Khi Lục Thời Diễn đập súng xuống bàn, sư trưởng vừa nâng chén trà lên.
"Ngươi làm gì vậy?"
"Sư trưởng, tôi xin chuyển ngành."
Sư trưởng phun một ngụm trà ra, nóng đến mức ho khan: "Ngươi nói cái gì?"
“Ta nói ta xin chuyển ngành.” Lục Thời Diễn đứng thẳng tắp, trên mặt không có chút ý đùa cợt nào, “Báo cáo ta đã viết xong rồi.”
Sư trưởng đặt chén trà lên bàn, đứng dậy vòng ra trước mặt hắn, đánh giá hắn từ trên xuống dưới: “Ngươi là Hải quân đoàn trưởng, từng lập công nhất đẳng, bên trên đang chuẩn bị đề ngươi làm phó sư trưởng thì ngươi nói đến việc chuyển nghiệp với ta?”
"Ừm."
"Tại sao?"
"Vợ ta bị người ta bắt nạt."
Sư trưởng sững sờ hai giây, lập tức vỗ một cái vào sau gáy hắn: “Xạo! Vợ ngươi đó, cả quân khu ai bắt nạt được nàng? Nàng không bắt hiếp người khác đã là may mắn lắm rồi!”
“Đó là nàng lợi hại.” Lục Thời Diễn yết hầu động đậy, “Nhưng ta không thể luôn để cho một mình nàng mạnh mẽ.”
Sư trưởng trừng mắt nhìn hắn nửa ngày, bỗng nhiên cười, ngồi lại vào ghế, vắt chân chữ ngũ: “Được, ngươi nói một chút, ai khi dễ nàng.”
Lục Thời Diễn không lên tiếng.
Sư trưởng cũng không thúc giục, cứ nhìn hắn như vậy.
Qua một hồi lâu, Lục Thời Diễn mới khàn giọng nói: “Mấy ngày trước trên đường đi học An An bị người ta cướp cặp sách. Nàng không nói cho ta biết. Bản thân nàng tự mình điều tra, tự xử lý. Sau đó ta đã biết, hỏi tại sao nàng không bảo ta. Nói nàng sợ ta phân tâm.”
Nụ cười trên mặt sư trưởng thu lại.
"Ai làm?"
“Người nhà họ Hạ tìm. Đã tra ra rồi, người chạy mất rồi nhưng ta đã đuổi được địa chỉ. Ở Hương Cảng.”
"Ngươi định làm thế nào?"
“Ta đi Hương Cảng.” Lục Thời Diễn nói, “nhưng ta không lấy thân phận quân nhân đi. Ta chuyển nghiệp, chuyển thành bình dân, đi đem chuyện này rồi. Ngươi không muốn gây phiền phức cho bộ đội.”
Sư trưởng đứng dậy, đi đến trước mặt hắn, nhìn chằm chằm hắn một hồi lâu, bỗng nhiên cầm lấy bản báo cáo chuyển nghiệp kia, xé.
“Ngươi chuyển nghề gì?” Hắn ném mảnh giấy vụn vào giỏ giấy lộn, “ngươi là binh lính giỏi nhất dưới tay ta, ta thả ngươi đi, đầu óc ta có vấn đề à?”
"Sư trưởng——"
“Câm miệng.” Sư trưởng ngắt lời hắn, “Chuyện của vợ ngươi chính là chuyện quân đội. Quân thuộc bị người ta bắt nạt, ta làm sư trưởng mà mặt mũi có thần?”
Hắn đi đến trước bàn, cầm điện thoại lên, bấm một số: “Nhận phòng bảo vệ cho ta. Tra một người, từ Hương Cảng tới, họ Quý. Kiểm tra được thì trực tiếp giữ lại. Ngoài ra, điều hai binh lính mà Lục Thời Diễn gọi đến về cho tôi. Sau này An An đi học tan học, phái chuyên gia đón.”
Cúp điện thoại, hắn nhìn lại Lục Thời Diễn: “Được rồi. Vợ ngươi bên kia, ngươi nên dỗ dành một chút, nên bồi tiếp. Chuyện chuyển ngành, đừng hòng mơ tưởng.”
Lục Thời Diễn mím môi.
“Còn nữa,” sư trưởng nói thêm một câu, “Lời ngươi vừa nói đó, ta coi như không nghe thấy. Nếu ngươi dám cõng ta đưa báo cáo chuyển nghiệp, để ta bảo ngươi đi canh giữ ngọn hải đăng.”
"Vâng."
Ra khỏi sư bộ, Lục Thời Diễn đi về nhà. Đi đến cửa viện gia đình, từ xa đã thấy Khương Hiểu Đình ngồi xổm trong sân, đang tết bím tóc cho Đồng Đồng. Bên cạnh năm đứa trẻ vây thành một vòng, líu ríu nói cái gì đó.
Hắn đứng đó nhìn một lúc, cơn bực bội trong lòng dần tan biến.
Khương Hiểu Đình ngẩng đầu nhìn thấy hắn, hét với hắn: "Đứng đó làm gì? Qua đây giúp ta đưa dây chun."
Lục Thời Diễn đi qua, ngồi xổm xuống bên cạnh nàng, từ trong tay nàng nhận lấy sợi dây chun màu sắc kia, vụng về trùm lên đầu Đồng Đồng.
"Nhẹ tay chút." Đồng Đồng kêu lên một tiếng.
"Ngươi đừng động đậy."
"Ta không động đậy, ngươi kéo tóc ta đau rồi."
