Chương 39 / 143

Chương 39: Toàn thành giới nghiêm, tối nay ai dám ra mặt bảo vệ người khác đều xử tội

Bản dịch · 1.840 chữ

Tiếng dòng điện trong bộ đàm vang lên lạch cạch.

Tiếng phanh xe chói tai và tiếng bước chân hỗn loạn, xuyên qua hai lớp tường gạch đỏ, mơ hồ truyền vào tầng hầm.

Ngoại vi nhà máy tự đến bỏ hoang.

Hơn hai mươi chiếc xe bán tải sơn "Trữ tra trị an" đã chặn đứng mọi đường đất ra vào.

Đèn vàng chói mắt lóe sáng điên cuồng dưới màn đêm.

Hơn một ngàn đội viên liên phòng mặc đồng phục đen và quản lý đô thị, tay nắm chặt gậy cao su chống bạo động.

Như đàn kiến đen nghịt, vây kín căn nhà gạch đỏ này như nêm cối.

Trong phòng.

Vương Chính nằm sấp trên bàn sắt, nghe động tĩnh bên ngoài.

Tay cầm bút ký dừng lại.

Khuôn mặt bị máu mũi dính đầy của hắn đột nhiên vặn vẹo một chút, nặn ra một nụ cười quỷ dị.

Giống như bắt được cọng rơm cứu mạng.

"Cục trưởng Hoắc, nghe thấy chưa?"

Hắn ném bút xuống, thân hình muốn đứng thẳng dậy.

“Thị trưởng sốt ruột rồi. Ngươi hiện tại thả ta, xóa dữ liệu đi, còn có thể giữ lại thể diện.”

"Nếu thực sự để người bên ngoài xông vào, vụ bê bối này không che đậy được, mọi người cùng chết."

Hoắc Cửu Uyên không để ý đến hắn.

Hít một hơi, tàn thuốc rơi lả tả xuống đất.

Hắn đi đến trước bàn.

Tay trái đè lên gáy Vương Chính, đột ngột ấn mạnh xuống.

Bùm.

Mặt Vương Chính đập mạnh xuống tờ giấy khẩu cung vừa viết ba chữ.

"Viết."

Hoắc Cửu Uyên nhả ra một làn khói xanh.

"Bớt một chữ, ta đập nát một ngón tay của ngươi."

Hắn xoay người, sải bước ra khỏi cửa sắt tầng hầm.

Lôi Chấn và Trần Thiết Ngưu bám sát theo sau.

Gió đêm bên ngoài mang theo hơi lạnh đầu thu, thổi vào chiếc áo ba lỗ trắng mỏng manh của Hoắc Cửu Uyên.

Hắn không cảm thấy lạnh, chỉ cảm giác máu trào lên đầu.

Trong sân.

Chiếc xe chỉ huy liên lạc màu đen lặng lẽ đỗ.

Ánh sáng vệ tinh trên nóc xe đang chậm rãi xoay tròn.

Hoắc Cửu Uyên đạp lên bàn đạp, kéo mạnh cửa xe chui vào.

Trong toa xe toàn là tiếng vo ve của thiết bị điện tử.

Lâm Hiểu Hiểu ngồi trước màn hình sáng rực sáu khối.

Ngón tay gõ trên bàn phím cực nhanh.

"Cục trưởng Hoắc." Cô không quay đầu lại, viên kẹo ngâm màu hồng nhai lách tách trong miệng.

"Tín hiệu bên ngoài rất tạp, bọn hắn dùng tần số cấp hai của Cục thành phố để liên lạc với nhau."

Hoắc Cửu Uyên bước đến phía sau nàng.

"Có thể cắt vào không?"

Lâm Hiểu Hiểu đẩy gọng kính đen.

"Chuyện nhỏ thôi."

Ngón tay nàng gõ mạnh lên phím hồi xe.

"Tôi không chỉ có thể cắt đứt tần suất chỉ huy mà thị trưởng đưa cho họ."

"Còn có thể đẩy giọng nói của ngươi lên chiếc loa phóng thanh của mấy chục chiếc xe tải bên ngoài."

Nàng kéo lấy một micro màu đen có dây, đưa cho Hoắc Cửu Uyên.

"Hoắc cục, mời ngài."

Hoắc Cửu Uyên nhận lấy micro.

Ngón cái thô ráp nhấn nút gọi bên cạnh.

Đầu ngón tay vì dùng sức mà trắng bệch.

Bên ngoài bức tường lớn của xưởng nước Tự Lai bên ngoài.

