Chương 25 / 103

Chương 25: Không chấp nhận sự sỉ nhục như vậy

Bản dịch · 1.582 chữ

Kiều An đứng ở cửa phòng bếp, tầm mắt khóa chặt vào hàng chữ màu xanh lục trên đỉnh đầu thiếu niên.

“Thẩm Thanh Từ?”

“Ừm.” Thẩm Thanh Từ đổ nước vào nồi, không quay đầu lại. Đây đã là lần thứ tám Kiều An gọi hắn rồi.

Sáng nay hắn vừa đứng dậy, liền thấy người phụ nữ đội mái tóc rối bời ngồi xếp bằng trên giường, nhìn chằm chằm vào hắn, giống như phát hiện ra một đống kho báu không nên xuất hiện trong nhà.

Hắn đứng dậy đi đến đâu, nàng liền theo đó. Hai người cùng xếp hàng trong sân súc miệng, thỉnh thoảng nàng cũng liếc nhìn lên đỉnh đầu hắn, như sợ chỉ cần chớp mắt là hắn sẽ biến mất.

Kiều An vừa hưng phấn vừa tò mò, nàng nghĩ mãi không ra, sao ngủ một giấc dậy, trên đầu nam nhân lại có thêm giá trị? Nhất định là tối hôm qua xuất hiện, tên 003 này, không phải nói chỉ số xuất động sẽ đến tìm nàng sao?

Điều khiến Kiều An không thể hiểu nổi là, lúc mua quần áo trang sức không tăng, mua sách cũng chưa tăng. Qua một đêm mình lại tăng lên.

Giống như gà mái ngày nào cũng để tâm không đẻ trứng, ai ngờ ngủ một giấc lại đột nhiên đặt cho ngươi một quả trứng.

Đây là Thẩm Thanh Từ sao? Nàng nhìn chằm chằm vào giá trị trên đầu thiếu niên, xác nhận hết lần này đến lần khác.

"Ừm ừm! Ngươi còn muốn gọi mấy lần nữa?" Thẩm Thanh Từ ngâm quả trứng đã nấu xong trong nước lạnh, quay lưng lại với nàng, giọng nói mang theo chút bối rối khó nhận ra.

Hắn không chịu nổi ánh mắt sáng lấp lánh nhìn hắn, khiến người ta khó chịu.

Sao nàng lại như một đứa trẻ thế này.

“Ồ.” Kiều An cong mắt, duỗi tay đi vớt trứng gà trong nước.

“Ngươi đợi chút, còn chưa lạnh đâu ——” Thiếu niên trong lúc cấp bách, giơ tay vỗ lên mu bàn tay Kiều An. Sau đó mới nhận ra mình đã làm gì, lại có chút hối hận, thu tay về hơi co quắp dưới ống tay áo.

Kiều An cũng không chú ý nhiều như vậy, nàng đã cầm một quả trứng trong tay: “Hôm nay ta muốn tập thể dục buổi sáng, đi trước đây, tối gặp lại.”

Nàng nói người nhưng không lập tức đi, mà xoay người vào phòng trong, một lát sau lại ra ngoài chạy về phía ngoài sân.

Thẩm Thanh Từ nhìn bóng lưng vội vã của nàng, khóe miệng hơi cong lên, yên lặng trả lời một câu: “Buổi tối gặp lại.”

——

Khi Kiều Dư Lạc thở hổn hển chạy về nhà, Kiều Mạch Sinh đang ngồi dưới gốc cây vá giày.

Đêm không ngủ ngon, cả người như bị rút hồn.

Tay cầm kim chỉ, khâu rồi tháo ra, tháo đi khâu lại, chính mình cũng không biết đang vá gì. Mũi kim đâm vào bụng ngón tay, cơn đau nhói khiến hắn tỉnh táo lại.

Hắn cúi đầu nhìn giọt máu trên đầu ngón tay, trong đầu vẫn là lúc ban ngày cùng Kiều An đối mặt nhau với ánh mắt kinh ngạc của nàng

Giống như lần đầu tiên gặp hắn vậy.

Tim hắn đột nhiên cùn thắt lại, giơ tay sờ lên mặt mình. Khó coi lắm, nàng chê hắn xấu xí mà.

Rõ ràng là nàng tự mình trêu chọc hắn trước, dựa vào đâu mà dùng ánh mắt đó nhìn hắn.

"Cha! Cha!" Cậu bé chạy điên cuồng vào sân, vứt cái gùi, lao thẳng vào lòng Kiều Mạch Sinh.

Kiều Mạch Sinh vội vàng đặt kéo kim chỉ sang một bên, đón lấy hắn: “Chậm chút, làm sao vậy?” Cậu bé thở hổn hển, ôm từ trong ngực ra một gói giấy dầu, nhét vào tay cậu: "Cha xem này! Tỷ tỷ Kiều An tặng chúng con!"

“Kiều An?” Kiều Mạch Sinh ngây ngẩn cả người, như là không nghe rõ.

"Ừ ừ! Nàng bảo Lạc Lạc nhất định phải giao vào tay cha, để cha tự mình mở ra!" Cậu bé ngẩng mặt lên, cười rất vui vẻ.

Kiều Mạch Sinh nhìn gói giấy dầu trong lòng, lại nhìn con trai, trong mắt đầy nghi hoặc. Lạc Lạc chẳng phải luôn sợ Kiều An sao, sao bây giờ lại thân thiết đến thế? "Lạc Lạc, ngươi không sợ nó nữa à?"

Cậu bé cúi đầu, trên mặt bay lên hai vệt mây.

