Chương 31 / 112

Chương 31: Tìm cho ông nội một người thân thiết

Bản dịch · 1.712 chữ

Bánh hoa quế này quả thực không tệ, mịn màng mềm mại, vừa vào miệng liền tan ra, là vật tinh xảo mà kiếp trước nàng chưa từng chạm vào.

Thẩm Niệm Khanh dứt khoát ngồi xuống, lại nhéo một miếng, chậm rãi nhai nuốt.

"Tôn dì, con hãy suy nghĩ kỹ đi."

Nàng nuốt miếng bánh ngọt trong miệng, giọng điệu nhẹ nhàng như đang nói chuyện phiếm: “Ngươi đến Thẩm gia hơn một năm rồi, bà nội lớn của ta đã mắng ngươi bao nhiêu lần? Hôm nay vì sao đột nhiên ra tay? Thật sự vì lời khiêu khích một hai câu của mình?”

Tôn Uyển Uyển quay mặt đi, cắn môi dưới: “Chẳng lẽ không phải?”

“Không.” Thẩm Niệm Khanh khẽ cười một tiếng, ánh mắt lại sắc bén nhìn chằm chằm nàng, “Nếu không phải ngươi thật sự để cho nàng cảm thấy có uy hiếp, ta là một đứa trẻ dù có nói ra chuyện trời đất, nàng cũng không nỡ đánh ngươi a.”

Thân hình Tôn Uyển Uyển hơi cứng đờ, ánh mắt lóe lên một chút, hiển nhiên là cảm thấy lời này có vài phần đạo lý.

Thẩm Niệm Khanh thừa thắng xông lên, thân hình hơi nghiêng về phía trước: "Hơn nữa, theo ta thấy, đại gia gia ta thật sự đối với ngươi..."

"Cái gì?! Sao lại thế!" Gò má Tôn Uyển Uyển lập tức đỏ bừng, ánh mắt hoảng loạn bay tứ tung.

“Ta hỏi ngươi.” Thẩm Niệm Khanh buông bánh quế hoa trong tay xuống, vỗ vỗ vụn trên tay, bẻ ngón tay ra, từng chữ từng câu kể cho nàng nghe: “Nếu đại gia ta thật sự coi ngươi là vãn bối, vì sao năm ngoái Trung thu lại trâm bạc cho ngươi?”

"Tại sao ngươi tùy tiện khen một câu về chất liệu đẹp, hắn lại còn háo hức mua về cho ngươi?"

"Tại sao cứ hỏi ngươi có lạnh không, nóng hay không? Ngay cả khi uống vài ngụm nước cũng phải nhìn chằm chằm?"

Thẩm Niệm Khanh dừng lại một chút, lẳng lặng nhìn Tôn Uyển Uyển, để lại chút không gian suy nghĩ cuối cùng cho nàng tự mình lấp đầy.

Thực ra, Thẩm Sùng trước đây chỉ coi Tôn Uyển Uyển là một hậu bối bình thường mà thôi.

Nhưng Tôn thị sợ Thẩm Sùng có ý kiến với việc cháu gái mượn chỗ, liền cố ý hay vô tình tạo cơ hội để hai người thân cận.

Lúc này vừa hay tiện cho mình.

Trong phòng yên tĩnh đến mức chỉ còn lại tiếng thở gấp gáp của Tôn Uyển Uyển.

Ngực nàng phập phồng dữ dội, ánh mắt từ hoảng loạn đến khiếp sợ, rồi lại đến một loại vui mừng thầm kín mà ngay cả chính nàng cũng không dám thừa nhận.

Cuối cùng, Thẩm Niệm Khanh mới nhẹ nhàng ném ra đòn cuối cùng:

“Tôn di, ngươi sẽ không thực sự cảm thấy một nam nhân đối xử tốt với một nữ nhân đến mức này, chỉ là vì ngươi gọi hắn một tiếng dượng chứ?”

Tôn Uyển Uyển miệng lẩm bẩm "sao có thể làm được", nhưng trong đầu lại không tự chủ được mà nhớ lại đủ loại chuyện Thẩm Sùng trong một năm qua.

