Chương 434 / 466

Phật vốn là Đạo – Chính văn – Chương 433: Mê hoặc

Bản dịch · 3.404 chữ

Nói về Ngũ Đại Minh Vương bị Nữ Oa nương nương dùng tú cầu ném chết, bao nhiêu năm tháng tu luyện, nuốt nhả khí tức đều hóa thành một giấc mộng hoàng lương. Tú cầu vừa giáng xuống, hồng quang chiếu rọi khắp trời. Nữ Oa nương nương tuy là thân nữ yếu mềm, nhưng dù sao cũng thuộc hàng Thánh Nhân, là giáo chủ Hỗn Nguyên Vô Cực Thái Thượng, bất sinh bất diệt.

Thích Ca Mâu Ni Như Lai mở Tịnh Thổ, vào ở Sa Bà, chấn nhiếp tam giới. Hai giới tiên phàm đều đồn rằng ngài là Phật chủ vô thượng, pháp lực vô biên. Nhưng khi đại kiếp thực sự ập đến, Thánh Nhân ra tay, ngài vẫn chỉ như bức vách giấy.

Ngũ Đại Minh Vương vừa chết, hồng quang ngưng tụ, lại hóa thành tú cầu, tự bay lên chín tầng trời. Thích Ca chân thân, cùng hóa thân Đa Bảo Như Lai, sao có thể không cảm ứng được? Trong lòng kinh hãi, mặt xám như tro, chẳng nói được lời nào, chỉ liều mạng bay trốn về Tây Thiên, trước hết bảo toàn tính mạng rồi tính sau. Bằng không thì mọi chuyện khác đều khỏi bàn.

“Ngộ Không hại ta!”

Dù sao cũng là Như Lai, đạo lực tinh thâm. Tuy mất hóa thân Minh Vương, nhưng khí số vẫn còn, lòng không rối loạn. Không như Trấn Nguyên Tử, khi kiếp số kéo đến vẫn chẳng biết sống chết, bởi vậy mới lập tức trúng độc thủ, chết thảm ngay tại chỗ. Chẳng trách được ai.

Như Lai thấy hồng quang giáng xuống, bản thân không thể chống đỡ, sau khi đánh chết Minh Vương lại ngưng tụ thành tú cầu, liền biết đó là Nữ Oa nương nương ra tay. Chỉ hơi suy nghĩ, ngài đã hiểu đại khái đầu đuôi sự việc.

“Thôi vậy, đây là đại thế thiên số đã định, dù có tính toán thế nào cũng khó thoát.” Như Lai cũng hiểu mình không phải Thánh Nhân. Không thể giữ nổi Tru Tiên Trận Đồ. Chỉ là Nữ Oa ra tay, ngài biết nguyên do là vì Ngộ Không, nhưng cũng chẳng làm gì được.

“Hỏng rồi! Trúng quỷ kế của tên Chu Thanh kia. Hẳn hắn đã mặt dày vô sỉ, lại đi mê hoặc nương nương!” Hầu Tử trở về Tịnh Thổ, đột nhiên thấy Như Lai hạ lệnh cho mọi người cùng đi Tây Thiên, cũng đoán được tình thế lúc này đang nguy cấp.

“Tịnh Thổ này không thể giữ được. Mau đến Tây Thiên mới là yên ổn!”

Đạo nhân Ngộ Không thấy hồng quang tú cầu giáng xuống, Ngũ Đại Minh Vương kêu thảm, trong lòng giật thót, nguyên thần liền buông lỏng. Kim Cang Trạc vốn đã bị Trương Tự Nhiên liên tục thúc pháp quyết, sẵn đang rục rịch; lúc này áp lực vừa giảm, chỉ nghe vút một tiếng, nó hóa thành luồng bạch quang lao vọt ra ngoài.

Đạo nhân Ngộ Không vội trấn định tâm thần, định trấn áp lần nữa thì đã muộn mất rồi, nào còn kịp nữa. Đành phải lên tiếng.

Lý Thánh đứng dậy, khóc lớn: “Không dưng phá hỏng đạo thống của ta, khiến đạo quả sau này chẳng còn. Mối hận này sao có thể nguôi?”

