Chương 10 / 103

Chương 10: Bữa giảm mỡ

Bản dịch · 1.593 chữ

Nếu Thẩm Thanh Từ tự mình trồng trọt có cảm giác an toàn, vậy thì tùy hắn đi. Tín nhiệm đều là từ từ thiết lập. Nàng muốn cho hắn thời gian thích ứng với sự thay đổi của bản thân, lại tìm cơ hội tâm tình nói chuyện với hắn.

Điều kiện có hạn, Kiều An tìm hai tảng đá trong sân, một cái dùng làm cối đá, cái kia làm chày. Rửa sạch sẽ rồi cầm lên bàn, bày ra dược liệu và lọ mật ong, chuẩn bị điều chế thuốc mỡ giải ôi.

Hôm nay tổng cộng kiếm được bốn mươi văn, trừ đi mua Bạch Chỉ tốn mười lăm văn ra, nàng lại mua một túi gạo mười hai văn nhỏ, một ống trúc thô ủ ba văn và một lọ mật ong tám văn. Còn lại hai đồng.

Vừa vặn đủ cho nàng sáng mai ăn một bát đậu phụ giảm mỡ.

Thấy Thẩm Thanh Từ vẫn đứng bên bàn, rượu kia nguyên phong chưa động.

Đúng rồi, hắn không tin tưởng nàng, sao dám dùng chứ.

“Rượu có thể giết khuẩn, bôi lên vết thương thì tốt hơn chút.” Kiều An mở miệng: “Chưởng quầy dược phòng nói cho ta biết.”

Thực ra Sinh Cơ Tán dễ dùng hơn, một gói nhỏ hai mươi văn. Nhưng hôm nay nàng chỉ có nửa ngày tiền công, gạo là vừa cần, mà việc nàng phải làm, cả ngày đều không thể kéo dài. Vết thương của Thẩm Thanh Từ, chỉ đành tạm gác lại đã. Ngày mai làm đủ một ngày, rồi mới mua cho hắn.

Thẩm Thanh Từ giơ cánh tay lên, hoạt động hai cái: “Không cần đâu, ta đã đỡ hơn nhiều rồi.”

"Người này thật bướng bỉnh, trên vải bông đều chảy ra vết máu rồi." Kiều An có chút cạn lời, học theo giọng điệu của Thẩm Thanh Từ nói với hệ thống: "Ta đã đỡ hơn nhiều rồi~"

003: "...Ký chủ, ngươi thật ấu trĩ."

Kiều An không để ý đến nó, cầm ống trúc về nhét lại: “Vậy ta đặt trong tủ tường, sau này có cần dùng lại đi.”

Thẩm Thanh Từ rốt cuộc không phải Tiểu Bạch. Nàng có thể cưỡng chế dẫn Tiểu Vạn đi tiêm, đuổi côn trùng cho nó, điều đó tuyệt đối không có hại gì. Nhưng nếu nàng cưỡng ép bôi thuốc cho hắn, chỉ sợ vải bông còn chưa tháo xong, hắn đã có khả năng chết cho nàng xem rồi.

Hắn chết cũng không sao, nàng còn trông cậy vào hắn về nhà.

“Ngươi đi ngủ đi.” Kiều An cúi đầu bắt đầu mài bột thuốc.

Một lát sau, nàng nghe thấy cửa phòng trong khẽ khép lại.

Thực ra nàng vẫn còn hơi khó hiểu, vừa bước vào cửa Thẩm Thanh Từ đã đi ra, tại sao hắn không ngủ?

“Còn vì cái gì, đề phòng ngươi đi.” Giọng điệu 003 mang theo chút ý vị đáng ăn đòn. Thấy Kiều An cầm bình chém một nhát trên không trung, 102 lập tức thành thật: “A nha, ký chủ đại nhân, Thẩm Thanh Từ có bóng ma, cho nên tinh thần có chút mẫn cảm.”

Cho nên nói nó không tán thành Kiều An đi kiếm tiền, đi theo lộ trình nâng đỡ gì. Có thời gian này, còn không bằng ở nhà giúp Thẩm Thanh Từ đủ loại, nhân cơ hội cùng nhau trao đổi.

Kiều An tiếp tục lắc cái bình gốm nhỏ trong tay, lần này không phải muốn đánh nó, mà là để đổ mật ong ra. Phấn thuốc cộng thêm mật phong, khuấy đảo, làm thành cao dược.

Sau khi làm xong những việc này, nàng múc một thùng nước giếng bên ngoài sân, rồi lại vào phòng trong lấy một bộ quần áo sạch sẽ. Điều kiện có hạn chỉ có thể rửa đơn giản ở nhà bếp, xà phòng nhà chỉ còn lại một miếng nhỏ, chắc không chống đỡ được mấy ngày nữa.

Tắm rửa xong, thay quần áo, cuối cùng cũng dễ chịu hơn một chút. Dưới ánh trăng, Kiều An ngồi ở trong sân, dùng thuốc mỡ tự chế bôi lên mặt gương đồng.

Thẩm Thanh Từ nhìn qua cửa sổ phòng trong, thấy Kiều An ở trong sân lấy thuốc mỡ. Hôm nay nàng còn tắm, ngày thường mười ngày nửa tháng không tắm người, hôm nay vậy mà tắm hai lần. Hắn nhớ rõ lúc Kiều Yên về nhà buổi sáng, trên người đã có hơi nước dọn dẹp, hẳn là đang tắm bên bờ sông. Buổi tối trở về, lại mang theo lương thực.

Rốt cuộc nàng đang mưu tính điều gì?

