Chương 93 / 98

93, nắm thóp lão thái thái

Bản dịch · 2.061 chữ

Trên đường về nhà, Từ Bỉnh Kiêu vừa đi vừa lấy điện thoại ra, gọi cho Tống Chân Chân, đơn giản kể lại toàn bộ quá trình gặp Lâm Túc hôm nay.

Tống Chân Chân ở đầu dây bên kia nghe xong, giọng điệu lập tức mang theo vài phần lo lắng, khẽ thở dài: "Cô ấy chắc chắn sống không tốt."

Nàng quá hiểu Lâm Túc rồi. Tính tình hướng nội nên mạnh mẽ, trong xương cốt đặc biệt kiêu ngạo, chưa bao giờ chịu cúi đầu cầu xin người khác. Ngày thường đi làm chỉ kiếm chút tiền lẻ, nhìn qua miễn cưỡng đủ dùng, sau lưng khả năng cao là gấp gáp, chỉ sợ ngay cả chi phí sinh hoạt cơ bản cũng trở nên eo hẹp.

Bước chân Từ Bỉnh Kiêu không chậm, giọng nói trầm ổn ôn hòa: “Ta chung quy là người ngoài, không có lập trường tùy tiện nhúng tay vào cuộc sống của nàng, trừ phi nàng chủ động mở miệng cầu cứu. Nhưng ngươi đừng lo lắng, ta đã nói với Nha Nha rồi, để Nha nha trông nom nàng nhiều hơn.”

"Ừ ừ, vất vả cho em rồi." Tống Chân Chân thở phào nhẹ nhõm.

Do dự một chút, Từ Bỉnh Kiêu lại hỏi: "Tống Chân Chân, ngươi thực sự không định ở bên ta sao?"

Tống Chân Chân ngẩn người hồi lâu, nhưng vẫn không nói ra được một lời nào.

Sự im lặng đã đại diện cho quyết định của nàng, Từ Bỉnh Kiêu đột nhiên cảm thấy có chút buồn cười, mình cuối cùng vẫn không thể bước vào trong lòng nàng. Nàng nguyện ý để hắn lại gần chẳng qua là vì nể nang ân tình của ông nội.

"Được rồi, ta biết rồi."

"Ngươi biết cái gì mà ngươi biết!" Tống Chân Chân cảm thấy hắn có chút kỳ quái, nhưng lại không biết bắt đầu từ đâu.

"Ta nghĩ ngươi tốt nghiệp trở về thành phố C, ngươi có thể không?"

"Không phải ngươi nói ngươi sẽ đến thành phố A sao?"

Hắn trầm mặc một hồi, nói: “Ta tranh thủ một chút.”

Tống Chân Chân lại im lặng, nàng không biết phải làm sao.

Cúp điện thoại, Tống Chân Chân nằm xuống ngắm trần nhà.

Một lát sau, Tô Kính Chu gửi tin nhắn hỏi Tống Chân Chân có muốn đi làm không. Tống chân Chân nghĩ rằng cứ chờ thông báo UUU quá bị động, nên lập tức đồng ý.

Tô Kính Chu gửi tài liệu sản phẩm cho Tống Chân Chân trước, chiều hôm đó Tống chân Chân đã ở nhà nghiên cứu cách bán với người khác.

Bán nội thất và gia điện khác nhau, gia dụng đa số là vừa cần, đồ đạc không phải. Khách hàng mua nội y, ngoài chất cảm, còn coi trọng ngoại hình đẹp hay không, dùng có thoải mái không.

Tống Chân Chân lên mạng tìm không ít lời lẽ bán hàng, ghi lại là thuộc lòng.

Chỉ xem tài liệu thôi cũng là chuyện bàn suông, thực sự tiếp đón khách hàng mới coi như thực chiến. May mà cô phản ứng nhanh, người không hiểu thì sẽ không nói lung tung, giới thiệu sản phẩm đều cầu xin sự thật.

Cửa hàng vừa mở cửa, một dì khoảng sáu mươi tuổi bước vào, ánh mắt dừng lại trên giường trong phòng triển lãm.

Tống Chân Chân tiến lên: "Dì ơi, dì muốn xem giường không ạ?"

Dì gật đầu, đưa tay ấn nhẹ đệm giường: "Muốn chọn cái thoải mái, tuổi đã cao rồi, eo cứ đau mãi."

Tống Chân Chân cúi người ấn nhẹ lên đệm giường.

“Dì ơi, giường của người trung niên không thể quá mềm, lún vào trong xoay người khó khăn, eo treo lơ lửng sẽ càng đau hơn; cũng không được cứng, cấn đến xương cốt đau. Ngài xem kiểu này, loại mềm cứng vừa phải, có thể đỡ lấy eo và lưng, lật người không tốn sức, chất liệu cho thoáng khí, ngủ không dễ đổ mồ hôi.”

