Chương 38 / 143

Chương 38: Thư ký trưởng Thành uỷ nói giúp, ta bảo hắn viết bản kiểm điểm ngay trong đêm

Bản dịch · 1.602 chữ

Trần Thiết Ngưu thô bạo đẩy cánh cửa sắt của căn nhà gạch đỏ ra.

Tay phải như xách gà con, túm lấy cổ áo sau của Vương Chính.

Bước lớn vào trong.

Hai tay Vương Chính còn bị còng ngược ở sau lưng, chân lảo đảo, căn bản không theo kịp bước chân của Trần Thiết Ngưu.

"Vào đi!"

Trần Thiết Ngưu đi đến giữa phòng.

Vung tay lên.

Vương Chính cả người bay ra ngoài, bịch một tiếng ngã nhào xuống nền xi măng thô ráp.

Bụi bay lên.

Hắn rên lên một tiếng, sống mũi vốn đã gãy đập xuống đất, đau đến mức hắn hít một hơi khí lạnh.

Máu tươi trộn lẫn với bụi trên mặt đất, dính thành một cục trên má.

Vương Chính khó khăn dùng vai chống nửa người lên.

Vừa định chửi ầm lên.

Ngẩng đầu lên, tầm mắt hắn bị màn hình lớn sáu mươi tấc trên tường hút chặt lấy.

Trên màn hình.

Dữ liệu màu xanh huỳnh quang cuồn cuộn như thác nước.

Đó là bản đồ quan hệ rửa tiền cốt lõi nhất của tập đoàn Thiên Môn.

Mà nút thắt được phóng to ở chính giữa.

Rõ ràng viết tên của hắn.

Bên cạnh, ghi rõ ràng dòng tài khoản cách bến ba mươi tám triệu đô la Mỹ kia.

Con ngươi Vương Chính trợn tròn mắt, đồng tử run rẩy dữ dội.

Trong đầu như có một quả đạn phát sáng nổ.

Tiếng vo ve vang lên.

Con bài tẩy mà hắn tự hào.

Hắn tưởng rằng con bài mà Hắc Báo mang đi, có thể bảo vệ hắn bình an.

Lúc này.

Ngay trong nhà máy nước tự lai cũ nát này, bị lột sạch đến mức không còn một chiếc quần lót.

"Cái này... cái này không thể nào."

Vương Chính lẩm bẩm, thanh âm đều đang phát run.

"Đây là giả... giả..."

Hắn không dám tin, mạng lưới quan hệ mình gây dựng hơn chục năm trước lại thảm hại đến thế.

Hoắc Cửu Uyên khoác áo hoodie đen.

Kéo khóa đến cổ áo, che khuất những vết sẹo đầy người.

Hắn đứng bên cạnh đống sổ sách giả đã cháy thành tro bụi.

Tay mân mê cái bật lửa dính bùn kia.

Cạch cạch. Ngọn lửa bùng lên rồi lại tắt ngấm.

"Giả?"

Hoắc Cửu Uyên không nhìn hắn, đi đến trước bàn sắt.

Vươn tay cầm lấy thiết bị đầu cuối của chiếc máy chủ siêu nhỏ, quăng trong tay.

"Có cần ta dùng cái này bây giờ, gửi thông báo phối hợp điều tra cho cảnh sát hình sự quốc tế không?"

Hắn đập thiết bị đầu cuối lên mặt bàn.

"Cậu đoán xem, họ đóng băng tài khoản đó của cậu. Cần vài phút?"

Vương Chính hoàn toàn hoảng loạn.

Bản năng của lão hồ ly quan trường khiến hắn không màng đến máu và đau đớn trên mặt.

Hắn như một con chó, giãy giụa bò dậy từ dưới đất.

Cúi người khom lưng, áp sát trước mặt Hoắc Cửu Uyên chưa đầy hai bước.

"Cục trưởng Hoắc... Hoắc lão đệ!"

