Chương 66 / 98

66, bài học đầu tiên khi ra xã hội

Bản dịch · 2.622 chữ

Mười tám tiếng đồng hồ tàu hỏa, Tống Chân Chân xuống tàu cảm thấy cơ thể sắp rã rời, cô thật sự không ngờ chỉ ngồi thôi đã mệt mỏi đến thế.

Ra khỏi nhà ga đã bốn giờ chiều, nàng ngơ ngác nhìn tòa nhà cao tầng và đám đông nhộn nhịp trước mặt.

"Đi xe không?"

"Ở khách sạn à! Cô nương."

Chú lớn xa lạ trên mặt nở nụ cười nhiệt tình chào hỏi Tống Chân Chân.

Tống Chân Chân lắc đầu, cô độc một mình đến thành phố xa lạ, nàng cảnh giác rất mạnh.

Sau khi xác định được Đại học A, trước khi xuất phát đã kiểm tra tất cả các khách sạn gần khu đại học.

"Đại ca, tàu điện ngầm đi đâu vậy?"

Chú lớn nhiệt tình như lửa vừa nghe, mặt lạnh tanh bỏ đi, thím cũng lười để ý đến bà ta, trợn mắt nhìn sang hỏi những người khác.

Tống Chân Chân nhún vai, sau đó kéo vali tiếp tục đi về phía trước.

Đi dọc theo con đường một đoạn, cô mở định vị.

Phương hướng cho thấy tàu điện ngầm ở gần đây, Tống Chân Chân có cảm giác phương hướng khá tốt, vừa qua cầu lại vừa đi qua hang, rất nhanh đã tìm được ga tàu hỏa.

Lần đầu tiên đi tàu điện ngầm, Tống Chân Chân đã sớm kiểm tra kế hoạch rồi, có thể quét mã trên điện thoại, cũng có khả năng mua vé, việc quét số điện tử rẻ hai hào, cô quyết đoán chọn cách quét đạn. Cô đã xin mã đi xe ở thành phố A trên tàu hỏa, đến lúc đó cứ quét thẳng là được.

Tìm lối đứng đi vào, Tống Chân Chân vừa đi vừa quan sát biểu tượng chỉ đường xung quanh.

Sau khi vào trạm, theo đại quân qua kiểm tra an ninh, quét mã vào ga, rồi tìm ra sân ga thì mọi việc diễn ra rất thuận lợi.

"Các vị hành khách, chuyến tàu hướng về phía thành phố đại học sắp vào ga..."

Nghe tiếng loa phát thanh, Tống Chân Chân có chút vui mừng.

Đây là thành phố nàng lựa chọn, sau này phải cắm rễ nảy mầm ở đây, không biết con đường phía trước ra sao, nhưng nàng tràn đầy mong đợi.

Đi thẳng đến khu đại học, Tống Chân Chân ra khỏi ga tàu điện ngầm rồi bắt taxi đi thẳng tới khách sạn đã nhắm sẵn.

"Một đêm một trăm." Cô lễ tân xinh đẹp cười nói.

"Ồ." Cô lấy tiền mặt đưa cho người ta.

"Tầng bốn 404."

"Hả?" Tống Chân Chân lắc đầu từ chối nói: "Đổi cái khác, cái này không may mắn."

Cô lễ tân khựng lại, rồi nhìn con số thẻ phòng, ngượng ngùng nói: "Xin lỗi, đổi ngay đây."

Lần này đổi sang tầng ba 305, Tống Chân Chân hài lòng cầm thẻ phòng lên lầu.

Mệt mỏi cả ngày, nhưng Tống Chân Chân không có ý định ngủ. Đến phòng, gọi đồ ăn ngoài trước, sau đó xem tuyển dụng cùng thành phố, cô phải tìm được một công việc bao ăn ở trong thời gian ngắn nhất.

Hiện tại thẻ ngân hàng của nàng chỉ có ba vạn tệ, hai tháng sau đến trường chắc chắn sẽ tốn không ít tiền, nàng phải mở nguồn thu nhập.

Các trang web tuyển dụng, APP đều điền thông tin, đi khắp nơi tìm kiếm công việc cùng thành phố.

Nửa tiếng sau, đồ ăn đến nơi, Tống Chân Chân vừa lấy đồ giao tận nơi vừa ăn vừa xem thông tin tuyển dụng.

Bận rộn nửa tiếng đồng hồ, tuyển dụng nhiều nhất trong thời gian ngắn chính là nhân viên phục vụ và nhân sự. Nhân viên nhận lương chết người, mỗi tháng hai ba nghìn, còn nếu bán thì nàng là người mới, không quan hệ gì, rất khó xuất hàng.

