Chương 29 / 143

Chương 29: Thái tử gia xã hội đen đua xe, ta lái xe đất sét dạy hắn làm người

Bản dịch · 1.948 chữ

"Xe cứu thương theo biển số? Chạy ra tỉnh ngoài?"

Hoắc Cửu Uyên ấn chặt tai nghe, giọng lạnh đến mức vỡ vụn.

"Lập tức truy tung quỹ đạo chiếc xe này!"

Hắn không đợi Lâm Hiểu Hiểu trả lời, sải bước xuống bậc thềm tòa nhà văn phòng cục thành phố.

Lôi Chấn và Trần Thiết Ngưu vừa định theo lên xe bọc thép.

Hoắc Cửu Uyên kéo mạnh cửa xe.

"Lôi Chấn, ngươi đi xây dựng! Phong tỏa tòa nhà ngân hàng. Không có lệnh của ta, đừng để một con ruồi nào vào!"

"Chuyện két sắt giao cho ngươi. Phải lấy được đồ."

Lôi Chấn đứng nghiêm chào, gầm lên một tiếng "Vâng", dẫn theo đội đặc cảnh lao đi như gió.

"Thiết Ngưu, đi theo ta."

Hoắc Cửu Uyên quay người.

Cảnh sát Việt Dã và xe bọc thép quá cồng kềnh, trong dòng xe căn bản không đuổi kịp những kẻ liều mạng cố ý bỏ chạy.

Hắn sải bước chạy ra khỏi cổng lớn của đại viện cục thành phố.

Đối diện đường là một dãy nhà thương mại đang thi công.

Trên công trường bụi mù mịt.

Đang đỗ vài chiếc xe đất nặng chở đầy bùn đất.

Tài xế đang ngồi xổm bên bánh xe hút thuốc, chờ chất lên.

Hoắc Cửu Uyên chạy thẳng tới.

Trần Thiết Ngưu theo sát phía sau.

"Cảnh sát. Chinh dụng xe."

Hoắc Cửu Uyên rút thẻ cảnh sát từ túi ra, đập mạnh xuống nền đất trước mặt tài xế.

Chưa kịp để tài xế phản ứng.

Hắn giật mạnh cửa buồng lái cao vút của chiếc xe đất.

Chân phải đạp ốc vít lốp, thân hình vọt lên.

Ngồi vững vàng trên ghế lái dính đầy dầu mỡ.

Trần Thiết Ngưu theo sau leo lên ghế phụ.

Ầm!

Hoắc Cửu Uyên vặn chìa khóa, đạp ga hết cỡ.

Chiếc xe đất nặng hơn chục tấn phát ra tiếng gầm rú như dã thú.

Ống xả phun ra một luồng khói đen nồng đậm.

Bánh xe khổng lồ xoay nửa vòng trên nền đất bùn, rồi lao vút ra ngoài.

Va vỡ lớp vỏ sắt đơn giản của công trường, trực tiếp xông lên đại lộ ven biển.

Giọng Lâm Hiểu Hiểu gấp gáp vang lên từ tai nghe.

"Hoắc cục! Bọn họ đổi xe giữa đường rồi!"

"Chiếc xe cứu thương đó là tấm bình phong, Ngụy Tử Hiên bị nhét vào một chiếc Aston Matin màu đen."

"Đã bị lật. Tốc độ cực nhanh!"

"Danh hiệu số xe có ba 8. Đang dọc theo đại lộ ven biển, phóng như bay về phía trạm thu phí cao tốc ở ngoại ô phía bắc!"

Lâm Hiểu Hiểu gõ bàn phím.

"Theo tốc độ của họ, nhiều nhất mười lăm phút là có thể lên cao tốc!"

"Biết rồi."

Hoắc Cửu Uyên hai tay siết chặt vô lăng to hơn cả chậu rửa mặt.

Đáy da chiến thuật, đạp mạnh chân ga lên sàn nhà buồng lái.

Kim chỉ tay tốc độ của chiếc xe đầu đất tăng vọt, vượt qua một trăm cửa ải lớn.

Loại thẻ nặng chứa đầy đất vụn này, mở đến một trăm cỡ, quả thực là một quả bom hạng nặng bay sát mặt đất.

Thân xe rung lắc dữ dội, trong buồng lái như động đất.

Trần Thiết Ngưu hai tay nắm chặt tay cầm trên nóc xe, đôi mắt to như chuông đồng trợn tròn xoe.

Anh ta tự nhận mình là cao thủ đua xe trong cảnh sát giao thông.

Nhưng nhìn cách mở đầu liều mạng này của Hoắc Cửu Uyên, lòng bàn tay cũng đổ mồ hôi.

Bên kia.

Đoạn phía bắc đại lộ Tân Hải.

Aston Matin màu đen như một tia chớp đen, điên cuồng xuyên qua dòng xe.

