Chương 1 / 60

Chương 1: Trộm ăn bị sư phụ đuổi xuống núi

Bản dịch · 1.134 chữ

Thanh Phong Quan

Trên bàn trước tượng thần vốn nên bày cống phẩm, nhưng lại trống rỗng.

Một tiểu đoàn tử ba tuổi ôm một con vịt quay to hơn mặt mà gặm cực nhanh, bóng dầu cọ xát khắp khuôn mặt nhỏ nhắn trắng nõn.

"Ưm~ ngon quá~"

Tinh Hà nheo mắt, thỏa mãn chép miệng.

Vịt quay còn thơm hơn cả gà nướng hôm trước!

Đây đã là ngày thứ ba nàng liên tiếp ăn trộm cống phẩm, hôm kia là gà quay, ngày hôm qua là giò heo, nay là vịt nướng. Mỗi lần sư phụ vừa thay xong vật cống mới, nàng liền lén lút lẻn vào, nhân lúc sư phó đang đả tọa thì lén ăn sạch sành sanh.

"Tổ sư gia sẽ không trách Tinh Hà, đúng không?"

Thẩm Tinh Hà ngẩng đầu nhìn tượng thần tổ sư gia, giọng trẻ con nói: "Sư phụ nói ngài thương cháu nhất, Tinh Hải coi như ngài mời khách!"

Nàng nói xong lại gặm thêm một miếng lớn.

Đột nhiên ngoài đại điện vang lên tiếng bước chân, Thẩm Tinh Hà tai nhỏ khẽ động, nghe ra là tiếng chân của sư phụ, sợ đến toàn thân cứng đờ.

"Hỏng rồi!"

Nàng vội vàng nhét vịt quay vào ngực, bàn tay nhỏ nhắn nhờn cọ cọ vào đạo bào hai cái, nhưng vịnh quá lớn căn bản không giấu được.

Chưa kịp nghĩ ra cách, một lão đạo sĩ râu bạc bay phấp phới bước vào, hắn chắp tay sau lưng, ánh mắt quét qua bàn thờ~

Trống rỗng.

Râu của lão đạo sĩ run rẩy, nhìn xuống dưới, tiểu đồ đệ đang ôm vịt quay đầy miệng mỡ chảy, hai con mắt to đen láy nhìn chằm chằm vào hắn, thần sắc vô cùng chột dạ.

"Thẩm Tinh Hà!"

Thanh Phong Quan Chủ gầm lên giận dữ, âm thanh vang vọng khắp đại điện. Thẩm Tinh Hà run rẩy sợ hãi, vịt quay suýt tuột khỏi tay rơi xuống đất. Nàng vội ôm chặt lấy vị hôn nướng, bàn tay nhỏ nhão càng siết chặt hơn.

"Sư, sư phụ~"

Thẩm Tinh Hà nuốt miếng thịt vịt trong miệng, khẽ gọi.

Thanh Phong Quan Chủ tức giận thổi râu trợn mắt, đi đến trước mặt nàng chỉ vào đĩa cống phẩm trống không: "Ngươi xem, ngươi nhìn xem việc tốt mà ngươi làm kìa!"

Thẩm Tinh Hà cúi đầu, đôi tay nhỏ vẫn ôm chặt lấy vịt quay không buông.

"Sư phụ, Tinh Hà sai rồi~"

Nàng bước đôi chân ngắn ngủn từ bồ đoàn bò xuống, lộc cộc chạy đến trước mặt sư phụ ôm chặt lấy chân hắn.

"Sư phụ, Tinh Hà từ nay về sau không dám nữa!"

Giọng nói non nớt mang theo tiếng khóc nức nở, khuôn mặt nhỏ nhắn cọ vào đạo bào của sư phụ để lại hai vệt dầu.

Thanh Phong quan chủ cúi đầu nhìn nàng, mặt lạnh như tiền không nói lời nào.

Thẩm Tinh Hà ngẩng mặt lên, nước mắt lưng tròng hỏi: "Sư phụ, ngươi đừng giận nữa được không? Tinh hà đấm chân cho ngươi!"

Nàng vừa nói, bàn tay nhỏ thực sự nhẹ nhàng đập hai cái lên đùi sư phụ, lực đạo như gãi ngứa.

Thanh Phong Quan Chủ hít sâu một hơi, hất tay nhỏ bé của nàng ra.

"Ngươi bớt giở trò này đi!"