Cuối cùng đã xác định được việc tuyển dụng nhân viên phục vụ của một quán ăn Tương, Tống Chân Chân cuối cùng cũng có thể an tâm đặt điện thoại xuống ăn cơm.

Gà khoai vàng gọi, Tống Chân Chân đói lắm, đặt điện thoại xuống rất nhanh đã ăn sạch cơm.

Sáng sớm hôm sau, Tống Chân Chân cầm điện thoại, tùy tiện khoác một chiếc áo khoác rồi ra khỏi cửa.

Theo hướng dẫn chỉ định, đến quán ăn Tương, lúc này tám giờ rưỡi, trong tiệm chỉ có một cô gái đang kéo lê trên sàn.

Cô gái nhìn 245, áo sơ mi trắng thấp phối với áo khoác cao bồi eo cao, quần bò bó sát dưới cùng đôi giày trắng nhỏ đã giặt bóng loáng.

"Chào ngươi, xin hỏi các ngươi còn chiêu mộ người không?"

Cô gái liếc nhìn nàng, rồi nở nụ cười.

"Chiêu, ngươi vào ngồi một lát đi."

"Được, cảm ơn."

Cô gái đặt công việc xuống, quay người vào bếp sau. Chẳng mấy chốc, một người đàn ông trung niên đầu trọc bước ra.

Nhìn trang phục Tống Chân Chân - chiếc áo sơ mi trắng nhạt có hoa văn hoạt hình cộng thêm quần jean rộng thùng thình, người đàn ông trung niên khẳng định hỏi: "Ngươi là học sinh?"

Tống Chân Chân thành thật trả lời: "Vừa thi đại học xong, mười chín tuổi."

"Ồ" Người đàn ông nói "Là thế này, chúng ta cũng tuyển nhân viên hạn chế, bao ăn bao ở, nhưng chúng tôi chỉ là xưởng nhỏ, không trả được lương lớn, một tháng hai ngàn ba, cậu thấy có được không?"

Tình thế bức bách, Tống Chân Chân chỉ nghĩ đến việc ổn định lại trước đã, không suy nghĩ nhiều, cô gật đầu nói: "Được thôi, vậy khi nào mới có thể đi làm? Hành lý của tôi vẫn còn ở khách sạn."

"Chiều đi làm nửa ngày nhé, sáng nay ngươi đi lấy hành lý qua đây trước, lát nữa Tiểu Lý sẽ đưa ngươi vào ký túc xá."

"Được."

Về khách sạn trả phòng, rồi quay lại quán ăn Tương, Tiểu Lý đã dọn dẹp xong vệ sinh, cô lấy chìa khóa gọi Tống Chân Chân cùng đi về phía khu chung cư.

Ký túc xá tầng một, tầng 1 mở cửa bước vào, trước tiên nhìn thấy một ghế sofa lớn, trên ghế còn có chăn không gấp, treo quần áo của nam nhân trên ban công.

Một dự cảm không lành xuất hiện trong lòng Tống Chân Chân.

"Hai chúng ta ngủ trong đó."

Tiểu Lý dẫn Tống Chân Chân vào một phòng ngủ nhỏ bên trong, trong phòng nằm hai chiếc giường chống đặt, Tiểu Tiểu Mặc đi qua dọn dẹp một cái giường đưa cho Tống chân Chân.

"Ngươi không mang chăn, dùng của ta trước đi! Ta mang thêm hai giường. Nhưng đắp thì ngươi phải đi mua một chiếc giường." Tiểu Lý nói.

"Được, cảm ơn."

Tiểu Lý giúp trải giường ra.

Tống Chân Chân ra ngoài dạo một vòng, quay lại hỏi: "Chúng ta ở cùng con trai không?"

"Đúng vậy, nhưng ngươi không cần lo lắng, tối nay khóa cửa."

"Ồ!"

Dù sao cũng là một đứa trẻ mới ra xã hội, Tống Chân Chân dù có lanh lợi đến đâu, lần đầu tiên đối mặt với xã Hội của người trưởng thành đã tỏ ra hơi luống cuống.

Thu dọn xong đồ đạc, Tiểu Lý vào tiệm bận rộn, Tống Chân Chân liền đi mua chăn trước.

Đi dạo một vòng bên ngoài, Tống Chân Chân không thấy nơi nào bán chăn.

Kỳ nghỉ hè ở phương Nam rất nóng, Tống Chân Chân cảm thấy không cần chăn cũng được, nên dứt khoát không mua nữa.

Lại đến quán nhỏ ăn cơm, Tống Chân Chân trở về ký túc xá ngủ.

Buổi trưa họ cũng không về ngủ trưa, Tống Chân Chân chợp mắt một lát rồi đi làm.

