Chương 44 / 103

Chương 44: Cầu hoan

Bản dịch · 1.607 chữ

Ẩn mình trên bức bích họa sau tấm bình phong Hợp Hoan khổng lồ trong phòng riêng, một vệt mặt trời đỏ lặng lẽ mọc thêm vài phần, từ cành cây leo lên đỉnh cây.

Ý của công tử, không cần phải kiểm tra nữa.

Vương Việt Y thở phào một hơi, sớm đã bị mấy tiểu yêu tinh bên cạnh câu dẫn đến khó chịu, không thể nhịn được nữa, quay đầu hướng Kiều An cười nói: “Kiều muội, xuân tiêu một khắc đáng giá ngàn vàng, ngươi cũng đừng phụ lòng a.”

Dứt lời, nàng ôm trái ôm phải mang theo mấy thiếu niên, tay áo tung bay vội vã rời đi, thẳng hướng phòng ngủ.

Phòng riêng lập tức yên tĩnh trở lại.

Kiều An dựa vào ghế bập bênh, cơn say đột ngột ập đến, ly rượu trong tay không biết từ lúc nào đã rơi xuống, lăn nửa vòng trên thảm, nước rượu làm ra một mảng nhỏ vết ẩm màu sẫm.

Cúi đầu nhìn gương mặt ửng đỏ và đôi môi anh đào quyến rũ của nữ nhân, cân nhắc một lát rồi vẫn thấp giọng hỏi: “Nữ quân, có cần chúng ta hầu hạ ngài nghỉ ngơi không? Vương lão bản đã trả tiền hầu phụng sự, xét tình về lý, chúng tôi là muốn hầu hậu ngài.”

Sự "phục vụ" ở đây bao gồm cả đêm, không phải chỉ đơn thuần uống rượu ở chỗ này.

Nữ nhân nhắm mắt, hàng mi rậm rạp ngưng trệ bất động, giống như đã ngủ.

Thiếu niên lấy hết can đảm ghé sát tai nàng thì thầm: "Nữ quân, chúng ta mấy người đều là sơ khai, rất sạch sẽ."

"...Đồ vật sẽ khiến ngài hài lòng."

Những lời nhục nhã như vậy, vốn dĩ hắn không muốn nói.

Chỉ là cơ hội khó có được, lần đầu tiên luôn phải đưa ra ngoài, có thể cho người như vậy mới không tính là uổng phí.

Kiều An mở mắt ra, men rượu nổi lên, tư duy chậm chạp vô cùng, đối diện với thiếu niên đang cúi đầu nhìn nàng ở phía trên.

Thiếu niên nhìn đôi mắt chứa đầy men say của nàng, càng thêm tình động, thanh âm cũng mềm đi vài phần: “Nữ quân, theo chúng ta đến phòng ngủ nha.”

Hai thiếu niên còn lại thấy vậy, cũng một trái một phải nằm sấp bên chân nữ nhân, đồng thanh nói: "Nữ quân, theo chúng ta đến phòng ngủ đi."

Kiều An xoa xoa mi tâm, ánh mắt đảo qua đối diện - đã trống rỗng.

Vương Việt Y không biết từ lúc nào đã đi rồi.

Đây là... yến tiệc tan rồi sao? Nàng dường như mơ hồ nhớ chưởng quầy đã từ biệt nàng.

"Các ngươi lui xuống hết đi."

"Nữ quân~" Ba người vẫn muốn khuyên thêm.

Kiều An không nhìn bọn hắn, chỉ khoát tay: “Xuống đi.”

Giọng nói lạnh băng, không còn vẻ ôn hòa như lúc nãy.

Mấy người nhìn nhau, cuối cùng vẫn không cam lòng mà lui ra ngoài.

Cửa đóng lại, phòng bao hoàn toàn yên tĩnh.

Kiều An nằm ở trong ghế bập bênh, đầu choáng váng dữ dội.

Sao tửu lực lại lớn thế này.

Chậm rãi quay về thôi.

——

Kim Thủy đang quỳ bên giường, đào cao dưỡng màu trắng sữa ra dùng lòng bàn tay hóa giải, cẩn thận bôi hai chân cho phong.

Hắn thuận miệng nhắc một câu kỳ quái của Kim Linh.

Phong Nhiên vừa tắm xong, lười biếng nằm trên giường mềm, tóc đen xõa tung, chỉ khoác một chiếc áo ngủ màu đỏ bạc lỏng lẻo, đuôi tóc hơi khô dính trên vai tạo ra vệt nước sẫm màu.

Kim Thủy là người hầu thân cận nhất của Phong Nhiên, từ nhỏ đã theo chủ tử, mà Kim Linh mới thăng làm nhị đẳng không lâu, chịu sự quản thúc của kim thủy.

Phòng số bảy?

Thiếu niên nhắm mắt, chóp mũi quanh quẩn hương thơm của hoa hồng xà phòng, mùi hoa đỏ nồng mà không ngấy, như đang ở trong biển hoa vậy.

Hắn cực kỳ thích.

Thứ độc nhất vô nhị như vậy, dùng xong lại không mua được... đến lúc đó liền bảo ca ca ra lệnh cho người kia làm thêm một phần nữa gửi tới.

Phong Nhiên nghĩ đến lúc nãy đi tìm ca ca Phong Hoài, vừa vặn nhìn thấy hắn từ phòng vẽ đi ra.

Cửa đóng mở, hắn liếc thấy tấm bảng gỗ đung đưa trên tường, phía trên chính là "Húc Nhật Đông Thăng".

Bức bích họa đó, chẳng phải đang ở trong sương phòng số bảy sao?