Mệt mỏi cả ngày, lúc Kiều An lên giường, Thẩm Thanh Từ nhìn như đã ngủ, trong lòng ôm một vật thể không rõ ràng, cả người dán lưng vào tường, hận không thể chui vào trong.

Nàng cũng không thích ngủ chung với người lạ, nhưng nhà họ Kiều chỉ có một cái giường này, đành phải tạm bợ trước.

Sáng sớm hôm sau, trời vừa hửng sáng, Kiều An liền dậy. Đào gạo, nhóm lửa, nấu cháo, tiện tay bắt một nắm rau xanh Thẩm Thanh Từ hái về ném vào nồi. Hôm qua thấy Thẩm thanh từ thao tác, nàng cũng sẽ dùng đá lửa rồi, hai khúc gỗ ném xuống hố bếp, ngọn lửa nhảy lên.

Lúc trong nồi đang ùng ục, nàng dùng nước đãi gạo rửa mặt, rồi bưng gương đồng soi. Nơi bôi thuốc mỡ tối qua, mụn rết rõ ràng đã xẹp xuống, dấu trét cũng nông hơn. Tối nay bôi thêm một lần nữa, chắc là gần như có thể tiêu sạch được.

Nàng đậy bát cháo lại, đẩy cửa bước ra ngoài. Lò núi giữa bụng đói, tập thể dục buổi sáng.

Lúc Thẩm Thanh Từ đứng dậy, Kiều An đang ăn trái cây.

Từng quả to bằng đồng tiền được đựng trong bát, vừa rửa xong đã đọng đầy nước, màu sắc rực rỡ, là thứ hắn chưa từng thấy.

Thẩm Thanh Từ vội vàng tiến lại gần: “Đây là quả gì, ngươi có nhận ra không, liền bỏ vào miệng?”

“Ăn được, mấy đứa nhỏ cho ta.” Kiều An nói dối, mặt không đỏ tim không đập. Thực tế là nàng cướp.

Phía sau Kiều gia có một ngọn núi nhỏ, nàng vốn chỉ là leo núi làm tập thể dục buổi sáng. Trên đường xuống núi kết thúc, gặp phải một đám trẻ con, mỗi người đều cõng giỏ nhỏ hái quả dại. Kiều An tiến lại gần, mọi người nhìn thấy là nàng, chạy trốn tứ phía. Nàng tiện tay bắt được một người chạy chậm, xách cổ áo của đối phương: “Chạy cái gì mà chạy?”

Mấy cái đầu củ cải khác, mỗi người trốn sau gốc cây nhìn về phía này.

Cậu bé bị xách lên, chân vùng vẫy giữa không trung: "Hu hu... Đừng đánh ta! Đừng có đánh!”

Nàng là quỷ sao? Sợ đến mức này.

003: “Ký chủ, đừng tự coi nhẹ mình.”

“Câm miệng, còn khóc ta sẽ đánh ngươi.” Kiều An nghiêm mặt, giả vờ tức giận.

Cậu bé quả nhiên lập tức mím môi, nước mắt vẫn còn đọng trên lông mi nhưng không nói một lời.

Ừm, rất hiệu quả.

"Trong giỏ đựng gì? Các ngươi tháo cái này làm gì?"

Cậu bé chớp mắt nhìn nàng, một tay vẫn nắm chặt giỏ tre và dây lưng vai, sợ nàng giành: "Là quả... hái về nhà ăn..." Cậu dừng lại một chút, rồi nói thêm một câu, "Còn có... bán tiền."

Con cái nhà nghèo thì không có đồ ăn vặt. Bọn trẻ tự lên núi hái quả ăn, ăn không hết thì gom lại với nhau, để người lớn tuổi mang vào thành phố bán. Tiền không nhiều, mua một gói hạt dưa xào về chia là được.

"Vậy sao?" Kiều An lấy giỏ tre của hắn xuống, cúi đầu lật xem. Đa số là quả đỏ, phía trên cùng trải một lớp màu đen, dài dài, da mỏng đến mức gần như chạm vào là vỡ. Nàng cầm lên một viên đánh giá một chút.

"Đây gọi là Ô Châu Tử." Cậu bé vội vàng giải thích.

Kiều An véo một cái, nước màu tím đen nhuộm một ngón tay của nàng, hơi thở ngọt ngào lan tỏa. Nàng xoa xoa vỏ quả, hầu như không có cảm giác cặn bã. Tiểu nam hài bĩu môi, đau lòng không chịu nổi.

Hạt châu đen mọc ở trên cao, hắn thấp, thật vất vả mới hái được mấy hạt như vậy. Thấy Kiều An không cầm hạt châu ô nữa, quay sang nhìn những hạt đỏ kia, thì hắn lặng lẽ thở phào nhẹ nhõm. Cái này không có việc gì, ngâm tháng ba lớn lên trong bụi cây, tìm nhiều một chút là được.

Kiều An cầm một viên bong bóng tháng ba nhìn, ở giữa là trống rỗng, bỏ vào miệng cắn vỡ, sợi thịt quả cảm giác mạnh, vị chua được dâng lên trước, gốc lưỡi mới nổi lên một chút ngọt ngào. Trong lòng nàng đại khái có phán đoán: sợi giống cảm cường, lượng sợi thức ăn có thể quan sát, lựa chọn món giảm mỡ không tệ.

Bữa sáng đã có chỗ nghỉ. Vốn định chạy bộ buổi sáng xong sẽ vào thành mua một bát canh đậu phụ não thanh, giờ thì tiết kiệm được rồi.