Chương 78 / 103

Chương 78: Con tiện nhân kia rốt cuộc đã hạ cổ gì cho ngươi

Bản dịch · 1.774 chữ

Kiều An tiến vào Đăng Tiên Lâu, nhấc chân đạp lên cầu thang, luôn cảm thấy tựa hồ có người đang nhìn nàng.

Nàng quay đầu nhìn về phía sau, theo ánh mắt nhìn qua, chỉ thấy mấy vị trà thị áo xanh cúi đầu vây quanh một góc.

Kiều An không để ý tới, tiếp tục cất bước.

Vừa lên lầu hai, liền nghe thấy phía trước truyền đến một trận ồn ào.

"A Cẩn đâu? Ta muốn gặp A Cẩn!" Cửa phòng bao bị đẩy mở, một thiếu niên ăn mặc lộng lẫy thắt lưng đeo đai ngọc lảo đảo bước ra, nhìn quanh một lượt như đang tìm người.

Gương mặt nàng đỏ bừng, hai mắt đục ngầu, rõ ràng là đã say.

"Nữ quân, hôm nay Cẩn công tử không có mặt." Có vũ kỹ theo sau bước ra đỡ lấy.

"Ta không tin! Các ngươi mấy thứ hạ tiện này, quen nhìn người ta ăn đĩa thức ăn." Thiếu niên đẩy người ra: "Nếu nữ quân nhà tri phủ đến tìm, hắn có phải ở đây không?"

Vũ kỹ đó nhất thời không phòng bị, bị đẩy lùi lại mấy bước suýt ngã nhào, được một vũ kỹ khác theo sau đỡ lấy.

Phong Huệ nháy mắt với đồng bạn bên cạnh, ý là trước tiên khuyên người đó về phòng riêng.

Tiểu lang kia sau khi ổn định thân hình, chớp mắt ra hiệu đã biết.

"Nữ quân thật tuyệt tình, mấy anh em chúng ta ở bên ngài lâu như vậy, ngài lại chỉ để tâm đến Cẩn công tử?" Phong Huệ vừa trêu chọc, vừa kéo khách đi vào trong.

"Cút ngay!"

Người phụ nữ say rượu sức lực cực lớn, hai tiểu lang cùng ngã xuống đất.

"Sao? Sợ ta không trả nổi tiền sao?" Nàng vừa nói vừa lấy từ trong ngực ra một xấp ngân phiếu, ném lên người hai người, "Đi gọi Phong Cẩn ra đây! Hôm nay lão nương muốn hắn đi cùng."

Sắc mặt vũ kỹ nhỏ tuổi trầm xuống.

Phong Huệ vẫn mặt không đổi sắc, nhặt ngân phiếu lên, cười làm lành tiến lên: "Nữ quân, Cẩn công tử quả thực không có ở đây, không liên quan gì đến người khác. Tiền này ngài nhận đi——"

Lời chưa dứt, Tống Hiểu đã vung tay tát tới, sắp đánh trúng thì bị người ta nắm chặt cổ tay.

Phong Huệ vô thức nhắm mắt lại, nghĩ đánh là đánh, chỉ mong người này mau chóng nguôi giận.

Nhưng bàn tay mãi vẫn chưa giáng xuống.

Hắn mở mắt, phát hiện có người chắn trước mặt mình.

Chưởng quầy?

“Tống nương tử, Phong Cẩn bị nữ quân Khương gia mời đến phủ tham dự tiệc thưởng cúc.” Phong Miên thản nhiên nói, “Người ở Vĩnh Ninh huyện, giờ này không về, tất nhiên là ở lại. Ngài xem, có cần ta phái người đi gọi hắn trở về không?”

Cánh tay trong tay lập tức xẹp xuống.

Huyện Vĩnh Ninh chỉ có một hộ gia đình họ Khương.

Khương Tư, nguyên Lâm Châu thông phán, sau khi nhậm chức Mãn không về nguyên quán, ở huyện Vĩnh Ninh đặt một tòa trạch viện.

Nói là dưỡng lão, nhưng không ai thực sự coi nàng như một ông già nhàn rỗi.