Nàng nói đơn giản thẳng thắn, không có thuật ngữ phức tạp, phù hợp với nhu cầu của người trung niên.

Tô Kính Chu ở bên cạnh nhìn, có chút bất ngờ.

Hắn cứ tưởng Tống Chân Chân nhiều nhất chỉ ghi nhớ tham số cơ bản, không ngờ cô ấy làm bài tập tốt như vậy, có thể kết hợp với tình hình khách hàng để tiến cử, chứ không phải học thuộc lòng bằng cách cứng nhắc.

Dì ghì chặt đệm giường hết lần này đến lần khác, hỏi: "Cái giường này có sập mất hai ba năm không?"

"Dì ơi, mẫu vật này mười năm, bên trong là gia cố lò xo, sử dụng bình thường không dễ bị sập. Dì ngồi lên thử xem, cảm nhận việc đứng dậy đỡ tốn sức." Tống Chân Chân nghiêng người nhường chỗ.

Dì từ từ ngồi xuống, thử di chuyển thân thể, gật đầu: “Cũng được, đứng dậy không tốn sức.”

Tống Chân Chân: "Phải không!"

Dì hỏi giá xong, nói về nhà bàn bạc với gia đình rồi rời khỏi cửa hàng.

Trong tiệm ngoài Tống Chân Chân ra, còn có hai nhân viên cửa hàng khác, họ phụ trách các đồ đạc khác. Tống chân Chân chủ yếu giảng giải về những món đồ dùng như giường, tủ đầu giường trong khu vực phòng ngủ.

Lượng khách không nhiều, Tống Chân Chân cả ngày chẳng mở được mấy đơn hàng.

Sau khi tan làm, Tô Kính Chu an ủi nàng: “Không sao, ngươi làm rất tốt, lúc lưu lượng khách ít thì như vậy, tình trạng treo không đều sẽ có, chúng ta đều quen rồi. Lương làm thêm hôm nay đã gửi cho ngươi rồi, lát nữa thu một chút.”

"Được, cảm ơn Chu ca."

Mệt một ngày kiếm chín mươi, tuy ít nhưng Tống Chân Chân cảm thấy có thu nhập đã là rất tốt rồi.

Lúc này đã sáu giờ, Tống Chân Chân chậm rãi bước ra khỏi sảnh triển lãm của nội thất, khi đi về phía trước, nghe thấy một đôi lão thái thái và ông cụ đang tranh cãi.

Bà lão vươn cổ dài: "Nhớ ta năm xưa, đường đường là một trường trưởng tiểu học, dẫn dắt bao nhiêu học sinh ưu tú, giờ không phải viện trưởng bệnh viện thì cũng là giáo viên cao cấp ưu sắc, ta là ai chứ! Không tôn trọng ta, chỉ là kẻ bán hàng nhỏ..."

"Ai da, ngươi bớt nói vài câu đi." Lão gia gia bất đắc dĩ nói.

Tống Chân Chân đi phía sau họ, liếc thấy trong tay họ cầm tờ quảng cáo của các cửa hàng khác, đoán rằng hai người đến để chọn đồ đạc.

Bà lão còn đang nói: "Ta là người thế nào vậy! Tôn trọng lão ái ấu hiểu không, không biết tôn trọng ông già chúng ta, còn làm phục vụ gì nữa!"

Tống Chân Chân nghe mà đau đầu, trong lòng phán đoán, nếu gặp phải hai vị này, khả năng cao là rất khó giao tiếp.

Nàng không nghe tiếp nữa, lặng lẽ vòng qua bên cạnh, bước nhanh rời khỏi nội thất.

Đáng sợ cái gì thì đến cái đó. Chiều hôm sau trong tiệm vừa tiễn một đôi vợ chồng đi, cặp vợ già này liền bước vào tiệm.

"Là thế này, chúng ta định mua một bộ giường, bởi vì tiểu tôn tử của chúng tôi vài ngày nữa sẽ đưa bạn gái về nhà, vậy ông chủ có thể mời ngài giúp chọn cho chúng em một căn phù hợp không? Còn chúng cháu thì yêu cầu..."

Lão thái thái vừa nói chuyện liền không dừng lại được, Tô Kính Chu cười ngắt lời nàng: “Nói với ngài còn không bằng xem tại chỗ, nào, hai vị qua đây, đây là Tiểu Tống trong tiệm chúng ta, Tiểu Song rất hiểu rõ gia cư của phòng ngủ, hiện tại do nàng giảng giải cho hai lão.”

Bà lão nhìn Tống Chân Chân đang cười hì hì, nói: "Cô ấy có thể làm được không? Ông chủ, con nghĩ vẫn là..."

Lão gia gia ngắt lời nàng: "Ông chủ người ta đang bận đấy!"

