió.

Kéo chặt áo choàng, Sylvia nhẹ nhàng đẩy cửa kính phòng ngủ ra. Cô bước lên chổi, mũi chân điểm nhẹ trên bệ cửa sổ, trong nháy mắt lao về phía bầu trời.

Sylvia lặng lẽ hạ cánh xuống rìa sân đỗ của tòa nhà công nghiệp Osto.

Bóng tối rộng lớn của áo choàng che khuất hoàn hảo phần lớn khuôn mặt nàng, chỉ lộ ra một cái cằm trắng nhọn và đường môi mím chặt. Nàng vẫn không yên tâm, lấy ma trượng ra, dùng một câu thần chú đánh lạc hướng vào mặt mình.

Sau khi thu dọn xong xuôi, Sylvia khom lưng, đang chuẩn bị rẽ vào tòa nhà dọc theo lối thoát hiểm khẩn cấp ở tầng cao nhất.

Thế nhưng, mới đi được hai bước, nàng đã đột ngột dừng chân.

Cách đó không xa, một bóng người mặc áo bó sát màu đỏ xanh treo ngược dưới góc tường. Còn khoác thêm một chiếc áo gi-lê lông vũ và một cái mũ len đen.

Hắn áp chiếc bịt mắt trắng lớn lên tấm kính, nhìn vào bên trong tòa nhà như một con thằn lằn.

Là Nhện Hiệp.

Sylvia không muốn chào hỏi vào thời điểm này, cô hít hít mũi, nhẹ nhàng bước chân, cố gắng lặng lẽ vòng qua phía sau hắn để đi cầu thang.

"Ai?!"

Người Nhện treo ngược trên tường vèo một cái lộn nhào giữa không trung, nhẹ nhàng rơi xuống mái nhà cách đó không xa. Hắn dang hai tay ra làm tư thế cảnh giác, một sợi tơ nhện đã bắn vào chân nàng.

Sylvia cũng sợ hãi theo bản năng giơ ma trượng lên, hai người cứ thế lúng túng nhìn nhau trên tầng cao nhất đầy gió lạnh thấu xương.

"Ưm... oa nha."

Người Nhện nghiêng đầu, đánh giá Sylvia.

"Vị... quý cô bí ẩn mặc áo choàng ma pháp, hoặc là vu sư chơi Cosplay thế kỷ Trung Quốc này? Đừng nói với tôi là anh xuyên không từ một phim trường kỳ ảo nào đó tới! Khoan đã, anh ăn mặc như vậy nửa đêm trèo lên tầng cao nhất của tòa nhà Ostou để làm gì? Tối nay ở đây đâu có tiệc cuồng hoan thời Trung Nguyên. Anh không phải là tay chân mới được đám người Mộ Thạch kia tuyển mộ đấy chứ? Mật danh của anh là gì, Cam Đạo Phu sao?"

Sylvia khóe miệng co giật một cái, hạ thấp giọng nói: "Đừng nhắc đến cái tên đó với ta, con quái vật khổng lồ kia trước đó suýt chút nữa đã đập chết ta."

"Giọng điệu rất nóng đấy, xem ra ngươi có oán hận hắn lắm nhỉ."

"Nhưng mà nói như vậy... ngươi cũng là đuổi theo tên Mộ Thạch kia sao? Thật trùng hợp! Đêm nay ta tuần tra vừa vặn bắt gặp hắn, ngay lúc ta chuẩn bị phát cho hắn hai sợi tơ nhện, kết quả ngươi đoán xem thế nào? Hắn một đường thong dong đi tới, lại trực tiếp vào cửa sau của công nghiệp Osto!"

“Điểm mấu chốt là, sau khi hắn vào trong thì không bao giờ ra nữa! Hơn nữa trong lầu lại có một tiếng đánh nhau và tiếng báo động! Điều này hợp lý sao? Điều đó quá vô lý rồi! An ninh của Osben bình thường nghiêm ngặt như thế nào, trừ khi viên mộ thực chất là VIP ở đây, hoặc... Trời ơi, chẳng lẽ hòn đá trắng lớn kia đã bắt tay với Norman Ousban để hợp tác thương mại à?”

"Cái đó... ngắt lời một chút."

Silvia thực sự không nhịn được nữa, "Có ai từng chân thành nhắc nhở ngươi không... Lời của ngươi thực ra rất nhiều?"

"Làm tổn thương lòng người rồi, quý cô Phi Phong."

"Người dân New York đều khen ta là một người hàng xóm hài hước có sức hòa!" Người Nhện ôm ngực, có chút ủ rũ, nhưng giây tiếp theo hắn đã hồi phục lại. "Nhưng nói đến trọng điểm, nếu ngươi là Người Chện, vừa rồi không gặp một nữ phù thủy mang chổi từ trên trời giáng xuống, tiếp đó ngươi định làm thế nào?"

"Vấn đề này là tôi hỏi anh trước." Silvia trừng mắt nhìn hắn, "Nếu vừa rồi cậu không bị tôi dọa cho giật mình, anh định vào bằng cách nào?"

"Hê! Ta còn chưa biết ngươi là địch hay bạn, ngươi cứ thế đường hoàng dò hỏi kế hoạch tác chiến cơ mật đỉnh cao của Người Nhện sao?"

“Vạn nhất ngươi là nội gián do Mộ Thạch phái tới, chẳng phải ta sẽ trực tiếp giao hết át chủ bài của mình sao? Tuy rằng nhìn ngươi tinh xảo hơn nhiều so với đám tay sai toàn thân hình xăm xanh ở Mộ thạch. Nhân tiện hỏi một câu, áo choàng này của ngươi thuộc loại biển nào vậy? Gió lớn thế này tại sao nó không bị thổi bay, Ngưu Đốn biết được sẽ bò ra từ trong quan tài để hỏi ngươi.”

"Anh thực sự có kế hoạch thứ này sao?" Silvia trực tiếp phớt lờ những lời lẩm bẩm của hắn, "Chẳng lẽ không phải là phát hiện ra điểm bất thường ở bên ngoài, rồi trực diện nhấc chân đạp nát kính rơi vào đó sao?”

"...Ừm, mặc dù nghe rất giống phong cách của tôi, nhưng tôi thề hôm nay mình thực sự có kế hoạch!"

Nhện Hiệp bị sặc đến nghẹn họng, có chút không đủ tự tin dùng ngón tay chỉ vào một cửa xả cực kỳ kín đáo bên cạnh tầng cao nhất: “Thấy đường ống thông gió kia chưa? Ta vốn định giống như con nhện thật sự, từ đó lẻn vào, dọc theo đường hầm tìm kiếm mộ đá rốt cuộc giấu trong lầu nào của Osto.”

Sylvia đánh giá cái lỗ thoát gió kia một chút, gật đầu: “Nghe có vẻ đáng tin hơn một bậc so với việc đạp thẳng kính.”