Những lời hỏi han chu đáo, ánh mắt dính nhớp vô tình rơi trên người mình...

Chẳng lẽ... dượng thật sự

Thẩm Niệm Khanh thấy vậy, lại tiếp tục cố gắng móc tim nàng.

“Tôn di, ngươi nói với ta một câu thật lòng, Tôn thị và người nhà của ngươi là định đưa ngươi cho Tri huyện đại nhân làm tiểu thiếp. Chuyện này ngươi thực sự vui vẻ?”

Ánh mắt Tôn Uyển Uyển lóe lên. Ai lại muốn gả cho một lão già còn lớn hơn cả cha mình?

Thẩm Niệm Khanh nhìn nàng, giọng điệu bình tĩnh như đang tính toán một khoản: “Cô cô, ngươi hãy suy nghĩ kỹ xem, tiểu thiếp của tri huyện là thiếp, người của đại gia ta, cũng là thê. Nhưng thiếp không giống thiếp.”

“Tri huyện sang năm điều nhiệm. Ngươi đi theo, lạ nước lạ cái. Nếu ngươi không theo qua đó, hắn đi rồi, ngươi ngay cả chỗ dựa cũng không có.”

“Nhưng Thẩm gia ở đây.”

“Cửa hàng ở đây.”

“Điền điền ở đây.”

“Tộc nhân ở đây.”

Nàng dừng lại một chút, nhìn vào mắt Tôn Uyển Uyển, từng chữ từng câu nói: “Cùng là làm thiếp, một là bèo trôi không gốc, hai là trông coi gia nghiệp. Đổi lại là ta, ta biết phải chọn thế nào.”

Thực tế đương nhiên không phải như vậy.

Kiếp trước, tri huyện không chỉ lưu nhiệm mà còn thăng tiến từng bước.

Tôn Uyển Uyển đi theo hắn, quả thực đã sống cuộc đời gấm vóc ngọc ngà, thậm chí còn sinh ra một người già, hết mực ân sủng.

Sau này tri huyện thăng thiên điều đi, tri Huyện mới đến vừa vặn là bạn học của hắn, nhớ tình cũ, đối với cả Tôn gia cũng khá chiếu cố.

Chính vì vậy, Tôn gia mới cảm thấy như đã leo lên cành cao, yên tâm mạnh dạn tự giày vò mình đến chết.

Nhưng đã sống lại một lần, Thẩm Niệm Khanh tuyệt đối không thể trơ mắt nhìn Tôn Uyển Uyển tiếp tục đi lên con đường Khang Trang kia.

Cây bảo vệ nhà họ Tôn này, nhất định phải bóp chết trong trứng nước.

Hơi thở của Tôn Uyển Uyển trở nên dồn dập hơn, sự giằng xé trong ánh mắt ngày càng rõ ràng.

Thẩm Niệm Khanh thừa thắng xông lên: “Ngươi lớn lên trẻ hơn nàng, tính tình mềm hơn so với nàng. Nếu ngươi đi theo ông nội ta, hắn còn có thể không thương ngươi?”

Tôn Uyển Uyển đột nhiên ngẩng đầu lên, hai má đỏ bừng: “Ngươi nói bậy bạ gì đó! Đó là chồng của cô mẫu ta——”

“Là chồng của cô mẫu ngươi, lại không phải cha ngươi. Ngươi sợ cái gì?”

Thẩm Niệm Khanh khẽ cười một tiếng, bỗng nhiên nghiêng người về phía trước. Nàng duỗi ra một ngón trỏ hơi lạnh, nhẹ nhàng điểm lên dấu tay sưng đỏ trên má Tôn Uyển Uyển, thậm chí còn cố ý ấn ấn.

"Xì——" Tôn Uyển Uyển đau đến run lên, theo bản năng nghiêng đầu muốn trốn.

"Ta nhớ đại nãi núm tự mình cũng từng nói, đàn bà gả cho Hán tử mặc quần áo ăn cơm, là lẽ đương nhiên. Nàng có thể gả, sao ngươi lại không thể lấy chồng?"