Vương Chính cố nặn ra một nụ cười nịnh nọt, còn khó coi hơn cả khóc.

"Chúng ta cứ đi một bước nói chuyện, mượn một bên để nói."

Anh ta cố gắng dùng bộ triết học quan trường đã thuộc lòng để cứu vãn cục diện.

"Ngươi muốn gì, ta đều đáp ứng ngươi. Dù là vị trí phó sở trưởng Sở Công an tỉnh, Cao bí thư cũng có thể giúp ngươi chạy!"

Vương Chính hạ thấp giọng, giọng điệu mang theo sự cám dỗ.

"Dữ liệu này. Ngươi chỉ cần nhấn nút xóa."

"Ta đảm bảo với ngươi. Toàn bộ sản nghiệp của tập đoàn Thiên Môn, ủy ban thành phố giao cho ngươi tiếp quản. Từ nay về sau ở thành Uyên Hải, Hoắc Cửu Uyên ngươi quyết định!"

"Ngươi vẫn còn quá trẻ mà."

Vương Chính thấy Hoắc Cửu Uyên không nói gì, cho rằng hắn đã động tâm.

Tiếp tục tăng mã.

“Làm án, không thể liều mạng. Nước quá trong thì không có cá.”

"Bắt hết chúng ta đi, kinh tế thành phố Uyên Hải sẽ tê liệt, mấy chục vạn người sẽ thất nghiệp."

"Trách nhiệm chính trị này, ngươi không gánh nổi đâu."

"Nói chính trị, lo đại cục. Đây mới là đạo lý làm quan."

Hoắc Cửu Uyên dừng động tác nghịch bật lửa trong tay.

Hắn ngẩng đầu lên.

Nhìn khuôn mặt đầy máu mũi nhưng vẫn thao thao bất tuyệt kể về "đại cục".

Thật khiến người ta buồn nôn.

Hắn không phản bác.

Không giảng đạo lý.

Càng không bị những cái gọi là chức quan và tiền bạc kia dụ dỗ.

Hoắc Cửu Uyên quay người lại.

Hắn cầm lấy một xấp giấy khai báo tiêu chuẩn trắng từ trên bàn.

Lại rút một cây bút ký màu đen từ ống bút ra.

Xoay người.

Vung tay.

Bốp!

Chén giấy trắng và bút ký kia, bị Hoắc Cửu Uyên đập mạnh vào sống mũi Vương Chính.

"Ái da!"

Vương Chính bị đập cho lảo đảo, máu mũi lại trào ra.

Giấy trắng vương vãi khắp nơi.

"Nói chính trị?"

Hoắc Cửu Uyên bước lên một bước, túm chặt lấy cà vạt của Vương Chính.

Dùng sức kéo một cái.

Trực tiếp kéo hắn đến trước chiếc bàn đầy rỉ sét và vết xước.

"Mười mấy năm nay, ngươi giương cao danh chính trị, đã làm ô bảo vệ cho xã hội đen bao nhiêu lần."

"Tẩy bao nhiêu tiền đen rồi."

Hoắc Cửu Uyên túm tóc Vương Chính, ấn mạnh mặt hắn xuống bàn.

Gỉ sắt cọ vào mặt Vương Chính.

"Thiết Ngưu. Cởi cho hắn một cánh tay."

Hoắc Cửu Uyên hạ lệnh.

Trần Thiết Ngưu bước tới, răng rắc một tiếng, tháo bỏ còng tay phải của Vương Chính.

Tay trái vẫn siết chặt vào chân bàn.

"Ngay bây giờ."

Hoắc Cửu Uyên nhét cây bút ký tên vào tay phải đang run rẩy của Vương Chính.

Chỉ vào những tờ giấy khai trống trên bàn.

Giọng nói lạnh lùng không chút hơi ấm.

"Nằm rạp ở đây cho ta."

"Viết lại những chuyện bẩn thỉu ngươi đã làm suốt mười mấy năm qua."