Huyện nha đổi ba đời huyện lệnh, mỗi nhiệm vụ đến nhậm chức đều chuẩn bị một phần lễ vật, đích thân tới cửa bái kiến.

Hơn nữa nàng và Lý tri phủ cũng có tư giao.

Tống Hiểu nuốt nước bọt, bỗng cảm thấy hơi men tan biến, cả người trở nên tỉnh táo hơn hẳn.

"Không... không cần đâu." Nàng lắp bắp nói.

Phong Miên buông tay.

Hai vũ kỹ vội vàng tiến lên đỡ lấy Tống Hiểu từ hai bên.

"Nữ quân, rượu vừa rồi còn chưa uống hết đâu, đó là đồ đỏ nam nhi quý giá trong lầu, không thể lãng phí."

"Được được! Uống tiếp đi, uống tiếp..."

Lần này, khách nhân phối hợp bước vào phòng, không nhắc đến chuyện gặp Phong Cẩn nữa.

Chưởng quầy đến cũng vội vàng, đi cũng gấp.

Kiều An cố ý nhìn thoáng qua, ước chừng ba bốn mươi tuổi, thanh lệ tuấn tú, nhìn ôn nhu, thực tế giấu kim châm.

Sức lực cũng không nhỏ, lại có thể dùng một tay khống chế động tác của người đó, hai vũ kỹ còn lại đều bị đẩy ngã xuống đất.

Nàng tùy ý suy nghĩ, xoay người định tiếp tục bước đi thì đụng mặt một người quen.

Kim Linh.

Thiếu niên tiến lại gần, mở miệng trước tiên: “Nương tử hôm nay sắp trở thành khách quen của chúng ta rồi.”

Kiều An đứng tại chỗ, nghe vậy mỉm cười, cũng không nói nhiều.

"Chỉ là Kim Linh nghe được một số tin đồn, muốn thỉnh giáo nương tử." Hắn nói xong ghé sát tai người phụ nữ thì thầm.

Ở gần, chóp mũi tràn ngập hơi thở của nàng.

Biết nàng không nhìn thấy, thiếu niên liền không kiêng nể gì mà đi nhìn dái tai tròn trịa trắng ngần của nữ nhân.

Hơi thở nóng bỏng đập vào tai, Kiều An không tự chủ được nghiêng đi vài phần, duy trì ở một vị trí vừa có thể nghe thấy lại không bị ảnh hưởng.

Thân thể nàng hiện tại nhạy cảm, cần phải hết sức cẩn thận.

Động tác của người phụ nữ cực kỳ nhỏ, người bình thường hầu như không chú ý tới.

Nhưng Kim Linh lại quan tâm đến nàng như vậy, sao có thể không phát hiện ra.

Hắn lập tức có chút ai oán, trong mắt sương mù đen lượn lờ, chỉ hận không thể cắn một cái vào chiếc cổ mảnh khảnh của bạc tình nương tử này.

Khiến nàng cũng đau một chút.

Nhưng không được, nếu làm như vậy, nàng chắc chắn sẽ không thèm để ý đến hắn nữa.

Kim Linh nói xong lời mình hôm đó ở trên cầu thang nghe được, chủ động lui ra hai bước, nhìn thần sắc Kiều An.

Chắc chắn phải tức giận, tiện nhân đó không từ trong sinh ra, nương tử lúc này nên chán ghét hắn rồi chứ.

Nhưng mà hắn nhìn vài hơi thở, phát hiện Kiều An cũng không có dấu hiệu tức giận.

Trên mặt cũng không có biểu cảm gì, đoán không ra nàng đang nghĩ gì.

Sao lại như vậy chứ.

Chẳng lẽ, lời tiện nhân kia nói là thật?

Nương tử thích hắn đến thế sao?

Thật ra lúc Kiều An vừa nghe được lời của Kim Linh, khóe miệng không nói nên lời co giật hai cái.

Khó trách ánh mắt những người đó nhìn nàng kỳ quái.

Nàng không biết ý đồ của Phong Tri Nam như vậy, nhưng với nàng thì chẳng có hại gì, nên cũng chẳng để tâm.

Ánh mắt dời sang Kim Linh bên cạnh, thấy thiếu niên mặt mày đờ đẫn, nàng liền nhíu mày gọi một tiếng: "Kim Linh?"