Đội trưởng phòng liên phòng đang cầm bộ đàm, gào thét khản cổ.

"Các trung đội chú ý! Nhận được mệnh lệnh tử vong của thị trưởng!"

"Người bên trong đang giam giữ lãnh đạo Thành uỷ trái phép! Chuẩn bị phá cửa!"

"Khiên ở phía trước, kẻ nào dám phản kháng thì trực tiếp dùng gậy đánh tới..."

Lời còn chưa nói hết.

Bộ đàm trong tay hắn đột nhiên phát ra âm thanh mù chói tai.

Ngay sau đó.

Trong vòng vây, hơn hai mươi chiếc loa cao trên nóc xe tải.

Đồng thời phát ra tiếng rít chói tai.

Xoẹt——

Tất cả các đội viên liên phòng đều đau đớn bịt tai lại.

"Ta là cục trưởng Cục Công an thành phố Uyên Hải, Hoắc Cửu Uyên."

Một giọng nói khàn đặc, lạnh lùng cứng rắn, mang theo sát khí nồng đậm.

Thông qua hơn hai mươi loa cao, vang lên trong bầu trời đêm như sấm sét.

Quanh quẩn trên vùng hoang dã Tây Giao trống trải.

Hơn ngàn người ngoài tường lập tức im phăng phắc.

Bàn tay giơ gậy chống bạo động cứng đờ giữa không trung.

Tuy họ là đội liên phòng, nhưng cũng đều thuộc quyền quản lý danh nghĩa của Cục Công an.

Không ai ngờ rằng, giọng nói của cục trưởng lại trực tiếp cắt vào loa của họ.

"Từ giờ trở đi."

Giọng Hoắc Cửu Uyên như băng vụn, đập vào tim mỗi người.

"Hệ thống cảnh sát toàn thành phố đã tiến vào trạng thái giới nghiêm cấp cao nhất."

"Ta không cần biết ai ra lệnh cho các ngươi."

"Tối nay."

"Ai dám bước chân vào xưởng nước Tự Lai nửa bước."

"Ai dám ra mặt bảo vệ bất kỳ ai trong bức tường."

"Tất cả làm theo đồng mưu xã hội đen, xử lý tại chỗ!"

Đại đội trưởng phòng thủ liên thủ sững sờ.

Hắn nuốt nước bọt, lấy hết can đảm hét lớn vào bộ đàm không có tín hiệu.

"Đừng nghe hắn! Hắn bị đình chỉ chức vụ rồi! Thị trưởng nói!"

"Xông lên cho ta! Đập cửa!"

Mấy đội viên gan dạ nghiến răng, giơ cao dùi cui trong tay lên.

Chuẩn bị đâm sầm vào cánh cửa sắt rỉ sét kia.

"Đội Cảnh sát Võ thuật."

Hoắc Cửu Uyên trong xe chỉ huy, phun ra bốn chữ vào micro.

"Lấy vũ khí."

Rắc! Rắc rắc!

Theo mệnh lệnh của Hoắc Cửu Uyên.

Trong đám cỏ dại đen kịt xung quanh xưởng nước, trên mái nhà xưởng bỏ hoang.

Đột nhiên truyền đến một trận tiếng kim loại va chạm dày đặc và thanh thúy.

Đó là tiếng súng trường tự động kiểu 95 kéo khóa nòng.

Thậm chí còn có vài tiếng kim loại cạch trầm đục hơn.

Đó là tiếng đạn súng máy hạng nặng lên nòng.

Xoẹt!

Hàng chục chiếc đèn pin chiến thuật chói mắt lóe lên từ bóng tối bốn phương tám hướng.

Trực tiếp khóa chặt nhóm đội viên phòng thủ bên ngoài tường.

Hơn một trăm binh sĩ trung đội cơ động vũ trang đầy đủ.

Như một bóng ma bước ra từ sau vật che chắn.

Nòng súng đen ngòm không hề run rẩy, chỉ vững vàng vào vòng vây.

Chiếc mũ sắt chống đạn tỏa ra ánh sáng lạnh lẽo dưới ánh đèn pin.

Đại đội trưởng liên phòng vừa rồi còn đang gào thét.

Chỉ cảm thấy hai chân mềm nhũn, trực tiếp quỳ xuống bên lốp xe bán tải.

Hắn nhìn thấy trên sườn đất cách đó không xa.

Một khẩu súng máy hạng nặng 89 màu đen đang xuyên qua lỗ bắn trên lá chắn, nhìn chằm chằm vào hắn.

Nòng súng tỏa ra ánh xanh lam đậm đà.