Đến cửa hàng còn có mấy vị khách đang dùng bữa, Tiểu Lý nói công việc hiện tại của nàng là ghi tên món ăn, viết thực đơn và dọn bàn.

Tống Chân Chân bắt tay rất nhanh, chỉ là chạy tới chạy lui rất mệt mỏi.

Trong quán ăn Tương, có hai đầu bếp lớn và hai người đi kèm, ông chủ thanh toán.

Tiểu Lý nói ông chủ và đầu bếp cùng một nơi, bình thường ông ta vắng mặt nên việc gì cũng do đầuếp xử lý.

Đầu bếp họ Tào, chính là người đàn ông trung niên chiêu Tống Chân Chân vào buổi sáng, mọi người đều gọi hắn là Tào sư phụ.

Mãi đến tám giờ chiều, khách vẫn chưa đi, ông chủ cũng không lên tiếng, Tống Chân Chân lúc này mới biết mình đã sơ suất.

......

Thành phố C.

Cuối kỳ nghỉ hè, Từ Bỉnh Kiêu kết thúc tất cả công việc bên ngoài, chính thức trở về nước.

Hắn kéo vali trở về biệt thự quen thuộc, giơ tay đẩy cửa lớn ra.

Trong phòng trống trải, bàn ghế trong phòng khách đều đổ nát, tủ lạnh mất điện, ban công yên tĩnh không tiếng động, cả căn nhà vắng vẻ, không có chút hơi người.

Không có tiếng ríu rít của Tống Chân Chân, cũng không có động tĩnh nấu cơm trong bếp.

Từ Bỉnh Kiêu lòng chùng xuống, đứng ở cửa chính im lặng hai giây, lấy điện thoại ra bấm số của Tống Chân Chân.

Âm thanh nhắc nhở máy móc lạnh lẽo trong ống nghe vang lên — số của đối phương đã dừng.

Đầu ngón tay hắn hơi khựng lại, thoát khỏi giao diện cuộc gọi, mở WeChat.

Giao diện khung chat sạch sẽ như lúc ban đầu, không xóa thông báo bạn bè, nhưng tin nhắn hắn gửi đi trực tiếp hiện lên một dấu chấm than màu đỏ.

Bị chặn số rồi.

Hắn lại mở QQ, mở cửa sổ trò chuyện của hai người.

Đầu giống xám xịt, trạng thái rời khỏi vòng vo vĩnh viễn, mặc kệ hắn gửi tin tức gì, tất cả đều chìm xuống biển lớn, không có nửa điểm đáp lại.

Chỉ trong vòng hơn nửa tháng ngắn ngủi, Tống Chân Chân đã hoàn toàn cắt đứt mọi liên lạc với nơi này.

Từ Bỉnh Kiêu sắc mặt trầm lãnh, ngón tay nắm chặt điện thoại di động, lật danh bạ ra gọi cho Lâm Túc.

Điện thoại kết nối, đôi môi mỏng của hắn mím chặt, nể mặt mũi nên không nhắc đến Tống Chân Chân một chữ, hỏi đơn giản vài câu về tình hình gần đây.

Cúp điện thoại, anh ta trực tiếp lái xe đến quán trà sữa làm thuê của Lâm Túc.

Quán trà sữa không có nhiều người, gió điều hòa thổi nhẹ.

Lâm Túc đang đóng gói đồ uống ở quầy bar, Lý Kỳ Á và Bạch Tinh Tinh ngồi ở vị trí cạnh cửa sổ trò chuyện.

Ba người nhìn thấy Từ Bỉnh Kiêu đẩy cửa bước vào, động tác đồng thời dừng lại.

Bạch Tinh Tinh lên tiếng trước, cười chào hỏi: "Cao ca? Sao ngươi lại tới đây?"

Ánh mắt Từ Bỉnh Kiêu quét qua một vòng trong tiệm, không thấy bóng người muốn gặp, ánh mắt càng trầm xuống.

Lâm Túc nhìn sự sốt ruột không giấu nổi trong đáy mắt hắn, trong lòng lập tức hiểu ra, hắn đến tìm Tống Chân Chân.

Nàng đặt túi xách trong tay xuống, giọng điệu bình thản lên tiếng: "Ngươi tìm Tống Chân Chân đi."

Từ Bỉnh Kiêu không phủ nhận, ngầm thừa nhận.

“Cô ấy đã xóa sạch tất cả chúng ta rồi.” Lâm Túc nhìn ra ngoài cửa sổ, giọng điệu nhàn nhạt, “Bà ấy từ rất lâu trước đây đã định rời đi hoàn toàn.”