Trong mắt Phong Nhiên xẹt qua một tia hứng thú, thân thể vốn lười biếng dựa vào bỗng nhiên ngồi thẳng dậy, chân trần giẫm lên thảm.

"Đi, đi theo ta xem thử."

——

Nhưng sau một chén trà yên tĩnh, cửa kẽo kẹt một tiếng, lại bị đẩy ra.

Kiều An nhắm mắt, có chút không kiên nhẫn: “Ta nói đều đi ra ngoài.”

Cánh cửa nhanh chóng khép lại.

Nhưng người lại không đi.

Tiếng bước chân không ngừng tiến lại gần, giẫm lên thảm, rõ ràng là đang hướng về phía nàng.

Vũ kỹ của Đăng Tiên Lâu được huấn luyện như thế nào? Mấy lần đi ngược đãi khách hàng, chọc giận nàng, nàng thật sự muốn đi khiếu nại.

“Kiều... Kiều nương tử.”

Kiều An bỗng nhiên mở mắt, chống tay ngồi dậy.

"Kim Linh?" Giọng nàng lập tức dịu xuống, mang theo vài phần bất ngờ và khó hiểu.

Thiếu niên quỳ bước lên phía trước, khóe mắt ướt át, giọng nói mang theo tiếng khóc: “Nương tử, ngươi dọa chết Kim Linh rồi.”

Kiều An đầu óc mù mịt, nhíu mày nhìn hắn.

Thiếu niên vẫn tự mình nói tiếp: "Kim Linh tưởng ngươi muốn... và bọn họ..."

"Kim Linh mấy ngày nay vẫn luôn muốn đối mặt với nương tử như thế nào..."

Mà lúc này, Phong Nhiên đang ngồi ở vị trí Phong Hoài trước đó.

Hắn vừa ngồi xuống, đầu tiên lọt vào tai chính là tiếng lẩm bẩm mang theo giọng khóc của Kim Linh, truyền đến đứt quãng qua bức bích họa chạm trổ.

Hắn chống cằm lắng nghe một lát, rất nhanh liền nhìn ra thiếu niên đang quỳ dưới đất kia, lải nhải như vậy, chẳng qua chỉ là đang cầu hoan mà thôi.

Khóe miệng Phong Nhiên hơi nhếch lên, quả nhiên quen biết, mà quan hệ còn không tầm thường.

"Đây chính là Kiều nương tử." Kim Thủy tiến lại gần, nói với Phong Nhiên: "Công tử, người mà Kim Linh nói chính nàng biết giữ thể diện kia, Bạc Hà xà phòng đó chính do nàng làm."

Hắn dừng một chút, tiếp tục giải thích: “Kim Linh từ khi chữa khỏi mặt mũi, liền có tình cảm với vị Kiều nương tử kia, cách vài ngày lại mượn cớ mua thuốc để đi xem người. Kiều Nương tử đối với Kim Linh cũng tốt, rất nể mặt hắn, hắn giúp mua dược có thể trực tiếp bớt ra một đồng vàng, những xà phòng đó đều là nàng tặng, chưa từng thu tiền.”

"Nhưng mấy ngày trước hắn đi đưa canh ngọt, lúc về sắc mặt khó coi, chưa từng đến đó nữa. Chúng ta còn tưởng bọn họ cãi nhau rồi. Giờ xem ra..." Kim Thủy liếc nhìn bóng người đang quỳ trên đất trong khe hở của bức bích họa, "Không phải."

Phong Nhiên nhìn nữ nhân ngồi dậy trong khe hở bích họa, nàng đang cúi đầu nghe Kim Linh nói chuyện, nghiêng mặt bị ánh nến vẽ ra một đường nét nhu hòa.

Vậy, người tặng quà cho ca ca chính là nàng?

Tay nghề cũng khá tốt.

Phong Nhiên dựa vào lưng ghế, ánh mắt từ trên mặt Kiều An di chuyển đến trên khuôn mặt Kim Linh, đi qua đi lại một vòng.

Đáng tiếc, ánh mắt không được.

Kim Linh này, sinh ra còn không đẹp bằng chính nàng.

——

“Hôm nay ta đã nghĩ thông suốt,” Kim Linh quỳ trên mặt đất, ngửa mặt nhìn nàng, “ta thích nương tử. Cho dù nương Tử ngươi... phu lang có lòng yêu thương, Kim linh cũng muốn hầu hạ nương nhân.”

Kiều An nhíu mày, đưa tay muốn kéo người dậy, nhưng bị hắn thuận thế nắm lấy tay.

Tiếp theo là đôi môi ấm áp, run rẩy in lên, cùng lúc đó, nước mắt cũng rơi lã chã trên làn da mu bàn tay.

Rượu khiến não bộ người ta trở nên chậm chạp.

Kiều An ngẩn người một cái, thiếu niên trước mắt bị một thân ảnh khác bao phủ.

Trong căn phòng tối tăm, nam nhân giống như báo đen vùi mặt vào lòng bàn tay nàng, đồng dạng trong mắt đẫm lệ, đầu lưỡi liếm ngón tay của nàng khiến các khớp ngón của mình ướt sũng, toàn là nước miếng...

Đôi mắt Kiều An lướt qua một tia tối.

Thiếu niên vẫn luôn quan sát biểu cảm của nàng, thấy vậy trong lòng vui mừng nhảy nhót, cho rằng nàng đã động tình.

Hắn lập tức đưa tay cởi đai lưng của mình, ngón tay run rẩy, miệng thì thầm: "Cầu nương tử thương ta..."

Sau bức tranh tường chạm rỗng.

Kim Thủy đã mở mắt, vành tai đỏ bừng, hắn kéo tay áo Phong Nhiên: “Công tử, đi thôi.”

Bên trong e là sắp diễn ra cuộc sống Xuân Cung rồi.