"Vậy ta nhẹ tay một chút."
Khương Hiểu Đình đứng bên cạnh nhìn, bỗng nhiên cười: "Ngươi ở bên ngoài oai phong lẫm liệt, về đến cả bím tóc cũng tết không xong."
Động tác trên tay Lục Thời Diễn dừng một chút, không nói gì.
Khương Hiểu Đình liếc nhìn hắn, không trêu chọc nữa.
Buổi tối, bọn trẻ đều ngủ. Khương Hiểu Đình đóng cửa lại, đi đến bên giường ngồi xuống, nhìn Lục Thời Diễn.
"Hôm nay ngươi đi tìm sư trưởng rồi."
"Sao ngươi biết?"
“Tào Chính ủy đã đến vào buổi chiều.” Khương Hiểu Đình khoanh chân lại, “Ngươi đưa báo cáo chuyển nghiệp lên rồi.”
Lục Thời Diễn ngồi trên ghế, cúi đầu: “Sư trưởng đã xé xác.”
"Tại sao?"
"Hắn nói đầu óc ta có vấn đề."
Khương Hiểu Đình không nhịn được, cười một tiếng.
Lục Thời Diễn ngẩng đầu nhìn nàng, ánh mắt nặng nề: “Ngươi đừng cười. Ta là nghiêm túc.”
“Ta biết ngươi nghiêm túc.” Khương Hiểu Đình thu lại nụ cười, thanh âm buông xuống, “Lục Thời Diễn, ngươi nghe ta nói. Ngày An An bị cướp cặp sách, ta xác thực không nói cho ngươi biết. Tại sao không cho biết? Bởi vì ta biết rõ ngươi sẽ giống như bây giờ, muốn chọc thủng trời một lỗ.”
"Vậy còn ngươi? Ngươi tự đi điều tra, tự mình đối mặt. Ngươi có từng nghĩ tới, nếu ngươi có chuyện gì bất lợi, ta và lũ trẻ thì sao?"
Giang Hiểu Đình im lặng vài giây.
“Được.” Nàng đứng dậy, đi đến trước mặt hắn, đưa tay nâng mặt của hắn lên, “Vậy sau này ta không đi một mình. Có việc gì chúng ta cùng nhau. Ngươi cũng đừng động một chút là chuyển ngành. Ta mặc quân phục nhiều năm như vậy, nói cởi là cởi, ngươi có xứng với ai?”
Lục Thời Diễn đưa tay phủ lên mu bàn tay của nàng: “Thật xin lỗi.”
“Ngươi không cần nói xin lỗi ta.” Khương Hiểu Đình cúi đầu, trán chạm vào trán hắn, “ngươi nói với ta, ngươi chuyển ngành rồi, không làm lính nữa, thì ngươi còn có thể làm gì?”
Lục Thời Diễn suy nghĩ nửa ngày: “Làm vệ sĩ cho ngươi.”
Khương Hiểu Đình cười thành tiếng, dùng sức xoa xoa mặt hắn: “Được. Vậy ngươi làm vệ sĩ trước, cùng ta đến Hương Cảng một chuyến.”
"Hương Giang?"
“Quý thúc đang ở Hương Cảng, sổ sách cũng nằm ở hương sông.” Khương Hiểu Đình buông tay ra, ngồi xuống bên giường, “Chuyện nhà họ Hạ, dù sao cũng phải có người đi thu dọn. Ngươi đi cùng ta.”
Lục Thời Diễn đứng lên: “Khi nào?”
"Ngày kia." Giang Hiểu Đình nói, "Lần này ta không giấu ngươi, ngươi cũng đừng giấu ta."
"Được."
Sáng sớm hôm sau, Khương Hiểu Đình đi điểm y tế dặn dò chuyện tiếp theo mấy ngày tới, lại để cho Lý Quyên chìa khóa, nhờ nàng giúp đỡ chăm sóc. Lục Thời Diễn đến trường chào hỏi lão sư, nói mấy hôm nay không đến đón con, ủy thác Tào chính ủy hỗ trợ đưa tiễn.
Sáu đứa trẻ nghe tin bố mẹ sắp ra ngoài, tất cả đều vây quanh.
"Các ngươi đi đâu?" Đại Bảo hỏi.
“Đi Hương Cảng làm việc.” Khương Hiểu Đình ngồi xổm xuống, lần lượt xoa đầu, “Ở nhà nghe lời Tào thúc thúc. Đại Bảo, ngươi là đại ca, quản đệ đệ muội muội.”
“Biết rồi.” Đại Bảo gật đầu, “Vậy khi nào các ngươi trở về?”
"Năm ngày."
Đồng Đồng ôm chặt chân Khương Hiểu Đình, miệng khép hờ.
Khương Hiểu Đình cúi người bế nàng lên, hôn một cái: “Về mang kẹo cho em.”
"Vậy ta muốn loại, màu sắc đó." Đồng Đồng khoa tay múa chân.
"Được. Màu sắc."
Đường đến Hương Cảng khó đi. Trước tiên ngồi thuyền tới Quảng Châu, sau đó chuyển xe sang biên giới, lúc qua sông trời đã tối đen.
Hà Tuệ Châu ở bến tàu chờ đợi. Nàng mập hơn lần trước gặp, sắc mặt cũng hồng hào. Công nhân trên bến cảng nhìn thấy Khương Hiểu Đình, đều gật đầu chào hỏi.
"Đại tiểu thư."
"Dì Huệ, việc kinh doanh bến tàu thế nào?"