Lời này vừa thốt ra, Bạch Tinh Tinh lập tức nhíu mày, cười khẩy một tiếng.

“Ta đã nói rồi mà, nàng không có lương tâm mà!” Bạch Tinh Tinh khoanh tay dựa vào lưng ghế, vẻ mặt khinh thường, “Người đó thực tế nhất, ai có ích với nàng thì lại xúm lại lấy lòng, trước kia cần chúng ta, cần Kiêu ca chống lưng, liền giả vờ ngoan ngoãn nhiệt tình, bây giờ thi đại học kết thúc, không cần đến chúng tôi nữa, quay đầu liền đá văng tất cả mọi người ra, ích kỷ và giả tạo.”

Lâm Túc nhíu chặt mày, theo bản năng mở miệng biện giải cho Tống Chân Chân: "Chân Chân không phải người như vậy, nàng chỉ là..."

Nói được nửa chừng, nàng lại khựng lại.

Nàng quả thực oán Tống Chân Chân quyết tuyệt, sau khi trách nàng xin lỗi vẫn nói đi là đi, cắt đứt mọi tình nghĩa, nhưng trong lòng nàng hiểu rõ, Tống chân chân thật chưa bao giờ là người xu nịnh.

Chính cô cũng không nói rõ được, Tống Chân Chân rốt cuộc là nhẫn tâm hay bị ép sợ.

"Có gì mà phải giặt cho nàng?" Bạch Tinh Tinh nhướng mày phản bác, "Ngươi quên trước kia nàng thích ghen ghét ngươi nhiều, yêu muốn so tài với ngươi thế nào rồi? Loại người này sau một đằng sau lưng một nẻo, là giả nhất."

"Được rồi."

Từ Bỉnh Kiêu đột nhiên lên tiếng, thanh âm lạnh thấu xương, trực tiếp ngắt lời Bạch Tinh Tinh.

Ánh mắt hắn lạnh lẽo, nhìn thẳng vào Bạch Tinh Tinh: "Chẳng lẽ ngươi rất chân thật? Từ tận đáy lòng coi thường nàng, lén lút chế giễu nàng ta, bề ngoài còn ngày nào cũng xúm lại giả vờ thân thiết với nàng ấy, gọi nàng là Chân Chân."

Sắc mặt Bạch Tinh Tinh lập tức đỏ lên, đột nhiên đứng dậy: "Từ Bỉnh Kiêu! Sao ngươi có thể nói ta như vậy!"

Từ Bỉnh Kiêu tự biết giọng điệu vừa rồi quá khích, hít sâu một hơi, đè nén sự bực bội trong lòng, lông mày vẫn lạnh lùng.

Hắn nhìn chằm chằm vào Bạch Tinh Tinh, từng chữ rõ ràng: "Họ Chu lúc trước có phải đã tìm các ngươi hỏi chuyện không?"

Bạch Tinh Tinh sửng sốt, vẻ mặt mờ mịt: "Câu hỏi gì cơ?"

"Câu trả lời của tất cả các ngươi đều bị cô ấy ghi âm rồi."

Từ Bỉnh Kiêu rũ mắt, thanh âm không có một tia nhiệt độ: “Những lời trào phúng, coi thường nàng kia, toàn bộ đều bị họ Chu chỉnh lý xong, gửi riêng cho Tống Chân Chân.”

"Các ngươi từ đầu đến cuối đều bị người ta coi như súng đùa giỡn, còn ngốc nghếch ôm nhau nói nàng."

Nói xong câu này, Từ Bỉnh Kiêu không nhìn các nàng thêm lần nào nữa, xoay người đi thẳng ra khỏi quán trà sữa.

Trong tiệm lập tức tĩnh mịch.

Họ Chu có thể là ai, đương nhiên là Chu Mạt Hàm! Bạch Tinh Tinh cũng chỉ quen biết một người họ Chu này.

Bạch Tinh Tinh cứng đờ tại chỗ, cơn giận trên mặt hoàn toàn cứng lại, trong mắt tràn đầy vẻ khó tin, hồi lâu không thể hoàn hồn.

Mà bên ngoài cửa tiệm.

Mặt trời gay gắt, gió nóng ập vào mặt.

Từ Bỉnh Kiêu đứng bên đường, đầu ngón tay siết chặt điện thoại di động, các đốt ngón trắng bệch, đáy mắt phủ đầy những tầng u ám.

Trong lòng hắn cứ lặp đi lặp lại một câu hỏi lạnh lẽo:

Cho nên từ đầu đến cuối, ta, còn có tất cả mọi người

Thật sự chỉ là đá lót chân mà Tống Chân Chân ngươi dùng để leo lên sao?