Hơn một ngàn đội viên liên phòng và quản lý đô thị.

Bình thường đối phó với những tiểu thương tay không tấc sắt và đám người đóng đinh, ai nấy đều như sói hổ.

Hiện tại đối mặt với cảnh sát chính quy đã lên đạn.

Cây gậy chống bạo lực trong tay trông thật nực cười.

Keng keng.

Không biết là ai đầu tiên vứt bỏ cây gậy cao su trong tay.

Ngay sau đó.

Lách tách.

Những cây gậy chống bạo động và khiên chắn bị ném trên đường đất.

"Lùi lại! Tất cả lùi lại cho tao!"

Đại đội trưởng liên phòng lăn lộn bò trườn xuống dưới xe bán tải.

Không cần hắn hô, đám đông đã như thủy triều rút lui về phía sau.

Không ai muốn vì mệnh lệnh của thị trưởng mà đối đầu trực diện với đạn của cảnh sát vũ trang.

Vòng vây vừa rồi còn hung hăng, trong nháy mắt tan rã.

Hàng chục chiếc xe bán tải thậm chí không dám bấm còi, lủi thủi quay đầu chạy như điên.

Hoắc Cửu Uyên đặt micro xuống.

Đặt nửa số Lợi Quần còn lại vào gạt tàn trên bàn chỉ huy.

Không nhìn đám người đang tháo chạy bên ngoài.

Hắn biết rõ, át chủ bài của Lưu Kiến Quốc đã bị tiêu diệt sạch.

Hai đạo đen trắng ở thành phố Uyên Hải, đêm nay đã bị hắn đánh xuyên hoàn toàn.

"Lâm Hiểu Hiểu."

Hoắc Cửu Uyên quay người.

"Gọi điện cho Tiết lão ở tỉnh."

"Bảo hắn. Bàn Uyên Hải, ta lật sạch rồi."

"Để hắn ngày mai dẫn người xuống thu lưới."

Cùng lúc đó.

Tòa nhà văn phòng Cục Công an thành phố Uyên Hải.

Tầng một, phòng thẩm vấn số ba.

Nơi này không có cửa sổ, không khí ngột ngạt đến nghẹt thở.

Bong bóng đèn vàng vọt trên đỉnh đầu phát ra tiếng xèo xèo yếu ớt.

Hai tay Ngụy Cửu U bị còng ngược ở sau lưng.

Bộ vest Ama thẳng thớm đã bị xé toạc, đồng hồ Pate Fidel cũng biến mất.

Hắn nhục nhã quỳ trên nền xi măng lạnh lẽo.

Đôi chân đã sớm tê dại rồi.

Phòng thẩm vấn số hai cách một bức tường.

Mơ hồ truyền đến tiếng khóc than của Tôn Toán Tử sụp đổ.

Hai mắt Ngụy Cửu U tràn ngập tơ máu.

Giống như một con dã thú bị nhốt trong lồng sắt.

Hắn đang đợi.

Chờ Cao Ngọc Lương cứu viện, chờ kết quả của thành ủy gây áp lực.

Hắn Ngụy Cửu U hoành hành ở Uyên Hải thị hai mươi năm, tuyệt đối không thể cứ thế mà thất bại trong tay một cảnh sát ngoại tỉnh.

Đột nhiên.

Trong hành lang yên tĩnh, truyền đến một tràng tiếng bước chân cực kỳ nhỏ.

Không phải tiếng giày chiến thuật nặng nề như cảnh sát đặc biệt.

Mà là tiếng giày da đế mềm giẫm lên gạch lát sàn.

Hơn nữa, chỉ có một người.

Tiếng bước chân dừng lại bên ngoài cửa phòng thẩm vấn số ba.

Ngụy Cửu U đột nhiên ngẩng đầu lên.

Đôi mắt đầy tơ máu nhìn chằm chằm vào cánh cửa sắt cách âm dày nặng kia.

Cổ họng lăn lên xuống.

Cạch cạch.

Một tiếng mở khóa trầm đục vang lên.

Âm thanh chốt cửa kim loại từ từ rút ra trong lỗ khóa, được phóng đại vô hạn trong đêm tĩnh mịch.

Có người dùng chìa khóa mở cửa từ bên ngoài.

Kẽo kẹt——

Cánh cửa sắt dày nặng bị đẩy ra một khe hở.

Gió lạnh trong hành lang theo khe cửa chui vào.

Thổi lên lưng Ngụy Cửu U bị mồ hôi ướt đẫm, nổi da gà.