Kể từ lần uy hiếp hắn đổi sang ba tháng ngâm mình, Kiều An không tìm hắn nữa. Nàng chỉ trao đổi với những đứa trẻ khác.

Lạc Lạc đứng xa xa nhìn, trong lòng vô cùng hâm mộ, nhưng không dám tiến lên. Kiều An tỷ tỷ cười lên đẹp mắt, mấy đứa trẻ lớn hơn đều thích kéo tay áo nàng, đổi trái cây với nàng.

Chỉ là mấy ngày sau đó, thời gian luyện tập của Kiều An Thần đã sớm hơn. Lúc các nàng lên núi, chỉ có thể nhìn thấy một thân ảnh gầy dài đang đi trên sườn dốc ở dưới núi.

Ai ngờ hôm nay lại gặp nhau trên núi. Bọn trẻ ùa lên như ong vỡ tổ, nhao nhao hô to "Chị Kiều An hôm này có muốn đổi sang bong bóng tháng Ba không?"

"Ăn chán rồi, không đổi nữa." Nàng cười xua tay với các nàng, đứng dậy đi lên núi.

Mọi người đành phải giải tán.

“Sau đó khi ta hái xong quả chuẩn bị xuống núi, Kiều An tỷ tỷ bỗng nhiên kéo ta ra sau bụi cây, nhét cái này cho ta.” Lạc Lạc nói rồi chỉ vào gói giấy dầu trong ngực Kiều Mạch Sinh.

Kiều Mạch Sinh mở gói giấy dầu ra, bên trong là một khối vuông bán trong suốt, toát lên mùi hương bạc hà thanh khiết. Nhưng ánh mắt của hắn không dừng lại trên xà phòng quá lâu, bởi vì phía trên khảm hai chiếc lá vàng.

Kim tử?

Trong đầu hắn trống rỗng, tại sao nàng lại đưa vàng cho hắn?

"Đẹp quá!" Lạc Lạc ghé sát lại, nhìn hai chiếc lá vàng lấp lánh kia. Hắn không biết đây là tiền, hắn ngay cả bạc cũng chưa từng thấy qua. "Kiều An tỷ tỷ nói, đây chỉ là xà phòng bạc do nàng làm, dùng để tắm rửa, giặt xong có thể thơm tho." Hắn ghé lại ngửi một cái, mong đợi nói: "Cha, hôm nay Lạc Tiểu phải rửa hương thơm!"

Tắm rửa? Kiều Mạch Sinh lấy hai chiếc lá vàng ra, lộ ra miếng xà phòng mỏng bên dưới. Màu xanh nhạt, chất liệu tinh tế ôn nhuận, giống như một khối ngọc được nước rửa qua.

Nàng tự tay làm, dùng để tắm rửa

Trái tim vốn đang chìm xuống của hắn lại nổi lên một chút.

Nhưng vàng thì sao? Tại sao lại đưa cho hắn vàng?

Nghĩ đến lời người phụ nữ đêm đó, nàng nói muốn bồi thường cho hắn.

Vậy đây chính là bồi thường? Cho tiền, coi hắn như một gã kỹ nữ hạ tiện sao?

Hắn cắn môi, hốc mắt dần đỏ lên.

"Cha ơi, cha sao thế, sao lại khóc rồi?"

Kiều Mạch Sinh lắc đầu, giọng nói buồn bực: “Mắt cha vào cát rồi.” Hắn lại cúi đầu nhìn lá vàng trong lòng bàn tay.

Lá vàng sáng chói mắt, làm nổi bật bàn tay hắn thô ráp, to lớn, xấu xí không chịu nổi. Hắn đâu có xinh đẹp bằng Diêu ca nhi, quá coi trọng mình rồi.

Thật là một thủ bút lớn, một vàng là mười lượng bạc, hai kim đủ để tìm một mầm non trẻ đẹp ở huyện Thanh Dương rồi.

Có lẽ nàng đã tìm từ lâu rồi.

Dù sao cũng sẽ không tìm hắn, người vừa già vừa xấu như vậy nữa.

Kiều Mạch Sinh nuốt xuống vị đắng trong cổ họng, nắm chặt lá vàng biến dạng.

Hắn dù có hạ tiện đến đâu, cũng không chấp nhận sự sỉ nhục như vậy.

——

Sau khi nghiên cứu thành công Bạc Hà Tạo, Kiều An lại tiếp tục thử chế vài đợt ở phòng thuốc, sau năm ngày lặp lại thí nghiệm, xác nhận chất lượng đã ổn định mới yên tâm.

Nàng lại lần lượt gửi hai miếng cho Kim Linh, nghe phản hồi của hắn, hiệu quả không tệ.

Nền tảng xà phòng có thể được định ra rồi. Sau này điều chỉnh lại, thì xem nhu cầu mùa màng cần thiết thêm những thứ khác nhau, ví dụ như mùa xuân thêm hoa đào, mùa đông thêm ngải cứu, mỗi người đều có điểm bán riêng.

Đầu tháng sáu, thời tiết thay đổi là thay. Vừa rồi còn mặt trời gay gắt treo cao, ve kêu từng hồi, khoảnh khắc tiếp theo cuồng phong nổi lên, thổi cho ngọn cây xào xạc vang dội.

Kiều An tăng tốc bước chân, động tác che dù không đổi.

Một đạo sấm sét đánh tan tầng mây, những hạt mưa to như hạt đậu rơi dày đặc xuống, mặt đất vàng nhanh chóng biến sắc.

Mưa đến quá gấp, nàng nhớ lúc này Thẩm Thanh Từ hẳn vẫn còn ở dưới đất. Cũng không biết hắn có mang ô hay không.