Sóng thoát hiểm chói tai làm người qua đường vội vàng bịt tai lại.

Trong buồng lái, một tên tay sai đầu trọc đang khoanh tay cầm vô lăng.

Sắc mặt trắng bệch, mồ hôi đầm đìa.

Trên ghế phụ, Ngụy Tử Hiên nửa nằm trên ghế da thật.

Ngực buộc băng dày, khóe miệng vẫn còn rỉ ra bọt máu.

Hắn vừa bị đánh một ống lớn Đỗ Lãnh Đinh với độ tinh khiết cao, ánh mắt tan rã nhưng trên mặt vẫn mang theo nụ cười dữ tợn điên cuồng.

"Nhanh! Nhanh hơn nữa!"

Ngụy Tử Hiên dùng hết sức lực gào thét, âm thanh như chiếc ống bễ rách.

"Lên cao tốc, tỉnh tự nhiên có người tiếp ứng chúng ta!"

"Hoắc Cửu Uyên cái tên khốn kiếp kia... Đợi ta dưỡng thương cho tốt, ta sẽ giết sạch cả nhà hắn!"

Tốc độ của Aston Matin đã áp sát tới một trăm tám.

Đuổi mấy chiếc xe mô tô cảnh sát giao thông cố gắng chặn lại ở phía sau.

Phía trước chính là cầu dẫn của trạm thu phí cao tốc Bắc Giao.

Chỉ cần lên cầu dẫn, chính là con đường cao tốc bằng phẳng.

“Ngụy thiếu! Sắp đến rồi!”

Gã tay sai đầu trọc nhìn trạm thu phí phía trước, thở phào nhẹ nhõm một hơi dài.

Hắn giảm tốc độ, chuẩn bị qua lối đi ETC.

Đúng lúc này.

Trên một con đường thi công bên phải trạm thu phí.

Một bóng đen khổng lồ mang theo tiếng gầm rú cuồng bạo, lao vút ra ngoài.

Chiếc xe đất mà Hoắc Cửu Uyên lái.

Giống như một con quái thú thép mù mắt.

Không giảm tốc độ, thậm chí ngay cả đèn phanh cũng không sáng lên.

Quán tính khổng lồ mang theo hơn chục tấn đất, cắm chéo lên cầu dẫn.

"Chết tiệt!"

Gã tay sai đầu trọc liếc thấy vật khổng lồ kia.

Sợ đến hồn phi phách tán.

Đánh mạnh vô lăng, đạp chết phanh.

Vỏ luân phiên của Aston Matin đã kéo ra bốn vết đen dài trên mặt đường nhựa.

Tiếng ma sát chói tai có thể đâm thủng màng nhĩ người.

Muộn rồi.

Trước chất lượng và động năng tuyệt đối, tốc độ xe thể thao trở thành trò cười.

Ầm!

Một tiếng kim loại va chạm chói tai vang lên.

Chiếc xe đầu đất cứng rắn và bánh trước bên phải nặng nề.

Đập mạnh vào cửa xe bên phải của Aston Martin.

Tia lửa bắn tung tóe.

Thân xe sợi than dưới sự va chạm của hơn mười tấn, như giấy dán lập tức xẹp xuống.

Kính cửa sổ xe nổ tung thành bột mịn ngay tại chỗ.

Toàn bộ siêu xe bị lực lượng khổng lồ của chiếc xe đất chống đỡ.

Dời ngang dọc trên đường dài hơn mười mét.

Cuối cùng.

Keng một tiếng.

Bị cứng rắn đè chết trên cái đôn chống đập xi măng nặng nề của trạm thu phí.

Tiếng kim loại xé rách chói tai khiến người ta ê răng.

Đầu tàu siêu xe đã biến dạng hoàn toàn.

Nắp động cơ nhô lên, chất chống đông và dầu máy màu trắng chảy lênh láng khắp sàn, bốc khói trắng nồng nặc.

Lớp khí an toàn bật ra từ trong xe dính đầy máu tươi.

Hoắc Cửu Uyên đạp chết phanh.

Chiếc xe đất đậu bên cạnh chiếc siêu xe hỏng.

Hắn đẩy cửa xe cao, nhảy xuống xe.

Giày da chiến thuật giẫm lên đầy đất những mảnh kính vụn và dầu máy.

Trong tay xách chiếc kéo phá hoại lấy từ chỗ Trần Thiết Ngưu.

Hắn sải bước đến trước cửa kính ghế phụ siêu xe.

Tên tay sai đầu trọc đã ngất xỉu ngay tại chỗ trong cú va chạm dữ dội.

Nguỵ Tử Hiên bị cánh cửa biến dạng kẹt trên ghế.

Xương sườn vừa mới nối lại gãy, đâm vào phổi.

Đau đến mức hắn trợn trắng mắt, toàn thân co giật như bị điện giật.