Trong tương lai, Đấu Chiến Thắng Phật sẽ làm chủ Sa Bà ở trung ương, sau vô lượng lượng kiếp có hy vọng thành tựu đạo quả. Một lượng kiếp là năm mươi sáu ức năm, vô lượng lượng kiếp là bốn trăm tám mươi triệu lượng kiếp. Dẫu tiên nhân có tháng năm vô tận, vô lượng lượng kiếp vẫn xa xôi vô cùng, nhưng ít ra còn có điều để mong chờ. Chỉ là với tình thế hiện giờ, e rằng ngay cả một lượng kiếp này cũng chẳng qua nổi.

Lý Thánh, Hầu Tử và đạo nhân Ngộ Không đều thấy trong lòng khó chịu. Nhưng lúc này thời gian gấp gáp, cũng chẳng có thời gian mắng chửi Chu Thanh.

Chu Thanh hóa thân Huyền Minh, Hậu Thổ ở trước mặt Nữ Oa nương nương buông lời gièm pha. Hầu Tử nghe lời ấy mới xuống giúp Như Lai, vậy mà đến giờ lại là Nữ Oa nương nương ra tay. Ba người Hầu Tử đương nhiên hận Chu Thanh đến cực điểm. Nếu không phải thật sự không làm gì nổi đối phương, Hầu Tử đã sớm vung gậy giết thẳng ra ngoài Tam Thập Tam Thiên.

“Sau này sẽ tính tiếp!”

Như Lai vừa đi, Phật quang bảo vệ Tịnh Thổ vỡ tan. Đổng Vĩnh dẫn đầu xông vào, hung dữ như hổ điên, gặp người là giết. Một tay cầm Thiên Cổ Nguyên Ngạc Phiên, một tay cầm kiếm. Kẻ nào cản đường đều bị quét sạch.

Trùng vân cuồn cuộn, nơi nó tràn qua không một ai sống sót. Mấy vị cao tăng Thiền tông tiến lên ngăn Đổng Vĩnh, vừa niệm một câu “A Di Đà Phật!” thì trùng vân đã bám lấy họ. Ngay sau đó, họ kêu la thảm thiết, toàn thân thối rữa, tanh hôi khôn cùng, hóa thành một vũng máu mủ; ngay cả nguyên thần xá lợi cũng bị độc khí vô thượng trong trùng vân hóa tan.

Ba Lập Minh cũng xông vào, liên tiếp quái khiếu, thân thể lơ lửng như ma quỷ. Móng vuốt trắng bệch vừa hung hãn vừa dữ tợn. Hắn chém giết xuyên qua các thiền viện, rừng Sa La và vườn Ba La trong Tịnh Thổ.

Đám tỳ kheo, thiền sư kia vừa chạm phải Ba Lập Minh là lập tức gặp họa. Móng vuốt chộp tới, đầu ai nấy đều vỡ nát, tinh huyết bị hút cạn, xá lợi cũng bị nuốt mất. Lão ma ăn một trận no nê.

Pháp Vương Hiên Viên cùng phu nhân và một đám tà ma tả đạo cũng giết vào Tịnh Thổ, xông lên núi Thương Mãng, gặp ai là giết. Thật đã trút được cơn giận.

Trong chốc lát, Tịnh Thổ xác nằm la liệt, máu chảy thành sông.

Hình Thiên, Tương Liễu, đạo nhân Vô Gian, vợ chồng Hồng Vân và mấy người Liêu Tiểu Tiến chỉ cầm kiếm đứng xem, uy hiếp mấy tên đầu lĩnh phía đối phương.

Còn Cửu Phượng, ngay khi thấy Ngũ Đại Minh Vương bị ném chết, liền nghe lệnh Liêu Tiểu Tiến, bay vút ra ngoài.

Lúc này, Ngũ Đại Minh Vương mỗi người hóa thành một tấm đại đồ, lơ lửng rơi xuống. Tru Tiên Trận Đồ chia làm năm phần: bốn vị trí của bốn thanh kiếm và vị trí chính giữa. Cửu Phượng thi triển pháp thuật, thu từng tấm trận đồ lại. Chỉ đợi sau này để Giáo chủ Thông Thiên luyện chế khôi phục, tái hiện uy lực trấn ngục năm xưa.