"Viết không hết, bàn tay này ngươi cũng đừng lấy nữa."

Vương Chính nằm sấp trên bàn sắt lạnh lẽo.

Nhìn cây bút trong tay.

Hắn biết, chỉ cần viết xuống chữ đầu tiên, sự nghiệp chính trị của hắn, tự do của mình, thậm chí cả mạng sống của chính hắn đều không còn nữa.

Nhưng nếu không viết.

Diêm Vương sống phía sau kia, tuyệt đối sẽ không chút do dự phế hắn.

Tay Vương Chính run như sàng thóc.

Không cầm nổi bút.

Đầu bút vạch một vệt mực cong trên tờ giấy trắng.

Mồ hôi lạnh chảy dọc cằm xuống giấy, làm rách một mảng.

Hắn hít sâu một hơi không khí mang theo mùi gỉ sắt.

Run rẩy.

Viết lên giấy ba chữ "Sách kiểm điểm".

Vừa viết xong.

Xoẹt——

Lôi Chấn đứng trước cửa cảnh giới, bộ đàm cảnh sát ngực đột nhiên phát ra tiếng lóng điện chói tai.

Những tạp âm lớn đến mức át cả tiếng nước chảy từ ống nước ngầm.

Lôi Chấn nhíu mày, nhấn nút nghe.

"Lôi đội! Lôi đội nghe thấy xin trả lời!"

Trong bộ đàm, truyền đến giọng nói của một cảnh sát đặc nhiệm được bố trí canh gác ở vòng ngoài.

Giọng nói lộ rõ sự căng thẳng và kinh hoàng tột độ.

Thậm chí có thể nghe thấy tiếng răng hắn đánh nhau.

"Nói. Tình huống gì vậy?"

Lôi Chấn ghì chặt tai nghe.

"Lôi đội... Thành ủy... bên kia thành uỷ đã động thủ thật rồi."

Đặc cảnh thở hổn hển.

“Thị trưởng Lưu Kiến Quốc. Mệnh lệnh duy trì ổn định do chính tay ký.”

“Hắn điều động toàn bộ đội phòng thủ liên thành phố và đội quản lý đô thị ra ngoài.”

"Tổng cộng hơn một ngàn người! Toàn bộ cầm khiên chống bạo động và gậy cao su."

"Bọn hắn lái xe buýt và xe bán tải."

"Sắc Vũ mênh mông, bao vây về phía căn cứ bí mật của chúng ta!"

"Nhiều nhất còn năm phút nữa là có thể vây chết nơi này của chúng ta!"

Sắc mặt Lôi Chấn lập tức biến đổi.

Hắn đột ngột quay đầu, nhìn về phía Hoắc Cửu Uyên.

Đội phòng thủ an ninh hơn một ngàn người.

Đây là vũ trang cá nhân không mang súng trong tay thị trưởng.

Bình thường dùng để đối phó với các sự kiện cưỡng bức và tập thể.

Giờ đây, Lưu Kiến Quốc lại lôi toàn bộ đội ngũ này ra ngoài để bao vây căn cứ phá án của cục công an.

Đây là hoàn toàn xé rách mặt mũi rồi.

Đây là muốn dùng chiến thuật biển người, cưỡng ép cướp người để cướp chứng cứ.

Hoắc Cửu Uyên đứng bên cạnh bàn sắt.

Nghe báo cáo trong bộ đàm.

Trên khuôn mặt lạnh lùng kia, không hề có chút hoảng loạn nào.

Hắn thậm chí còn không thèm liếc nhìn bộ đàm lấy một cái.

Hắn lấy từ trong túi ra gói Lợi Quần đã quẹt mất một nửa.

Rút ra một điếu, ngậm vào miệng.

Cạch cạch.

Bật bật lửa sáng lên.

Trong căn phòng gạch đỏ mờ tối.

Ngọn lửa nhỏ bé kia, phản chiếu ánh chiến ý điên cuồng trong đáy mắt hắn.