Chương 61 / 112

Chương 61: Cái chết của kiếp trước

Bản dịch · 1.553 chữ

"Mười lượng?! Ta làm gì có nhiều như vậy?"

Nụ cười trên mặt Chu thị nhạt đi, mình nghĩ rằng mười mấy cái vừa rồi sẽ không có động tĩnh gì, cảm thấy tiểu cô này cũng không dễ dàng cho nàng hạn chế rộng hạn.

"Không có cũng được."

Nàng nắm chặt sáu lượng bạc vụn, xoay người bỏ đi.

"Vậy ta sẽ đi khắp nơi la hét, để cả trấn đều biết ngươi đã quyến rũ dượng như thế nào."

Nói xong, hắn hài lòng xoay người rời đi.

Tôn Uyển Uyển nhìn chằm chằm vào bóng lưng nàng, móng tay từ từ bấm sâu vào lòng bàn tay.

Chu thị này...

Tiểu gia tử khí không nói, ngoại hình cũng thô bỉ không chịu nổi.

Lúc mới gả vào Tôn gia, đã ba ngày hai bữa sai khiến nàng làm việc.

Khi đó mình còn trẻ khí thịnh, không ít lần sau lưng xúi giục đại ca bỏ nàng rồi cưới thêm một người nữa.

Nay mối thù này coi như đã kết thúc hoàn toàn.

Chu thị là người có tính cách thù dai, chuyện hôm nay bị nàng bắt gặp, nàng tuyệt đối làm ra chuyện cá chết lưới rách.

Nếu danh tiếng của mình bị hỏng, Thẩm Sùng e là sẽ là người đầu tiên đứng ra phủi sạch quan hệ.

Không được, tuyệt đối không thể để nàng tiếp tục khống chế như vậy.

Tôn Uyển Uyển hít sâu một hơi, ép bản thân bình tĩnh lại.

Đúng rồi, Chu thị hôm nay đến đây để làm gì?

Tôn Uyển Uyển vội vàng mặc quần áo, bước nhanh ra cửa, đi thẳng tìm Viên bà tử.

Từ trong miệng Viên bà tử biết được Chu thị lại có ý định hôn sự của Thẩm Niệm Khanh, đồng tử Tôn Uyển Uyển đều mở to.

Nàng thật đúng là không ngờ, Chu thị dám mở miệng như vậy.

Cha của Thẩm Niệm Khanh là một tú tài, là người đọc sách chính thức.

Cô gái như vậy, đừng nói là phối với Tôn Học Văn, ngay cả thiếu gia nhà giàu trong trấn cũng chưa chắc đã đủ.

Chu thị lấy đâu ra mặt mũi?

Chỉ dựa vào đứa con trai nhà nàng sao?

Đứa nhỏ Tôn Học Văn kia, Tôn Uyển Uyển nghĩ thôi đã thấy phiền chán.

Mới mười ba tuổi, trông giống như một khuôn đúc với mẹ hắn, đầu to chạy trốn như dột ngói, kết hợp với cái trán hẹp kia, y hệt như cục bột chưa phát tốt.

Nhìn là biết không dễ chịu.

Điều khiến nàng không vui nhất là đứa cháu này từ nhỏ đã ra tay không biết nặng nhẹ.

Có một năm nàng về nhà mẹ đẻ, tận mắt nhìn thấy Tôn Học Văn ấn con mèo hàng xóm vào mương nước, con miêu kêu xé lòng, hắn cười đến mức ngửa ngửa ngả.

Nàng còn nói hai câu, kết quả bị Chu thị đẩy trả lại, nói cái gì "Con trai không nghịch ngợm, lớn lên cũng chẳng có tiền đồ".

Huống chi, Thẩm Niệm Khanh hiện giờ không phải là bộ dáng cam chịu như trước kia, nàng hôm nay chính là một sát tinh.

Nếu thật sự gả cho học văn, sau này nàng và đại tẩu mẹ chồng cùng một lòng, còn có thể có ngày tháng tốt đẹp của mình?

Nghĩ đến lần trước Thẩm Niệm Khanh ngồi trên người mình, hung hăng đánh mình một trận, đồng tử Tôn Uyển Uyển co rút mạnh.

Đại tẩu, ngươi đã muốn tìm chết, vậy thì không trách được ta.

..........................................

Thẩm Niệm Khanh và cha mình điên cuồng càn quét một hồi ở huyện thành, cuối cùng bao trọn cả xe bò, hùng hổ trở về thôn.

Xe bò còn chưa dừng hẳn, thanh âm trong trẻo của Thẩm Niệm Khanh đã truyền vào sân trước: “An An, Ninh Ninh, tỷ tỷ mang đồ tốt cho các ngươi rồi!”

Chu thị từ trong phòng đón ra, "Á" một tiếng: "Sao lại mua nhiều đồ như vậy? Đây phải tốn bao nhiêu đồng tiền!"

“Đáng tiêu thì phải tiêu.” Thẩm Niệm Khanh đem đồ từ trên xe bò một túi mang xuống, miệng đáp, “Đúng rồi, An An và Ninh Ninh đâu?”

“Chạy ra ngoài chơi rồi. Vừa nãy còn ở cửa, vừa quay đầu liền không thấy bóng dáng.” Chu thị giúp đỡ nhận đồ, lại nhìn thấy con cừu cái buộc ở đuôi xe, “Con dê này...”

“Bổ thân cho An An Ninh.” Thẩm Niệm Khanh tháo dây cừu xuống, nhìn trái ngó phải, “Cái chuồng bò cũ nhà ta không phải vẫn còn trống sao? Kéo nó vào trước đã.”