Hầu Tử thấy vậy, biết đại thế đã mất, vội túm lấy mấy nắm lông trên người, nhét vào miệng nhai nát. Sau đó hắn hít mạnh một hơi, chu môi thổi một cái, yêu phong lập tức nổi lên. Mờ mịt tối tăm, mùi tanh xộc thẳng vào mũi. Đám lông kia đều hóa thành vô số con khỉ lớn nhỏ, tay cầm gậy vàng, lộn nhào liên tiếp, chập chờn trong yêu phong.

Chỉ trong chớp mắt, mỗi con khỉ đều túm lấy một hòa thượng, bay trốn về Tây Thiên. Cân Đẩu Vân bay một chuyến mười vạn tám nghìn dặm, được Hầu Tử thi triển đến cực hạn.

Trong số đó còn có các trưởng lão Thục Sơn và Kim Tiên. Khi chiến hạm Tu La vây đánh Tịnh Thổ, thấy thế không thể ngăn cản, họ đã chuẩn bị bỏ trốn. Giờ Phật quang vừa vỡ, tất cả lập tức chạy về Tây Thiên, bỏ lại các đệ tử cấp thấp cho Pháp Vương Hiên Viên và những kẻ khác tàn sát.

Lúc này, Hầu Tử, Ngộ Không, Lý Thánh, Đại Nhật Như Lai, mấy vị Bồ Tát, thiền sư các tông phái và toàn bộ Kim Tiên Thục Sơn đều chạy về Tây Thiên.

Cửu Phượng vừa thu trận đồ xong, đã thấy yêu phong nổi lên trong Tịnh Thổ. Hầu Tử và những người khác dẫn theo vô số thiền sư, Bồ Tát, Kim Tiên, hối hả lao tới. Tuy đang vội trốn đi, khí thế vẫn cuồn cuộn như dòng lũ, trùm trời phủ đất ập đến.

Dẫu Cửu Phượng lợi hại đến đâu, nàng cũng biết thế tới dữ dội, không dám lấy một mình chống vạn người. Vội hóa thành một luồng yêu quang, phóng lên trời.

“Con mụ này đã lấy được Tru Tiên Trận Đồ, hậu họa không nhỏ. Trận đồ giờ chia làm năm, có thể cướp lấy một hai phần để nó không còn nguyên vẹn, sau này sẽ có ích lớn. Chỉ tiếc năm xưa không giết được con mụ này.” Năm xưa, vì chuyện Minh Nguyệt, Hầu Tử không giết được Cửu Phượng, trái lại còn khiến Chu Thanh làm đạo nhân Chuẩn Đề mất mặt. Hắn đã tức đến nổ đom đóm mắt từ lâu. Nay trông thấy Cửu Phượng, mối hận cũ lại trỗi dậy. Hắn quái khiếu một tiếng rồi nhào tới.

Hầu Tử, Lý Thánh và Ngộ Không hợp làm một thể, lúc này ba đầu sáu tay, cầm Kim Cô Bổng, Địa Thư, Hiên Viên Kiếm; trên đỉnh đầu là Kim Đăng Xá Lợi, Anh Lạc Bối Diệp và cây Nhân Sâm Quả. Khí thế uy mãnh vô song. Cả ba xông lên trời, đuổi sát Cửu Phượng.

Những người còn lại trong Tịnh Thổ đều lập tức chạy về Tây Thiên, không dừng lại.

Thấy Hầu Tử đuổi tới, Cửu Phượng khẽ quát: “Con khỉ đáng chết, ngươi cũng to gan thật, hôm nay chính là ngày chết của ngươi.” Nàng cầm Tuyệt Tiên Kiếm lên, vòng tay Tam Tinh lơ lửng, đánh về phía pháp tướng hợp thể của ba người.