"Ai." Kim Linh hoàn hồn, lập tức đáp một tiếng.

Hắn thu lại thần sắc, cười chủ động đề nghị: "Nương tử muốn đi tìm Nam công tử phải không? Kim Linh dẫn người qua đó."

Con tiện nhân đó rốt cuộc đã hạ cổ gì cho ngươi, vậy mà ngươi lại muốn bao hắn một tháng!

Kiều An nhìn chằm chằm hắn không lập tức tiếp lời.

Nương tử tại sao lại nhìn hắn như vậy?

Thiếu niên bỗng nhiên bắt đầu khẩn trương.

Chẳng lẽ vừa rồi hắn vô tình nói ra lời trong lòng sao?

Kim Linh đang thấp thỏm muốn giải thích, lại nghe nữ nhân nói một tiếng: “Được.”

Hắn ngước mắt nhìn lên, thấy trên mặt nàng tươi cười rạng rỡ, không có gì khác lạ, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, cùng nàng cười rộ lên.

Lại rất nhanh xoay người: “Nương tử đi theo ta.”

Kiều An đi theo sau thiếu niên, nhìn chằm chằm bóng lưng Kim Linh, biểu tình nhẹ nhàng nhu hòa.

Hắn thực sự đã buông bỏ rồi.

"Nương tử, Nam công tử biết người đến, nhất định sẽ vui mừng khôn xiết."

"Vậy sao?"

"Đúng vậy..." Kim Linh gần như muốn cắn nát răng.

Âm thanh của hai người dần xa đi.

Mấy tên trà thị lén nhìn nhau ngơ ngác, đây chính là nữ quân đã làm bị thương Tri Nam công tử sao?

Rõ ràng nhìn rất dịu dàng mà?

Còn sinh ra... xinh đẹp như vậy.

——

Khương gia?

Việc kinh doanh của Đăng Tiên Lâu quả thực quá rộng, ngay cả lão thông phán đã nghỉ hưu ở huyện Vĩnh Ninh cũng đến mời người.

Rốt cuộc là vị hoa khôi này mị lực vô biên, hay là Lâu chủ Đăng Tiên Lâu giỏi kinh doanh.

Nghĩ kỹ lại, nơi phong nguyệt như thế này, ngoài việc để người ta lấy lòng, cũng là một nơi để nghe ngóng tin tức.

Quan cao cấp, phú thương, hoặc đến đây uống rượu vui chơi, kẻ thì dứt khoát mời vũ kỹ đến phủ làm bạn.

Hoa khôi đó trà trộn giữa các loại người, tất nhiên biết rất nhiều chuyện mà người khác không biết.

Huyện Vĩnh Ninh

Nhà mẹ đẻ của Thẩm Thanh Từ ở ngay đó.

Không biết hoa khôi kia, có từng đi qua Thẩm phủ hay không.

"Nương tử đang nghĩ gì vậy?" Phong Tri Nam không chịu nổi nữ nhân trong lòng thất thần, khẽ cắn miếng thịt mềm, muốn đoạt lại tâm tư của nàng.

Kiều An cúi đầu nhìn hắn một cái, không trả lời, chỉ dùng đầu ngón tay nhẹ nhàng điểm lên vai thiếu niên, nhướng mày nói: “Ta làm?”

Phong Tri Nam biết sớm muộn gì cũng sẽ bị phát hiện, không hề hoảng loạn.

Hắn nắm tay nữ nhân, hôn lên: “Nô tài biết nương tử thích thanh tịnh, mới nghĩ ra cách này.”

"Tránh có người làm phiền ngài, làm các vị phiền mà~"

Nói xong, hắn nâng người phụ nữ đứng dậy.

Chân trần đi tới đi lui trên thảm.

Trong phòng lập tức vang lên tiếng thở dốc khe khẽ.

Kim Lộ vẫn đứng chờ ngoài cửa.

Hắn cảm thấy, công tử hình như không phải đang giả vờ thích, hắn thực sự thích.

Nghĩ đến từng lời nói và hành động của nữ tử kia lúc nãy, mọi thứ đều đã có đáp án.

Bị người như nàng thuần phục, dù có đau một chút thì đã sao.