Hắn quay lưng lại, giọng nghiêm khắc: "Hôm nay vi sư không ăn cái trò này của ngươi nữa!"

Thẩm Tinh Hà chớp mắt hỏi nhỏ: "Vậy~ lão sư có ăn vịt quay không? Tinh hà chia cho ngươi một nửa~"

"Câm miệng!"

Thanh Phong Quan Chủ quay người, trừng mắt giận dữ: "Ngươi có biết tội không?"

Thẩm Tinh Hà rụt cổ lại gật đầu: "Biết... biết rồi~"

"Vậy ngươi nói xem, ngươi phạm mấy tội?"

"Ưm~"

Thẩm Tinh Hà bẻ ngón tay út đếm: "Ăn trộm cống phẩm tính một cái~"

"Đâu chỉ có một việc!"

Thanh Phong Quan Chủ bắt đầu kể lại tội trạng của nàng: “Hôm trước ăn trộm gà quay, hôm qua lén ăn giò heo, nay lại lén lút ăn vịt quay!”

"Ba vụ rồi~"

Thẩm Tinh Hà thì thầm.

"Còn nữa!"

Thanh Phong Quan Chủ càng nói càng giận: "Tháng trước ngươi lén uống rượu gạo của vi sư, uống say như bùn, nằm bò trong sân ngủ suốt cả đêm!"

"Cái đó~ cái kia là Tinh Hà tưởng là nước~"

"Ngươi còn coi phất trần vi sư như chổi quét đất!"

"Phất trần quét sạch sẽ lắm~"

"Ngươi còn dám cãi lại!"

Thanh Phong Quan Chủ tức đến mức râu dựng đứng, ông ta hất tay áo quay lưng lại: "Vi sư không quản được con nữa đâu!"

Thẩm Tinh Hà đờ người ra.

Không quản được?

Vậy là có ý gì?

Thanh Phong Quan Chủ quay người lại, sắc mặt nghiêm túc chưa từng có: "Thẩm Tinh Hà, hôm nay vi sư chính thức tuyên bố~"

Hắn ngập ngừng từng chữ nói: "Trục xuất ngươi khỏi sư môn!"

"Hả?"

Thẩm Tinh Hà há hốc miệng tròn xoe.

"Từ nay về sau ngươi không còn là đệ tử Thanh Phong Quan nữa, ngươi xuống núi đi!"

Thanh Phong Quan Chủ phất tay áo làm tư thế đuổi người.

Thẩm Tinh Hà đứng chôn chân tại chỗ, tay nhỏ vẫn ôm vịt quay đuổi khỏi sư môn? Xuống núi?

Nàng ngẩn người hai giây rồi oa một tiếng khóc òa lên.

"Đừng mà~ Sư phụ~"

"Tinh Hà không xuống núi~"

Nước mắt rơi lã chã, khuôn mặt nhỏ nhắn khóc đỏ bừng, Thanh Phong quan chủ quay mặt đi cố nén ý cười.

Đã cắn câu rồi.

"Sư phụ, Tinh Hà sai rồi, tinh hà thật sự sai lầm!"

Thẩm Tinh Hà vừa khóc vừa lao tới ôm chặt chân sư phụ.

"Sư phụ, ngươi đừng đuổi Tinh Hà đi, Tinh Thạch sau này sẽ không bao giờ ăn trộm cống phẩm nữa, thật đấy!"

Thanh Phong Quan Chủ không hề lay động: "Muộn rồi, vi sư đã quyết định rồi."

"Hu hu hu~"

Thẩm Tinh Hà khóc càng lớn, bàn tay nhỏ siết chặt lấy chân sư phụ không buông.

"Sư phụ, dưới núi không có cống phẩm ngon bằng tổ sư gia!"

Nàng nức nở nói, giọng đầy uất ức, khóe miệng Thanh Phong Quan Chủ giật giật.

Chỉ biết thôi!

Con mèo tham ăn này quả nhiên là đồ ăn!

Hắn nghiêm mặt nói: "Thế cũng không được, ngươi phải xuống núi!"

"Không, không, đừng!"

Thẩm Tinh Hà ôm chặt hơn, khuôn mặt nhỏ vùi vào đạo bào của sư phụ cọ tới cọ lui. Thanh Phong Quan Chủ thở dài, đưa tay kéo nàng khỏi đùi.

"Con khóc cũng vô ích, tâm ý vi sư đã quyết."