Nàng nhìn khuôn mặt vừa giận vừa thẹn, nhưng không còn kháng cự như lúc nãy của Tôn Uyển Uyển nữa, chậc chậc thở dài: “Một khuôn mắt đẹp như vậy, sao đại nãi nang của ta lại ra tay đánh thành thế này? Chậc chậc tặc, một nữ tử như ta nhìn mà cũng thấy xót xa.”

Tôn Uyển Uyển vừa nghĩ đến cái tát không chút lưu tình của cô mẫu, nỗi uất ức trào dâng trong lòng, nước mắt lập tức lại đọng đầy hốc mắt: “Ngươi... ngươi có lòng tốt như vậy sao?”

Thẩm Niệm Khanh lui ra phía sau hai bước, tư thái lười biếng dựa vào bên bàn, ánh mắt lại sáng đến kinh người.

"Tôn di, con cũng là người thông minh, ta thừa nhận, chỉ muốn nhìn thấy dáng vẻ thất sủng của Tôn thị."

Giọng nàng thẳng thắn không chút u ám, "Nhưng cụ thể có nên làm hay không cũng phải xem bản thân ngươi. Dù sao từ hôm nay trở đi, người kiếm sống dưới tay nàng đâu chỉ có mỗi nhà chúng ta."

"Còn nữa, ta nhắc ngươi một câu, Tôn thị đã coi ngươi là kẻ địch trước rồi."

"Ngươi lùi, nàng chưa chắc đã tha cho ngươi; ngươi tranh giành, ít nhất còn một con đường sống."

Nhìn ánh mắt hơi lấp lánh của Tôn Uyển Uyển, biết con cá đã cắn câu, khóe miệng cong lên một nụ cười đầy mê hoặc: "Ngươi nghĩ xem, ngươi còn trẻ, xinh đẹp, tính tình lại mềm mại, người đàn ông nào mà không thích? Biết đâu ngày nào đó ông nội ta vui vẻ, dứt khoát bỏ cô mẫu của ngươi, trực tiếp đỡ ngươi đứng thẳng. Đến lúc đó, nhà họ Thẩm rộng lớn này, cửa hàng, ruộng đất, hạ nhân, chẳng phải đều là của nàng sao?"

"Đến lúc đó, biết đâu cả nhà chúng ta còn phải nhờ cậy sự chăm sóc của ngài."

Nói đến là dừng, nói nhiều cũng vô ích.

Ánh mắt Thẩm Niệm Khanh nhẹ nhàng rơi vào bàn trang điểm, cuối cùng dừng lại trên chai hoa hồng đã mở niêm phong kia.

Nàng giả vờ kinh ngạc đi tới, cầm lấy chai ngắm nghía một phen, chậc chậc thở dài: “Ôi chao, đồ tốt như vậy mà ngay cả ta cũng chưa từng thấy qua. Không biết Tôn di có thể cho ta mượn để hưởng chút không?”

Không đợi Tôn Uyển Uyển gật đầu, Thẩm Niệm Khanh không chút khách khí duỗi ra hai ngón tay, trực tiếp đào một cục lớn.

Tôn Uyển Uyển nhìn đống hoa hồng kia, đau lòng đến mức khóe mắt giật giật.

Đây chính là thứ tốt mà ngày thường nàng cũng không nỡ dùng nhiều!

Thẩm Niệm Khanh lại như không nhìn thấy, đem khối hoa hồng kia lộ ra trên mu bàn tay ngất đi, đưa đến chóp mũi hít sâu một hơi, phát ra một tiếng thở dài thỏa mãn: “Oa, quả nhiên là đồ tốt.”

Nói xong, nàng hướng Tôn Uyển Uyển ngọt ngào cười một tiếng, xoay người nhẹ nhàng đi ra khỏi phòng.

Tôn Uyển Uyển nhìn bóng lưng Thẩm Niệm Khanh rời đi, hừ lạnh một tiếng, đáy mắt hiện lên một tia khinh miệt: “Dù thông minh đến đâu, cuối cùng vẫn là thứ tầm nhìn nông cạn.”

Nàng sờ lên gò má đang nóng bừng của mình, lại nhìn chai sương hoa hồng đã bị mất một đoạn trên bàn, trong lòng tính toán:

Nói như vậy, cả nhà này nắm chắc cũng không khó