Máu tươi phun dọc theo mũi và miệng ra ngoài.

Hoắc Cửu Uyên mặt không biểu cảm.

Giơ chiếc kéo thép hạng nặng trong tay lên.

Hướng thẳng vào khung kính còn sót lại của cửa sổ xe, hung hăng đập xuống.

Bùm!

Mảnh kính rơi trên mặt Ngụy Tử Hiên.

Hắn vươn tay, túm chặt lấy bộ đồ bệnh nhân trên cổ áo Ngụy Tử Hiên.

Một cánh tay phát lực.

Giống như kéo lê một con chó chết vậy.

Cứng rắn lôi thái tử gia của tập đoàn Thiên Môn này ra khỏi đống sắt vụn biến dạng.

Chân của Ngụy Tử Hiên bị kéo qua trên mảnh kính vỡ, tạo ra hai vệt máu dài.

Bịch.

Ngụy Tử Hiên bị ném xuống nền xi măng thô ráp của trạm thu phí.

Đau đến mức hắn ngay cả tiếng kêu thảm thiết cũng không phát ra được.

Hắn mở to đôi mắt đầy sợ hãi, nhìn Hoắc Cửu Uyên đang đứng trên cao nhìn xuống.

"Muốn chạy?"

Hoắc Cửu Uyên nhấc chân, giẫm lên khuôn mặt phủ đầy phấn của Nguỵ Tử Hiên.

Bùn vàng dưới đế giày da nghiền nát máu trên mặt hắn.

"Ta đã nói rồi, để ngươi ngoan ngoãn ở trong phòng chăm sóc trọng bệnh."

"Coi lời ta như gió thoảng bên tai?"

Ngụy Tử Hiên phun ra một ngụm máu tươi, liều mạng lắc đầu.

Nước mắt nước mũi nhòe nhoẹt cả mặt.

"Hoắc... Hoắc cục trưởng... đừng giết tôi..."

Vào khoảnh khắc này, hắn cuối cùng đã hiểu ra một đạo lý.

Thủ đoạn hắc đạo mà nhà họ tự hào, trước mặt người đàn ông này, chẳng khác nào trò cười.

Đây mới là hung phỉ thực sự.

Hoắc Cửu Uyên hừ lạnh một tiếng.

Hắn cúi người xuống.

Vươn tay lấy giấy tờ trong túi áo bệnh nhân của Ngụy Tử Hiên để xác nhận thân phận.

Ngay khoảnh khắc tay hắn thò vào túi.

Ông——

Từ trong túi Ngụy Tử Hiên, một vật màu đen rơi ra.

Rơi xuống nền xi măng, phát ra tiếng rung trầm đục.

Đó là một chiếc điện thoại vệ tinh dày cộm.

Không có biển hiệu, vỏ ngoài toàn là cao su chống ngã.

Màn hình sáng lên.

Trên đó chỉ có một biểu tượng cuộc gọi màu đỏ nhấp nháy.

Không có hiển thị cuộc gọi.

Hoắc Cửu Uyên buông Ngụy Tử Hiên ra.

Cúi người nhặt chiếc điện thoại vệ tinh lên.

Ngón tay nhấn nút nghe màu xanh lục, áp vào tai.

Đầu dây bên kia.

Chỉ có một tràng tiếng thở đều đặn, đè nén.

Không ai nói gì.

Trong âm thanh nền, có tiếng nhạc cổ điển cực kỳ khẽ.

Giống như khúc piano của Chimofsky.

Hoắc Cửu Uyên không lên tiếng.

Anh ta cầm chiếc điện thoại vệ tinh nặng nề, đứng cạnh chiếc xe thể thao hỏng.

Mặc cho ánh nắng buổi sáng chiếu lên mặt.

Yên lặng đối đầu với người ở đầu dây bên kia.

Mười giây.

Dài dài như một thế kỷ.

Trong điện thoại, cuối cùng cũng truyền ra giọng nói của một người đàn ông.

Giọng nói rất ôn hòa, thậm chí mang theo vài phần khí chất thư sinh.

Nhưng toát lên vẻ ngạo mạn nắm giữ tất cả.

"Hoắc Cửu Uyên."

Giọng nói đó nói.

"Trò chơi kết thúc rồi."

"Ngươi đã động vào thứ không nên động."

Khoé miệng Hoắc Cửu Uyên nhếch lên nụ cười lạnh.

Hắn cúi đầu nhìn thoáng qua Ngụy Tử Hiên đang thoi thóp trên mặt đất.

Lại nhìn về hướng xây dựng nội thành.

"Không nên động?"

Giọng Hoắc Cửu Uyên khàn đặc.

"Lão tử không chỉ muốn động."

"Còn muốn nhổ tận gốc ngươi nữa."

Hắn dùng ngón cái mạnh.

Bịch một tiếng, cúp máy vệ tinh.