"Ồ ồ, đúng vậy, được rồi, a, nhân viên phục vụ, giới thiệu một chút đi!" Nói xong bà lão tự mình bước vào trong.

Tống Chân Chân đau đầu, quay đầu nhìn Tô Kính Chu một cái, phát hiện Tô kính Chu với vẻ mặt "chúc ngươi may mắn".

Đi đến trước mấy cái giường đã bày sẵn, lão thái thái ngẩng đầu lên cao, nói: “Đến đây nào, tiểu phục vụ.”

Tống Chân Chân không đi qua, mà trước tiên rót hai ly nước nóng, sau đó mang theo nụ cười lịch sự đến trước mặt hai người.

"Hai vị đi đường cũng khát rồi! Hôm nay tuy nói đã ấm lại, nhưng sáng sớm vẫn lạnh lắm. Uống chén nước làm ấm người, ta sẽ từ từ kể cho hai vị nghe."

Lão gia gia mỉm cười nhận lấy, lão thái thái nhìn Tống Chân Chân một cái rồi nói: "Nóng quá, để đó."

"Được, con để ở đây cho con." Tống Chân Chân tìm một cái đài đặt xuống, nói tiếp: "Dì khí độ bất phàm, chắc hẳn lúc trẻ là người làm lãnh đạo."

Lão thái thái nhếch mép, nói: "Không dám nhận, cũng chỉ là một trường trưởng tiểu học nhỏ bé thôi."

"Ồ! Không biết quý tính của ngài sao?"

“Trương.”

Tống Chân Chân bước lên phía trước: "Trương hiệu trưởng, thật sự không biết diện mạo thật của Lư Sơn, vãn bối quá trẻ tuổi, mắt vụng về rồi, ngài đừng để bụng."

Lão thái thái nhìn thẳng vào Tống Chân Chân, nói: "Cô bé này, biết ăn nói đấy."

"Cảm ơn Hiệu trưởng Trương, ngài không biết đâu. Tôi thấy ngài là nhớ đến hiệu trưởng trường tiểu học của tôi. Năm đó chính hiệu lão luôn bảo tôi phải chăm chỉ đọc sách mới có tiền đồ, nên tôi mới cố gắng thi đỗ đại học. Trong lòng tôi, các vị chính là ngọn đèn sáng dẫn đường."

Lão thái thái khóe miệng nở nụ cười, nói: "Ai, bao nhiêu người không hiểu, chúng ta làm thầy, ai mà chẳng hy vọng học sinh có tiền đồ tốt, nhớ năm đó..."

Cuộc trò chuyện này kéo dài suốt hai tiếng đồng hồ. Tống Chân Chân hai chân mỏi nhừ, nhưng bà lão vẫn đang nói chuyện.

"Trương hiệu trưởng, việc này của ngài có thể viết thành một cuốn sách rồi. Lát nữa chúng ta thêm WeChat, sau này nói chuyện tử tế được không? Ngài xem hôm nay trời đã gần năm giờ rồi."

"Ài, đúng đúng rồi, nhìn giường, xem giường."

Cuối cùng lão thái thái rất sảng khoái, đặt xuống một cái giường và hai tủ đầu giường.

Tiễn người đi rồi, Tống Chân Chân đến bên cạnh máy nước nhận lấy hai ly nước uống sạch sẽ.

"Chân Chân, thật trâu bò!" Tô Kính Chu giơ ngón cái với cô.

Tống Chân Chân thở dài, tuy hơi mệt nhưng nghĩ đến việc đã đặt hàng thì lập tức tinh thần phấn chấn.

"Vậy còn phải cảm ơn Chu ca đã tiến cử."

"Ha ha ha" cười xong, Tô Kính Chu lại nói: "Chúng ta làm thêm là năm điểm hoa hồng, đơn này tăng 190, lát nữa sẽ chuyển cho cậu lương cơ bản. Phần hoa mỹ toàn bộ phòng đơn hàng lớn sẽ cao hơn."

"Oa, cảm ơn Chu ca." Lương cơ bản 90 cộng thêm 19 triệu, Tống Chân Chân hôm nay có thể nhận được 280, bề ngoài cô bình tĩnh, trong lòng cuồng hỉ.

"Thứ ngươi xứng đáng được nhận."

Qua mùng mười, Lê Châu Cháo gọi Tống Chân Chân đi chơi, Tống chân thật trực tiếp từ chối.

Lê Châu Cháo ngơ ngác: "Tại sao? Bao ăn bao ở trong túi chơi."

Tống Chân Chân nói: "Không rảnh."

"Này, ta không tin đâu, hôm nay ta nhất định phải lôi ngươi ra ngoài chơi."

"Đến đi! Tìm được ta trước rồi tính sau."

"Tống Chân Chân, ngươi cứ đợi đó cho ta."