Hầu Tử chẳng hề sợ hãi. Cây Nhân Sâm Quả là linh căn Hồng Mông, lập tức lục quang bùng lên, nâng đỡ Thiên Lang, Thất Sát, Phá Quân tam tinh. Hiên Viên Kiếm chém về phía Cửu Phượng.

Năm xưa Hầu Tử cũng từng giao đấu với Cửu Phượng, khi ấy cầm Thất Bảo Diệu Thụ và Tiếp Dẫn Bảo Tràng. Nay tuy mất hai bảo vật ấy, nhưng có cây Nhân Sâm Quả và Địa Thư trợ trận, thế tuy chẳng bằng năm xưa nhưng cũng không kém. Còn pháp lực Cửu Phượng lại tiến thêm, trong tay nàng có cả Tuyệt Tiên Kiếm. Hơn nữa, lần này nàng không cần phân tâm chăm sóc Chu Trúc, nên giao đấu chẳng hề vướng bận.

Hai người, bốn thân giao chiến dữ dội trên chín tầng trời. Đánh mấy hiệp mà không phân thắng bại.

Cửu Phượng một tay cầm kiếm, đỡ Kim Cô Bổng của Hầu Tử và Hiên Viên Kiếm của Lý Thánh. Ngộ Không thúc động Địa Thư, hoàng vân cuộn tới bao vây, vô cùng hung mãnh; bốn phía đều là thần lôi Mậu Thổ, lớn như nắm đấm, hình dạng như bọt phổi, chạm vào người là nổ.

“Quả thật khó đối phó.” Cửu Phượng vội chống đỡ một chiêu, nhảy khỏi vòng chiến, đưa tay chỉ một cái. Bạch quang lóe lên trên đầu nàng, một luồng khí trắng cuồn cuộn phun ra, thoắt cái ngưng kết thành một ngọn núi do vô số đống xương trắng chất lại.

Trên núi xương, một bé gái cao chừng ba thước đang ngồi xếp bằng. Toàn thân trần truồng, trắng như xương, chỉ có tóc và mắt đen kịt. Chính điểm ấy khiến nàng không giống một vật chết được tạc từ xương.

Dung mạo bé gái này giống hệt Cửu Phượng, chính là nguyên thần anh nhi mà Cửu Phượng tu thành từ Bạch Cốt Huyền Minh Châu. Tuy thuộc dòng Vu, nàng đã bước vào tiên đạo vô thượng.

Cửu Phượng hiện nguyên thần. Bé gái đứng dậy, cũng phất tay một cái, trong tay liền xuất hiện một thanh cốt kiếm. Mỗi lần vung kiếm, hàng nghìn luồng khí trắng dấy lên. Khí trắng tuôn ra, lúc mềm lúc cứng; khi cứng thì ngưng kết ngay thành gai xương, đao xương, núi xương, tường xương, kiếm xương, tên xương các loại; lúc mềm lại tựa từng làn khói trắng, phiêu hốt bất định.

Thấy một đám khói trắng xông thẳng vào mặt, Hầu Tử cảm giác nó như vật sống, linh tính cực mạnh, bèn không dám chậm trễ. Hắn vung gậy đánh tới, định dùng thần thông khuấy tan khói trắng. Nào ngờ một gậy đâm vào trong đó mà không làm nó tan đi; khói trắng siết chặt lấy Kim Cô Bổng rồi lao ập tới. Chỉ trong chớp mắt, nó đã bao trọn cả ba thân hợp làm một của hắn.

Cửu Phượng đưa tay chỉ một cái, đám khói trắng lập tức ngưng tụ thành vật rắn chắc, tựa như lớp vỏ xương bằng xi măng, đông cứng Hầu Tử, Ngộ Không và Lý Thánh kín mít.

“Đại Vu này mới trăm năm không gặp, sao đã tiến bộ đến mức ấy!” Ba người Ngộ Không bị bọc kín, tuy không bị thương nhưng trong lòng kinh ngạc; ý định cướp trận đồ cũng tan thành bọt nước. Đối phương giờ dũng mãnh vô song, ngay cả giành phần thắng cũng khó, còn nói gì đến cướp trận đồ.