Chu thị gật đầu: “Đúng, chuồng bò vẫn còn chắc chắn. Đặt cừu ở đó là vừa vặn.”

Thẩm Niệm Khanh dắt cừu vào chuồng bò, lại ôm mấy nắm cỏ trải lên, mới đứng thẳng dậy: “A nãi, ngươi trước tiên đem đồ đạc quy xử, ta ra ngoài tìm bọn hắn.”

Nói xong, nàng phủi bụi cỏ trên tay, đi ra ngoài.

Thôn Thẩm gia chỉ lớn như vậy, nơi bọn trẻ thường lui tới, chẳng qua là cây hòe lớn ở đầu thôn, bãi phơi thóc, còn có rãnh nước nông phía tây.

Thẩm Niệm Khanh đi dọc theo con đường đất, khi đi ngang qua cây hòe già kia, từ trong một bên đột nhiên vươn ra một bàn tay, kéo nàng lại.

Thẩm Niệm Khanh giật nảy mình, quay đầu nhìn lại, hóa ra là Tôn Uyển Uyển.

Tôn Uyển Uyển thần sắc hoảng hốt, nhìn trái phải một chút, thấy bốn phía không có người, mới hạ thấp giọng nói: “Niệm Niệm, ta có chuyện muốn nói cho ngươi biết.”

Thẩm Niệm Khanh mắt tinh, trước tiên nhìn thấy vết đỏ không che kín bên cổ nàng.

Trong lòng "chậc" một tiếng.

Tôn Uyển Uyển hành động cũng nhanh, vừa hay đợi Thẩm Thủ Nghiệp trở về, để bọn họ chó cắn chó.

Lúc này chạy đến tìm nàng, chẳng lẽ là tới báo cáo tiến độ với mình?

"Ngươi còn nhớ đại tẩu nhà mẹ đẻ ta không? Chỉ là trong nhà có đứa con trai lớn hơn ngươi hai tuổi kia sao?"

Mí mắt Thẩm Niệm Khanh bỗng nhiên giật.

Đại tẩu của Tôn Uyển Uyển, cháu trai nhà mẹ đẻ.

Chu thị. Tôn Học Văn.

Hai cái tên này, giống như hai khối sắt nung đỏ, đột ngột bị người ta ấn vào kẽ xương của nàng.

Sao lại không nhớ chứ.

Cặp mẹ con này, chính là kẻ chủ mưu hại chết nàng ở kiếp trước!

Tôn Uyển Uyển hạ thấp giọng: "Hôm nay nàng ấy đến tìm cô cô, nói là chuyện hôn sự của cô và con trai nhà nàng."

Nàng nhíu mày, dường như nhất thời không biết nên nói gì: "Cháu trai nhà ta... ai, ta cũng khó mà nói."

"Tóm lại, ngươi tự mình để tâm hơn một chút."

Nói xong, Tôn Uyển Uyển lại nhìn quanh trái phải, xác nhận không có ai mới vội vàng xoay người rời đi.

Thẩm Niệm Khanh đứng tại chỗ, gió từ đầu thôn thổi tới, mang theo khí tức của đất và gia súc.

Nàng chậm rãi nhắm mắt lại.

Cặp mẹ con kia, sao nàng có thể không nhớ.

Kiếp trước nàng chính là chết trong tay bọn hắn.

Khuôn mặt tươi cười cay nghiệt của Chu thị, đôi mắt đỏ hoe sau khi uống rượu của Tôn Học Văn, cùng những ngày tháng tối tăm không thấy ánh mặt trời, những nỗi nhục nhã bị sai khiến như súc vật, cuối cùng bị tra tấn đến chết...

Toàn bộ tràn lên, như nước đen lan qua đỉnh đầu nàng, rót vào miệng mũi nàng.

Nàng nhớ mình đang nóng bức, nhưng vẫn quỳ trong sân rửa chân cho Tôn Học Văn.

Nhớ Chu thị đứng ở một bên, cười híp mắt nhìn nàng, kìm lửa trong tay lại hung hăng rơi xuống, trên cánh tay nàng nóng ra từng bong bóng nước.

Nàng vẫn còn nhớ căn nhà củi âm u đó.

Không than hồng, không có nước nóng, thậm chí ngay cả một cái chăn tử tế cũng không còn.

Nàng cuộn mình trong đống rơm, toàn thân đau đến phát run.

Nhưng lúc đó, nàng ngay cả khóc cũng không dám phát ra tiếng.

Bởi vì nàng biết

Khóc rồi, chỉ có chịu đựng còn thảm hơn.

Hôm đó Tôn Học Văn đã uống rượu.

Nàng chỉ run tay khi bưng nước, rồi rắc vài giọt lên mặt giày của hắn.

Hắn nhấc chân đạp.

Một cước, hai chân, ba cước.

Nàng đập vào góc tường, sau gáy đập mạnh vào tảng đá, trước mắt tối sầm lại.

Chu thị đứng ở cửa, cắn hạt dưa, cười nói: “Đánh hay lắm, cái xương tiện nhân này, không đánh thì không nhớ lâu.”

Sau đó đòn gánh rơi xuống, một cái, lại một lần nữa.

Nàng không biết đã bị đánh bao nhiêu cái. Chỉ nhớ cuối cùng mình nằm rạp trên mặt đất, trong miệng toàn là mùi máu tanh, trên người không chỗ nào không đau.

Sau đó, liền không biết gì nữa.