“Nếu có Thất Bảo Diệu Thụ và Tiếp Dẫn Bảo Tràng trong tay thì tự khắc thắng được. Giờ đành tính cách khác.” Ba người quát lớn, lớp vỏ xương bao bọc nứt ra từng tấc, phát tiếng rắc rắc.

Hầu Tử thoát thân, lộn nhào liên tiếp, thoát khỏi vòng vây của Bạch Cốt Huyền Minh Khí do nguyên thần Cửu Phượng hóa thành. Cửu Phượng vội vung Tuyệt Tiên Kiếm chém tới, Hầu Tử lập tức chống đỡ.

Hai bên giao đấu nhanh như chớp. Trong khoảnh khắc ấy, họ lại đánh thêm mấy hiệp thì nghe một tiếng nổ vang trời, tiếp đó là tiếng kêu dài sắc nhọn vút lên, thê lương như tiếng cú khóc, khiến người ta sởn gai ốc.

Giữa lúc bận đánh nhau, Hầu Tử ngoái đầu nhìn, thấy tòa Phù Đồ bảy tầng trong Tịnh Thổ được Liêu Tiểu Tiến, Hình Thiên, Tương Liễu và đạo nhân Vô Gian hợp sức nâng lên. Liêu Tiểu Tiến đưa tay chỉ, hắc hỏa cuồn cuộn từ Đô Thiên Kỳ trút xuống, luyện tòa Phù Đồ nổ lách tách. Đó là tiếng cấm pháp vỡ tan.

Nhờ ma lực vô thượng của Đô Thiên Kỳ, cấm pháp của Thích Ca dù lợi hại đến đâu cũng bị phá sạch.

Thất Bảo Phù Đồ dần thu nhỏ lại, tinh xảo lung linh, cuối cùng được Liêu Tiểu Tiến thu vào tay. Hắn cười ha hả.

“Linh vật như thế này, chính là thứ ta dùng được. Chuyến này quả thật không uổng công.”

Thất Bảo Phù Đồ vốn được Như Lai luyện thành từ tiên thiên vô hành năm xưa. Sau đó, bốn vạn tám nghìn thiền sư, Bồ Tát, La Hán, tỳ kheo và tôn giả trong Tịnh Thổ đã dùng niệm lực gia trì, thành kính lễ bái suốt mấy nghìn năm. Tòa tháp được dùng để trấn áp khí vận và mạch lạc của Tịnh Thổ. Nay bị thu đi, toàn bộ Tịnh Thổ rung chuyển liên hồi, núi lở đất nứt, tan hoang không còn hình dạng.

Năm luồng hắc khí xộc thẳng lên trời. Hầu Tử cảm nhận được oán khí bên trong, dẫu lấy hết nước Ngũ Hồ Tứ Hải cũng không thể gột rửa sạch. Thì ra Minh Hà Giáo Tổ đã thoát khốn, muốn báo thù vụ Huyết Thần bị tiêu diệt.

Đột nhiên, một đám trùng vân bốc thẳng lên trời, cũng lao về phía Hầu Tử. Đổng Vĩnh đã giết tới.

Đạo nhân Ngộ Không thấy Trương Tự Nhiên và Tây Qua cũng xông lên, trong lòng e ngại Kim Cang Trạc. Lúc này, hắn cười dài một tiếng, trên đầu bay ra một viên huyết cầu lớn bằng quả trứng gà, chớp mắt hóa thành một Huyết Thần cao trượng sáu, bổ nhào về phía Cửu Phượng.

Ngưng Huyết Thần Châu này chính là thứ Ngộ Không dùng để luyện hóa Huyết Thần. Vì chê nó quá độc ác nên trước nay Ngộ Không ít khi sử dụng. Nay thấy tình thế bất lợi, hắn đành dùng đến. Ngay sau đó, hắn lại tung ra liên tiếp những chiêu dữ dội.

Cửu Phượng thấy nguyên thần của mình vừa ngưng kết, còn chưa ổn định, lại sợ bị Huyết Thần làm ô uế, bèn khẽ lùi lại. Ba người Hầu Tử chớp được khe hở, hư chiêu một gậy rồi chạy về Tịnh Thổ Tây Thiên, chỉ thấy họ liên tục lộn nhào biến mất. Đợi đến khi Minh Hà Giáo Tổ và Đổng Vĩnh đuổi tới thì chẳng còn thấy bóng dáng đâu.

“Mối thù này không chết không thôi.” Ngay cả hóa thân của Minh Hà cũng bị luyện hóa. May nhờ bản thân được thai nghén từ Huyết Hải, chỉ cần Huyết Hải chưa cạn thì chân linh vẫn có thể được bảo tồn, ông mới giữ được mạng. Dẫu vậy, thực lực đương nhiên suy giảm nghiêm trọng. Ông chẳng còn phong thái gì, nổi trận lôi đình.

Tây Qua tiến lên bái kiến Minh Hà, rồi lại bái kiến phụ thân là Ma Vương Ba Tuần. Mấy người thoát khốn, dĩ nhiên đều vui mừng.

Minh Hà định trở về Huyết Hải để luyện lại Huyết Thần. Liêu Tiểu Tiến tiến lên nói: “Đại Thiên Tôn có pháp chỉ, bảo các vị sau khi thoát khốn hãy đến Thiên Đình bái kiến.”

Minh Hà nghe vậy, lập tức không vui. Thấy Liêu Tiểu Tiến nói năng cũng chẳng khách sáo, ông quát: “Tiểu bối…” Vốn dĩ năm xưa Chu Thanh và Minh Hà ngang hàng. Nay Liêu Tiểu Tiến lại hô tới quát lui, dù sao Minh Hà cũng là giáo tổ một phương, lại bị hậu bối của mình chứng kiến. Đương nhiên ông không hài lòng.

Đúng lúc ấy, Cửu Phượng khẽ cười, cầm kiếm bước tới. Hình Thiên và Tương Liễu cũng nói: “Giáo tổ, xin chớ nóng nảy.”

Sắc mặt Minh Hà biến đổi liên tục, nhưng dẫu sao ông cũng không tiện nổi giận, đành lập tức bay lên trời trước. Liêu Tiểu Tiến cười: “Cũng biết thức thời đấy.”

Thấy Minh Hà hơi bị mất mặt, Tây Qua cũng khó xử, không tiện nói nhiều, trong lòng bèn nảy sinh khúc mắc. Trương Tự Nhiên thấy sắc mặt Tây Qua không ổn, vội hỏi han. Tây Qua bèn tìm một cái cớ, mắng Trương Tự Nhiên một trận té tát; Trương Tự Nhiên cũng chẳng dám lên tiếng.

Lục Công Chúa thấy vậy, thầm nghĩ: “Con trai ta hơi hèn nhát.”

Lúc này Tịnh Thổ đã bị phá hủy. Liêu Tiểu Tiến dẫn Minh Hà và những người khác lên Thiên Đình, bái kiến Ôn Lam Tân. Vì phải hành đại lễ, Minh Hà càng thêm không thoải mái. Nhưng thế lực đối phương hùng mạnh, ông đành miễn cưỡng chịu mất chút thể diện, hành nửa lễ với Ôn Lam Tân.

Ôn Lam Tân phong cho Minh Hà chức hiệu một trong Tứ Đại Ma Thần và ban danh hiệu Tiên Quân. Nàng nói: “Thiên hạ hiện giờ chia làm ba. Vùng Nam Hải đã thuộc về Phật môn, lại nối liền với biển cả. Để lâu ngày e sẽ sinh chuyện; Tứ Hải phải thuộc về Thiên Đình, không thuộc Nhân Giáo. Các ngươi thuộc một mạch U Minh cũng giống những nam nhân khác, hễ nhìn thấy ta là người đầu tiên chăm chăm nhìn ngực ta.”

Lời nàng khiến tôi rùng mình một cái, mặt cũng bất giác nóng bừng, đồng thời ngượng ngùng dời mắt đi.

Tôi lúng túng nói: “Cô biết mà, Tiểu Phỉ, tôi cũng là đàn ông. Đã là đàn ông thì khó tránh khỏi bị cô gái xinh đẹp như cô thu hút.”

“Vậy sao, nếu

(Chưa hết)